「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 488 489 次へ＞- The bar code 14 is photographed with a portable telephone provided with a camera (unillustrated), and the obtained image is sent to a predetermined control center or the like.
そのバーコード１４をカメラ付き携帯電話（図示せず）で撮影し、その撮影画像を所定の管理センター等に送信する。 - 特許庁 - An inquiry part 52 determines whether the terminal which has sent out the ARP request packet is the regular terminal or the improper terminal.
問合せ部５２は、ＡＲＰ要求パケットを送出した端末が正規端末であるか不正端末であるかを判定する。 - 特許庁 - To provide a feed conveyor capable of shortening time from reception of an article till it is ready to be sent to a subsequent transfer means.
物品受け入れから次の移載手段へ渡す状態にするまでの時間を短くできるフィードコンベアを提供する。 - 特許庁 - The guide head 3 is sent into a drain pipe 10 by operating the operation shaft 2, to appropriately advance or retreat the guide head 3.
操作軸２を操作して案内ヘッド３を排水管１０の中に送り込み、適宜に案内ヘッド３を前後進させる。 - 特許庁 - In the control means 28, direct electric current is sent to the Petier element 22 while operation signals from the timer 29 are inputted.
制御手段２８は、タイマ２９からの作動信号が入力している間はペルチェ素子２２に直流電流を流す。 - 特許庁 - Communication network property of the terminal 12 itself including a device ID, interface number and communication speed is sent from the terminal 12.
端末１２から、機器ＩＤ、インターフェイス番号及び通信速度を含む端末１２自身の通信ネット特性を送出する。 - 特許庁 - An electronic license plate 2 is provided with a temporary information storage part 5 and the information to be exchanged and the message to be sent are written and communicated.
電子ナンバープレート２に一時情報記憶部５を設け、交換したい情報や伝達したいメッセージを書き込み通信する。 - 特許庁 - The information of the proximity sensor 150 is sent to a controller, so that the slack loop extent is continuously controlled to a preset value.
近接センサの情報は制御装置に送られ、スラックループの大きさが常時所定の値に維持されるよう制御される。 - 特許庁 - Finally, the sludge freed from the scaly matter is sent to a second sludge storage tank 5 through a sludge outlet line 10.
最終的に、スケール物質が分離された汚泥は、汚泥排出経路１０を介して第２の汚泥貯留槽５に送られる。 - 特許庁 - The adaptor 300 extracts a packet sent to it, builds the original image data, and sends it to be displayed in the display medium 200.
アダプター３００は、自身あてのパケットを抽出し、元の画像データを構築して送信し、表示媒体２００に表示させる。 - 特許庁 - In particular, when information for a contact is added to a user's local contact store, a subscription message is sent to that contact.
更に詳しくは、あるコンタクトの情報をユーザのローカル・コンタクト・ストアへ追加した時、購読メッセージをそのコンタクトへ送信する。 - 特許庁 - A telephone device 1 sends a content display command to the display device 2 which has sent the display operation information (S19).
電話装置１は、その表示操作情報を送信した表示機器２に対しコンテンツ表示命令を送信する（Ｓ１９）。 - 特許庁 - A raw material dope 15 containing a polymer 16, a solvent 17, and an additive 18 is sent to a filtering device 20 in a filtering unit 11.
ポリマー１６と溶媒１７と添加剤１８とを含む原料ドープ１５を濾過ユニット１１内の濾過装置２０に送る。 - 特許庁 - This is sent to a tenter 64 and, by holding both side end parts by a clip 64a, is dried while extending so as to become a prescribed width.
これをテンタ６４に送り、両側端部をクリップ６４ａで把持し、所定の幅となるように延伸しながら乾燥する。 - 特許庁 - Four groups R, G1, G2, and B of picture image data outputted from a CCD 41 of the single plate type color camera 27 are sent to a personal computer 5.
単板式カラーカメラ２７のＣＣＤ４１から出力された四つの画像データ（Ｒ），（Ｇ１），（Ｇ２），（Ｂ）は、パーソナルコンピュータ５に送られる。 - 特許庁 - Coal crushed by respective crushers 1CR to 4CR is fed by a belt conveyor and sent to a coke oven while mixed as one mixture.
各粉砕機１ＣＲ〜４ＣＲで粉砕された石炭は、ベルトコンベアで搬送され、ひとつに混合されてコークス炉に送られる。 - 特許庁 - An electronic mail address to a communication terminal 14 is added to an electronic mail and then is sent from a communication terminal 11 (step S3).
