「That same」を含む例文一覧(32526)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 650 651 次へ＞
  • This car is the same size as that car.
    この車はあの車と同じ大きさです。 - Weblio Email例文集
  • I ended up testing the same thing that I tested yesterday.
    昨日と同じ物をテストしてしまった。 - Weblio Email例文集
  • That has always been and will always be the same.
    それはこれまでもこれからも同じです。 - Weblio Email例文集
  • I am glad that we seem to have the same tastes.
    あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。 - Weblio Email例文集
  • I am glad that we seem to have the same hobbies.
    あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。 - Weblio Email例文集
  • I own the same thing as that.
    僕もそれと同じものを所有しています。 - Weblio Email例文集
  • INSULATOR AND STATOR AND MOTOR THAT INCLUDE THE SAME
    インシュレータおよびこれを備えたステータ、モータ - 特許庁
  • a tide that runs in the same direction as the wind is blowing
    風向きと同じ方向へ流れる潮 - 日本語WordNet
  • Jazz uses the same notes that Bach used.
    ジャズは音符がバッハが使ったのと同じだ。 - Tanaka Corpus
  • This is same car that we were in yesterday.
    この車は昨日乗ったのと同じ車だ。 - Tanaka Corpus
  • This is just the same as described above for Type1 fonts, that is, use%
    上の Type1 フォントの場合と同じように、% - FreeBSD
  • the same errors apply, but instead of things that can be wrong with path ,
    にも同様のエラーが適用される。 - JM
  • 1744, September - almost the same as that of 1731.
    延享元年9月、-、享保と大差がなし、-。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Same guy that questioned me in county lockup?
    郡拘置所で俺の尋問をしたやつか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the same way that you scroll through content on an ipad
    iPadで ページをスクロール させるようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same plane that brought your friends back.
    君の仲間を連れ帰ってきた飛行機だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That we want the same thing.
    我々が同じものを 欲しがっている事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you may not know is that same voice
    皆さんが ご存知ないかもしれないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the same way that you scroll through content on an ipad
    ipadで ページをスクロール させるようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same person that killed karen and david did this.
    カレンとデヴィッドを 殺したヤツがこいつを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the exact same water that goku drank.
    悟空が飲んだのも 同じものなんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same symbol that was sent from the aruna.
    アルーナから送られた 記号と同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same clown college you got that suit?
    そのスーツを買ったのと同じ ピエロ大学か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if I take that same data, upload it to decodeme
    この同一のデータを decodeme へアップロードすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just had the same nightmare that I used to have when I was a child
    子供の頃よく見た 悪夢を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He would have done the same for me. you know that.
    彼も ぼくのために 同じ事をしたさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got lucky that the teachers in charge are the same.
    担当の先生が同じで良かったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you aware that mr. malina was in palm beach the same weekend you were?
    同じ時期に パームビーチにいたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, just tell us. what's that 'same thing'? huh?
    なあ 教えてくれよ。 同じものってのは? ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of the same people that are trying to kill us.
    同じ奴が 我々を殺そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that case, we're on the same side.
    そうなら 俺たちは同じ立場にいるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the apartments have the same trees on their terrace except for that one.
    どの部屋も全部テラスに同じ木が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The green and red bars show that same signal displayed by frequency
    緑と赤の縦棒は 同じ信号を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing happened three more times after that.
    その後 同じことが三度繰り返された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything's the same as it was that night?
    全て 同じ条件にして頂いてますね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is approximately the same chance of becoming a pianist with eyes like this.
    この眼でのピアニストになれるチャンスも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... now that it's clear we're on the same side...
    それで... 俺達は同じ側だとわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Entered the same profession that my dad did;
    父親と同じ職に就いていたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, it's the same person who blew up that restaurant. what?
    あのレストランを爆破した人物ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it's the same people that committed the four robberies
    この4件の強盗 同一犯だとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ohhhhh! it has to be the same pose as that time!
    ああ ああ。 あのときと 同じポーズですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same scene that was in my dream was created.
    俺の夢が作り出したことだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if I take that same data, upload it to decodeme
    この同一のデータを deCODEme へアップロードすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the same lady I fell in love with at first sight.
    あれが即ち僕の見初めた婦人さ - 斎藤和英大辞典
  • The same explanation is true of that case.
    同じ説明がその場合にもあてはまる。 - Tanaka Corpus
  • This is same car that we were in yesterday.
    この車は昨日乗ったのと同じ車だ。 - Tatoeba例文
  • The same explanation is true of that case.
    同じ説明がその場合にもあてはまる。 - Tatoeba例文
  • of the month and date, being the same as that of a particular person's death
    死者の死んだ月日と同じ月日 - EDR日英対訳辞書
  • to repeat the same story often so as to lose the novelty of that story
    (同じ話を)何度も何度も語る - EDR日英対訳辞書
  • a reproduction of something that is repeated by the same scale
    同じ規模で繰り返される再生産 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 650 651 次へ＞

例文データの著作権について