「Relates」を含む例文一覧(6870)

<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 137 138 次へ>
  • The invention relates to the method for producing 2,3-bis-(benzylamino)succinic acid comprising a reaction of the 2,3-dibromosuccinic acid with the benzyl amine in the solvent comprising a ketone which is separable from water by liquid-liquid separation.
    2,3−ジブロモコハク酸を、水と分液可能なケトンからなる溶媒中で、ベンジルアミンと反応させる。 - 特許庁
  • The present invention also relates to a kit for practicing this method, a method of forming arrays on solid supports, and the supports themselves.
    本方法を実施するためのキット、固体支持体上にアレイを形成する方法、および支持体それ自身に関する。 - 特許庁
  • The image information 4 relates to events having occurred at a date and time earlier than the current date and time out of the calendar information 3.
    画像情報4は、暦情報3のうち現在の日時よりも過去の日時に生じた出来事に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to methods for the preparation of such compounds, and to pharmaceutical compositions containing thereof.
    本発明はまた、このような化合物の調製方法およびその化合物を含有する薬学的組成物に関する。 - 特許庁
  • The invention further relates to a method for recording a digital work on a record carrier, a device for recording and a device for reading.
    本発明は更に、記録担体にデジタル作品を記録する方法、記録する装置及び読み込む装置に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates generally to oral care compositions, and more specifically to oral care compositions suitable for cleaning the oral cavity.
    本発明は、概して、口腔ケア組成物、より具体的には、口腔の洗浄に好適な口腔ケア組成物に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to the use of a hypoglycemic agent or a pharmaceutically acceptable salt thereof to solve the problems.
    上記課題を解決するため、本発明は血糖降下薬またはその医薬上許容し得る塩の使用に関する。 - 特許庁
  • To provide an annotation data analysis technology of determining whether an annotation added to data relates to content of the data or not.
    データに付与されたアノテーションがデータの内容と関連があるか判別できるアノテーションデータ解析技術を提供する。 - 特許庁
  • The invention relates to a call control signal transmission device which transmits a call control signal to a transmission destination communication device.
    本発明は呼制御信号を送信先の通信装置へ向けて送出する呼制御信号送信装置に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a small, optimized sequences of binary 5-tuples, representing filter rules which achieve space efficient packet filtering.
    空間効率が良いパケットフィルタリングを達成し、フィルタ規則を表わす、小さく、最適化されたバイナリ5タプルのシーケンス。 - 特許庁
  • This relates to a container with a cover formed with a freely openable cover 7 on the top face opening of a container main body 1.
    コンテナ本体1の上面の開口に蓋7を開閉自在に取り付けて形成される蓋付きコンテナに関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a steering wheel for a vehicle can include a sensor assembly 40 mounted in the steering wheel 20.
    ステアリング・ホイール20に取り付けられるセンサ・アセンブリ40を含むことができる車両用のステアリング・ホイールに関する。 - 特許庁
  • The invention relates to an image processing apparatus 10 including an IP conversion processing unit 11 and an enlargement processing unit 13 of a super resolution system.
    IP変換処理部11及び超解像方式の拡大処理部13を含む画像処理装置10である。 - 特許庁
  • The test relates to a reliability test of flexible separator configured so that a cycle speed in a test can be raised.
    試験におけるサイクルの速度を上げることが可能なように構成された可撓セパレータの信頼性試験に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to the service providing device including an information input part for making the operator input information.
    本発明は、操作者に情報入力させるための情報入力部を備えるサービス提供装置に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to the use of a G protein-coupled receptor to screen for GLP-1 secretagogues.
    本発明はまた、GLP−1分泌促進薬のスクリーニングのためのGタンパク質共役型受容体の使用に関する。 - 特許庁
  • The invention further relates to a method for making the pharmaceutical composition and dosage form comprising co-extrusion of a core comprising an adverse effect agent and a sheath.
