「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 909 910 911 912 913 914 915 916 917 .... 999 1000 次へ＞
  • The controller 16 detects that the voltage of the battery becomes lower than the first and second reference voltages Vref1 and Vref2 of the first and second comparators when the battery 12 is connected, and determines the time T3 of the end-point voltage of the battery based on the first and second detection times T1 and T2 at the time of measurement and the measured reference voltages Vref1 and Vref2.
    コントローラ１６は、バッテリ１２が接続されたとき、第１および第２のコンパレータの第１および第２の基準電圧ｒｅｆ１、ｒｅｆ２よりもバッテリの電圧が小さくなったことを検出し、そのときの第１および第２の検出時間Ｔ１、Ｔ２と測定された基準電圧Ｖｒｅｆ１、Ｖｒｅｆ２に基づきバッテリの終止電圧の時間Ｔ３を算出する。 - 特許庁
  • To accurately detect the finish point of a CMP process for a second metal film in the case that the second metal film is accumulated on a first metal film and thereafter the CMP method is performed for the laminated film of the first metal film and the second metal film after the first metal film is accumulated on the bottom face and the wall face of a recess part formed on the insulation film and the insulation film.
    絶縁膜に形成された凹部の底面及び壁面並びに絶縁膜の上に第１の金属膜を堆積した後、該第１の金属膜の上に第２の金属膜を堆積し、その後、第１の金属膜と第２の金属膜との積層膜に対してＣＭＰ法を行なう場合に、第２の金属膜に対するＣＭＰ工程の終点を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁
  • The method for collecting the DNA involves the first PCR step for subjecting the group of the cDNA fragments having the first adaptor sequence at one terminal and the second adaptor sequence at the other terminal to a PCR by using the first primer having not only a sequence complementary to the first adaptor sequence, but also a labeling material, and the second primer having a sequence complementary to the second adaptor sequence.
    ＤＮＡ回収法は、一端に第１アダプター配列を有し他端に第２アダプター配列を有するｃＤＮＡ断片の群について、第１アダプター配列に相補的な配列を有すると共に標識物質を有する第１プライマーと、第２アダプター配列に相補的な配列を有する第２プライマーとを用いて、ＰＣＲ反応を行う第１ＰＣＲ工程を備える。 - 特許庁
  • When the dielectric ceramic powder is calcined, the first additive diffused in the surface layer of the composition powder effects to inhibit solid solution of the second additive, so that the core-shell structure composed of the core part where the second additive is not diffused and the shell part where the second additive is diffused, can be surely achieved the particle of the sintered body.
    この誘電体セラミック原料粉末を焼成したとき、基本組成物粉末の表面層に拡散された第１の添加成分は、第２の添加成分の固溶を抑制するように作用し、得られた焼結体の個々の粒子において、第２の添加成分が拡散していないコア部と第２の添加成分が拡散しているシェル部とからなコアシェル構造を確実に実現することができる。 - 特許庁
  • A plurality of second recesses are provided in the rim between adjacent two pairs.
    複数の第２のリセスが、隣接する２つの対の間でリムに設けられている。 - 特許庁
  • The rotary body consists of a first cam ring 22 and a second cam ring 21.
    その回転体は、第１カム輪２２と、第２カム輪２１とから形成されている。 - 特許庁
  • An elastic member 8 is provided between the second frame 7 and housing 9.
    また、第２の枠体７と筐体９との間に、弾性部材８を設けた。 - 特許庁
  • A first/ second oil path 163, 164 is formed inside the primary shaft 12.
    プライマリシャフト１２の内部に第１、第２の油路１６３，１６４を形成する。 - 特許庁
  • The pair of connection sections 1b comprises one second plate core each.
    一対の連結部１ｂは、それぞれ１つの第二の板状コアからなっている。 - 特許庁
  • The battery lid 200 has a first contact part and a second contact part 202.
    電池蓋２００は、第１当接部２０１と第２当接部２０２とを有する。 - 特許庁
  • The first and second terminal blocks 27, 28 include multiple terminals 29, 31.
    第１及び第２端子ブロック２７，２８は端子２９，３１を複数備えている。 - 特許庁
  • The first and second clock rates are substantially synchronized at a fixed rate.
    第１および第２クロックレートは実質的に同期しており、一定の比率がある。 - 特許庁
  • A mail generating part 519 stores the second script and data in an electronic mail.
    メール生成部５１９は、電子メールに第２のスクリプトおよびデータを格納する。 - 特許庁
  • Further, a second internal inductor 8 is arranged conductively between the two ground lines.
    さらに二つの前記グランド線間に第二内部インダクタ８を導通可能に組む。 - 特許庁
  • A second aluminum layer 216 is formed on the layer 214 by using a physical vapor deposition method.
    その後、物理蒸着により、第２のアルミニウム層２１６が形成される。 - 特許庁
  • The startup circuit has a first switch 101 and a second switch 102.
    スタートアップ回路は、第１のスイッチ（１０１）及び第２のスイッチ（１０２）を有する。 - 特許庁
  • A controller directs still images to one of the first and second channels.
    制御器が静止画像を、前記第１及び第２チャネルの一方に送出する。 - 特許庁
  • The first and second data include game history data, point data, and capacity, etc.
    第１、第２のデータは戦歴データ、ポイントデータ、アイテムデータ、能力データ等を含む。 - 特許庁
  • The second parameter is parameter corresponding to heated timing and heated duration.
    前記第二のパラメータは被熱時期及び被熱時間に対応するパラメータである。 - 特許庁
  • A flow rate sensor 10 is therefore disposed in an outlet port 9 of the second pump 4.
