The stacked structure has a recess reaching the first semiconductor layer from a surface at thesecond semiconductor layer side. 積層構造体は、第2半導体層側の表面から第1半導体層に到達する凹部を有する。 - 特許庁
The first nozzle array 28A and thesecond nozzle array 28B are adjacent to each other on the same orifice plate 22. 第1ノズルアレイ28Aと第2ノズルアレイ28Bとは、同一のオリフィスプレート22上において互いに隣接している。 - 特許庁
The output current of thesecond cascode circuit 3 is stabilized in a short time by the start-up circuit 6. スタートアップ回路6により、第2のカスコード回路3の出力電流を短時間で安定化させることができる。 - 特許庁
In the vacuum ultraviolet light source, the first dielectric tube 10 and thesecond dielectric tube 12 are arranged so that their central axes match. 第1誘電体管10と第2誘電体管12とは、その互いの中心軸23を一致させて配置されている。 - 特許庁
The first and second rack mechanisms 4 are made under inclined states in the marine container 2 by using the forklift. 第1番目および第2番目のラック機構4は、海上コンテナ2内でフォークリフトを用いて傾斜状態とする。 - 特許庁
The output of thesecond adder 105 is quantized in a quantizer 106, thereby making the output signal v. 第二加算器105の出力信号は、量子化器106によって量子化され、出力信号vとされる。 - 特許庁
In this case, the first motor 2 outputs torque of a quantity outputted by thesecond motor 6 while starting the engine 1. この際、第1モータ2は、エンジン1を始動しながら第2モータ6が出力した分のトルクを出力する。 - 特許庁
The current collecting conductor 41 is arranged on thesecond substrate in an insulated condition with the catalyst electrode 23. 集電導体層41は、第2基体20にて触媒電極23と絶縁された状態で配置される。 - 特許庁
The authentication part performs second authentication by receiving the request identifier generated by itself within the limit time. 認証部は、制限時間以内に自身が生成した要求識別子を受信することで、第2の認証を行う。 - 特許庁
The surface of thesecond solid electrolytic layer 5 is made rougher than that of the first solid electrolytic layer. こうして、第2の固体電解質層5の表面を、第1の固体電解質層の表面よりも粗面化する。 - 特許庁
A driven shaft 42a of the compressor 42 is mechanically connected to the ring gear R of thesecond planetary gear mechanism 24. 第2遊星歯車機構24のリングギアRに、コンプレッサ42の従動軸42aが機械的に連結されている。 - 特許庁
A headrest 30 is mounted so as to be switchable between the first position and thesecond position in an upper part of the seat back 20. シートバック20の上部にヘッドレスト30が第1位置と、第2位置とに配置切替可能に装着される。 - 特許庁
Further, thesecond NMOS transistor having a resistance against the high voltage is directly formed on the P type substrate. それに、高電圧に対し内圧を有する第2NMOSトランジスタがP形基板上に直接形成される。 - 特許庁
The torque converter 1 further comprises a washer 76 disposed between the stator carrier 27 and thesecond portion 20b. トルクコンバータ1は、ステータキャリア28と第2部分20bとの間に配置されたワッシャ76をさらに備えている。 - 特許庁
Then, thesecond supporting point P2 is placed upward from the moving line L2 of the slider 32 at a predetermined distance. このとき、第2の支点P2は、スライダ32の移動線L2から所定の距離をおいて上方に配置する。 - 特許庁
The host server 100 displays a candidate of thesecond relation key in a data contained in a selected title on the display. ホストサーバ100は、選択されたタイトルに含まれるデータ中の第2関連キーの候補をディスプレイに表示する。 - 特許庁
Moreover, when the first half processing and thesecond half processing are executed collectively, only the FB that is required to be executed is executed. また、前半処理と後半処理を一括して行うとき、実行する必要のあるFBのみ実行する。 - 特許庁
The memory of a second level is connected with the CPU by a system bus and stores the subsets of plural blocks. 第2レベルのメモリはシステム・バスによって中央処理装置と接続し複数のブロックのサブセットが記憶される。 - 特許庁
The semiconductor element 2 also has second electrode pads 4A different from the first ones 4 on the surface. 半導体素子2は、第1の電極パッド4とは異なる第2の電極パッド4Aを前記表面に有する。 - 特許庁
A signal measurement means 20 measures a level of thesecond signal while changing the frequency of the first signal. 信号測定手段20は、第1の信号の周波数を変更しながら、第2の信号のレベルを測定する。 - 特許庁
The ink set is prepared with the first ink composition and thesecond ink composition applicable to this recording method. 本発明の記録方法に適用可能な第一のインク組成物と第二のインク組成物とを備えたインクのセット。 - 特許庁
The tread molding surface 200 has convex parts 210 having the first sidewall 210A and thesecond sidewall 210B. トレッド成型面200は、第1側壁210Aと第2側壁210Bとを有する凸部210を備える。 - 特許庁
The first end is adapted for attachment to the housing and thesecond end has an aperture therein. 第1端部はハウジングに対する取り付けのために設けられかつ第2端部はその中に窓を備えている。 - 特許庁
Thesecond compressed condition facilitates at least partial insertion of the portal member within the tissue tract. 該第2の圧縮された状態は、組織管内でのポータル部材の少なくとも部分的な挿入を容易にする。 - 特許庁
The flexible joint portion and the seal portions are integrally connected with the first and second substrates by welding. 可撓連結部およびシール部は第1および第2の基板と溶着により一体的に接続されている。 - 特許庁
