Thus, the ion useful for the human body and having the effect on deodorization and sterilization is wrapped in water, and can be discharge in the air as ion mist having the long service life, and the ion mist being heavy by the extent of being wrapped by the water, can also be diffused over a wide range by the electric fan 1. したがって、人体に有益で、かつ消臭や除菌等に効果があるイオンが水に包まれることで、寿命の長いイオンミストとして空中に放出することができ、また水に包まれている分重いイオンミストを、扇風機1によって広範囲に拡散することができる。 - 特許庁
When a drink is filled in a cylindrical wrapped material 11, air jet nozzles 21 and 22 are disposed on the upper and lower sides of a preset filling level A of the wrapped material 11, and the distance to the section displaced by spraying air from respective nozzles is measured by distance sensors 23 and 24. 筒状の包材11に飲料を充填する際に、包材11の充填予定レベルAの上下側方に空気吐出ノズル21、22を配置し、距離センサ23、24でそれぞれのノズルからの空気で吹き付けられて変位した部分までの距離を測定する。 - 特許庁
A cover film 5 peelably covering the whole mandarin orange body 4 is formed by wrapping the mandarin orange body 4 cleared of the outer skin 10, having a grain 3 wrapped with the inner skin 2 with a thermally shrinkable film 9, and by heat-treating the mandarin orange body 4 wrapped with the thermally shrinkable film 9. 外皮10が除去されると共に内皮2に包まれた粒3を有するミカン本体4を熱収縮フィルム9で包み込み、熱収縮フィルム9で包み込んだミカン本体4に加熱処理を施すことで、ミカン本体4の全体を剥離可能に被覆する被覆膜5を形成する。 - 特許庁
To provide a laver-wrapped Sushi-forming container also used as a rice cooker, usable in a process of cooking Sushi rice, putting ingredients on the rice, and also forming the Sushi, and enabling safe and efficient production of qualified laver-wrapped Sushi without necessity of any skilled technique required in such respective processes. 寿司飯の炊飯および具載せ工程、さらに成形工程にも兼用でき、そのような各工程で必要とされる熟練した技術を必要としなくても品質の良好な巻寿司を安定的に効率よく製造できる炊飯器兼用の巻寿司成形器とすることである。 - 特許庁
The output of the heater 3 and the wrapped amount or wrapped thickness of an insulation material 4 is adjusted so that, even if the lowest atmospheric temperature is approximately negative 25°C, the temperature of water in the city water line 2 can be maintained between 0°C or higher and a room temperature at which the water is not frozen. また、最低気温がマイナス25℃前後の場合においても、水道管2の内部の水温が凍結することの無い0℃以上であって、室温度以下の温度状態に保持されるように、ヒーター3の出力、および、保温材4の巻き付け量あるいは厚さを調整する。 - 特許庁
The method for producing the rice cake wrapped in the piecrust comprises forming rice cake dough 2 to which an emulsifier and trehalose are added, into a prescribed shape, wrapping up the formed rice cake with piecrust dough 1 to be encased therein, and rapidly freezing the wrapped rice cake followed by baking it at high temperature. 本発明のパイ包み餅の製造方法は、乳化剤及びトレハロースを添加した餅生地2を用いて所定形状に成形し、成形した餅をパイ生地1で被覆するように包み、急速冷凍した後、高温で焼き上げるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
The shaft supporting diameter of the bearing 2 is the size of an inner diameter of the wrapped bush 4 attached in the insertion hole 3, and is determined by the inner diameter of the insertion hole 3 of the bearing 2 and the plate thickness of the metal plate composing the wrapped bush 4, so that the shaft supporting diameter can be managed with high accuracy. 軸受2におけるシャフト支持径は、挿通穴3に取り付けられた巻ブッシュ4の内径寸法であり、軸受2の挿通穴3の内径と、巻ブッシュ4を成す金属板の板厚とで決定されるものであるため、シャフト支持径を高い精度に管理できる。 - 特許庁
To provide a light-proofing wrapping film which inhibits light transmission, protects the wrapped contents by almost entirely shielding the transmission of light within a specific wavelength zone, confirms the wrapped contents and does not generate a color change in printed characters or designs. 光の透過を抑制するとともに、特定波長帯域の光の透過を略遮蔽して包装内容物を保護し、かつ包装内容物を確認することができ、さらに印刷された文字や模様の色変わりが発生しない遮光性包装フィルムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
