any of several Australian timber trees having usually fernlike foliage and mottled wood used in cabinetry and veneering
通常シダのような葉と指物と化粧張り材で使われる斑点のある木質を持つ、いくつかのオーストラリアの材木用樹木の総称 - 日本語WordNet
tree of India and East Indies yielding a hard fragrant timber prized for cabinetwork and dark red heartwood used as a dyewood
インドおよび東インド諸島原産の、硬く、香りのよい高木で、高級家具材として珍重され、赤い心材からは染料がとれる - 日本語WordNet
The system for recycling the timber preferably comprises breeding stag beetles as the Coleoptera and using the residues for breeding beetles. 具体的には、甲虫類としてクワガタ虫を飼育し、その残骸物をカブト虫の飼育に使用する工程を含む上記リサイクリングシステムによる。 - 特許庁
In the real-estate business, the name 'apart' is commonly used for the construction that has a timber structure (construction) or a light-gauge steel (LGS) structure.
不動産取り引きの通称として、構造的な区分からは木構造(建築)、軽量鉄骨造、で建築された建築物を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Parts of Satoyama were kept safe from logging as water catchment forests and supply sources of timber and sources of cash income in emergency situations.
緊急時の木材・現金供給源を兼ねた水源涵養林として意図的に森林の伐採を行わない里山もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In case of the trees of Otomeyama, the timber merchant or village that wanted to cut the trees had to pay the price in silver currency to the owner domain.
このうち御留山を民間の材木商や村が伐採する場合には藩に現銀による対価を支払わねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under these circumstances, the domain administration implemented various reforms, including the monopolization of tobacco and a system for bringing timber to market, and these proved to be effective.
このため、藩では煙草の専売制や木材の市場移出制を中心とした藩政改革を実施して効果を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Nara period, Kokufu (provincial office) was established in Seta, and the timber for constructing the Heijo-kyo Palace came down from the mountains to the south of the lake such as Mt. Tanakami.
奈良時代には瀬田に国府が置かれ、田上山など湖南の山々は平城京造営の木材を搬出する場となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it was impossible to keep out the wind and rain with only akari shoji; therefore, it was used in combination with mairado (a wooden sliding door constructed of a single wooden panel called 'wata-ita' and set into a timber frame called 'kamachi'), shitomi (latticed shutters), a lattice, etc.
しかし、明かり障子のみでは風雨には耐えられないため、舞良戸、蔀、格子などと併せて用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a simple connecting method of two of timber having fully strength even if it does not form a large number of the identical wedge shapes. 多数の同一形状のくさび形状を形成しなくても、十分に強度を有する2本の木材の簡便な接合方法。 - 特許庁
To improve fire preventive and resistive performance at the mutual joining sites of unit members such as a square timber using a woody material as a component or a panel or the like. 木質材を成分とする角材或いはパネル等の単位部材どうしの接合部位に於ける防耐火性能を向上させる。 - 特許庁
An inside of the pile is hollow, its dimension is formed into a size of a timber (for example, 45mm×45mm) available in each site, and its use is allowed frequently until corroded, to meet requirement of resource conservation, because the timber inserted thereinto is cut only into a required length to be used. 杭内部は空洞とし、その寸法は各地でいつでも有る木材(例えば45mm×45mm)の大きさし、中に挿入する木材は求められる長さで切って使うだけなので、腐食するまで何度でも使用することができ、省資源の要求にも答えられる。 - 特許庁
The manufacturing method of the timber with the inorganic surface comprises the steps of fixing glass powder on the surface layer of the timber to form the inorganic layer; impregnating the layer with an acrylic oligomer and curing it; applying titanium dioxide to the outside; and further applying an inorganic coating composed mainly of titanium dioxide to the outermost layer. 木材表面層にガラスパウダーを定着させて無機質層を形成した後、アクリルオリゴマーを含浸硬化させ、更にその外側に二酸化チタンを塗布し、最外層に二酸化ケイ素を主成分とする無機塗料でコーティングして表層無機質化複合木材を作成する。 - 特許庁