通信端末１１から電子メールに通信端末１４宛の電子メールアドレスが付加されて送出される（ステップＳ３）。 - 特許庁 - At the time of sending the shared band to a packet data network 25 the shared band is secured in the front of the data area and sent to the network 25.
そして、パケットデータ網２５に送出するときにルータＩＦ２９_Pでデータ領域の前詰めに確保して網に送出する。 - 特許庁 - A safety confirmation signal for confirming the safety of the owner of the information terminal 2 is sent to every detected information terminal 2.
検出した情報端末２に対して、情報端末２の所有者の安否を確認する安否確認信号を送信する。 - 特許庁 - To protect user information sent from a client device to a printer, in order to be processed in an image processor such as the printer.
印刷装置等の画像処理装置での処理のために、クライアント装置から印刷装置へと送られるユーザ情報を保護する。 - 特許庁 - Image data sent from the CCD camera are processed by an image processor 10 to calculate depths, heights, etc. of unevenness.
ＣＣＤカメラから送られる画像データは画像処理装置１０により処置され、凹凸の深さ、高さ等が算出される。 - 特許庁 - A potential difference between this contact point and the reference voltage is digitized by a potential difference detector 7 and sent to a main body.
この接点と基準電圧との電位差を電位差検出回路７によって数値化して本体に送るようになっている。 - 特許庁 - A plurality of clients 3A-3E each receive the information sent from the server 2 and display the received information on a display device.
複数のクライアント３Ａ〜３Ｅは、サーバ２から送信された情報を受信して、受信情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁 - Then, after a recording paper 17 is sent, even number nozzles for the black ink are driven to record a check line 45b for even number nozzles.
次に、記録紙１７を送った後に、黒インク用の偶数番ノズルを駆動して偶数番ノズルのチェックライン４５ｂを記録する。 - 特許庁 - The flag can be sent to neighboring radio base stations, for use in determining whether to perform handovers to that radio base station.
フラグは近隣の無線基地局に送信され、その無線基地局へのハンドオーバを実行するか否かの判断に用いられる。 - 特許庁 - A stage management part 570 receives the notice of the end of the game sent from a client device 600 when the game ends.
ステージ管理部５７０は、対局が終了した場合にクライアント装置６００から送られてくる終了の通知を受け取る。 - 特許庁 - Printing data generated by an image information generation part 404 are sent to a printing server 101 and stored in a spool file 406.
画像情報生成部４０４で生成された印刷データは、プリントサーバ１０１に送信され、スプールファイル４０６に格納される。 - 特許庁 - To output image data to be sent by an external device at an optimal resolution from a stencil printing device.
外部機器から送信される画像データを最適な解像度で孔版印刷装置から出力することができるようにする。 - 特許庁 - And, the pulse signal is sent to the nozzle 7 at every determined movement amount where the plane 5 to be drawn moves against the nozzle 7.
そして、ノズル７に対して被描画平面５が移動する一定の移動量ごとに、上記ノズル７にパルス信号を付加する。 - 特許庁 - Through a reader-side communication coil, data are communicated to a noncontact type IC card and the result is sent to a host device 11.
リーダ側通信用コイルにより、非接触式ＩＣカードとの間でデータ通信をし、その結果を上位装置１１に送信する。 - 特許庁 - To provide an optical communication device confirming frames sent through a communication line without influencing the communication line.
通信回線を流れるフレームを，当該通信回線に影響を与えることなく確認できる光通信装置を提供する。 - 特許庁 - An unrefined sample is introduced to the flow passage 3 from one end side 3a of the passage 3 and sent toward the other end 3b side.
精製前のサンプルをサンプル導入流路３の一端側３ａから導入し、他端３ｂ側に向かって送液する。 - 特許庁 - When a user approaches a display body, etc., the transmitter ID sent from an ID transmitter 2 is received by a photodetection part 4a.
利用者が展示物などに近づくと、ＩＤ送信機２から送信された送信機ＩＤを受光部４ａが受信する。 - 特許庁 - The accumulated game information is sent to a game device 2 from the transmitter 3 on the basis of request information from the game device 2.