A sheath portion accommodating room 17 in which a tight wrapped coil pipe 1 is accommodated in a part except for a region to a base end in such a round wrapped state that there is no linear part is placed and holes 12, 14 and 20 by which the inside and outside of the room communicate with outer walls 11 and 13 of the sheath portion accommodating room 17 are formed. 密着巻コイルパイプ1が基端寄りの領域以外の部分に直線部ができないように丸く巻回された状態に収容されるシース部収容室17を設け、シース部収容室17の外壁11,13に室内外を連通させる孔12,14,20を形成した。 - 特許庁
A liquid preadhesive composition which can be polymerized by the exposure to transmissive energy to form a thermoplastic or thermosetting hot-melt adhesive is wrapped with a packaging material and the wrapped preadhesive composition is polymerized by the energy exposure to obtain the packaged hot-melt adhesive. 透過エネルギへの曝露により重合して熱可塑性または熱硬化性のホットメルト接着剤を生成する液状の予備接着剤組成物を包装材料で包んだ後、前記曝露により予備接着剤組成物を重合させる工程からなる、パッケージ入りホットメルト接着剤の製造方法。 - 特許庁
To prevent loosening, etc., of a sheet-like member by effectively utilizing the centrifugal force produced by rotation of a rotating body to sure hold the end when this end is held in the wrapping around direction of the sheet-like member after the sheet-like member to be wrapped around the rotating body is wrapped around the rotating body. 回転体に巻き付けたシート状部材を、その巻き付け後に、シート状部材の巻き付け方向端部を保持する際に、回転体の回転によって生じる遠心力を有効に利用して、当該端部を確実に保持し、シート状部材の弛み等を防止する。 - 特許庁
Thus, the plastic food material A is completely wrapped up in the plastic food material B and the plastic food material C is completely wrapped up by the plastic food material D, and also a molded product of joining the plastic food materials B and D forming outer shells each other in the middle part of the mold 5, is obtained. こうして、可塑性食品素材Aが可塑性食品素材Bに完全に包み込まれ、可塑性食品素材Cが可塑性食品素材Dに完全に包み込まれると共に、外殻をなす可塑性食品素材B、Dどうしがモールド5内の中間部で接合された成形品を得る。 - 特許庁
A conductive probe 4 from the voltage output terminal of a DC high-voltage power supply 6 is brought into contact with or brought closer to a side surface part 31 of a sealed wrapped object where contents 1 such as a fluid object with conductivity are covered with an electrical insulation covering 2, thus electrifying the contents 1 of the sealed wrapped object 3. 導電性を有する流動物等の内容物1を電気絶縁性被膜2で被包した密封包装物の側面部3_1に直流高圧電源6の電圧出力端子からの導電子4を接触乃至近接せしめて該密封包装物3の内容物1に帯電させる。 - 特許庁
To provide a storage method for 'ANPOKAKP' (a kind of persimmon fruit) capable of storing the wrapped 'ANPOKAKP' for a long period while preserving the quality of the time when it was wrapped, preserving deep orange color, free from the generation of persimmon juice, and free from bulging of the wrapping case and dew formation. 包装されたあんぽ柿を包装時の品質を維持したまま、すなわちあんぽ柿の色を濃いオレンジ色に保持し、あんぽ柿からの柿汁の発生がなく、包装容器に膨らみや結露が生じることなく、長期保存することができるあんぽ柿の保存方法を提供すること。 - 特許庁
An inner surface reinforcement plastic layer (FRP layer) 1, a resin mortar layer 2, an outer surface reinforcement layer 3 are wrapped around a core metal 4 in order and the resin mortar layer 2 is wrapped by mounting resin mortar on nonwoven fabric 5 by a filament winding method to manufacture reinforced plastic composite tube P. 芯金4に、内面強化プラスチック層(FRP層)1、樹脂モルタル層2、外面FRP層3を順次巻き付け、その樹脂モルタル層2の巻き付けは不織布5上に樹脂モルタルを載置してフィラメントワインディング法により強化プラスチック複合管Pを製造する。 - 特許庁
When the entire surface of the outside surface 1a of the ball body 1 is coated with the resin film 2, joints, etc., are projected and therefore the film is preferably wrapped around the outside surface 1a like a belt 2a as shown in, for example, Figure 1 or wrapped around the outside surface to a cruciform shape 2b as shown in Figure 2. なお、樹脂フィルム2をボール本体1の外表面1aの全面に被覆した場合には、継ぎ目等が突出するため、例えば、図1に示すように、外表面1aに帯状2aに巻付けたり、図2に示すように十字状2bに巻付けるのが好ましい。 - 特許庁
The friction transmission belt B is wrapped around a plurality of pulleys to transmit power with friction between a belt main body and the pulleys. 摩擦伝動ベルトBは、複数のプーリに巻き掛けられて用いられ、ベルト本体とプーリとの間の摩擦により動力伝達するものである。 - 特許庁
