「The second」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 879 880 881 882 883 884 885 886 887 .... 999 1000 次へ＞- A first waveform generator 125 and 126 generates a first waveform signal based on the first voice signal, and a second waveform generator 105 and 106 generates a second waveform signal based on the second voice signal.
第１の波形生成器１２５、１２６は、第１の音声信号に基づいて第１の波形信号を生成し、第２の波形生成器１０５、１０６は、第２の音声信号に基づいて第２の波形信号を生成する。 - 特許庁 - In the clip device 1 of the drawing device, first and second clip chains 2a, 2b are run by first and second driving sprockets 7a, 7b driven by first and second driving motors 9a, 9b with an encoder 8.
延伸装置のクリップ装置１において、第１、２のクリップチェーン２ａ、２ｂを、エンコーダ８付の第１、２の駆動モータ９ａ、９ｂによって駆動される第１、２の駆動スプロケット７ａ、７ｂによって走行させる。 - 特許庁 - A second hole 48 piercing vertically is formed, a second feeding pin 40 is inserted into this hole in such a way as to electrically connect its upper end to the second electrode 38, and not to electrically connect it to the ground electrode 46.
上下に貫通する第２の孔４８を穿設し、これに第２の給電ピン４０を挿通してその上端部を第２のアンテナ電極３８に電気的接続し、グランド電極４６に電気的接続しないようにする。 - 特許庁 - The first switching element Q1 is present between a first data line 24A and a first intermediate conductive layer 541, and the second switching element Q2 is present between a second data line 24B and a second intermediate conductive layer 542.
第１スイッチング素子Ｑ1は第１データ線２４Aと第１中間導電層５４１との間に介在し、第２スイッチング素子Ｑ2は第２データ線２４Bと第２中間導電層５４２との間に介在する。 - 特許庁 - A switching device 16 diagnoses an interface owned by connected second equipment 3, and connects a first or second command converting device 21 or 22 through a control circuit 12 to the second equipment 3 based on the diagnostic result.
切換装置１６は、接続された第２の機器３が持つインタフェースを診断し、その診断結果に基づいて第１又は第２コマンド変換装置２１，２２を制御回路１２を介して第２の機器３に接続する。 - 特許庁 - Because a second lock pawl 50 interferes with a wire 94, a rotation of a second lock base 38 in a drawing direction caused by the second lock pawl 50 is not strained until energy absorption by deformation of the wire 94 is completed.
第２ロックパウル５０がワイヤ９４に干渉されていることで、ワイヤ９４の変形によるエネルギー吸収が終了するまで、第２ロックパウル５０による第２ロックベース３８の引出方向への回転が規制されない。 - 特許庁 - A first surface is coated with a metallic surface of first roughness, a second surface is coated with a metallic surface of second roughness, and the second roughness is adapted to be larger than the first roughness.
冒頭に述べた方式の方法において、第１の面の金属製の表面を第１の粗さで被着し、第２の面の表面を第２の粗さで被着し、第２の粗さが第１の粗さよりも大きくするようにした。 - 特許庁 - In a second half body part 12, a transmitting key 32-1, a page key 32-2 and an ending key 32-3 are provided while being protruded through the second half body part 12, in a thickness direction, to a rear side of the second half body part 12.
第２の半体部１２には、送話キー３２−１，ページキー３２−２，終話キー３２−３が、第２の半体部１２を厚さ方向に貫通して第２の半体部１２の裏面に突き出て設けてある。 - 特許庁 - Thirdly, extending the 3' end of the first and second nucleic acid primer with a DNA polymerase to generate a first and second double-stranded nucleic acids and a first and second displaced strands of nucleic acid.
第３に、前記第１および第２の核タンパク質プライマーの３’末端はＤＮＡポリメラーゼによって伸長され、第１および第２の二本鎖核酸ならびに核酸の第１および第２の被置換鎖を生成させる。 - 特許庁 - This control system 20 includes a first processor 21a, a second processor 21b, first control algorithm 54 running on the first processor, and second control algorithm 54 running on the second processor.