The timber in a smoking dry treating room is smoked and dried by controlling heat, smoke and water vapour to be supplied with a smoking dry treating room for storing the timber to be treated and a combustion part arranged thereto by control of a temperature sensor, an electric control damper and the like. 処理すべき材木を収容する燻煙乾燥処理室と、それに配設された燃焼部によって供給される熱・煙・水蒸気を、処理室内に設置された温度センサー・電子制御ダンパー等の管理により、燻煙乾燥処理室内の材木を燻し、乾燥させる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a timber molded article in which a compression resistance can be reduced even if a simple mold is used in each compression process, a press force in each is reduced and a molding load to a molded article can be reduced, and a timber molding surface excellent in appearance can be obtained. 木材成形品の製造方法において、各圧縮工程において、簡素な金型を用いても圧縮抵抗を低減することができ、それぞれにおけるプレス力を低減し、成形品への成形負荷を低減することができ、外観に優れた木材成形面が得られるようにする。 - 特許庁
The timber is compression formed by pressing from above the die 21 by a hydraulic device, and the plate 20 having a predetermined thickness, required rigidity and smooth front and rear surface square shapes is interposed between the timber and the die 21. そして、油圧装置により金型21の上からプレスして木材16の圧縮成形が行われ、木材16と金型21との間には所定の厚みを有し、所要の剛性を有するとともに、表裏面が平滑な四角形状をなす金属板20が介在されている。 - 特許庁
A system construction method of a reinforced wooden building, shares tensile force in an earthquake in the reinforcement, and compressive force in the timber in a combination building of the reinforcement and the timber, by stocking the processing member without weakening a joining part by simple processing, by omitting marking work by standard processing of the framework. 軸組の規格加工で墨付け作業を省き、簡易加工により接合部を弱めず、加工部材を在庫し、鉄筋と木材の組合せ建築で、地震時の引っ張り力を鉄筋に、圧縮力を木材に負担させる鉄筋木造建築のシステム工法である。 - 特許庁
At a drying initial time, in a material having an easy crack or a large sectional area, its moisture in the timber is diffused while suppressing a moisture evaporation from a timber surface layer by circulating the hot air of a temperature range of a boiling point corresponding to its vacuum area to a temperature lower by about 15°C lower than the point. 割れの発生しやすい材や大断面材は、乾燥初期においては、その真空域に対応する沸点ないしこれより15℃程度低い温度範囲の熱風を循環させることにより、材表層からの水分蒸発を抑制しつつ材内部の水分の拡散を図る。 - 特許庁
A timber-by-timber arpeggio type use enabling part 2a allocates the plurality of arpeggio types which are made usable to a plurality of arpeggio type selecting operators, e.g. two arpeggio type selecting operators 3_1 and 3_2 for the timbre specified through the timbre specification part 1. 音色別アルペジオタイプ利用可能化部2aは、音色指定部1により指定される少なくとも1つの音色に関しては、利用可能状態にする複数のアルペジオタイプを、それぞれ、複数のアルペジオタイプ選択操作子、例えば、2個のアルペジオタイプ選択操作子3_1,3_2に割り付ける。 - 特許庁
To provide a timber-conversion method of an employed material by which the timber-conversion of the employed material is performed rapidly and most efficiently so that the residual material of the employed material may be suppressed into the minimum price to avoid waste and to draw up an estimate sheet simultaneously when cutting off a desired workpiece from multiple wooden employed materials having different lengths. 長さの異なる複数の木製使用材料から所望の加工部材を切り出す際、使用材料の木取りを迅速に、最も効率良く行って、使用材料の残余材料を最小の価格に抑えて無駄をなくすとともに、見積書を同時に作成することにある。 - 特許庁
Concretely, the hybrid fish reef is characterized by forming a hollow box-like steel skeleton on a concrete base 11, detachably disposing several stages of timber-receiving boxes 14a, 14b, 14c, 14d in the steel skeleton, and receiving the thinnings in each timber receiving box in a laid state parallel to each other. 具体的にはコンクリートの底盤11上に中空ボックス状の鋼製骨組を構成し、該鋼製骨組の内部に複数段の木材収納ボックス14a,14b,14c,14dを着脱自在に配置して、各木材収納ボックス内に間伐材15を横置状として並置収納してある。 - 特許庁
