「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 488 489 次へ>
  • This is the same information that I sent in the email the other day.
    これは先日送ったメールと同じ内容です。 - Weblio Email例文集
  • Please investigate the whereabouts of the package I sent.
    私に送った小包の行方を調査してください。 - Weblio Email例文集
  • I sent that contract via regular post last month.
    先月その契約書を普通郵便で送りました。 - Weblio Email例文集
  • I will send you the email that I sent at noon again.
    昼に送信したメールを再度あなたに送ります。 - Weblio Email例文集
  • I would appreciate if you sent that document.
    あなたはその書類を送って頂けると幸いです。 - Weblio Email例文集
  • I sent a letter to my boyfriend who is in Japan by boat.
    私は日本にいる彼に船で手紙を送った。 - Weblio Email例文集
  • I was sent emails for three weeks straight from him.
    3週間連続して彼からメールが送られてきた。 - Weblio Email例文集
  • She sent the company the invoice for those expenses.
    彼女は会社にその費用の請求書を送った。 - Weblio Email例文集
  • The shoes I sent for repair came back as defective items.
    修理に出した靴がキズモノになって返ってきた。 - Weblio Email例文集
  • That is a document list that I sent today.
    それは私が今日送付したその書類のリストです。 - Weblio Email例文集
  • I found the letter that I sent you before.
    私は以前あなたに送った手紙を見つけました。 - Weblio Email例文集
  • I sent that document to you by mail today.
    私は今日あなたに郵便でその書類を送った。 - Weblio Email例文集
  • That is the same as the picture that I sent before.
    これは私が前に送った写真と一緒ですが。 - Weblio Email例文集
  • The mail address you sent it to was Mr. Yamada's.
    あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。 - Weblio Email例文集
  • Please check if the fax that I sent arrived.
    私が送ったファックスが届いたか調べてください。 - Weblio Email例文集
  • Did you listen to the song that I sent?
    あなたは私が送った曲を聴いてくれましたか。 - Weblio Email例文集
  • I have sent you that picture before.
    私はあなたにその写真を送ったことがあります。 - Weblio Email例文集
  • This information should have been sent earlier.
    これらの情報は、もっと前に送られるべきでした。 - Weblio Email例文集
  • the sudden closeness of the dock sent him into action
    ドックが急に近づいたので、彼は行動に移った - 日本語WordNet
  • a written record of messages sent or received
    送信されまたは受領された書面による記録 - 日本語WordNet
  • a cheaper form of telegram sent for delivery the next day
    次の日に配達される電報のより安い形式 - 日本語WordNet
  • a card sent to express personal greetings
    個人的な挨拶を表現するために送られるカード - 日本語WordNet
  • a detail was sent to remove the fallen trees
    倒木を取り除くために、選抜部隊が送られた - 日本語WordNet
  • a diplomat who is unacceptable to the government to which he is sent
    赴任した政府に受け入れられない外交官 - 日本語WordNet
  • The documents are sent to the recipient from the issuer.
    文書は、発行者から受領者に送付される。 - 特許庁
  • And these are brandnew data he sent me on the way over here.
    ここに移動中に もらった最新のデータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, snow was sent to find this man by the cia.
    スノーはCIAが この男を見つける為に行かされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was in the email I sent you earlier...
    さっきメールしたんですけど 画像に写ってる女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it turned out, after I sent the works to her
    実際に彼女に絵を送ってみて 分かったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You sent terms to balon greyjoy without my consent?
    私の同意なしでベイロン・グレイジョイと交渉したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one sent to the old mine survived
    旧坑に送られた者は だれも生き残らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you believe me if I told you I was sent here from the future?
    未来から来たと言ったら 信じて貰えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were sent to hospital in tokyo
    あなたが入院して 東京に運ばれていった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you do that contract today so it can be sent tomorrow.
    今日 渡した契約書 明日までにできるかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Myhill forwarded me the email you sent him.
    マイヒルがお前が彼に送った メールを転送してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A detailed progress report will be sent to the captain later in detail. sai.
    隊長には 後ほど詳しく経過報告を。 サイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The director sent a postcard warning of an imaginary crime of his own doing
    館長は 自作自演の 犯行予告を用意し...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Misasan sent this letter to kinoshita tetsuhiro.
    美佐さんが この手紙を 木下哲宏に送っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You sent him is due to killing me? !
    彼を送り込んだのは俺を殺す為だろつってんだ?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So hardman sent you to watch over me?
    それで ハードマンがあなたを送った 私を見張るために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I sent the lieutenants the lists for the other cities.
    他の28都市についても 名簿を士官達に送信済 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Desmond's girlfriend's father sent them to kill us.
    デズモンドの彼女の父親が 僕たちを殺そうとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To whom was it sent? is it the next publisher? is it il media?
    誰によこされた? 次の出版社か? イルメディアか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've sent agents to your office.
    私たちは、あなたのオフィスにエージェントを送信しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, you tested the stew and you sent it out for canning.
    それにあなたがシチューを 検査して缶詰にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sun times sent me to the cannes film festival
    サン・タイムズ社の仕事で カンヌ映画祭に携行した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've sent cash to 35,000 people across rural kenya
    これまで3万5千人に 給付を行ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we sent our counsel team to the hospital.
    そして私ども法務チームを病院に送りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And killed wherever they sent me. for that, I was called a monster.
    送られた先で殺しをやり モンスターと呼ばれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We also sent away sanemorikun's family
    実森君のご一家を 送ってさしあげたのも私達➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について