The organic functional layer 140 is fitted in contact with the first electrodes 110 and thesecond barrier ribs 130. 有機機能層140が第1電極110及び第2隔壁130に当接して設けられている。 - 特許庁
In programming, the program potential Vpgm and transfer potential Vpass are not applied to the word lines WL<0>, WL<1>, WL<2>, WL<3> in thesecond block. プログラミング時に、第二ブロック内のワード線WL<0>,WL<1>,WL<2>,WL<3>にプログラム電位Vpgm及び転送電位Vpassが印加されない。 - 特許庁
The weight ratio of the first composite oxide to thesecond composite oxide is 96:4 to 65:35. 第1の複合酸化物と上記第2の複合酸化物との重量比率は96:4〜65:35である。 - 特許庁
Thesecond piston 20 carries out a switching action in responsive to the revolution number per unit time of the tool body 1. そして、第2ピストン20は、工具本体1の単位時間当たりの回転数に応じて切り替え動作を行う。 - 特許庁
The first and second brake arms 11, 12 are supported free to oscillate in the circumference of the installing part 10. 第1及び第2ブレーキアーム11,12は、装着部10の周囲で揺動自在に支持されるものである。 - 特許庁
Thesecond metal layer is electrically connected to the pixel electrode and is located above the first metal layer. 第2の金属層はピクセル電極に電気的に接続されており、第1の金属層の上に配置される。 - 特許庁
The fastener includes a first section which cooperates with the nail main body, and a second section which cooperates with the nail main body. 固定具は、釘本体と協働する第1の部分および釘本体と協働する第2の部分を含む。 - 特許庁
In the through separation portion, a through electrode 54a is formed from the first main surface to thesecond main surface. 貫通分離部内に、第1主面から第2主面にわたって貫通電極54aが形成されている。 - 特許庁
Thesecond content server (302) transmits contents to the first content server (301) using the first session. 第2のコンテンツサーバ(302)は、前記第1のセッションを用いて第1のコンテンツサーバ(301)にコンテンツを送信する。 - 特許庁
No dummy pattern is formed in the region within the predetermined distance on both sides of thesecond gate electrode. ダミーパターンは、第2のゲート電極の両側方における所定の距離以内の領域には形成されていない。 - 特許庁
A second row of blades (22) are electrochemically machined in sequence in the state that the blisk is still mounted to the machine. 次に第2の列のブレード(22)が、ブリスクがまだ機械に取り付けられている状態で、順に電解加工される。 - 特許庁
It is not necessary to control strictly the clamping force for connecting the stator frame with the first and second plates. 前記ステータフレームと第1、第2のプレートとを連結するための締付力を厳密に管理する必要がない。 - 特許庁
The crystal piece 2 is excited by the first and thesecond excitation electrodes by a space charge method. 水晶片2は、空間電荷方式により、第1及び第2の励振電極6a,6bによって励振される。 - 特許庁
The third wire 5 is made of a material having larger elastic modulus than that of the composing material of thesecond wire 3. 第3ワイヤ5は、第2ワイヤ3の構成材料より弾性率が大きい材料で構成されている。 - 特許庁
The first layer H and thesecond layer L each include foamed cells C formed by foaming of the foaming agent. 第一層Hおよび第二層Lは、発泡剤の発泡により形成された発泡セルCをそれぞれ有する。 - 特許庁
During gear shift, torque of the driving source 1 is transmitted to the transmission output shaft SO using thesecond clutch C2. 変速中は、第二クラッチC2を用いて、駆動源1のトルクが変速機出力軸SOに伝達される。 - 特許庁
After the paper sheet 4 has passed by the photoreceptor drum 31 corresponding to the black (K), a second register patch is printed. ブラック(K)に対応する感光体ドラム31を用紙4が通過してから第2レジパッチが印刷される。 - 特許庁
Thesecond device B has a flag register 34 to store a bus using flag that indicates the using state of the serial bus. 第2のデバイスBは、シリアルバスの使用状態を表わすバス使用フラグを格納するフラグレジスタ34を備える。 - 特許庁
The housing 20 has a push lever 24 releasing connection of thesecond elastic piece 32 and the core wire 16a. ハウジング20には、第二の弾性片32と芯線16aの接続を解除するプッシュレバー24を有する。 - 特許庁
The position sensors work to measure position data for the physical position of the first and second transmission shifters different in time. 位置センサは、時間が異なる第1,第2の変速機シフターの物理的位置に対する位置データを測定する。 - 特許庁
The data communicating means 1 receives the card number data transmitted to a second terminal X_2 from the first terminal X_1. データ通信手段1は第1端末x_1から、第2端末x_2 に送信されたカードナンバーデータを受信する。 - 特許庁
The first resin material layer 11 and thesecond resin material layer 13 are completely hardened by promoting the polymerization of them. 第1樹脂材料層11および第2樹脂材料層13の重合を進めて完全に硬化させる。 - 特許庁
In particular, the difference of linear expansion coefficients of the first material and thesecond material is within a prescribed range. 本発明では特に、第1の材料及び第2の材料は、線膨張係数の差が所定の範囲内である。 - 特許庁
Thesecond management table has address information indicative of effective data among the stored data in the flash memory. 前記第2の管理テーブルは、前記フラッシュメモリの記録データの中で有効なデータを示すアドレス情報を有する。 - 特許庁
The detecting optical system has a lens giving astigmatism to the first reflection light and thesecond reflection light. 検出光学系は、第1反射光および第2反射光に対して非点収差を与えるレンズを有する。 - 特許庁