    さらに、副作用物質とシースを包含するコアの同時押出を含む医薬組成物と剤形の製造法。 - 特許庁
  • The present invention relates to a mounting structure having a wiring substrate 2 and a surface-mounted component 3 mounted onto the wiring substrate 2.
    本発明は、配線基板2と、配線基板2に実装された実装部品3と、を備えた実装構造体に関する。 - 特許庁
  • The invention further relates to the reduction of food intake and/or management of weight by increasing such satiety.
    本発明は、さらに、そのような満腹感の増加による、摂食量の低減および/または体重の管理にも関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to the method for decomposing the plastic produced from the raw material containing the polyhydric alcohol, the organic acid and the crosslinking agent.
    多価アルコール、有機酸及び架橋剤を含む原材料より製造されたプラスチックの分解方法に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a low dielectric resin composition comprising a thermosetting resin and hollow particles each comprising a shell and a hollow portion.
    シェル及び中空部からなる中空粒子と熱硬化性樹脂とを含有する低誘電樹脂組成物に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to the valve, desirably, a valve for an internal combustion engine having the valve stem, the valve conical part, and a valve disc part.
    本発明はバルブ、好ましくはバルブステムと、バルブ円錐部と、バルブディスク部とを有する内燃機関用のバルブに関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a composition used for forming a thick film conductor which is used as an electrode of a chip resistor.
    本発明は、チップ抵抗器の電極として用いられる厚膜導体を形成するための組成物に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a method for heating and finish processing preform glass or preform glass ceramics.
    本発明は、予備成形ガラス又は予備成形ガラスセラミックスの加熱及び仕上加工のための方法に関するものである。 - 特許庁
  • This invention relates to a retraction system 100 for retracting body organs and/or body tissue in a body cavity.
    本開示は、体腔中の体の器官および/または体の組織を牽引するための牽引システム100に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to the process for preparing enlarged latex particles by aggregation of primary latex particles in a latex emulsion.
    ラテックスエマルジョン中で、1次ラテックス粒子の凝集により肥大化ラテックス粒子を調製する方法が開示される。 - 特許庁
  • The method particularly relates to simulation of creature-like autonomous agents (biological, artificial, or hybrid).
    当該方法は、特に生物様の自律的なエージェント(生物学的、人工的、又はハイブリッドの)のシミュレーションに関連する。 - 特許庁
  • This invention relates to a voltage transformer (15) which is connected to a high voltage bus (12) of a switchgear through an impedance element.
    本発明は、インピーダンス素子を介して開閉装置の高圧母線(12)に接続される計器用変圧器(15)に関する。 - 特許庁
  • Furthermore, this invention relates to the speech-driven selection based on similarity of the detected refrain and a user input.
    更に、本発明は、検出されたリフレインおよびユーザ入力の類似性に基づいたスピーチ駆動の選択に関する。 - 特許庁
  • This absorptive article relates to, preferably, a disposable sanitary napkin with flap 10 provided with bonding regions 11, 12.
    本発明は吸収性物品、好ましくは、接着領域11,12のあるフラップ10付き使い捨て生理用ナプキン1に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a polymer material formed of the composition that contains the polyalkylsiloxane and the radiation resistant component.
    開示は、ポリアルキルシロキサンおよび放射線耐性成分を含む組成物で生成された高分子材料を対象にする。 - 特許庁
  • The invention further relates to a method for recording a digital work on a record carrier, a device for recording, and a device for reading.
    本発明は更に、記録担体にデジタル作品を記録する方法、記録する装置及び読み込む装置に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a self-driven type joint which is designed so that an element connected therewith is automatically developed.
    本発明は、それが接続する要素を自動的に展開させるように設計された自己駆動式継手に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to the nutrient containing the isoflavone and/or the isoflavone glycoside, the curcumin and the cholic acid.
    この出願発明は、イソフラボンおよび/またはイソフラボン配糖体とクルクミンおよびコール酸を含む栄養剤に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to a photochromic dichroism compound which may be thermally reversible or non-thermally reversible, and the like.
