「The second」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>
  • In addition, the information of the reproduction-designated area designated by the user is made to be transmittable and receivable to/from a second device to enable the second device to extract, deform and reproduce a selected area part.
    また,ユーザが指定した再生指定領域の情報は,他の装置との間で送受信できるようにし,他の装置が選択した領域部分の抽出,変形,再生処理も可能とする。 - 特許庁
  • The first recess 35 is formed in such an isosceles triangle shape in a plan view that a bottom side is connected to the second recess 36 and that an apex P2 becomes gradually shallower throughout the vicinity of the second vertical member.
    第一凹部35は平面視二等辺三角形状で底辺が第二凹部36と連結するとともに頂点P2は第二垂直材の近傍に亘って徐々に浅く形成される。 - 特許庁
  • The hinge mechanism is provided with a first and a second support part 20, 21 projectingly provided on the lag plate 17 and a link pin 23 having both end parts in a shaft N direction supported by the first and the second support part 20, 21.
    ヒンジ機構19は、ラグプレート17に突設された第1及び第2支持部20,21と、該第1及び第2支持部20,21により軸N方向の両端部が支持されたリンクピン23とを備えている。 - 特許庁
  • The seal ring (the first ring 13) disposed most on a first area side (a high-pressure side) is formed of a harder material than the seal ring (the second ring 14) disposed most on a second area side (a bearing side).
    最も第1領域側(高圧側)に配置されたシールリング(第1リング13)を、最も第2領域側(軸受側)に配置されたシールリング(第2リング14)より硬い材料からなるものとする。 - 特許庁
  • Recess parts 63, 64 to store the first and second thrust needle bearings 61, 62 are formed in both sides of the guide roller 37a, in which the first and the second thrust needle bearings 61, 62 contact.
    第1及び第2スラストニードル軸受61,62が接触するガイドローラ37aの両側面に、これら第1及び第2スラストニードル軸受61,62を収納するための凹部63,64が形成しある。 - 特許庁
  • A noise filter part 204 seeks the difference between a first sensing signal and a second sensing signal obtained by a sensor 59, and the noise component superposed on the first and the second sensing signal is removed.
    ノイズ除去部204ではセンサー59から得られた第1のセンシング信号と第2のセンシング信号との差分を求め、第1、第2のセンシング信号に重畳されるノイズ成分が除去される。 - 特許庁
  • A heat insulating member 60 having lower heat conductivity than that of the second molding mold 42 is provided with an opening edge of the cavity 44 opening to the first molding mold 40 side in the second molding mold 42.
    第2成形型42における第1成形型40側に開口する前記キャビティ44の開口縁部に、該第2成形型42よりも低い熱伝導性を有する断熱部材60を設ける。 - 特許庁
  • A second lock gear 5b slid by the second guides is vertically meshed with the internal teeth 21, and a first lock gear 5a slid by the first guides is obliquely meshed with the internal teeth 21.
    つまり、第2のガイドに摺動される第2のロックギヤ5bは垂直方向から内歯21に噛み合い、第1のガイドに摺動される第1のロックギヤ5aは斜め方向から内歯21に噛み合うことになる。 - 特許庁
  • Etching is carried out so that the first mask pattern is left in a region where the first pattern and first mask pattern cross each other and the second pattern is left in a region where the first pattern and second pattern cross each other.
    第1のパターンと第1のマスクパターンが交差する領域に第1のマスクパターンが残留し、第1のパターンと第2のパターンが交差する領域に第2のパターンが残留するようにエッチングを行う。 - 特許庁
  • To provide a label printer suitable for opposing the pressure-sensitive adhesive layer of a first label and the pressure-sensitive adhesive layer of a second label to each other to laminate and bond both labels so as to conceal the data printed on the second label.
    第1のラベルの粘着剤層に第2のラベルの粘着剤層を向き合わせて積層し、第2のラベルに印字された情報を隠蔽して貼付することに適したラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁
  • A total sum of an opening area of the first connection part 27 opened by the first connection window 31 and that of the second connection part 28 opened by the second connection window 32 is usually made constant.
    第1の連通窓31による第1の接続部27の開口面積と、第2の連通窓32による第2の接続部28の開口面積との総和を常に一定したものである。 - 特許庁
  • The first annular packing is formed of an elastic material with an elasticity lower than that of the second annular packing, and the second annular packing is formed of a material with a sliding property excellent more than that of the first annular packing.
    第1の環状パッキンは第2の環状パッキンより弾性率の低い弾性材料で形成され、第2の環状パッキンは第1の環状パッキンよりすべり性の良い材料で形成される。 - 特許庁
  • Especially, after the end of the second special favor game to be executed by a trigger of the second favor winning combination, an intensified advantageous game state is started with a relatively higher degree of advantage out of the advantageous game states.
