「The second」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 989 990 991 992 993 994 995 996 997 .... 999 1000 次へ>
  • The second arm part 15 is formed so that the first arm part 14 is detachable from an engaging groove part 24 by pressing an engagement releasing part 19 formed on the second arm part 15 and making the coil part 13 to be inclined.
    第2腕部15は、第2腕部15に形成される係止解除部19を押圧することによって、コイル部13を傾動させて第1腕部を被係止溝部24から離脱可能に形成される。 - 特許庁
  • A first workbench 31 and a second workbench 41 arranged with a specified clearance 81 in the lateral direction of the vehicle body are provided at the respective upper parts of the second lifting device 30 and third lifting device 40.
    第2昇降装置30と第3昇降装置40の各上部には車体左右方向に所定の間隙81を有して配置された第1作業台31と第2作業台41を有する。 - 特許庁
  • Respective second conductive well regions 107 cover the side face 103a of the second conductive well regions 103 and the side face 105a of the first conductive semiconductor regions 105, respectively.
    第2導電型ウエル領域107の各々は、第2導電型ウエル領域103の側面103aおよび第1導電型半導体領域105の側面105aをそれぞれ覆う。 - 特許庁
  • The first opening part 11a is closed by a bottom part 211b of the first cylindrical member 211, and the second opening part 11b is closed by a bottom part 212b of the second cylindrical member 212.
    第1開口部11aは、第1円筒状部材211の底部211bによって閉塞されており、第2開口部11bは、第2円筒状部材212の底部212bによって閉塞されている。 - 特許庁
  • A first adjustment member 75 in a plurality of adjusting members is arranged on the second surface 72 of the substrate 7, and a second adjusting member 74 is arranged on the first surface 71 of the substrate 7.
    複数の調整部材のうち第1の調整部材75は、基板7の前記第2面72に配置され、第2の調整部材74は、基板7の第1面71に配置されることを特徴とする。 - 特許庁
  • The first communication unit is removable while being housed in the first housing and the second communication unit is removable while being housed in the second housing.
    前記第1の通信ユニットは、前記第1の筐体に収容された状態で取り外し可能とされ、前記第2の通信ユニットは、前記第2の筐体に収容された状態で取り外し可能とされる。 - 特許庁
  • The interferometer 342 splits the adjusted beam 348 into a first beam and a second beam and rotates the first and second beams so that the beams has a polarization angle of 180 degree with each other.
    干渉計342は、調整されたビーム348を第1のビームと第2のビームとに分離し、一方のビームに対して他方のビームが180度となるよう第1のビームと第2のビームとを回転させる。 - 特許庁
  • A slide plate 27 and a one-way clutch 28 are installed between the second link 25 and the output shaft 15 so that only one-way shaking of shaking in a vertical direction of the second link 25 is transmitted to the output shaft 15.
    第2リンク25の上下方向の揺動のうち一方向の揺動のみを出力軸15に伝達するために、両者25,15間にスライドプレート27及びワンウェイクラッチ28を設ける。 - 特許庁
  • In particular, in the second conveying apparatus 40, as shown in (B), the third pin 523 is arranged in a place furthest away from a placing part while the second pin 522 is situated in a place closest to the placing part.
    具体的には、第2搬送装置40では、(B)に示すように、第3ピン523が載置部から最も離れた箇所に配置され、第2ピン522が載置部に最も近い箇所に位置している。 - 特許庁
  • The optical pulse is characterized by a temporal profile having a first power level during a first portion of the optical pulse and a second power level less than the first power level during a second portion of the optical pulse.
    光パルスは、第1のパワーレベルを光パルスの第1の部分の期間中有し、第1のパワーレベル未満の第2のパワーレベルを光パルスの第2の部分の期間中有する時間プロファイルを特徴とする。 - 特許庁
  • The second cover member 32 is consistently and reliably mounted on the first cover member 31 only by pressing the second cover member 32 backwardly along the first cover member 31 mounted on a vehicle body in advance.
    予め車体に取り付けた第1のカバー部材31に沿って、第2のカバー部材32を後方に押し込むだけで、第1のカバー部材31に第2のカバー部材32を安定して確実に取り付けできる。 - 特許庁
  • A liquid crystal display device 100 is equipped with a first substrate 10, a second substrate 20, a liquid crystal layer 30 held between the first and the second substrates 10, 20 and a color filter layer 12 provided on the liquid crystal layer side of the first substrate 10.
    液晶表示装置は、第1基板と、第2基板と、第1基板と該第2基板との間に挟持された液晶層と、第1基板の該液晶層側に設けられたカラーフィルタ層とを有する。 - 特許庁
  • The pump is provided with a hydraulically connectable common flow-out passage, and selector valves put between the common flow-out passage and a first and a second pump chambers in the first and the second pump chambers.