    本発明はまた、熱的に可逆的なあるいは非熱的に可逆的なフォトクロミック二色性化合物などに関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to the organic electroluminescent display, including a substrate, a set of anodes, an organic functional layer, a set of cathodes and a packaging sheet.
    基板、陽極セット、機能性有機層、陰極セット及びパッケージングシートを含んでなる有機エレクトロルミネセントディスプレイ。 - 特許庁
  • This invention also relates to the medical composition for treatment of an infection, an invasion, a neoplasm or an autoimmune disease.
    本発明はまた、感染、侵しゅう、新生生物または自己免疫疾患を処置するための該医薬組成物に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to the eyelash cosmetic excellent in a curling effect and sustainability thereof, and excellent in the uniformity and glossy sense of makeup films.
    カール効果及びその持続性に優れ、化粧膜の均一性及びツヤ感に優れた睫用化粧料に関する。 - 特許庁
  • More particularly, the invention relates to a pharmaceutical industry for producing an ophthalmologic composition for treating ocular hypertension.
    より具体的には、本発明は、高眼圧症の治療のための眼科学的な組成物を製造する製薬産業に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a method for updating video contents stepwise in association with random access to encoded video sequences.
    画像シーケンスに対するランダム・アクセス及びそれの段階的更新を提供するための方法及び関連する装置。 - 特許庁
  • This invention relates to not only a steering wheel assembly but also a method for connecting the clip to the steering wheel armature.
    本発明はさらに、ステアリングホイールアセンブリだけでなく、ステアリングホイールアーマチュアにクリップを連結するための方法に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to the optical scanner of a type in which a mirror member 3 reciprocates around a pair of torsion springs 4 which serve as a torsional turning axis.
    一対のトーションバネ4を捻り回転軸としてミラー部材3が往復振動するタイプの光走査装置。 - 特許庁
  • The invention relates to a method for arranging chips (102-110) of a first substrate (100) on a second substrate (111).
    本発明は第2の基板(111)上に第1の基板(100)のチップ(102〜110)を配置する方法に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to recombinant expression vectors containing a nucleic acid molecule and host cells into which the expression vectors have been introduced.
    核酸分子を含有する組換え体発現ベクター、及びこれらの発現ベクターが導入された宿主細胞。 - 特許庁
  • This invention also relates to the method of doing keratin fiber (hair) and the use of the composition according to this invention as a shampoo.
    本発明は、ケラチン繊維の化粧処置方法及び本発明に従う組成物のシャンプーとしての使用にも関する。 - 特許庁
  • The light emitting device relates to one kind of light emitting device, and a light emitting diode emits two kinds of light simultaneously.
    本発明は一種の発光素子に関わるもので、一つの発光ダイオードが2種類の光を同時に出射する。 - 特許庁
  • The present invention relates to systems and methods for analyzing media material having articles continuing across multiple pages.
    本発明は、複数のページにわたって連続する記事を有する媒体資料を解析するシステムおよび方法に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to the carcinogenesis prophylactic agent comprising an extract or a cucurbitane-type triterpene obtained from a fruit, a stalk, a leaf or a root of Momordica charantia L.
    ニガウリの果実,茎,葉又は根から得られたエキス,又はククルビタン型トリテルペンを発癌予防剤として用いる。 - 特許庁
  • The invention relates to the hair coloring agent and the hair bleach in which a water-insoluble mineral and a water-soluble polymer are compounded.
    本発明は、非水溶性鉱物および水溶性高分子が配合されたヘアカラーリング剤またはブリーチ剤である。 - 特許庁
  • Furthermore, the invention relates to a method for packaging the intraocular lens 2 as well as to a method for loading the intraocular lens 2 into the injector device.
    さらに、眼内レンズ2の梱包方法、ならびに眼内レンズ2をインジェクタ装置内に装填する方法に関する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 137 138 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.