蓄積された遊技情報は、ゲーム装置２からの依頼情報に基づいて、送信機３からゲーム装置２に送信される。 - 特許庁 - When the notification of shifting to the other mode is sent to the management server (S208-S210), the notification is transferred to the substitution server (S211).
他のモードへ遷移するとの通知が電力管理サーバに行われると（Ｓ２０８〜Ｓ２１０）、代行サーバに転送する（Ｓ２１１）。 - 特許庁 - The file format at this time of sending or receiving is sent to a tool device 20 together with directory information of the file as format information.
この送受する際のファイルフォーマットは、フォーマット情報としてファイルのディレクトリ情報とともにツール装置２０に送る。 - 特許庁 - The earth and sand which are absorbed by the water conduct pipe 5 are separated by a drift separater 7, before they are sent to a water turbine of the hydraulic power plant 8.
導水管５に吸い込まれた土砂は、水力発電所８の水車に入る前に砂礫分離装置７で分離する。 - 特許庁 - Furthermore, the frame distributing section 21e distributes outgoing data frames sent from the frame termination sections #0-#9 to the frame handlers #0-#4.
また、下り方向の場合、フレーム振分け部２１ｅは、フレーム終端部＃０〜＃９から送信されたデータをフレームハンドラ装置＃０〜＃４へ振り分ける。 - 特許庁 - After the rectangular wave is subjected to a matching process by an impedance matching circuit 6, it is sent to a radio transmission path through an antenna 7.
さらにインピーダンス・マッチング回路６によりマッチング処理が施された後、アンテナ７を介して無線伝送路に送出される。 - 特許庁 - When water-soluble medical fluid is sent into the passage, bubbles remain in the groove, and only the detection electrode is dipped into the medical fluid.
流路に水溶性の薬液を送液すると、溝内に気泡が残留し、検出電極のみが薬液に浸漬することになる。 - 特許庁 - Only a partial flow 4 which is one part of a whole gas flow amount 1 and 2 from the storage container is sent to processes after compression V.
貯蔵容器からの気体流全量（１、２）のうちの一部の部分流（４）のみを圧縮（Ｖ）以降の工程に付す。 - 特許庁 - The control data are sent to the called party mobile phone 3 via a radio base station 1 and a mobile communication control station 2.
この制御データは、無線基地局１及び移動通信制御局２を介して、着信側の移動電話装置３に送られる。 - 特許庁 - The objects are sent on the transfer path 16 by delivery devices 22, 24 and 60, 62 and taken out of the transfer path 16.
対象物は受渡し装置（２２，２４；６０，６２）によって該搬送路上へ送り込まれるとともに搬送路から取り出される。 - 特許庁 - When editing the pattern, pattern layout screen data with a list of pattern data set to a selected sewn medium is sent out (S65).
模様編集時には、選択された被縫製媒体に模様データのリストをセットした模様レイアウト画面データを送出する（Ｓ６５）。 - 特許庁 - An address of the battery pack chambers detected by battery packs 2, 8 each having a remaining capacity detecting means is sent to a control microcomputer 1.
残量検出手段を有する電池パック２、８が検出した電池パック室のアドレスを制御マイコン１に送信する。 - 特許庁 - This data and information is stored in a database and is sent to and manipulated in a coordinated manner by tools, such as optimization and modeling tools.
このデータ及び情報はデータベースに格納され及び送出され、例えば最適化及びモデリングツールによって処理される。 - 特許庁 - Waters and seven of his men are sent to Nigeria during a civil war to save an American doctor, Lena Kendricks (Monica Bellucci).
ウォーターズと７人の部下は，米国人医師リーナ・ケンドリックス(モニカ･ベルッチ)を救出するため，内戦下のナイジェリアに派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave - The data sent back from Huygens may help us find out how life began on the Earth.
ホイヘンスから送り返されたデータは，私たちが，地球でどのようにして生命が始まったかを解明するのを助けるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave - The report points out that if the North Koreans are sent back, many of them will be very badly punished.
報告書は，その北朝鮮の人々が送り返された場合，彼らの多くは非常にひどく罰せられるだろうと指摘している。 - 浜島書店 Catch a Wave - Mayor Murakami Toshio of Obama sent letters and local crafts to Senator Obama and received a thank-you letter from him in return.
村上利(とし)夫(お)小浜市長はオバマ上院議員に手紙と地元の工芸品を送り，お返しに礼状を受け取った。 - 浜島書店 Catch a Wave
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