    ポンプは、さらに、第1の及び第2のポンプ室に流体接続可能な共通の流出通路と、共通の流出通路と第1の及び第2のポンプ室との間に置かれた切換弁とを備える。 - 特許庁
  • Next, after an elapse of a prescribed time, the substrate pair is placed on a second holding member which can hold the substrate pair with at least two supporting members disposed along the first or the second substrate.
    次に、所定時間の経過後に、前記第1基板または第2基板に沿って配置された少なくとも2本の支持部材で前記基板対を保持可能な第2の保持部材上に前記基板対を載置する。 - 特許庁
  • The second control means 11 is interposed between the main control part 12 and a host computer 10 and logs a second communication telegram transmitted and received between the host computer 10 and the main control part 12.
    第2の制御手段11は、主制御部12とホストコンピュータ10との間に介在され、ホストコンピュータ10と主制御部12との間で送受信される第2の通信電文をロギングする。 - 特許庁
  • To obtain excellent productivity, to suppress decrease in the display quality due to the joined portion of separated exposure and to display in a reflection mode by carrying out first and second exposure processes so as to form the border region between a first region and a second region in the interline region between adjacent pixel lines.
    生産性に優れ、且つ、分割露光の継ぎ部による表示品位の低下が抑制された、反射モードで表示が可能な液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A first collector plate 340 is disposed between the first end plate manifold member and the fuel cell, and a second collector plate 350 is disposed between the second end plate manifold member and the fuel cell.
    第1集電板340が第1エンドプレート多岐管部材および燃料電池間に配置され、第2集電板350が第2エンドプレート多岐管部材および燃料電池間に配置される。 - 特許庁
  • A pull-up circuit 13 connects the gate terminal 47 to a power terminal 1 when the second detection signal is output, and insulates it from the power terminal 1 when the second detection signal is not output.
    プルアップ回路13は、ゲート端子47を、第2検出信号が出力されているときは電源端子1に接続し、第2検出信号を出力されていないときは電源端子1とは絶縁する。 - 特許庁
  • A second watertight elastic member 6 is connected to a joint end surface 3 of the other of the box culverts 1 joined to each other so that the second watertight elastic member 6 corresponds to the first watertight elastic member 5.
    互いに接合されるボックスカルバート1のうちの他方の接合端面3に前記第1の止水性弾性体5と対応するように第2の止水性弾性体6が接合されている。 - 特許庁
  • A first protective overmold seal which seals en electrical connection of the second end part of the electrical conductor strip with a wiring is formed on the second end part of the pair of practically flat electrical conductor strips.
    電気導体条片の第2の端部とワイヤの電気結合を封止するための第1の保護オーバモールド・シールが、実質的に平坦な電気導体条片対の第2の端部の上に形成されている。 - 特許庁
  • Subcarriers to be used in the first known signal contain subcarriers to be used in the second known signal, and the first known signal and the second known signal are defined by different values.
    また、第1の既知信号において使用すべきサブキャリアは、第2の既知信号において使用すべきサブキャリアを含み、かつ第1の既知信号と第2の既知信号は、異なった値にて規定されている。 - 特許庁
  • The first AD conversion part 41 has a smaller power consumption in comparison with the second AD conversion part 42, and the second AD conversion part 42 has higher accuracy of AD conversion in comparison with the first AD conversion part 41.
    第1AD変換部41は第2AD変換部42と比較して消費電力が小さく、且つ、第2AD変換部42は第1AD変換部41と比較してAD変換の精度が高い。 - 特許庁
  • The optical part assembly includes at least a first optical part and a second optical part and at least one among the first optical part and the second optical part is the polarizing optical element.
    光学部品組み立て体は、第一の光学部品及び第二の光学部品を少なくとも含み、第一の光学部品及び第二の光学部品の少なくとも一方は、前記の偏光光学素子である。 - 特許庁
  • A sliding material 16 is intervened between contact parts of the first nut 5 and the second nut 6 and a rotative power of the first nut 5 is prevented from transmitting to the second nut 6.
    第1のナット5と第2のナット6との当接部間に滑り部材16を介在させ、リール脚10の取付後に第1のナット5の回転力が第2のナット6に伝わらないようにする。 - 特許庁
  • The rear clamping member 25 has extension tongue shaped portions 77, 78 extended by a second specified distance longer than the first specified distance, in a generally rear direction from the second end portion of the pedal body 22.
    そして、リアクランプ部材25は、ペダル本体22の第2の端部からほぼ後方向に、ほぼ第1の所定の距離以上の第2の所定の距離で延設される延長舌状部77,78を有する。 - 特許庁
  • The housing includes: first and second portions 51 and 52 which are provided on its both faces so as to be opposed to each other when the connector is mounted on the circuit board; and a coupling part 54 which couples the first and second portions to each other.
