「That same」を含む例文一覧(32526)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 650 651 次へ＞
  • You'll see that this is exactly the same condition, only
    全く同じ設定ですね ただ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As something that helps others and at the same time
    他の人を助けながら同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They don't have access to the same information that we do
    同じ情報を持たないため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That cipher, it was just the same pattern as the others.
    あの図柄は 他と同じだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am the same, for that matter.
    そう言えば僕だって同じことだ - 斎藤和英大辞典
  • The same man that came yesterday is here again.
    昨日来た人がまたやってきた。 - Tanaka Corpus
  • The same man that came yesterday is here again.
    昨日来た人がまたやってきた。 - Tatoeba例文
  • things of the same patterns that have different colors
    模様が同じで色が違うもの - EDR日英対訳辞書
  • in the Edo period, a social rank receiving the same treatment as that of 'gokenin'
    御家人に準ずる身分 - EDR日英対訳辞書
  • things that are arranged in the same way
    同じ状態や程度にしたもの - EDR日英対訳辞書
  • That isn't necessarily the same as always.
    それはいつも同じとは限らない。 - Weblio Email例文集
  • a zygote that has the same genes
    組成が同じ遺伝子の接合体 - EDR日英対訳辞書
  • That was the same as the airplane that we were on.
    それは私たちが乗った飛行機と同じだった。 - Weblio Email例文集
  • If this is the same blutbad that killed that woman
    もし女性を殺した奴と 同じ狼獣なら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could it be that ...? oh ... the same sign as that time!
    あれって もしかして...。 ああ... あの時と同じ印だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That same interaction that we just did with the ultrasound
    先ほどの超音波のときのようなやり取りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the same as your view.
    それはあなたの見解に同じです。 - Weblio Email例文集
  • That is the same as your opinion.
    それはあなたの見解に同じです。 - Weblio Email例文集
  • I inspect this and that at the same time.
    これとあれを同時に観察する。 - Weblio Email例文集
  • Is that the same place as last year?
    それは去年と同じ場所ですか。 - Weblio Email例文集
  • This is double that of the same period last year.
    これは，前年同期の倍である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is said that he and Kasuga no Tsubone were from the same family.
    春日局は同族という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This tree is the same age as that one.
    この木はあの木と同じ樹齢だ。 - Tanaka Corpus
  • That was a huge order. so many at the same time.
    ものすごい量の注文だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same m.o. as that guard at the museum.
    博物館の警備員と同じM. O. だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see that? the same thing happened in the movie.
    映画と同じことが起きてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same thing that you tell me every year.
    毎年同じ事を言ってるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That they really are the same place
    なぜなら 2つは“同じ場所”ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About how that very same mother nature
    それは まさに同じ母なる自然が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I understand that because it's the same way with me.
    それは俺も同じだからわかる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we were able to use that same type of technology
    同じタイプの技術を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably its the same with the one that m used
    ☎たぶん Mが使ってたのと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You find a fine lady like that, and she comes to work with you in the same building?
    同じビルで働くのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That means it's running same as usual.
    いつもどおり走ってますってこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can use the same technologies that fishers use
    漁船と同じテクノロジーを用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its ingredients are the same as that of ordinary pot dishes.
    具は普通の鍋料理と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This tree is the same age as that one.
    この木はあの木と同じ樹齢だ。 - Tatoeba例文
  • magma that has the same components as basalt
    玄武岩と同じ組成をもつマグマ - EDR日英対訳辞書
  • Is that number the same throughout the world?
    その番号は世界共通ですか？ - Weblio Email例文集
  • That is the same size as the original.
    それは本物と同じ大きさです。 - Weblio Email例文集
  • a face that is beautiful to the same degree as a flower
    花のように美しい顔形 - EDR日英対訳辞書
  • So I remembered that and tried to do the same thing.
    思い出して まねしてみたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that i've got the same opportunities.
    同じ機会を得ることができたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Peter came in through that very same door.
    ピーターは このドアを通って入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the same as the picture that I sent before.
    これは私が前に送った写真と一緒ですが。 - Weblio Email例文集
  • That is the same material that I passed on last month.
    それは先月お渡しした資料と同じものです。 - Weblio Email例文集
  • It's not the case that everyone can do the same thing that he can.
    誰でも彼と同じことができる訳ではない。 - Weblio Email例文集
  • Is there any chance that you would feel that same way about me?
    君は 同じように感じる チャンスはあるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here's the thing... you have four lines after that that all say the same thing.
    そしてつまり... その後にセリフが四つあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That sample was taken from the same one that was loaded with blasts.
    このサンプルは 芽球満載の 同じ人から取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 650 651 次へ＞

例文データの著作権について