制御システム（２０）は、第１のプロセッサ（２１ａ）と、第２のプロセッサ（２１ｂ）と、前記第１のプロセッサの上で動作する第１の制御アルゴリズム（５４）と、前記第２のプロセッサの上で動作する第２の制御アルゴリズム（５４）とを含んでいる。 - 特許庁 - A first and second arms 43 and 45 are fixed respectively on upper surfaces of the first and second movable members 31 and 35 so as to extend in left and right directions to movement directions of the first and second movable members 31 and 35.
第１，第２アーム４３，４５が第１，第２可動部材３１，３５の移動方向に対して左右方向に延びるように、それぞれ対応して第１，第２可動部材３１，３５の上面に固定される。 - 特許庁 - On the back of a first casing 2, a camera part 21 and a light part are located side by side in order from the side of a hinge 4 and a second display part 20, a second shutter button 23 and a second operate button group 24 are successively located.
第１の筐体２の背面には、ヒンジ４側から順番にカメラ部２１とライト部が並んで配置され、第２表示部２０、第２のシャッターボタン２３および第２の操作ボタン群２４が続いて配置される。 - 特許庁 - The core pin bottom face 31 is composed of a second central face 32 having an axial center 35at its center, a second marginal face 33 forming a step similar to above with respect to the central face 32, and a second tapered face 34 connecting them with each other.
コアピン底面31は、その軸心35を中心とする第２中心面32、これに対し前記の段差と同様の段差を形成する第２辺縁面33及びこれらを連結する第２テーパー面34により構成される。 - 特許庁 - The static memory comprises first and second driving transistors 2 and 4, and a first organic EL element 1 and a second organic EL element 3 are connected to the first and second driving transistors 2 and 3 respectively.
第１および第２の駆動トランジスタ２，４によりスタティックメモリを形成し、この第１および第２の駆動トランジスタ２，３にそれぞれ第１の有機ＥＬ素子１と、第２の有機ＥＬ素子３をそれぞれ接続する。 - 特許庁 - Further, a second inspection beam FL2 from a second light source 12 is caused to enter a rear surface 82R of the shading film 82 obliquely from below the object 80, and its reflected light is received by a second photo-detector 22.
また、被検査体８０の斜め下方から遮光膜８２の裏面８２Ｒに第２の光源１２から第２の検査光ＦＬ２を入射させて、その反射光を第２の光検出器２２が受光する。 - 特許庁 - In an insulating sheet 12, a second transparent conductive layer 120 formed on the insulting sheet 12 is treated with a laser so that a second groove 125 can be formed like a U shape, and divided into electrically insulted second touch block 120A and second peripheral block 120B, and formed with second counter electrodes and second counter conductors 126.
絶縁シート１２については、絶縁シート１２の上に形成された第２透明導電層１２０にレーザ処理を行って第２溝１２５をコ字状に形成して、互いに電気的に絶縁された第２タッチ区１２０Ａと第２周辺区１２０Ｂとに分けられており、且つ、第２の対電極及び第２の対導線１２６、が形成してある。 - 特許庁 - In the MRAM cells 100, a first logic level (0) is written in a first step and a second logic level (1) is written in a second step.
ＭＲＡＭセル１００には、第１ステップで第１論理レベル（０）が書き込まれ、第２ステップで第２論理レベル（１）が書き込まれる。 - 特許庁 - Therefore, an IPG being viewed by a first user of the system can display data added or modified via a second IPG by a second user.
従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。 - 特許庁 - The image processor includes: a first color space conversion part 20; a first correction part 70; a second correction part 80; and a second color space conversion part 30.
第１の色空間変換部２０と、第１の補正部７０と、第２の補正部８０と、第２の色空間変換部３０を含む。 - 特許庁 - A second antenna 14b is provided at a position adjacent to a second side 13b of the display picture 13 and near a first side 13a.
第２のアンテナ１４ｂは、表示画面１３の第２辺１３ｂに隣接し且つ第１辺１３ａ寄りの位置に設けられている。 - 特許庁 - The driving apparatus comprises a generator-motor, a drive motor, a driving apparatus case, a first inverter, a second inverter, a first lead wire, and a second lead wire.
