「That same」を含む例文一覧(32557)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 651 652 次へ＞
  • They don't understand that these things seem the same
    同じように見えるこの2つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried to apply that same principle of leadership
    同じリーダーシップ論を持ち込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah? I had that same passion in college.
    オレも大学ではそうだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the other side of that same picture.
    別の角度からの写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that if we brought the same energy and hope
    そして そのエネルギーと希望を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think you were at that same party.
    あなたも あのパーティに居たよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Versus when you imagine that same image
    その画像を想像した時では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that the same mistake
    同じ過ちを繰り返さぬように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason is the same as that of the celebration for recovery from illness.
    快気祝いも同じ意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • different geographic regions that have the same climate
    同一の気候型をもつ区域 - EDR日英対訳辞書
  • I thought that all of them had the same smell.
    どの匂いも同じに思った。 - Weblio Email例文集
  • That is the same one as the TV commercial.
    あれはテレビCMと同じものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I attend the same school that he does
    僕は彼と同じ学校へ行く - 斎藤和英大辞典
  • I think that same as you.
    私はあなたと同じように思う。 - Weblio Email例文集
  • That is the same as my understanding.
    それは私の認識と同じです。 - Weblio Email例文集
  • gear wheels that mesh in the same plane
    同一平面でかみ合う歯車 - 日本語WordNet
  • And on the same day, that money
    そして その金は その日のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, that and this are... the same.
    いや それとこれとはさ...。 同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same power that runs our ships.
    私達の船の動力もこれで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at that, exactly the same seal.
    見てくれ まったく同じ封印だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He operated on me that same day.
    その日のうちに手術しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That unpleasant woman probably thinks the same.
    ウフッ きっと あの不愉快な女も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other than that, she's the same old motor.
    それ以外は古い車のままだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This term is a pun for 'garage' which has the same pronunciation as that of squilla in Japanese.
    「車庫」からきた洒落。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is about the same size as this.
    あれとこれは同じ大きさです。 - Weblio Email例文集
  • He will probably be the same with that too.
    それは彼もまた同様だろう。 - Weblio Email例文集
  • to ask back the same question that one has been asked
    逆にこちらから問い返す - EDR日英対訳辞書
  • An escrow account held at that same institution made a disbursement that day in the same amount.
    同じ機関のエスクロー勘定から 同じ金額が支払われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will definitely protect that same smile that I felt
    感じ合った 同じ笑顔 必ず守ってみせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That you would feel that same way about me?
    君が同じように感じる チャンスはあるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I would choose the same piece that britlin was singing
    やることにし 曲にはブリトリンが歌っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the same umbrella that I found on the bus.
    それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。 - Tanaka Corpus
  • That is the same umbrella that I found on the bus.
    それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。 - Tatoeba例文
  • That many employees decided to open the exact same door at the exact same time?
    大勢が同時刻に 同じドアから入ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will do the same thing as that next time too.
    次もそれと同じことをする。 - Weblio Email例文集
  • Is that the same in your country?
    それはあなたの国も同じですか？ - Weblio Email例文集
  • He also has that in the same way.
    彼も同様にそれを持っている。 - Weblio Email例文集
  • You have the same smell that he does.
    あなたは彼と同じ匂いがする。 - Weblio Email例文集
  • That is the same as a public execution.
    それは公開処刑と同じです。 - Weblio Email例文集
  • That is the same to him too.
    それは彼にとっても同じである。 - Weblio Email例文集
  • (A theory says that the two of them are the same person)
    （同一人物との説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Same night that amanda watters was killed.
    同じ日の夜に アマンダは殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need that same kind of passion and energy
    同じような情熱とエネルギーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same cigarettes that all three smoked.
    3人が吸ってたのと同じ煙草だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you know that randy had the same view
    ランディも同じ見解と 知ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This whole idea that everything needs to be exactly the same
    全てが同じというアプローチは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can also have that same power.
    同じパワーがあると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same is you if you keep walking in that direction.
    その方向へ歩いても同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you. from that day, things were never the same again.
    あの日以来 全てが変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ask myself that same question all the time.
    私もいつもそれを考えるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 651 652 次へ＞

例文データの著作権について