    特に第2特典役を契機として実行される第2特典遊技の終了後からは、有利ゲーム状態のうちで相対的に有利度合いの高い強有利ゲーム状態を開始させる。 - 特許庁
  • The material feed hand has a second positioning pin 415 inserted in the positioning hole 22A, and a tip face of the second positioning pin 415 is a projected portion 415A shaped in correspondence with the recessed portion 311A.
    給材ハンドには、位置決め孔22Aに挿通される第2の位置決めピン415が設けられ、第2の位置決めピン415の先端面は、凹部311Aに応じた形状の凸部415Aとされている。 - 特許庁
  • The remote monitor unit has a means for decoding second encoded data received by the office appliance through the communication means, and a means for displaying the second two-dimensional image information thus decoded.
    また、遠隔監視ユニットは、事務機器が通信手段により受信した第2の符号データを復号する復号手段と、復号された第2の二次元画像情報を表示する表示手段とを有している。 - 特許庁
  • A downstream selector valve 76 for adjusting opening of the second cooler passage 72 and opening of the bypass passage 73 is provided on a downstream side of the second cooler passage 72 and the bypass passage 73 in a flow of exhaust.
    また、第2クーラ通路72及びバイパス通路73の排気ガス流れの下流側に、第2クーラ通路72の開度とバイパス通路73の開度とを調整する下流側切替バルブ76を設ける。 - 特許庁
  • A game ball lending device 1 accepts the IC card 5, preferentially consumes the second negotiable information, consumes the first negotiable information only when the second negotiable information has no value, and lends game balls.
    遊技媒体貸出装置1は、ICカード5を受け付け、第2有価情報を優先して消費し、第2有価情報が無価値である場合にのみ第1有価情報を消費し、遊技媒体を貸し出す。 - 特許庁
  • A blackening processing 71 performs a first blackening process to the image after the first horizontal edge extraction process and a second time blackening process to the image after the second horizontal edge extraction process.
    黒抜き処理部71は、1回目の水平エッジ抽出処理後の画像に対する1回目の黒抜き処理と2回目の水平エッジ抽出処理後の画像に対する2回目の黒抜き処理を実行する。 - 特許庁
  • In a space between the first storage section 5 and the second storage section 7, a partitioning wall 41 which prevents game balls 9 from directly streaming down from the first storage section 5 to the second storage section 7 is arranged.
    第1貯留部5と第2貯留部7との間には、第1貯留部5から第2貯留部7へ遊技球9が直接流下することを防止する仕切壁41が配設されている。 - 特許庁
  • The first signal generating circuit (20) emits a first signal, while the second signal generating circuit (30) that is connected to the first one emits a second signal after receiving the first signal.
    第1の信号発生回路(20)は第1の信号を発し、一方、第1の信号発生回路に接続される第2の信号発生回路(30)は、第1の信号を受信した後に、第2の信号を発する。 - 特許庁
  • A pair of guide rollers 13 for guiding a belt-like metal sheet W are arranged respectively between the first forming roller 12a and the second forming roller 12b, and the second forming roller 12b and the third forming roller 12c.
    第1成形ローラ12aと第2成形ローラ12b、第2成形ローラ12bと第3成形ローラ12cの間に、帯状板材Wを案内するガイドローラ13を、それぞれ一対、配設する。 - 特許庁
  • A second stage 20 is linked to a third joint 40 so that the second stage 20 moves along the direction L when the first arm 12 rotates about the first joint 24.
    さらに、第1関節24を回転軸として第1アーム12が回転するとき、方向Lに沿って第2ステージ20が移動するように、第3関節40に第2ステージ20が連結されている。 - 特許庁
  • The first and second members (30U, 30L) are arranged at both sides sandwiching the third member (10), and the first and second members (30U, 30L) can move relatively to the third member (10).
    第1と第2の部材(30U,30L)は第3の部材(10)を挟んだ両側に配置されており、第1と第2の部材(30U,30L)が第3の部材(10)に対して相対的に移動可能である。 - 特許庁
  • A drying function of the second hot air unit 14 is stopped not to dry the recording paper sheet P by the second hot air unit 14 (step S3), when no temperature difference is determined (No in the step S2).
    温度差がない場合には(ステップS2でNo)、第2温風ユニット14の乾燥機能を停止させて、第2温風ユニット14による記録紙Pの乾燥が行われないようにする(ステップS3)。 - 特許庁
  • A coloring means or light-diffusing means is disposed between the second polarization separating means 4 and the reflecting means 5 or between the varying means 3 and the second polarization separating means 4.