To provide a mobile lumbering machine capable of making a square timber or a board by on-site working of raw wood lumbered on site. 本発明は、現地で切り出した原木をその場で加工して角材や板材を作製できる移動式製材機を提供することである。 - 特許庁
The timber to be dried is wrapped by a porous thermal shrinkable film or a film opened at its one end, and dried at a high temperature by a heat medium. 乾燥すべき木材を小穴明き熱収縮フイルム又は一端が開口したフイルムで包み熱媒体によって高温乾燥すること。 - 特許庁
To provide a drift pin which is visible from a lower direction easily even when being driven into a timber at high location and moreover is excellent in cost. 高所の木材に打ち込まれている場合でも下方から容易に視認可能で、しかもコスト面にも優れたドリフトピンを提供すること。 - 特許庁
The nut having a screw thread is integrated with a fastening tool and a timber to prevent looseness and backlash, when a wooden load support member is fastened. 木製の荷重支持部材の締結に際してビスネジ山付ナットを締結具と木材と一体化することにより緩み、がたつきを起こさない。 - 特許庁
To provide a thermal decomposition device capable of efficiently burning wastes such as waste plastic, waste timber, garbage, waste paper, and viscous sludge. 廃プラスチック、廃木材、生ゴミ、古紙、粘着性の汚泥等の廃棄物を効率よく焼却することができる熱分解装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fastening bolt which is directly screwed in a coupling portion of square timber without precedently opening a prepared hole by using a drill. 木製角材の結合部分に予めドリルを用いて下穴をあけておくことなく直接ねじ込むことができる締結ボルトを得ること。 - 特許庁
This rectangular timber 1 is dried or immersed in paraffin or the like at a high temperature to be subjected to drying treatment and moistureproof treatment. また、上記角材を乾燥処理を行ったり、又は高温のパラフィン等に浸積することにより乾燥処理と防湿処理を同時に施す。 - 特許庁
Then, the floor surface material 3 is stuck to an upper bed of the beam 2 so as to be spaced half of the thickness of the connecting plate 12 from the timber core of the beam 2. そして、床面材3が、梁2の材芯から接合プレート12の板厚の半分だけ逃げた状態で梁2の天端に貼設される。 - 特許庁
To provide a container by using wood chips which occur during the manufacture of timber as raw materials and using the wood chips in a further fined state as materials. 木材の製造中に発生する木屑を原材料とし、それを更に微細化した状態を素材とする容器の構成を提供する。 - 特許庁
To provide an article transport tool capable of efficiently carrying out height change work for an intermediate shelf even when the intermediate shelf constituted of a heavy solid timber is used. 重い一枚板の中間棚を用いても、その中間棚の高さ変更作業を効率的に行える物品搬送具を提供する。 - 特許庁
A holding hole 10 is dug at a site near the generation source of thinned timber 20 and a metallic basket 30 is placed in the holding hole 10. 間伐材20の発生源に近い現場に収容穴10を開設し、この収容穴10に金属製の篭体30を収容する。 - 特許庁
A moisture diffusion capability in the timber is utilized by a pressure reduced state without temperature control, and a drying period is shortened while suppressing a crack. 湿度制御をせずに、減圧状態による木材内の水分拡散能力を活かし、割れを抑制しつつ乾燥期間を短縮する。 - 特許庁
To flameproof a timber or the like by enhancing productivity and suppressing a treating cost to a low value and not bringing about yellowing or embrittling due to drying. 生産性が高く、しかも、処理コストを低く抑え、かつ、乾燥による黄変や脆化が生じないように木材等を難燃化処理する。 - 特許庁
Next a suitable number of pressure-sensitive tapes 60 are stuck to upper surfaces of the timber pieces G arranged almost like a flat plate in the form box 50. 次に、型枠箱50内にて略平板状に配列された材木片Gの上面に、粘着テープ60を適宜本数貼り付ける。 - 特許庁
To provide a method of easily and accurately diagnosing earthquake- proof of a timber building and to provide a diagnostic system applying the method. 木造建築物の耐震診断を簡便にかつ精度良く実行するための方法とその方法を具備した診断システムを提供する。 - 特許庁
To show the status difference from other yaguras, it was often decorated with a nageshi (a horizontal piece of timber), decorative gable, special window (kato-mado window etc.), etc.
