「That same」を含む例文一覧(32557)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 651 652 次へ＞
  • Don't think that i'm the same person as yesterday!
    俺が昨日の俺と同じだと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that same shift in perspective
    しかし これと同じ視点の変化によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That means it's running same as usual.
    たぶんいつも通り走ってますってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That means all of you are in the same class.
    あなたたちは 同じクラスになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same kind of red crystal that appeared
    赤い結晶と同じもののようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That a mouse has about the same amount of genes.
    マウスが持つ遺伝子もほぼ同数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Knowing that you were under the same roof.
    キミが同じ屋根の下に 居ると思うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope that we can all do the same.
    皆さんも同じ事ができるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps. I don't believe that karl and julian were killed by the same man.
    カールとジュリアンの殺しも 別人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now i'm going to apply that same pulse to my brain
    同じパルスを私の脳に当てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With that, I think we can know whether it's the same perpetrator or not.
    同一犯かどうか わかるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And today that same triple pill cocktail
    そして現在では同じトリプルカクテル薬が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same day that you first won a duel.
    キミが デュエルで初めて勝った あの日だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I understand that, mari. it has been the same for me.
    分かるよ 茉莉。 私も そうだったもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that same night he gets murdered and robbed.
    同じ日に殺され 金品を盗まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Talk to the very same gods about that.
    いつも同じ神々に話しかけるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are the same bonds that hold hydrocarbons together.
    これは炭化水素と同じ結合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same place you stashed that pistol.
    あの銃を隠したのと同じ場所だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same way that a good racing driver
    同じように 優秀なレーシング・ドライバーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finding that people can share the same spaces
    人々は同じ空間を共有したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He died that same year, on the sixteenth day of the intercalary twelfth month.
    同年閏12月16日に薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is made with small scales, same as that of the trunk.
    胴と同様に小札で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It happens that we have the same birthday.
    私たちはたまたま同じ誕生日だ。 - Tanaka Corpus
  • This is the same camera that he lost.
    これは彼がなくしたのと同じカメラだ。 - Tatoeba例文
  • It happens that we have the same birthday.
    私たちはたまたま同じ誕生日だ。 - Tatoeba例文
  • a proposition that is true and false at the same time
    同時に真であり偽である命題 - EDR日英対訳辞書
  • a negative or positive integer that is the inverse of the same number with an opposite sign value
    ある数の符号を変えた数 - EDR日英対訳辞書
  • variations that exist in the same species of living things
    同種の生物間に生じた変化 - EDR日英対訳辞書
  • a thing that was made to have the same shape as something else
    実物と同じ形に作ったもの - EDR日英対訳辞書
  • That has had the same settings until now.
    それはここまでは同じセッティングである。 - Weblio Email例文集
  • I thought that all of those had the same smell.
    それらのどの匂いも同じに思った。 - Weblio Email例文集
  • of strength or ability, to cause to reach the same level as that of another
    (力量などを)同程度にする - EDR日英対訳辞書
  • of television or radio, a serialized drama that is broadcast every day in the same time slot called 'obi-drama'
    ラジオやテレビの連続ドラマ - EDR日英対訳辞書
  • an object that is larger than the usual size of the same object
    同類のものの中で大きなもの - EDR日英対訳辞書
  • Use aliases for columns that have the same names.
    同名のカラムにエイリアスを使用します。 - PEAR
  • In that sense it has the same meaning as Buddhist scriptures.
    その意味では仏典と同義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He that shall endure unto the end, the same shall be saved.
    最後まで耐えるものは救われる - Eゲイト英和辞典
  • This is of the same nature as that.
    これはあれと性質を同じうしている - 斎藤和英大辞典
  • And the same vessels that are feeding tumors
    腫瘍を大きくさせる同じ血管が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The main sanctuary was built in the Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, that has the same basic form as that at Kasuga Taisha Shrine), consisting of four buildings.
    本殿は春日造で4棟ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Does that mean that it is a fist with the same power as an exxoner?
    イクスバーナーと同等の威力を持つ 拳だということか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The circuit that moves your body is almost the same as the one that moves your avatar.
    アバターを動かす回路はほとんど同一だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • White molds that grow on old soy-sauce are the same kind as that.
    古くなった醤油に生える白いカビも同種のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a character that is used to indicate that the same letter is being repeated
    重ね字という,同一の字を重ねることを表す字 - EDR日英対訳辞書
  • And now I am just hoping that we can be two people sitting at the same restaurant at the same table at the same time.
    今は2人でいたいんだ 同じレストランで 同じテーブルに座って 同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That always begins at the same time.
    それはいつもと同じ時間に始まります。 - Weblio Email例文集
  • Their judgment about that is the same.
    それについては、彼らの判断も同じです。 - Weblio Email例文集
  • I also think that does the same thing.
    私もそれを同じ事をすると思います。 - Weblio Email例文集
  • I will revise that at the same time.
    私がそれを同時に改訂しておきます。 - Weblio Email例文集
  • I will think about this and that at the same time.
    私はあれとこれを同時に考える。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 651 652 次へ＞

例文データの著作権について