「Set In」を含む例文一覧(49949)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 998 999 次へ＞
  • At every age, from 18 to 68 in our data set
    データによると18~68歳の どの年齢でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the second half of the session, we set up a simulation game
    後半では 模擬戦を行うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That when everyone in the neighborhood will have a tv set
    「近所の人がみんな テレビを買ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Provision set forth in Article 1 of the 'Public Bath House Act'
    「公衆浴場法」第1条の規定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The city administration has become too inflexible [too set in its ways].
    市政は動脈硬化に陥っていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I have set forth my views―held forth my views in my new work.
    新著述に意見を公表しました - 斎藤和英大辞典
  • It is beginning to rain―（長雨なら）―Rain has set in―Rainy weather has set in.
    雨が降りだした、雨が降ってきた - 斎藤和英大辞典
  • I will never set foot in such a place.
    あんなところへは二度と足踏みをせぬ - 斎藤和英大辞典
  • You shall not set foot in this house.
    お前はこの家に足踏みをしてはならぬ - 斎藤和英大辞典
  • to work a machine―（米国にては）―operate a machine―（運転を始めるの意味なら）―put the machinery in motion―set the machinery going
    機械を運転する - 斎藤和英大辞典
  • The mistake set the table in a roar.
    その間違いで満座どっと笑いくずれた - 斎藤和英大辞典
  • What if the rainy season should set in tomorrow.
    万一明日梅雨に入ったらどうしよう。 - Tanaka Corpus
  • The diamond was set in a gold ring.
    ダイアモンドは金の指輪にはめ込まれていた。 - Tanaka Corpus
  • In addition, various words were set to the tune.
    この他にも様々な歌詞が付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The scene is set in Mt. Totsuka.
    場所は戸塚山中という設定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The waitress set a glass of juice in front of me.
    ウェイトレスはジュースを私の前に置いた。 - Tatoeba例文
  • What if the rainy season should set in tomorrow.
    万一明日梅雨に入ったらどうしよう。 - Tatoeba例文
  • I'll never set foot in this house again.
    もう二度とこの家の敷居はまたがない。 - Tatoeba例文
  • The diamond was set in a gold ring.
    ダイアモンドは金の指輪にはめ込まれていた。 - Tatoeba例文
  • the number of elements in a mathematical set
    数学的な集合における要素の数 - 日本語WordNet
  • a mind-set to lead life in a group smoothly
    集団生活を円滑に進める素質 - EDR日英対訳辞書
  • business-related correspondence written in a set style
    商業上の一定の文体の文章 - EDR日英対訳辞書
  • a fishing net that is set and left in a fixed spot
    一定の場所に仕掛けておく漁網 - EDR日英対訳辞書
  • a Buddhist image set in the outdoors
    雨ざらしの所に安置されている仏像 - EDR日英対訳辞書
  • to set up type in accordance with the manuscript
    (原稿に合わせて)活字を選び集める - EDR日英対訳辞書
  • the condition of set of things being abundant in numbers
    数量や程度がたくさんであること - EDR日英対訳辞書
  • an adventure novel set in former times
    過去の時代を舞台とした冒険小説 - EDR日英対訳辞書
  • a science-fiction story set in the universe called space fantasy
    宇宙を舞台とした幻想的な話 - EDR日英対訳辞書
  • a light set in the front of something
    乗り物の前部にとりつける照明灯 - EDR日英対訳辞書
  • an article of a magazine that is set in number six type
    六号活字で組まれる雑誌の記事 - EDR日英対訳辞書
  • Get the number of rows in a result set.
    結果セット内の行数を取得します。 - PEAR
  • Set the correct charset in the database
    データベースの正しい文字セットを設定します。 - PEAR
  • His father set him up in business.
    彼の父親は彼に商売を始めさせた - Eゲイト英和辞典
  • I will never cross this threshold―set foot in this house―darken your door―again.
    二度とこの家の敷居をまたがん - 斎藤和英大辞典
  • 30 years ago, a chain of events was set in motion.
    30年前に 感染の連鎖が発動した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Electrode modules 10 are set in the plural number at right and left in parallel.
    電極モジュール１０を左右に複数並設する。 - 特許庁
  • (2) The accusation set forth in the preceding paragraph shall be made in writing.
    ２　前項の告発は、文書をもつてこれを行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The registration set forth in the preceding paragraph shall substitute the registration in the registry office.
    ２　前項の登録は、登記に代るものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) In the action set forth in the preceding paragraph, the State shall be the defendant.
    ４　前項の訴えにおいては、国を被告とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • set down in writing in any of various ways
    書き込む際に様々な方法のいずれかで記される - 日本語WordNet
  • 4. the Securities set forth in sub-item (c): the requirements specified in sub-item (c).
    （４）　ハに掲げる有価証券　ハに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In addition eliminate all form feeds set in the input files.
    さらに入力にあるフォームフィードをすべて無効にする。 - JM
  • But in the volume set on an island in the south seas, he hurts his left arm
    でも 南海の孤島編で 左手をケガしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set up three cameras in nell's bedroom, one in the shower.
    ネルの寝室に3つカメラを仕掛けた もう1つは シャワー室 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Specify the length, in bytes, of each record in the data set
    データセット内の各レコードの長さをバイト数で指定する - コンピューター用語辞典
  • The following table lists operations available in Setbut not found in ImmutableSet:
    以下はSetで利用可能であるがImmutableSetにはない操作です: - Python
  • The scene of that movie is set in Paris in the 1920's.
    その映画の舞台は1920年代のパリに置かれている - Eゲイト英和辞典
  • In 1994, he set up a trading company in Phnom Penh, Cambodia's capital.
    1994年，カンボジアの首都プノンペンに貿易会社を設立。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • These IDs are used in set-user-ID and set-group-ID programs to save a copy of the corresponding effective IDs that were set when the program was executed (see execve (2)).
    これらの ID は、set-user-ID や set-group-ID されたプログラムにおいて、プログラムの実行時に設定された実効 ID のコピーを保存するために使用される( execve (2) 参照)。 - JM
  • The operators in and not in test for set membership.
    演算子 in および not in は、集合内の要素であるかどうか (メンバシップ、membership) を調べます。 - Python
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について