他の櫓との格式の違いを示すために、長押や、装飾性の高い破風、特殊な窓(華頭窓など)などで飾ることも多くあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forestry was active in the areas along the Hozu-gawa River above the Oi-gawa River, and the river was used to carry the logged timber to the city of Kyoto.
大堰川の上流の保津川の流域では林業が盛んであり、伐採した木材を京都の街に運ぶために川が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamagaki comes in a variety of forms such as ita tamagaki (board fence) which is made up of thick boards, kuroki no tamagaki (unbarked lumber fence) which uses unpeeled timber, suigaki (see-through fence) which is widely spaced.
形状は、厚板を並べた板玉垣、皮がついたままの木を用いた黒木玉垣、広く間を開ける透垣などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this type of structure, a timber grid is formed on the bottom of the pavilion, on top of which posts are placed, instead of placing posts directly onto the ground or building a foundation with stone. 柱を地面に直接建てたり、礎石などの基礎を設置したりせずに、社殿の最下部に井桁を組み、その上に柱を建てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ends of a plurality of timber from thinning 31 and slips 32 of wood are alternately inserted in recessed surfaces of the H-shaped steels 30A. 複数のH形鋼30Aの各々の凹状面には複数の間伐材31の端部およびあて木32が交互に挿入されている。 - 特許庁
Working can be thereby automatically performed only by affixing a QR code seal 68 onto timber without inputting to a control device. このため、制御装置への入力を行うことなく、QRコードシール68を木材に張り付けるだけで、加工を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a wooden building in which the strength of a timber itself comprising a plurality of stacked plate members of a predetermined width and thickness can be increased. 所定幅及び厚みの板材を複数枚重ね合わせた木材自体の強度を向上させることができる木造建築物を提供する。 - 特許庁
The bar 2 is round timber of a diameter of 60 mm; keys 20 are provided at the both ends of the bar 2; and the bar 2 is inserted into the key hole 3 so that the barricade can be assembled. バー2は直径60mmの丸太材であり両端部にキー20が設けてあり、バー2をキー穴3に挿入してバリケードを組み立てる。 - 特許庁
To provide a woody composite structure material having a light weight and a high strength by incorporating durability of at least 30 years or more in the case of installing a natural timber outdoors. 天然木材を屋外設置で少なくとも30年以上の耐久性を持たせ、軽量高強度の木質系複合構造材として提供する。 - 特許庁
The marine building material 1 is constituted of a wooden material 2 such as timber from thinning and a hard layer 3 formed of a cement composition covering the whole surface of the wooden material 2. 水産資材1は、間伐材等の木材2と、その表面全体を被覆するセメント組成物からなる硬質層3とから構成される。 - 特許庁
To provide a building hollow plate material which is light weighted and good in a sound absorbing property and makes an effective use of low quality timber, and to provide a manufacturing method therefor. 軽量で吸音性が良好であり、品質が低い木材を有効に活用した建築用中空板材とその製造方法を提供する。 - 特許庁
At timber set corresponding to plural portable telephone sets(or sound source chips) is mapped in a sound source loaded on a personal computer as shown by a figure 3. パーソナルコンピュータに搭載される音源には、複数の携帯電話器(または音源チップ)に対応する音色セットが図3に示すようにマッピングされている。 - 特許庁
A hydraulic motor 30 driving the stirring portion is provided at the rear surface of a cover member 31 and is located at a position outside a hopper 1 which does not contact a plied timber. この攪拌部を駆動する油圧モータ30はカバー部材31の背面に設けられており、合材に触れないホッパ1の外部に位置している。 - 特許庁
To obtain an adsorbent which can exhibit high adsorption ability to a wide range of gaseous species and consists of carbonized timber as a base material and to provide method for manufacturing the same. 広範囲のガス種に対して高い吸着能力を発揮できる、炭化木材を基材とする吸着材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