To prevent falling of a pulley around which a synchronous cable is wrapped, to a trunnion shaft and to keep a desired fixing state of the pulley to the trunnion shaft. 同期ケーブルが巻き掛けられるプーリのトラニオン軸に対する倒れを防止し、該プーリのトラニオン軸に対する所望の固定状態を保持する。 - 特許庁
Ice cream as a filling material is finely wrapped without problem with the chocolates or the oil and fat processed food as outer skin materials using the wrapping machine. 又、包餡機を用い、本品を外皮材としアイスクリームを内包材として包餡しても、何ら問題なく奇麗に包餡することができる。 - 特許庁
To provide a confectionery in which wet ingredients are wrapped with two dried outer skins so that the moisture in the ingredients is not transferred to the outer skins. 水分を含んだ具材を乾燥した2枚の外皮で包んだ菓子で、具材の水分が外皮に移行しないようにした菓子を提供する。 - 特許庁
To provide a tongue plate not causing a drop in the strength of a webbing in a part of the tongue plate where the webbing is wrapped around in a state that the vehicle is in steep deceleration etc. 車両急減速状態等に、タングプレートのウエビングの巻き掛け部分において、ウエビングの強度が低下しないタングプレートを得る。 - 特許庁
To provide a steering wheel wrapped with leather which can demonstrate a high design nature by sewing by combining the two end portions of the leather by a simple sewing mechanism. 皮革の両端部を簡単な縫い構造で結合して、縫製による高い意匠性を発揮させることできる革巻きステアリングホイール。 - 特許庁
A rolled-up cloth 1h treated at a trimming process, a stress relieving process and an unrolling process is wrapped up entirely in a synthetic resin packing bag 19. 耳カット工程、ストレス開放工程、放反工程を経た生地ロール1hの全体を合成樹脂製のパック用袋19で被包する。 - 特許庁
To improve cleaning performance of the adhesive sheet wrapped around a drum and make the adhesive sheet more easily be taken out of the drum. ドラムに巻掛けられた粘着シートによる清掃作業性を向上するとともに、ドラムからの粘着シートの取出性を向上すること。 - 特許庁
The timber to be dried is wrapped by a porous thermal shrinkable film or a film opened at its one end, and dried at a high temperature by a heat medium. 乾燥すべき木材を小穴明き熱収縮フイルム又は一端が開口したフイルムで包み熱媒体によって高温乾燥すること。 - 特許庁
A plurality of platy wave absorbers 1 are arranged, and each wave absorber is wrapped with a wrapping material 2 of fiber-reinforced resin. 平板状をなした電波吸収体1を複数枚面状に配置し、それを繊維強化樹脂材の包材2で包皮し、パネル形状とした。 - 特許庁
The neck receiving parts 4A, 4B and 4D are wrapped in the sheets 6 and 7 to make the pillows 2A, 2B and 2C, which are covered with a pillow cover 11 to be used. さらに受頸部4A、4B、4Dの外周をシート6、7により巻いて枕2A、2B、2Cとし、枕カバー11で包んで使用する。 - 特許庁
The operating device 10 for games includes a longitudinal housing 12, and a holding part 18 to be held so as to be wrapped by the palm is formed on the housing. ゲーム用操作装置10は、長手のハウジング12を含み、ハウジングに手のひらで包まれるように把持される把持部18が形成される。 - 特許庁
The film composition for soft capsules is formed into a film 3, and fluid contents 2 are charged in or wrapped by the film to be encapsulated thereby to give the soft capsule 1. また、このソフトカプセル用皮膜組成物を皮膜3とし、流動内容物2を充填又は被包して封入し、ソフトカプセル1とする。 - 特許庁
Further, as the insertion hole 3 can be formed by only drilling work and the wrapped bush 4 can be formed by just rolling a metal plate, the cost can be suppressed. また、挿通穴3の形成が単なる穴あけ加工で済み、巻ブッシュ4は金属板を巻くだけであるため、コストを抑えることができる。 - 特許庁
To provide a hook which keeps a wrapping cover from coming off after covered with the wrapping cover made of a stretching fabric just like a wrapped button. 包みボタンのように伸縮性を有する生地製の包被カバーで被覆してもその包被カバーが外れる心配がないホックを提供する。 - 特許庁
The front end of the air bag 21 is connected to a waist belt 28 wrapped around and fixed to the waist via left and right side traction belts 29. このエアバッグ21の前端には、左右両牽引ベルト29を介して、使用者の腰部に巻付け固定される腰ベルト28を接続する。 - 特許庁
At a columnar part whose diameter is enlarged to the diameter D2, adjacent outer peripheral parts are wrapped and a wall-like soil cement column water shielding part 22 is constructed. 直径D2に拡径された円柱状部分は、隣り合う外周部がラップされ、壁状にソイルセメントコラム遮水部22が構築されている。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine allowing a holding mat to be improved, and easy to insert in a case of a carrier wrapped with the holding mat. 保持マットの耐久性を向上でき、保持マット巻き付け担体のケースへの挿入も容易な、内燃機関の排気浄化装置の提供。 - 特許庁