    ハウジングは、回路基板に装着された際に両面にそれぞれ対向する第1及び第2の部分51、52と、第1及び第2の部分を互いに結合させた結合部54とを有する。 - 特許庁
  • The detection means 14 is provided so as to detect directions of the first and second body sections 11 and 12 to a user, while the user holds the separated first and second body sections 11 and 12.
    検出手段14は、ユーザが分離した第1及び第2の本体部11,12を保持した状態で、ユーザに対する第1及び第2の本体部11,12の向きを検出可能に設けられる。 - 特許庁
  • The turn parts 52 of the first and second coil end parts 47, 48 has an axial height h1 getting gradually higher from inner peripheral sides of the first and second coil end parts 48, 48 toward the outer peripheral sides.
    第1及び第2コイルエンド部47、48のターン部52は、第1及び第2コイルエンド部47、48の内周側から外周側に向かって徐々に軸方向高さh1が高くされている。 - 特許庁
  • Then, so as to enable the groove part 20P to be a housing part, using a second etching mask 54 having a second opening, a part of the initial housing layer 20P including the groove part 20P1 is etched by the RIE.
    次に、溝部20P1が収容部になるように、第2の開口部を有する第2のエッチングマスク54を用いて、RIEによって初期収容層20Pの溝部20P1を含む部分をエッチングする。 - 特許庁
  • The motor driving circuit supplies a first driving voltage from one end to the other end of a motor coil for a first period, and supplies a second driving voltage from the other end to one end of the motor coil for a second period.
    モータ駆動回路は、第1期間ではモータコイルの一端から他端に向けて第1駆動電圧を、第2期間ではモータコイルの他端から一端に向けて第2駆動電圧を供給する。 - 特許庁
  • The photographic apparatus includes an acceleration sensor which detects a first gravitational acceleration component in a first direction perpendicular to the optical axis, and a second gravitational acceleration component in a second direction perpendicular to the optical axis and the first direction.
    光軸に垂直な第1方向の第1重力加速度成分と、光軸と第1方向に垂直な第2方向の第2重力加速度成分とを検出する加速度センサを備える。 - 特許庁
  • The optical member can further comprise a second optical pattern which is formed on the first optical pattern and has a plurality of second shielding parts in the cross direction with respect to the first optical pattern.
    また、光学部材は、第1光学パターン上に形成され、第1光学パターンと交差して導電性物質を含む複数の第2遮蔽部を備えた第2光学パターンをさらに含むこともできる。 - 特許庁
  • The second clamping pawl 26 is made to freely rotate relating to the bracket 24, this second clamping pawl 26 is inserted between the connected two chemical shells to be rotated, so that the chemical shells can be separated.
    前記第2把持爪26をブラケット24に対して回転自在とし、この第2把持爪26を接合した2つの化学弾の間に挿入して回転することで、こじって分離できるようにする。 - 特許庁
  • A power supply tip 54 stored in a storage hole 51 in the second tip body 50 is drawable with respect to the storage hole 51 while the second tip body 50 is detached from the first tip body 32.
    第2チップボディ50の収納孔51に収納された給電チップ54は、第2チップボディ50が第1チップボディ32から取り外された状態で収納孔51に対して抜き出し可能である。 - 特許庁
  • A second bellows 320c is attached to the power transmission member 320a and the valve box 305 to form a second space Ls at a position on the valve element side to the power transmission member 320a.
    第2のベローズ320cは、動力伝達部材320a及び弁箱305に固着されることにより、動力伝達部材320aに対して弁体側の位置に第2の空間Lsを形成する。 - 特許庁
  • On the second insulating film 16, a second metal layer 17 is formed which is connected to the first metal layer 15 in the opening part 16A and extends wider than the first metal layer 15.
    第2の絶縁膜16上には、開口部16A内で第1の金属層15と接続されると共に、当該第1の金属層15よりも広く延在する第2の金属層17が形成されている。 - 特許庁
  • A first motor and a second motor simultaneously detect torque output responses at the same phases, and the magnetic poles of the first motor and the second motor are detected by a magnetic pole detection means.
    第1モータおよび第2モータとも同じ位相で同時にトルクの出力応答を検出し、磁極を検出する手段により、前記第1モータおよび前記第2モータの磁極を検出するものである。 - 特許庁
  • Each island includes a first layer, which has first anisotropy and the radial width of the first layer, and a second layer, which is positioned on the first layer and which has second anisotropy that is lower than the first anisotropy.
