ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Running Out」を含む例文一覧(1094)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
We are
running
out
of time.
もう時間がありません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We are
running
out
of time.
我々には時間がない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
running
out
of time.
もう、私には時間が無い
- 京大-NICT 日英中基本文データ
We're
running
out
of gas.
ガソリンが切れかかっている。
- Tanaka Corpus
Running
out
of guns and ammo.
銃や弾薬が足りない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
running
out
of gas.
ガソリンが切れかかっている。
- Tatoeba例文
the state of completely
running
out
of something
すっかりなくなること
- EDR日英対訳辞書
He was
running
out
of air;
彼は窒息寸前でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are
running
out
of gasoline.
ガソリンが切れかかっている.
- 研究社 新和英中辞典
the condition of a stock of goods of
running
out
在庫がなくなること
- EDR日英対訳辞書
The gasoline is
running
out
.
ガソリンがなくなりかけている
- Eゲイト英和辞典
Because i'm
running
out
of time
時間が無くなって来ました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
running
out
of energy.
エネルギーが切れかかっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me go! we're
running
out
of time!
行かせろ 時間が無いんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
running
out
of fresh water.
新鮮な水が足りなくなり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's start
out
by
running
.
じゃ ランニングから始めよっか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
running
out
of ideas.
わたしはアイデアが尽きました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Oh, no! We're
running
out
of gas.
あ!まずい!ガソリンが切れてきた。
- Tanaka Corpus
The gas is
running
out
.
ガソリンが無くなりつつあります。
- Tanaka Corpus
We're
running
out
of fossil fuels.
化石燃料も足りなくなり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your time is
running
out
.
あなたの時間は残り少ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were
running
out
of food; I was
running
out
of water.
向こうは食料 私は水が足りなくなってきていたので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, no! We're
running
out
of gas.
あ!まずい!ガソリンが切れてきた。
- Tatoeba例文
The gas is
running
out
.
ガソリンが無くなりつつあります。
- Tatoeba例文
I'm
running
out
of time. I need specifics. I need answers...
時間が無い 答えが要る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are
running
out
of time. do you understand me?
時間はないぞ 分かったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mrs. lance is
running
out
of time.
ランス夫人の時間がないから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are now
running
out
of options.
選択肢が、無くなりましたね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a state of
running
out
of time
時期が差しせまっていること
- EDR日英対訳辞書
Time is
running
out
.
もうちょっとで時間切れになる.
- 研究社 新英和中辞典
We're
running
out
of time. collect your ammo.
時間が無い 弾薬を集めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My time is
running
out
.
私の時間は切れかかっている。
- Tanaka Corpus
My time is
running
out
.
私の時間は切れかかっている。
- Tatoeba例文
We're
running
out
of land.
土地が足りなくなってきています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, jack... hurry. we're
running
out
of time.
ジャック 急いでくれ 時間がない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want that bastard
running
out
奴を時間切れで 逃がしたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And because time is
running
out
.
それと時間が無くなってきたから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
running
out
of time!
我々には時間がない! 続けるんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're two weeks away from
running
out
of fuel.
2週後には燃料がなくなる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been five days now, man. we're
running
out
of time.
もう5日目だ 時間切れになる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
running
out
of fuel. it has to leave in 74 hours.
74時間後に出発するんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came
running
up, quite
out
of breath.
彼ははあはあいって駆けて来た.
- 研究社 新和英中辞典
His sands are
running
out
.
彼の寿命は終わろうとしている。
- Tanaka Corpus
Our stock of oil is
running
out
.
石油の在庫がきれかかっている。
- Tanaka Corpus
The sands are
running
out
.
残り時間があまりなくなってきた。
- Tanaka Corpus
His sands are
running
out
.
彼の寿命は終わろうとしている。
- Tatoeba例文
Our stock of oil is
running
out
.
石油の在庫がきれかかっている。
- Tatoeba例文
The sands are
running
out
.
残り時間があまりなくなってきた。
- Tatoeba例文
Our food is
running
out
.
我々の食糧も尽きかけてきた.
- 研究社 新英和中辞典
His sands are
running
out
.
彼の寿命は終わろうとしている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Running Out