「Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目)

「Secure」を含む例文一覧(16487)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 329 330 次へ＞

To secure sufficient rigidity even in the case of assembly structure.
アッセンブリ構造とした場合にも十分な剛性を確保することができる。 - 特許庁
To secure safety by restricting the operation of an in-vehicle apparatus.
車両搭載装置に対する操作を制限して安全性を確保する。 - 特許庁
To secure a capacity for storing a processing program in a ROM area.
ＲＯＭ領域において処理プログラムが記憶される容量を確保する。 - 特許庁
By using a hand pump, you can secure water even in times of disaster.
手押しポンプなどを使用すれば、災害時でも水を確保することができる。 - Weblio Email例文集
turn a rope round an object or person in order to secure it or him
それまたは彼を確保するために、物または人の周辺にロープを回す - 日本語WordNet
a long sturdy pin used by women to secure a hat to their hair
女性が髪に帽子を固定させるのに用いる長くがっしりしたピン - 日本語WordNet
we must secure the benefits of freedom for ourselves and our posterity
我々は自身と後裔のために自由の恩恵を守らなければならない - 日本語WordNet
To secure hot water without using an auxiliary power supply during a power outage.
停電時において補助電源を使用することなく、温水を確保する。 - 特許庁
This distributed processing system includes a secure device 100 and a writing device 150.
分散処理システムは、確保装置１００と書込装置１５０とを含む。 - 特許庁
To secure operation performance while restraining deterioration of a catalyst.
触媒の劣化を抑制しつつ運転性能を確保することを目的とする。 - 特許庁
In that case, signaling is performed to secure a new link a5 as a standby path.
そこで、シグナリングをはしらせ、新たにリンクａ５を予備パスとして確保する。 - 特許庁
To secure security and to update software for a peripheral apparatus at a low cost.
セキュリティを確保し周辺機器のソフトウェアを低コストにて更新すること。 - 特許庁
To secure a flat gain characteristic about wavelength, even if the temperature changes.
温度が変化しても波長に関する利得特性の平坦性を確保する。 - 特許庁
SECURE COMMUNICATION METHOD AND APPARATUS OF IPV4/IPV6 INTEGRATED NETWORK SYSTEM
ＩＰｖ４／ＩＰｖ６統合ネットワークシステムの保安通信方法及びその装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SECURE TRANSFER AND PLAYBACK OF MULTIMEDIA CONTENT
マルチメディアコンテンツの安全な転送およびプレイバックのための方法および装置 - 特許庁
The data storage device includes a secure data storage part 250 including a log memory 253.
データ記憶装置は、ログメモリ２５３を含むセキュアデータ記憶部２５０を備える。 - 特許庁
To secure an appropriate operation when overcurrent is generated in a BTL amplifier.
ＢＴＬアンプにおける過電流発生時に適切な動作が確保する。 - 特許庁
To secure scalability by reducing the number of paths held by a multicast router.
マルチキャストルータが保持する経路数を削減し、スケーラビリティを確保すること。 - 特許庁
To facilitate secure operation of an integrated system having multiple levels of software.
複数のソフトウェア・レベルを持つ統合システムのセキュア動作を容易にすること。 - 特許庁
DISCOVERABILITY AND ENUMERATION MECHANISMS IN A HIERARCHICALLY SECURE STORAGE SYSTEM
階層的に安全なストレージシステム内の発見可能性および列挙の機構 - 特許庁
To secure the receiving sensitivity of an antenna even if a dial plate is made metal.
文字板を金属製にしたとしてもアンテナの受信感度を確保する。 - 特許庁
To secure the safety against collisions for foot rests of electric wheel chairs.
電動車椅子のフットレストに対して衝突時の安全性を確保させる。 - 特許庁
To secure favourable sealing performance in a vacuum pump using fluorine contained oil.
フッ素油を用いる真空ポンプにおいて良好なシール性能を確保する。 - 特許庁
The primary role of drug wholesaling is to secure stable supply.
医薬品卸売業の役割として、第一に安定供給の確保がある。 - 厚生労働省
(3) To secure stable financial resources for social security benefits provided by the national and local governments
（３）国・地方を通じた社会保障給付の安定財源の確保 - 厚生労働省
Secure compensation for losses caused by the premature termination of temporary work contracts by companies that had accepted dispatched workers
派遣先による中途解除に伴う損害の賠償の確保 - 厚生労働省
Demanding and instructing large companies to help their subcontractors maintain and secure employment
下請の雇用の維持・確保についての大企業に対する要請・指導 - 厚生労働省
Anakin, stay here with the senator and the droids while we secure the base.
