「Running Out」を含む例文一覧(1094)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • Our stock of food is running out.
    予備の食料も底をついている. - 研究社 新和英中辞典
  • Running took all the wind out of me.
    走ったのですっかり息が切れた. - 研究社 新英和中辞典
  • Because you are running out of time, please abandon it.
    時間がないので、あきらめなさい。 - Weblio Email例文集
  • I'm running out of time, ser davos.
    私には時間がないのだ サー・ダヴォス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're the only one running out of time.
    時間切れになるのは あなただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want that bastard running out the clock.
    奴を時間切れで 逃がしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're running out of time today so
    今日は もう時間がありませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which means you're running out of time.
    お前にも時間がないということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're running out of methylamine, aren't you?
    もうメチルアミンが 底をついてるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you mean, running out the clock?
    待ってよ 時間切れって どういう事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, they're running out of food in the city, that's what.
    都市の食料が尽きているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoever's closest. we're running out of time.
    近場なら誰でも もう時間が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're running out of time.
    私達は時間を使い果たしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm running my operation out of the business center.
    私は事務所の外で手配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ticktock, ticktock. time's running out. okay, kelly, then.
    チクタクチクタク・・ 時間だぜ ならばケリーかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world is running out of oil.
    世界は石油を使い果たしています。 - Tanaka Corpus
  • The world is running out of oil.
    世界は石油を使い果たしています。 - Tatoeba例文
  • The sands of his life are running out.
    彼の寿命は尽きようとしている - Eゲイト英和辞典
  • I'm not running a fuckin' charity, out with you! off you go!
    慈善事業じゃないんだ 出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alda said I was running out of time.
    もう時間がないって アルダが言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They must have fallen out while we were running.
    逃げている間に落ちたに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're running out of time. which way is north?
    もう落ち合う時間よ 北はどっちなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. reese, we're running out of time.
    ミスターリース、時間が なくなってきています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The soldiers' food supply is running out.
    兵士の食料が底をつきかけている。 - Tanaka Corpus
  • Both our food and water were running out.
    食料も水も底をつきかけてきた。 - Tanaka Corpus
  • The soldiers' food supply is running out.
    兵士の食料が底をつきかけている。 - Tatoeba例文
  • Both our food and water were running out.
    食料も水も底をつきかけてきた。 - Tatoeba例文
  • The earth is running out of natural resources.
    地球は天然資源がなくなっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'd be running into the taj mahal out here.
    こんな所でタージ・マハルに出くわすなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are running out of what we need.
    私達に必要な物は 足りないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hold on one second. i'm just running out of the house.
    ちょっと待って 家から出るとこでさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That well ain't running out any time soon.
    この井戸はすぐに 無くなりはしないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am running out of water so I better prime the pump
    ♪ オレは 水が切れてから ポンプの準備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm out of breath after running up the stairs.
    階段を駆け上がったので、息が切れた。 - Tanaka Corpus
  • I'm out of breath after running up the stairs.
    階段を駆け上がったので、息が切れた。 - Tatoeba例文
  • Running would not thaw them out.
    頬や鼻は走って温めることはできない。 - Jack London『火を起こす』
  • Al zahrani's running a terrorist cell out of the saudi embassy.
    アル ザハラニは サウジ大使館をテロ拠点に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then finally, just as they're running out of time
    終了時間の間際になってようやく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, I mean, the world apparently is running out too.
    というか、世界もだめになりつつあるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A man came running himself out of breath.
    一人の男が息を切らして走って来た - 斎藤和英大辞典
  • A man came running himself out of breath.
    一人の男が息せき切って走って来た - 斎藤和英大辞典
  • Two boys came running out of the room.
    二人の少年が部屋から走って出てきた。 - Tanaka Corpus
  • Two boys came running out of the room.
    二人の少年が部屋から走って出てきた。 - Tatoeba例文
  • CUP RUNNING-OUT DETECTOR FOR CUP TYPE VENDING MACHINE
    カップ式自動販売機のカップ切れ検知装置 - 特許庁
  • Time is running out if he plans to intervene.
    彼が介入する予定なら時間切れになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw a guy wearing a mask come running out.
    マスクをかぶって走って出て行く男を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, billy. you're 43 and 0, undefeated. are you running out of legitimate...
    ビリー これで43勝0敗です もうハングリーでは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had to yell out the correct response while running
    走りながら 正しい答えを叫ばされると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our stock of raw materials has begun to run out [is running low].
    手持ちの原料がだんだん尽きてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • The rub is that time is running out.
    問題は持ち時間が切れかけていることです - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について