    第2の偏光分離手段4と鏡面反射手段5との間、または透過偏光軸可変手段3と第2の偏光分離手段4との間に着色手段や光拡散手段を配置する。 - 特許庁
  • The end portion of the first arm 13 is connected to a support shaft 14, the support shaft supporting the base end part of a second arm 15 and being rotated by a second motor M2 normally and reversely around an axis C2.
    第1のアーム13の先端部には、第2のアーム15の基端部を支持させる支持軸14が連結されその軸心C2を中心に第2のモータM2により正逆回転される。 - 特許庁
  • Gain control sections 57-1, 57-2 set each gain when the signals of the first and second base stations are amplified according to the reception amplitude ratio regarding the first and second base stations.
    利得制御部57−1,57−2が、第1および第2基地局の信号を増幅する際のそれぞれの利得を、第1および第2の基地局に関する受信振幅比に応じて設定する。 - 特許庁
  • On the back of each of nuts 9 of the feeding screw mechanisms 8 and 9, a second spur gear 19 is fixed and each of the second spur gears 19 is connected to the ring gear 17 through each of idler gears 18.
    送りネジ機構の各ナット9の背面にはそれぞれ第二平歯車19が固定され、各第二平歯車19はそれぞれアイドラギア18を介してリングギア17に接続されている。 - 特許庁
  • In the griping groove 4 of the second surface plate 2, a second folded laminated piece 41 is provided by bending a leading edge in such a manner as to fold it back to the inside of the groove, and one side is formed as a stepped surface 42.
    第2の表面板2の挟着溝4は、先端縁部を溝の内側に折り返すように折曲して第2の折り返し積層片41を設けて片面を段差面42としている。 - 特許庁
  • The first and second engaging pieces 6 and 7 are deformable elastically and formed such that the spring constant of the first engaging piece 6 is larger than that of the second engaging piece 7.
    また、第1および第2係合片6、7は、弾性変形可能で、相対的に、第1係合片6のばね定数が大で、第2係合片7のばね定数が小となるように形成されている。 - 特許庁
  • The actual joint device has a first heat treatment plate and a second heat treatment plate for performing a heat treatment on the superimposed wafers W_T, and a pressure applying mechanism for pressing the superimposed wafers W_T on the second heat treatment plate.
    本接合装置は、重合ウェハW_Tを熱処理する第1の熱処理板及び第2の熱処理板と、第2の熱処理板上の重合ウェハW_Tを押圧する加圧機構とを有している。 - 特許庁
  • The substrate 100 further includes the connection pads 101 and 102 that are second electric connection terminals arranged along a second side (long side of substrate) extending along the longitudinal direction of the ink supply port 106.
    基板100は、インク供給口106の長手方向に沿って延びた第2の辺(基板長辺)に沿って配列された第2の電気接続端子である接続パッド101,102をさらに有している。 - 特許庁
  • Removal of the second top portion exposes a second opening in the flexible package, which, by one approach, is larger than the first opening and thereby permits increased access to the food product.
    第二頂部部分の除去は、柔軟性パッケージに、第二開口を露出させ、第二開口は、一つのアプローチによれば、第一開口よりも大きく、それにより、食品に対して増大されたアクセスを許容する。 - 特許庁
  • A second area 502b corresponds to NA 0.45 to 0.65 of a CD system to DVD system, transmitting the luminous flux, diffracting the second luminous flux, but does not make the CD system condense the third luminous flux.
    2番目の領域502bは、CD系からDVD系のNA0.45〜0.65に相当し、第1の光束を透過、第2の光束を回折、第3の光束をCD系に集光させず。 - 特許庁
  • In a peripheral edge part of the first annular part 11 and the second annular part 12, a fixing part 13 for fixing the first annular part 11 and the second annular part 12 by a mechanical joining is provided.
    第一環状部11および第二環状部12の周縁部には、第一環状部11と第二環状部12とを機械的接合により固定する固定部13が設けられている。 - 特許庁
  • The transfer station 40 is equipped with a transfer plate 41 for the resin material product 14, and moves from a first operational position in the first plane 43 to a second operational position in the second plane 28.
    移送ステーション40は、樹脂材料製品14のための移送プレート41を備えており、第一平面43内の第一操作位置から第二平面28内の第二操作位置へ移動する。 - 特許庁
  • The first plate 10 and the second plate 20 are piled up by opposing the insides 2 and 12 to each other, and the second plate 20 is supported in a frame body 22 in a liftable manner to make it as a door 30 for a shelf (a and b).
    第一板材10と第二板材20とを、内面2、12を対向させて重ね、枠体22内に、第二板材20の昇降を可能に支持して、戸棚用の扉30とする(a、b)。 - 特許庁
  • The agricultural implement 1 is equipped with a second pin 32 for inserting mutually facing second hole parts 29 and the pin inserting hole part for regulating vertical movement of the soil working body 12 with respect to the implement body 11.