発電機モータと、駆動モータと、駆動装置ケースと、第１のインバータと、第２のインバータと、第１のリード線と、第２のリード線とを有する。 - 特許庁 - A suspension member 10 has a first part 14, a second part 18, and a central part 16 positioned between the first/second parts.
サスペンション部材（10）は、第１の部分（14）、第２の部分（18）及び第１の部分と第２の部分との間に位置した中央部分（16）を有する。 - 特許庁 - A series of sequence is repeated at a rate of 30 times per second, and the super-resolution moving image is displayed at a rate of 30 frames per second.
この一連のシーケンスが３０回／秒の速度で繰り返され、超解像度の動画がＬＣＤに３０フレーム／秒で表示される。 - 特許庁 - Simultaneously, a second tunnel junction film is comprised of the free-side ferromagnetic layer 55, an insulation layer 56, and a second fixed-side ferromagnetic layer 57.
同時に、自由側強磁性層５５、絶縁層５６および第２固定側強磁性層５７は第２トンネル接合膜を構成する。 - 特許庁 - A second solid-state imaging device 20b stores, in a plurality of photo-detecting pixels, the information charges generated in response to a second object video.
第２の固体撮像素子２０ｂは、第２の被写体映像に応答して発生する情報電荷を複数の受光画素に蓄積する。 - 特許庁 - Both ends of the first and second lip contact parts 2 and 4 are respectively connected by first and second connection parts 6 and 8.
第１および第２の唇当接部２、４の両端を第１の連結部６および第２の連結部８によりそれぞれ連結する。 - 特許庁 - The first and second base bodies 11 and 21 hold first and second electromagnetic coupling bodies 12 and 22, which can be electromagnetically coupled mutually, respectively.
第１および第２基体１１，２１は、互いに電磁結合可能な第１および第２電磁結合体１２，２２をそれぞれ保持する。 - 特許庁 - To provide a second opinion support system that can reduce the burden on a patient of desiring to obtain a second opinion.
セカンドオピニオンを得たいという患者に対して、より負担を軽減することができるセカンドオピニオン支援システムを提供することができる。 - 特許庁 - Accordingly, the IPG viewed by a first user of a system has an opportunity of displaying data added or modified by a second user via a second IPG.
従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。 - 特許庁 - The liquid crystal display device is a lateral electric field type, and includes a first substrate, a second substrate, a first electrode, and a second electrode.
液晶装置は、横電界方式の液晶装置であり、第１の基板、第２の基板、第１の電極、第２の電極、を備える。 - 特許庁 - The radio wave receiver includes a first antenna, a second antenna, a first receiving circuit, a second receiving circuit and a signal suppression part.
電波受信装置は、第１のアンテナと、第２のアンテナと、第１の受信回路と、第２の受信回路と、信号抑圧部とを備えている。 - 特許庁 - The indoor unit 3 has a first indoor heat exchanger 15a, a second indoor heat exchanger 15b and a second expansion valve 115.
室内ユニット３は、第１室内熱交換器１５ａと、第２室内熱交換器１５ｂと、第２膨張弁１１５とを有している。 - 特許庁 - The first and second divided signal controllers comprise first and second frame memory groups, which sequentially store divided signals for a plurality of frames.
第1、第２の分割信号制御部は、複数フレームのための分割信号を順次格納する第１、第２のフレームメモリグループを含む。 - 特許庁 - The ESD protection circuit 220' includes a first power line 221, a second power line 222, a first diode 223 and a second diode 224.
ＥＳＤ保護回路２２０’は、第１の電源線２２１、第２の電源線２２２、第１のダイオード２２３及び第２のダイオード２２４を備える。 - 特許庁 - On Jan. 20, Obama will make his second inaugural address to the American public as he begins his second four-year term.
１月20日，オバマ大統領は４年間の任期２期目を始めるにあたり，アメリカ国民に向けて２度目の就任演説を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - A passage forming the second throttle portion 5 is a spiral passage 16 formed between a second valve hole 9 and a valve element 3.
