The expansion of blood vessels causes it. それは血管が拡張するからです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Vessels, aircraft, import goods from Japan 日本からの船舶、航空機、輸入品 - 経済産業省
5,000-Year-Old Beer Vessels Found in Israel 5000年前のビール容器,イスラエルで発見 - 浜島書店 Catch a Wave
SURFACE TREATMENT METHOD AND VACUUM VESSELS 表面処理方法及び真空容器類 - 特許庁
DEFECT INSPECTION METHOD OF GLASS TUBE FOR VESSELS 管球用ガラス管の欠陥検査方法 - 特許庁
The multi-tube in which tube vessels are arranged in series and the adjacent tube vessels are connected to each other has a connection part to connect the vessels on a tail of the tube vessels. チューブ容器を直列配置して互いに隣接する容器同士を連結してなる多連チューブにおいて、チューブ容器のテールに容器同士を連結する連結部を設ける。 - 特許庁
figure on the bow of some sailing vessels いくつかの帆船の船首の上の形 - 日本語WordNet
a network of intersecting blood vessels or intersecting nerves or intersecting lymph vessels 血管と交わる、または神経と交わる、あるいはリンパ管と交わる網状のもの - 日本語WordNet
They are thought to have been earthen vessels for religious service.
祭祀用の土器と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Have you served on all these vessels? これら全ての船に乗船したのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that there are no lymphatic vessels in the brain. リンパ管が脳にはない という事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you a general surgeon? are you specialized in blood vessels? 一般外科ですか? 血管の部ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
glasses, dishes, and other vessels used when at banquets
酒席で用いる杯や皿などの器具 - EDR日英対訳辞書
the main type of cell found in the inside lining of blood vessels, lymph vessels, and the heart.
血管、リンパ管、心臓などを裏打ちする内腔にみられる主な種類の細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
they are located along lymphatic vessels.
リンパ腺はリンパ管に沿って分布している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
they are located along lymphatic vessels.
リンパ節はリンパ管に沿って分布している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Empty vessels make the most sound. 空の容器が一番大きな音を立てる - 英語ことわざ教訓辞典
And the same vessels that are feeding tumors 腫瘍を大きくさせる同じ血管が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prevents blood vessels from feeding cancers. ガンを成長させる血管を防ぐのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM FOR ASSESSING METAL DETERIORATION ON MARITIME VESSELS 船舶の金属劣化を評価するシステム - 特許庁
Are you a general surgeon? are you in the blood vessels area? 一般外科ですか? 血管の部ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is children are not empty vessels. 子供達は空の入れ物ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like ears, windpipes, skin, blood vessels and bone 耳、気管、皮膚、血管や骨などが作られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a method of creating glass vessels called glassblowing
型吹きという,ガラス器を成形する方法 - EDR日英対訳辞書
a metal used for attaching to vessels, called {ornament metal}
器物に付ける,化粧金という金属 - EDR日英対訳辞書
a port of which vessels can move in and out of freely
船舶が自由に出入りできる港湾 - EDR日英対訳辞書
a procedure to x-ray blood vessels.
血管のx線写真を撮影する検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of cancer involving blood vessels and soft tissue.
血管と軟部組織を侵すがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lymphatic vessels branch, like blood vessels, into all the tissues of the body.
リンパ管は血管のように枝分かれしており、全身のあらゆる組織につながっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
It dilates blood vessels and makes blood flow more smoothly. 血管を広げ、血の流れをよくします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PARTIAL RENEWAL CONSTRUCTION METHOD OF SHELL PLATE FOR TOWERS AND VESSELS 塔槽類の胴板の部分更新工法 - 特許庁
Which is an abnormal channel between the vessels. 血管の間に異常な経路があるのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Minister t'pau is dispatching 23 vessels. トゥパウル大臣は23隻を派遣するとのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When she was recruiting those students to be vessels 学生達を器に 勧誘していた時にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've never seen one of their vessels maneuver like this one. やつらのこんな作戦は見たことが無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Close and stitch the blood vessels. there is no time, quickly. パッキングと血管縫合 時間ないぞ 急げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was no damage done to his internals or blood vessels. 内臓や血管は どこも傷ついてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are pretty deep blood vessels. chances are you'd miss. かなり深い血管だ まずミスるだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The port is filled with vessels of all kinds.
その港には色々な種類の船がある。 - Tanaka Corpus
bursting open with force, as do some ripe seed vessels 熟した果皮のように、力で押しあける - 日本語WordNet
full of pores or vessels or holes
孔または導管または穴でいっぱいである - 日本語WordNet
The port is filled with vessels of all kinds. その港には色々な種類の船がある。 - Tatoeba例文
benign angioma consisting of a mass of lymphatic vessels リンパ管の塊からなる良性血管腫 - 日本語WordNet
the circulatory system of blood vessels of an animal
血液が流れる動物の体内の管系 - EDR日英対訳辞書
a stratum of earth that contains tools, vessels, or other ancient relics
道具や器などの遺物を含む土層 - EDR日英対訳辞書
prevention of the growth of new blood vessels.
新たな血管の増殖を妨害すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
affecting the narrowing and widening of the blood vessels.
血管の収縮と拡張に関連する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
From a three-dimensional optical interference tomographic image, a tubular structure of blood vessels and lymph vessels, etc., is extracted (S130). 3次元光干渉断層画像から血管・リンパ管等の管状構造を抽出する(S130)。 - 特許庁
a carpenter who helps build and launch wooden vessels 木造船の建造や進水を手伝う大工 - 日本語WordNet
the pressure of the circulating blood against the walls of the blood vessels 血管の壁に及ぼす循環血液の圧 - 日本語WordNet