    さらに、農作業機1は、互いに対向する第2孔部29およびピン挿入孔部に挿入し土作業体12の作業機本体11に対する上下動を規制する第2ピン32を備える。 - 特許庁
  • When an influence is given to a driver on a second vehicle by an action of a first vehicle, based on a driver state of the driver on the second vehicle, the dimension of the influence is controlled.
    第一車両の動作によって第二車両の運転者に対して影響が与えられる場合に、第二車両の運転者の運転者状態に基づいて、影響の大きさを制御する。 - 特許庁
  • On the four corners of a surface panel 3 installed on the recessed part 2a, a first fit hole 13 fit onto the first stud 5 and second fit holes 14 fit onto the second studs 6 are provided.
    凹部2aに取り付けられる表面パネル3の四隅には、第1のスタッド5に嵌合される第1の嵌合孔13と第2のスタッド6に嵌合される第2の嵌合孔14とが設けられている。 - 特許庁
  • This optical recording medium has a transparent substrate, the first heat isolation layer, the first recording layer, the second recording layer, the second heat isolation layer, a reflection layer and a protective layer from a base surface to a front surface.
    底面から表面までの間に、透明基板と、第1の熱隔離層と、第1の記録層と、第2の記録層と、第2の熱隔離層と、反射層と、保護層とを備えた無機光学記録媒体。 - 特許庁
  • The optical system is also equipped with a first reflecting imaging optical system (G1) for forming an intermediate image of the first surface and a second reflecting imaging optical system (G2) for forming the intermediate image on the second surface.
    第1面の中間像を形成するための第1反射結像光学系(G1)と、中間像の像を第2面上に形成するための第2反射結像光学系(G2)とを備えている。 - 特許庁
  • A connection terminal 4-1 connected to the first conductive layer and a connection terminal 4-2 connected to the second conductive layer are formed adjacent to each other in the vicinity of one end of the second conductive layer.
    第一導電層に接続される接続端子4−1及び第二導電層に接続される接続端子4−2は、第二導電層の一端部近傍に互いに近づけて形成される。 - 特許庁
  • In the decreasing process of the dead time TD, the 'ON' resistance of a second switching element 24 is obtained based on a current flowing in the second switching element 24 when switched on and an impressed voltage V*.
    デッドタイムT_Dが減少される過程において、スイッチオン時に第2スイッチング素子24に流れる電流とモータの印加電圧V_*とに基づいて第2スイッチング素子24のオン抵抗を求める。 - 特許庁
  • An adhesion part 16 of the first insulation film 13 to the second insulation film 15 is provided separated from the peripheral parts 17 of the first and second insulation films 13 and 15.
    第1の絶縁フィルム13と第2の絶縁フィルム15との接着部16を、第1、第2の絶縁フィルム13,15の周縁部17から離間して設けるようにしたことを特徴とするものである。 - 特許庁
  • Then, MnO in the metal film 18 enters in the inner surface of the second groove 11 and a side surface of the via hole 12 by energy of sputtering, and a second barrier film 13 formed of MnSiO is formed.
    このとき、第2溝11の内面およびビアホール12の側面には、スパッタリングのエネルギーによって、金属膜18中のMnOが入り込み、MnSiOからなる第2バリア膜13が形成される。 - 特許庁
  • The reciprocatingly moving assembly is engaged with at least the second cut segment, and the second cut segment is carried in a third horizontal linear direction substantially vertical to the first horizontal linear direction.
    少なくとも第二の切断部片には、往復移動組立体が係合し該第二の切断部片は、第一の水平直線方向に対し実質的に垂直な第三の水平直線方向に搬送される。 - 特許庁
  • The second reflecting plate 13B of the second lamp 3B is arranged slantingly so that ultraviolet rays reflected thereby are condensed on the first condensing position 17 on the surface WA to be irradiated.
    第2ランプ3Bの第2反射板13Bは、これによって反射された紫外線が、第1集光位置17で被照射面WA上に集光するように傾斜して配置されている。 - 特許庁
  • The sheet resin 14 with the mount is carried into a second mold Q, clamped with the workpiece 20, and cured by being heated and pressurized at a second temperature higher than the first temperature to carry out compression molding.
    また、台紙付シート樹脂14を第2の成形型Qへ搬入し、ワーク20と共にクランプして第1の温度より高い第2の温度で加熱加圧して硬化させて圧縮成形を行なう。 - 特許庁
  • The covering plate 31 extends on the diagonal 51 between a first corner part 61 constituted of the first side face 14 and a rear face 13 and a second corner part 62 constituted of the front face 12 and a second side face 15.
    被覆板31を、第一側面14及び後面13が構成する第一角部61と、前面12及び第二側面15が構成する第二角部62との対角線51上に延設する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.