アナキン、議員とドロイドと一緒にここに残って、うちらが基地を確保する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll need someone to help secure architectural designs, steal them if we have to, then develop our operation
助けてくれる誰かが必要だ構造上のデザイン必要なら盗む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making all of us less secure as an outcome.
結果として私たちみんなが安全性の低い状況に置かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We just broke into the most secure facility in north america. you know what that means?
我々は北米で最も堅固な施設を破ったこの意味が分かるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Living with your daughter who is a doctor will also make me feel secure, too.
主治医の先生と同居するんだから私もそのほうが安心です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Japan is perhaps the only country that is absolutely secure from foreign invasion.
外敵襲来の憂いが絶対に無い国は日本くらいのものだろう - 斎藤和英大辞典
METHOD AND SYSTEM FOR SECURE TRANSACTION MANAGEMENT AND ELECTRONICRIGHT PROTECTION
安全な取引管理装置および電子権利保護のためのシステムおよび方法 - 特許庁
SECURE TRANSACTION MANAGEMENT METHOD AND OPERATING METHOD OF PORTABLE RIGHTS MANAGEMENT SYSTEM
安全な取引管理方法及びポータブル式権利管理システムの操作方法 - 特許庁
With this configuration, an easy and secure cable connection can be attained.
本構成により、容易に確実なケーブル接続を行なうことが可能となる。 - 特許庁
SECURE AND SAFE HURDLE FOR TRACK AND FIELD GAME WITH WIDE RANGE HEIGHT CONTROL FUNCTION
広範囲高さ調節機能付安全安心型陸上競技用ハードル - 特許庁
To consider convenience and secure safety even when equipment failure occurs.
機器の故障が発生しても、利便性を考慮し且つ安全性を確保する。 - 特許庁
To secure a real time property while keeping validity that a snapshot function has.
スナップ・ショット機能が持つ有効性を保持しつつ、リアル・タイム性を確保する。 - 特許庁
To secure the uniform transfer from a doctor type ink grooves to a roller.
ドクター式インキ溝からローラへの印刷インキの均等な転移を保証する。 - 特許庁
To secure the convenience of a user and the excellent protection of personal information.
ユーザの利便性と個人情報の良好な保護とを確保可能とする。 - 特許庁
To provide a channel fixing structure that can secure high sealing performance.
高いシール性を確保することができる流路固定構造を提供する。 - 特許庁
To secure higher injection pressure without increasing supply pressure from a pressure accumulating chamber.
蓄圧室からの供給圧を高めることなく、より高い噴射圧を確保する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for secure distribution of contents such as music.
音楽等のコンテンツを安全に配布する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To secure recording stability, for example, during recording by an optical disk camcorder.
例えば光ディスクカムコーダによる記録時に記録の安定性を確保する。 - 特許庁
To enable speedy associative operation with other programs and to secure the operation.
他のプログラムとの連携操作が迅速にでき、かつ、確実に操作ができる。 - 特許庁
To efficiently secure a channel capacity under the multi-user environment of an up link.
上り回線のマルチユーザ環境下でチャネル容量を効率良く確保する。 - 特許庁
To guarantee secure disk loading in any attitude such as horizontal installation and vertical installation and to secure a disk rotation space with a sufficient eccentricity margin.
水平置きや縦置きのいずれの姿勢にあっても確実なディスクローディングを保証し、かつ十分な偏芯余裕をもったディスク回転空間を確保する。 - 特許庁
To secure the rigidity of a rear window panel, prevent the rear window panel from fogging or having water drops without providing heat wires, and secure sound shielding performance.
リヤウインドパネルの剛性を確保するとともに、熱線を設けることなくリヤウインドパネルの曇りや水滴発生を防止し、かつ、遮音性を確保する。 - 特許庁
To secure seismic isolation effect corresponding to the scale of a structure suppress the construction cost, prevent secular deterioration of the groundsill column and secure ventilation for underfloor space.
構造物の規模に応じた免震効果を確保しつつ、施工コストを抑え、土台柱の経年劣化を防止し、床下空間の通気性を確保する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 329 330 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)