「Two-Time」を含む例文一覧(7021)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞
  • The more time passed, the more excited the two got.
    時間が経つにつれ両者は次第にエキサイトしてきた。 - Tatoeba例文
  • The two politicians met face to face for the first time.
    その２人の政治家は初めて面と向かって会った。 - Tatoeba例文
  • the act of eating two or more kinds of food at the same time
    2種類以上の食物をいっしょに食べること - EDR日英対訳辞書
  • a heart that is in love with two people at the same time, called 'futagokoro'
    二心という,同時に二方に思いを寄せる心 - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese culture, the time after two o'clock in the morning or afternoon, called 'yatsusugi'
    八つ過ぎという,午前および午後2時頃の時刻 - EDR日英対訳辞書
  • of two children, the condition of being born of the same mother at the same time
    一人の母親から同時に二児が生れること - EDR日英対訳辞書
  • the condition of having two or more diseases at the same time.
    同時に2つ以上の疾患を有している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The movie's running time was compressed into less than two hours.
    映画の上映時間は2時間以下に短縮された - Eゲイト英和辞典
  • The pruning back time is approximately two months after fix planting.
    また、切り戻し時期を定植後２ヶ月前後に行う。 - 特許庁
  • I'll probably still be in this job in two years' time.
    ２年後にはおそらくまだこの仕事をしているだろう - Eゲイト英和辞典
  • It is the first time in two years for a high school from Okinawa Prefecture to win the title and the third time overall.
    沖縄県の高校が優勝するのは２年ぶり，総合３度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On response time and cycle time distributions in a two-stage cyclic queue
    ２段階循環待ち行列における応答時間とサイクル時間分布について - コンピューター用語辞典
  • To provide an escapement having two escape wheel sets for indicating two time regions.
    ２つの時間領域を表示する２個のガンギ車セットを有する脱進機を提供する。 - 特許庁
  • It is an elevated station where, with a platform serving two tracks, two trains going in opposite directions with each other can be served at the same time.
    1面2線のプラットホーム形状と配置を有する行き違い可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term 'nicho-kenju' (literally, "two pistols") is refers to holding and firing two pistols at the same time in western films.
    西部劇等で、同時に二丁の拳銃を扱うことは、「二丁拳銃」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • according to an ancient Japanese way of telling time, two hours of the third period of time
    昔の時刻で,日没から日の出までを5等分した三番目のおよそ2時間 - EDR日英対訳辞書
  • Tasks can be invoked in two situations: at package-time and at install-time.
    タスクを起動する場面としては、パッケージ作成時とインストール時のふたつがあります。 - PEAR
  • The lamp illuminance can be two-dimensionally and time-dependently controlled.
    ランプの照度を、二次元的かつ時間的に制御できる。 - 特許庁
  • TIME RESOLUTION TWO-DIMENSIONAL FAINT LIGHT PHOTODETECTION METHOD AND DEVICE
    時間分解二次元微弱光検出方法および装置 - 特許庁
  • someone who is married to two or more people at the same time
    1度に2人以上の女性と婚姻関係にある男性 - 日本語WordNet
  • either of two offspring born at the same time from the same pregnancy
    同じ妊娠から同時に生まれた2人の子供の一方 - 日本語WordNet
  • His posthumous Buddhist name is Soshiin Shiju Shoyo Kyoshi (an avid Buddhist who is living in a place that has two persimmon trees, and who likes strolling all the time).
    戒名は雙柿院始終逍遥居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The precise time at which these two temples were established is not known.
    この2寺の詳細な成立時期はよく分かっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There's not enough time. jake's mom gave us two days.
    時間が無いわ ジェイクの母親がくれたのは2日間だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How stupid I have been. at that time you two were already going out together.
    ばかみたいよね。 そのころ 2人は もう つきあってたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because most people in india fill two or three gallons every time.
    なぜなら、インドに住む人々は、毎回2、3ガロン給油します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Give yourselves at least two hours to get there this time, all right?
    そこに着くには少なくとも 2時間掛かる 分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cars can float for up to two minutes, so we got a little time.
    車は最大で2分間浮ける だから 少し時間がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't believe you two punks been protecting omar this whole time.
    お前らがずっと オマールを保護してたとは信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tallest plants on earth at that time were less than two feet.
    当時最も背の高い植物でも 2フィート未満でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The power to be in two places at the same time.
    体内エネルギーが同時に 二つの場所に現れる現象だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't there a bond because of all the time you two have together?
    今まで一緒に生きてきた絆が あるじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our story, therefore, needs two dimensions of time:
    ですから 私たちの物語には 2つの時間軸が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to live with two existing thoughts, opposite thoughts, at the same time.
    二つの異なる考えを合わせ持つ必要があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'll just give you two examples of this because of the time constraints.
    時間の制約があるので 2 つの例を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what you see here is the first time the two monkeys combine their brains
    これは2匹のサルがはじめて 脳の活動を組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'd be a good idea to use two different colors of ink at the same time
    インクを2色同時に使って グラデーションで刷るのもいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wed be in the red if people ordered two a piece every time!
    お代わりするごとにn2本ずつ頼んでたら赤字でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've seen you do it on tv. two taps every time you get up from a table or leave a lectern.
    テレビで見たが 立つ時などに必ず2回叩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was there someone that knew that you two were there at that time? no there wasn't.
    その時さ そこに2人がいる事を 知ってるやつって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the tulip murders, two housewives were killed. at that time
    チューリップ殺人事件で 主婦2人が殺されて その時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the time being we two had better not meet too often.
    当分の間、私達ふたりはあまりあわないほうがよい。 - Tanaka Corpus
  • We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time.
    それまでに雨が止めば、私たちは２時に出発する。 - Tanaka Corpus
  • he has responsibility for the running of two companies at the same time
    彼は同時に2つの会社を経営する責任をもつ - 日本語WordNet
  • For the time being we two had better not meet too often.
    当分の間、私達ふたりはあまりあわないほうがよい。 - Tatoeba例文
  • We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time.
    それまでに雨が止めば、私たちは２時に出発する。 - Tatoeba例文
  • a time period of about two hours around midnight (from about 11:00 p.m. to about 1:00 a.m.)
    午後11時から午前1時までの深夜の約2時間 - EDR日英対訳辞書
  • The time difference is made to occur in the reciprocation motions of two arms.
    各アーム２の往復動作に時間差を生じさせている。 - 特許庁
  • Two million years seems like a really long time.
    200万年という時間は非常に長いものに感じられますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One street crosses itself a time or two.
    一、二回自分自身と交差している通りがあるほどでした。 - O Henry『最後の一枚の葉』
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について