また、第２絞り部５を形成する通路は、第２弁孔９と弁体３との間に螺旋状の通路１６を形成したものとする。 - 特許庁 - Accordingly, the IPG viewed by a first user of a system may display sometimes data, added or corrected through a second IPG by a second user.
従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。 - 特許庁 - The first bearing (6) is contained in a first bearing flange (10), and a second bearing (8) is contained in a second bearing flange (12).
第１の軸受（６）は第１の軸受フランジ（１０）に収容され、第２の軸受（８）は第２の軸受フランジ（１２）に収容される。 - 特許庁 - A first circuit substrate 31 is laminated on the sheet metal member 28, and a second housing 40 is provided with a second circuit substrate 43.
板金部材２８には第１回路基板３１が積層され、第２筐体４０には第２回路基板４３が設けられている。 - 特許庁 - Next, a second signature component is generated by using the intermediate component, and this signature is provided with first and second components having visible parts.
次に、中間成分を用いて第2署名成分が生成され、この署名は可視部分を有する第1および第2成分を備える。 - 特許庁 - The second clutch 52 frictionally engages a driving side plate 52a and a driven side plate 52b by a second hydraulic actuator 65.
第２クラッチ５２は、油圧式の第２アクチュエータ６５によって、駆動側プレート５２ａと被動側プレート５２ｂとを摩擦係合させるものである。 - 特許庁 - Each of the memory cells is settable to first, second and third states having first, second and third threshold voltage distributions VD1, VD2 and VD3 (VD1<VD3<VD2), respectively.
前記複数のメモリセルのそれぞれは、第１〜第３しきい値電圧分布ＶＤ１〜ＶＤ３（ＶＤ１＜ＶＤ３＜ＶＤ２）の第１〜第３状態に設定可能である。 - 特許庁 - Further, first, second electrodes 17, 19 are provided on first, second parts 21a, 21b of the channel layer 21 respectively.
また、第１及び第２の電極１７、１９は、それぞれ、チャネル層２１の第１及び第２の部分２１ａ、２１ｂ上に設けられる。 - 特許庁 - A magnetic shield member 31 is attached and fixed to the backside of a second sensor holder 26a made of synthetic resin in which a second sensor 17 is embedded.
第二センサ１７を包埋した合成樹脂製の第二センサホルダ２６ａの背面に、磁気シールド部材３１を結合固定する。 - 特許庁 - An apparatus that includes a first read shield and a second read shield, and a reader stack between the first and second read shields.
第１の再生シールドおよび第２の再生シールドと、第１および第２の再生シールド間にある再生部積層体とを含む装置。 - 特許庁 - The step-form voltage waveform is then stepped up by a second voltage which is generated from a second electricity storage element, thereby generating a driving voltage waveform.
そして、この階段電圧波形を、第２蓄電素子が発生する第２の電圧だけ底上げして駆動電圧波形を生成する。 - 特許庁 - Meanwhile, the second vertical transfer register 35 does not include a readout electrode, and is constituted by arranging a plurality of second transfer electrodes 39 in parallel.
一方、第２垂直転送レジスタ３５は、読出し電極を備えず、複数の第２転送電極３９が並設されて構成される。 - 特許庁 - The irradiation device 20 has a first light source 22 for irradiating a first wavelength light and a second light source for irradiating a second wavelength light.
照射装置２０は、第１波長光を照射する第１光源２２と、第２波長光を照射する第２光源を有する。 - 特許庁 - By thermally hardening the second resin 50, a second adhesive layer 5 is formed and a multilayer circuit board 1 is formed (refer to fig. 2(e)).
第２の樹脂５０を熱硬化させて、第２の接着層５を形成するとともに、多層回路基板１を形成する〔図２（ｅ）参照〕。 - 特許庁 - Left and right center pillars 13, 14 constitute a second ring skeleton part 35 with a second loop member 34 held in the hollow part.
左右のセンタピラー１３，１４は、その中空部に保持した第２ループメンバ３４と伴に第２環状骨格部３５を構成している。 - 特許庁
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