    各アイランドは、第1の異方性および第1層の半径方向の幅を有する第1層と、第1層の上にありかつ第1の異方性より低い第2の異方性を有する第2層とを含む。 - 特許庁
  • The first internal electrode 51 and the second internal electrode 52 include the dielectric base D, interposed therebetween, so coupling capacity is generated between the first internal electrode 51 and second internal electrode 52.
    第1の内部電極51と第2の内部電極52は、誘電体基体Dを挟み込んでいるから、第1の内部電極51と第2の内部電極52の間には結合容量が発生している。 - 特許庁
  • On the other hand, each of the second light-transmissive electrodes 4 arrayed in a direction orthogonal to the surface of paper is coupled via connections parts 5 patterned integrally with the second light-transmissive electrodes 4.
    一方、紙面と直交する方向に整列する第2の透光性電極4の各々は、第2の透光性電極4と一体的にパターニングされる接続部5を介して連結されている。 - 特許庁
  • The first and second sensing wires H1, H2 are formed by dividing the hot wires between the first and second electrodes 11, 12, and between the first and third electrodes 11, 13.
    第1及び第2センシングワイヤH1,H2は、前記熱線が前記第1及び第2電極11,12間と前記第1及び第3電極11,13間とに分割されることで形成されている。 - 特許庁
  • The method further includes the succeeding step of compounding the background image with a second image, such that the second image is viewed by decoding two or more neighboring visible halftone cells.
    更に、この方法は、その後に、2つ又はそれ以上の隣接する可視のハーフトーンセルを解読して、第2の画像を見ることができるように背景画像を第2の画像と複合する段階を含む。 - 特許庁
  • Then a field plate 43 is formed covering an upper surface 27a of the gate electrode to a side surface 27b of the gate electrode opposed to the second main electrode and the second ground surface protective film in one body.
    そして、ゲート電極の上側表面27aから、このゲート電極の第2主電極と対向する側の側面27b、第2下地面保護膜に渡って、一体的に被覆するフィールドプレート43が形成されている。 - 特許庁
  • First and second shield members 71, 72 are placed between the first and second lenses 61, 62 and an image sensor 63 to shade the other imaging face in the case of photographing at the one imaging face.
    第1,第2のレンズ61,62とイメージセンサ63との間には、第1,第2の遮光部材71,72が配置され、一方側の結像面で撮影する場合に他方側の結像面を遮光する。 - 特許庁
  • Then, the second dry etching DE2, where high frequency power is lower than that of the first dry etching DE1 and gas without containing the compound of carbon, hydrogen, or fluorine is used, is performed in the second region R2.
    その後、第1ドライエッチングDE1よりも低い高周波パワーで、かつ、炭素、水素およびフッ素の化合物を含まないガスを用いた第2ドライエッチングDE2を、第2領域R2に対して施す。 - 特許庁
  • Then, a second wiring circuit and an electronic part connecting conductor pad connected to the second wiring circuit and the first wiring circuit 70 are formed on the surface of the first insulating resin.
    そして、その第1絶縁樹脂の表面に、第2配線回路と、該第2配線回路に連なる電子部品接続用の導体パッドであって、第1配線回路70に連なる導体パッドを形成する。 - 特許庁
  • The first and fifth lenses are made of materials indicating irregular partial dispersion of the first type and the second, third and fourth lenses are made of materials indicating irregular partial dispersion of the second type.
    第1と第5のレンズは、第1タイプの変則性部分分散を示す材質から作られており、第2、第3および第4のレンズは、第2タイプの変則性部分分散を示す材質から作られている。 - 特許庁
  • The partition plate 4 facing the first pipe insertion hole 2a is provided with a first abutting part 4a, and the partition plate 4 facing the second pipe insertion hole 2b is provided with a second abutting part 4b.
    第1パイプ挿入孔2aに面した仕切り板4には第1当接部4aが設けられ、第2パイプ挿入孔2bに面した仕切り板4には第2当接部4bが設けられている。 - 特許庁
  • The deck assembly is supported by the frame and includes a longitudinally extending deck, at least first and second rollers, and a belt positioned about the deck and the first and second rollers.
    前記デッキアセンブリは、前記枠によって支持され、長手方向に延在したデッキ、少なくとも第1及び第2のローラ、並びに前記デッキ及び前記第1、2のローラの周囲に位置するベルトを含む。 - 特許庁
  • When a second patient different from the first patient is to be diagnosed, the disease name knowledge table is presented to the user as well as results of examination performed on the second patient.
    前記第1の患者とは異なる患者である第2の患者を診断対象とする際に、前記第2の患者に対して行われた検査の結果と共に、前記病名ナレッジテーブルをも利用者に提示する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 989 990 991 992 993 994 995 996 997 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.