「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 .... 488 489 次へ＞- A necessary pressure is set by a back pressure regulator, and a fluid is sent into the cell by a pressure pump.
バックプレッシャーレギュレータで必要な圧力を設定し、加圧ポンプで流体をセルに送り込む。 - 特許庁 - The position information of a desired place is sent from a portable radio terminal 1 to a geographic information server 4.
携帯無線端末１から所望の場所の位置情報を地理情報サーバ４へ送る。 - 特許庁 - An area code is sent out through a common channel from a tower 900 installed for each area.
エリア毎に設置された電波塔９００から共通チャンネルを介してエリアコードを送出させる。 - 特許庁 - When underflow is in the counter 42, the output is sent to an interruption controller as IRQ.
カウンタ４２がアンダーフローするとその出力がＩＲＱとして割り込みコントローラに出力される。 - 特許庁 - The image information is sent to a data controller 103 through a radio controller 104.
画像情報は無線制御装置１０４を介してデータ制御装置１０３に送信される。 - 特許庁 - A sample SA is sent with an eluant SS and brought to pass through both a mixer 25 and an auxiliary mixer 27.
試料ＳＡが溶離液ＳＳに送り出されてミキサ２５や補助ミキサ２７を通過する。 - 特許庁 - Investigation report data are ciphered and sent from the high-school terminal 40 to the server 20.
高等学校端末４０からは調査書データが暗号化処理されてサーバ２０に送られる。 - 特許庁 - Rotation angle information obtained from each angle sensor 52, 71 is sent to a body side CPU 65.
各角度センサ５２，７１から得られる回転角度情報は、ボディ側ＣＰＵ６５に送られる。 - 特許庁 - The matrix M' thus obtained is sent to a rate controller 6 and utilized for a rate control.
このようにして得られた行列Ｍ' は、レート制御部６に送られ、レート制御に利用される。 - 特許庁 - The content requestor can browse each content by accessing the address sent back.
コンテンツ要求者は、返信された格納先アドレスへアクセスすることにより各コンテンツを閲覧できる。 - 特許庁 - Drying air 301 is sent to the air face 24b of the cast film 24a from the fan duct 91.
送風ダクト９１から乾燥風３０１を流延膜２４ａのエアー面２４ｂに送る。 - 特許庁 - The device 2 equipped with a LAN function collates the sent ID with an ID stored in the device.
ＬＡＮ機能を備えた機器２は送られてきたＩＤを、自らも備えているＩＤと照合する。 - 特許庁 - The image data is sent to an OCR engine to recognize the character string by the OCR function (S3).
画像データをＯＣＲエンジンに送りＯＣＲ機能によって文字列を認識させる（Ｓ３）。 - 特許庁 - After carrying out purchasing operation, the performance data for purchasing is sent from the server 4 to the personal computer 2.
購入動作を行って、サーバ４からパーソナルコンピュータ２に購入用演奏データを送る。 - 特許庁 - A reception section 7 receives the one channel signal sent again from the reception re-transmission section 6.
受信部７は受信再送部６より再送された一つのチャンネルの信号を受信する。 - 特許庁 - Moreover, the information is retrieved and the retrieved information is sent to the retrieval terminal 1.
更にこの方法では、情報が検索され、検索された情報が検索端末１に送られる。 - 特許庁 - A message ID capture part 9 captures the message ID for a mail sent by a mail client.
メッセージＩＤ採取部９はメールクライアントから送信されたメールのメッセージＩＤを採取する。 - 特許庁 - To prevent pachinko game balls from being sent to a prize ball put-out apparatus as piled.
パチンコ球が積み重なったまま景品球払い出し装置へ送られてしまうことを防止する。 - 特許庁 - In a backbone system 2, data relating to various operations sent from each department are recorded.
基幹システム２には、各部門から送信された様々な業務に関わるデータを記録している。 - 特許庁 - An ATC controller 22 stores the sent data on date in an RTC data memory 23.
ＲＴＣ制御部２２は送出された日付データをＲＴＣデータ記憶部２３に格納する。 - 特許庁 - The one or more short messages are sent to the web service for delivery to the mobile device.
１つまたは複数のショートメッセージは、移動装置に送達するためにＷｅｂサービスに送信される。 - 特許庁 - Color temperature information which is read is converted into color temperature data and it is sent to a system controller 47.
読み取られた色温度情報を色温度データに変換してからシステムコントローラ４７に送る。 - 特許庁 - Hot water in a hot water storage tank 14 is sent to a hot water supply port 14 by a hot water supply passage 46.
貯湯タンク１４の温水は、給湯流路４６によって給湯口４４へ送られる。 - 特許庁 - In this way, the lecture information can be sent only to people who have attended the lecture.
これにより、講義に出席した者のみを対象として、講義情報を送信することができる。 - 特許庁 - A repeater 20 amplifies and relays radio waves sent and received between a base station and a mobile station.
リピータ２０は、基地局と移動局との間で送受信される電波を増幅中継する。 - 特許庁 - The program sent from the data processor rewrites the sensor program in the amplifier unit.