    そこで、流量センサ１０を第２ポンプ４の出口ポート９に配置する。 - 特許庁
  • The switching apparatus 351 can switch a first condition and a second condition.
    切換装置３５１は、第１状態と第２状態とを切り換え可能である。 - 特許庁
  • The switch is provided with a first switching mechanism 20 and a pair of second switching mechanisms 40.
    第１スイッチング機構２０と一対の第２スイッチング機構４０とを有する。 - 特許庁
  • One end of the first upper side conductor is coupled to a second signal source.
    第１の上側導体の一方の端が第２の信号源に結合される。 - 特許庁
  • The second low release load property actualizing mechanism 30 has a cone spring 36.
    第２低レリーズ荷重特性実現機構３０は、コーンスプリング３６を有している。 - 特許庁
  • The binding member 7 includes a first binding member 21 and a second binding member 22.
    綴じ部材７は、第１綴じ部材２１および第２綴じ部材２２を有する。 - 特許庁
  • The FFC is equipped with conductors, and formed with a first insulating layer and a second insulating layer.
    ＦＦＣは導体と第１の絶縁層と第２の絶縁層を備えている。 - 特許庁
  • From the obtained first and second power approximate expression, a third power β3 is obtained.
    求めた第１、第２累乗近似式から第３べき数β３を求める。 - 特許庁
  • A second pump assembly is disposed at least partially in the housing.
    第２ポンプ組立体は、前記ハウジング内に少なくとも部分的に配置される。 - 特許庁
  • The sash 7 comprises a first safety device J and a second safety device K.
    障子７には第１安全装置Ｊと第２安全装置Ｋを備えている。 - 特許庁
  • A second tip portion is attached to or formed on the distal end.
    第二先端部分がその遠位端に取り付けられているか、形成されている。 - 特許庁
  • The airbag cushion 20 is configured to span between first and second ends.
    エアバッグクッション２０は、第１と第２の端部の間に渡されるよう構成される。 - 特許庁
  • The second key lock case 50 includes an insertion opening 53a, and an engaging claw 53b.
    第２キーロックケース５０は、挿入開口５３ａ、係止爪５３ｂを有する。 - 特許庁
  • An offset which is already defined is present between the first and second structure.
    第１および第２構造の間には既定義されたオフセットが存在する。 - 特許庁
  • A second connection metal layer 31 is formed on a surface of the wiring board 2.
    配線基板２の表面には第２の接続金属層３１が形成される。 - 特許庁
  • A first antenna and a second antenna are arranged, adjoining the upper wall.
    この上壁に隣接して、第１のアンテナ及び第２のアンテナが配置されている。 - 特許庁
  • The deck 6 comprises a first unit 10, a mast cover 12, and a second unit 14.
    デッキ６は、第一ユニット１０、マストカバー１２及び第二ユニット１４からなる。 - 特許庁
  • Then a second conductor film is formed on the first conductor film.
    その後、第１の導電体膜の上に第２の導電体膜を形成する。 - 特許庁
  • The second fixing tool 32 is fixed at a frame 11 of a drum foot pedal 10.
    第２の連結具３２をドラム用フットペダル１０のフレーム１１に固定する。 - 特許庁
  • A retrieval result by the retrieval operation is outputted through a second port 266.
    検索動作による検索結果は、第２のポート２６６を経て出力される。 - 特許庁
  • The magneto-resistive memory cell (100) has first (110) and second (130) conductive magnetic layers.
    磁気抵抗メモリセル(100)は、第１(110)及び第２(130)の導電性磁気層を備える。 - 特許庁
  • Then, a phase difference is set between the first and second antenna assemblies 10 and 20.
    第１及び第２アンテナ組立体１０，２０間に所定の位相差を設ける。 - 特許庁
  • First and second horns 15, 16 are arranged right under the bumper reinforcement 3.
    このバンパーレインフォースメント３の真下に第１及び第２ホーン１５，１６を配設する。 - 特許庁
  • An old roving is held with the first holding lever 22 and a second holding lever 32.
    旧粗糸は第１の把持レバー22と、第２の把持レバー32とによって把持される。 - 特許庁
  • From the second supply nozzle 36, IPA vapor is sprayed from a nozzle port.
    第二の供給ノズル３６からは、ＩＰＡ蒸気がノズル口より噴射される。 - 特許庁
  • The second compressor is provided with an inlet connected to each exhaust manifold and an outlet.
    第２コンプレッサは各排気マニホールドと接続された入口と、出口を有する。 - 特許庁
  • A second damper 21 is provided in a corner between the ceiling outlet port 19 and an indoor outlet port 17.
    天井裏吹出口(19)と室内吹出口(17)との隅部に、第２ダンパ(21)を設ける。 - 特許庁
  • The component is mounted to a substrate P by first and second head units 5A, 5B.
    第１，第２のヘッドユニット５Ａ，５Ｂにより部品を基板Ｐ上に実装する。 - 特許庁
  • The tube nest is divided into a first tube nest 15 and a second tube nest 16, when manufactured.
    管巣は第一管巣１５と第二管巣１６に分割して製作される。 - 特許庁
  • The second reservation recording is set as non-priority reservation recording (step S4).
    そして、二つめの予約録画を非優先予約録画に設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁
  • A second resistor R2 has a first terminal to which the first voltage VH' is applied.
    第２抵抗Ｒ２は、その第１端子に第１電圧ＶＨ’が印加される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 909 910 911 912 913 914 915 916 917 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.