The injection without adjusting a pH is filled in the gas permeating plastic vessel and wrapped with a gas barrier external bag together with a deoxidant. pH調節を行っていない注射液をガス透過性プラスチック容器に充填し、脱酸素剤と共にガスバリア性外装袋で外装する。 - 特許庁
The assembly is wrapped around a mandrel to bring the outer end edges into contact with each other at a side seam and the side seam is sealed to form the side wall 12. アセンブリは、マンドレルの周りに巻いて、外端縁を共に側部継目に接触させ、該側部継目は密封されて、側壁12を形成する。 - 特許庁
The wrapping machine has an endless track disposed around an article to be wrapped, and the shuttle supplies the web while moving on the track. 包装機械は、被包装物体の回りに配置された無端軌道を有し、シャトルは移動しながらウェブを供給しつつその無端軌道を動く。 - 特許庁
The activated carbon sheet 12 has firmness, the activated carbon sheet 12 is folded like a folio, and the impregnated sheet 13 is sandwiched and wrapped between them. 活性炭シート12は保形性を有し、この活性炭シート12を二つ折り状にして、その間に含浸シート13を挟んで包んでいる。 - 特許庁
The terminating lip portion of the canister is wrapped around the outer face of the base plate and formed into an annular trough to directly secure the base plate to the canister. キャニスタの終端縁が、ベースプレートの外面周りに巻かれ、ベースプレートをキャニスタに直接固定するため環状のトラフに形成されている。 - 特許庁
On the lower surface of the supporter (10), a bottom plate (38) is superposed, and the whole containing this bottom plate (38) is wrapped with the bag (44). 中間支持体(10)の下面に底板(38)を重ね、この底板(38)を含む全体を袋(44)で包むようにするのが一層よい。 - 特許庁
To provide an electronic sphygmomanometer which can accurately calculate a blood-pressure value even when the way a cuff is wrapped or the size of the arm varies. カフの巻き方や腕の太さなどが違ったとしても、精度良く血圧値を算出することのできる電子血圧計を提供すること。 - 特許庁
When a concrete wall having a rectangular opening is reinforced, the fiber strands 16 are wrapped around near the corner part of the opening in the same manner as indicated above. 矩形開口を有するコンクリート壁を補強する場合は、開口のコーナー部近傍に上記と同様にして繊維ストランド16を巻き付ける。 - 特許庁
To provide a hamburger cutter capable of cutting a hamburger in a wrapped state by the wrapping paper without cutting wrapping paper. 包装紙に包まれた状態のままで、かつ包装紙を切断することなくハンバーガーを切断することができる、ハンバーガー切断具を提供する。 - 特許庁
The architecture uses a wrapper 14 as mediation structure between an outer call source application and a wrapped component 12 or a module. 本発明のアーキテクチャは、外部呼び出し元アプリケーションとラップされたコンポーネント若しくはモジュールとの間の仲介構造としてラッパーを利用する。 - 特許庁
In some embodiments, the grip includes a tube and a strip spirally wrapped around the tube to form a substantially helical seam. いくつかの実施形態では、グリップは、チューブとチューブにらせん状に巻き付けられて実質的にらせん形の縫目を形成するストリップとを含む。 - 特許庁
To provide a hydraulic power unit capable of preventing slip of a belt wrapped around a pump pulley due to the oil leak from a hydraulic pump. 油圧ポンプからの油漏れによって、ポンププーリに巻掛けられたベルトのスリップを防止するようにした油圧パワーユニットを提供することにある。 - 特許庁
In the wrapped part B by the first and the second sheet materials 33 and 35, the end of the first sheet material 33 is fixed to the rear side of the second sheet material 35. 第1及び第2シート材33,35のラップ部Bにおいて、第1シート材33の端部を第2シート材35の裏側に固着する。 - 特許庁
The wire 41 of the temperature fuse 4 is flattened, and the flattened portion is wrapped with the wire 24 led to the outside of the bulb 1f. 温度ヒューズ4のワイヤ41はフラットニングされ、フラットニングされた部分に、バルブ1fの外部へ導出されたワイヤ24がラッピングされている。 - 特許庁
To solve such a defect that piled areas of dried laver are difficult to be broken, when a food material is eaten after wrapped in or wound with the dried laver. 乾海苔を使用して食材を包んだり、巻いたりして食するとき、重なった乾海苔が破断されにくかった事を解消する。 - 特許庁
The protection sheet 3a is wrapped around the roller, and the mounting member is arranged so that the C-sectioned opening side is directed to a side, on which the gap 8 is positioned. ローラには保護シート3aが巻かれ、取付部材は断面C字状の開口側が隙間8の位置する方に向けて配置される。 - 特許庁