データ処理装置から送り込んだプログラムにより、アンプユニット内のセンサプログラムを書き換え可能とした。 - 特許庁 - At the same time, game data 7 are sent from a game communication part 5 to a connected portable game machine 6.
同時に、ゲーム通信部５からゲームデータ７を接続された携帯型ゲーム機６へ送信する。 - 特許庁 - In this case, as a response to access from the host, a hardware error response is sent back by a controller 3.
この場合、コントローラ３は、ホスト１からのアクセスへの応答として、ハードウェアエラー応答を返す。 - 特許庁 - A data message is then sent to the cellphone corresponding to the telephone number included.
次いで、含まれる電話番号に対応する携帯電話機に対して、データ・メッセージが送信される。 - 特許庁 - The printed or handwritten musical score image data sent out from a scanner 12 is stored in RAM 3 or an HDD 4.
スキャナ12から送出される印刷あるいは手書き楽譜画像データをRAM3またはHDD4に保存する。 - 特許庁 - The signal S_0(k) is sent to a second matrix computing part 150 to repeat similar processing.
信号Ｓ_０（ｋ）は第２の行列演算部１５０へ送信され同様の処理を繰り返す。 - 特許庁 - In the processing apparatus and method, the air blown from an air blower 5 is sent to first and second gas jetting nozzles 4a, 5a.
送風機５から送風されたエアは、第１，第２のガス吹出ノズル４ａ，５ａに送風される。 - 特許庁 - An electronic manual 7 is sent from a host station 1 to a terminal station 3 through a communication line 2.
通信回線２を介してホスト局１から端末局３に電子マニュアル７を送信する。 - 特許庁 - A part of the anaerobic digestion residue is sent back to the aerobic decomposition tank to be decomposed again.
この時、嫌気性消化残滓の一部を好気性分解槽に返送して再分解する。 - 特許庁 - To prevent buffer underrun in which a stream of write-in data sent from a host computer is broken.
ホストコンピュータから送られて来る書き込みデータのストリームが途切れるバッファアンダーランを防止する。 - 特許庁 - A data storage part stores data sent from a plurality of parked vehicle collection systems.
データ記憶部は、駐車車輌収集システムの複数から送られてきたデータ毎に格納する。 - 特許庁 - Data of the detected expression is sent to a server side by expression data transmission means 3b and 4b.
検出された表情のデータは、表情データ送信手段３ｂ，４ｂがサーバ側に送る。 - 特許庁 - The master station retransmits a packet for the data error sent from the terminal station to repair the data.
親局では端末局から送られたデータエラーのパケットを再送しデータの修復を行う。 - 特許庁 - After the application of the customer 1 is accepted, a prescribed gift is sent according to a course.
顧客１の申込み受付が完了すると、コースに応じて既定の景品を発送するシステム。 - 特許庁 - When the user depresses a speech key 11 after confirming the telephone number, a dial signal is sent and communication connection is established.
確認後通話キー１１を押すと発呼信号が出され、通信接続が確立される。 - 特許庁 - In 2005, NASA will launch a new Mars orbiter, and in 2009 a rover will be sent to Mars.
2005年にはNASAは新たな火星軌道衛星を打ち上げ，2009年には探査車が火星に送り込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave - When Quill finishes his training as a guide dog, he is sent to his partner, Watanabe Mitsuru.
クイールは盲導犬としての訓練を終えると，パートナーの渡辺満(みつる)のところへ送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave - The Association has sent some promising young players to Germany for two years to improve their skills.
同協会は，有望な若い選手たちを，技術向上のため，２年間ドイツに派遣している。 - 浜島書店 Catch a Wave - He keeps sending letters to his daughter but they are always sent back unopened.
彼は娘にあてて手紙を送り続けているが，手紙はいつも未開封のまま送り返されている。 - 浜島書店 Catch a Wave - Father Serrano (Sebastiano Somma) is sent from the Vatican to report on her work.
セラーノ神父(セバスティアーノ・ソマ)が，彼女の活動について報告するためにバチカンから派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave - Two staff members were sent to study at an aquarium in Russia that has successfully bred belugas.
ベルーガの飼育に成功したロシアの水族館で学ぶために２人の職員が派遣された。 - 浜島書店 Catch a Wave - For example, they are often sent to find missing old people.
例えば，警察犬は行方不明の高齢者を見つけるために頻(ひん)繁(ぱん)に派遣されている。 - 浜島書店 Catch a Wave - A team of Marines is sent to rescue the civilians before the air raid starts.
海兵隊員の部隊が，空爆開始前にそれらの民間人を救出するために送り込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave - The internal signal is sent to a multiplexer used to select an ordinary operating signal or a debugging signal.
内部信号は、通常動作信号またはデバッグ信号を選択するマルチプレクサに送られる。 - 特許庁 - Personal information is sent to a member file through the cellular phone with the camera for membership registration.
会員ファイルにはカメラ付き携帯電話から個人情報を送信して会員登録を行う。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
