The amendments for adding information on prior art documents and contents described in the document concerned to a column of [Background Art] in the detailed description of the invention do not fall under the addition of new matter.
先行技術文献情報及び当該文献に記載された内容を発明の詳細な説明の【背景技術】の欄に追加する補正は、新規事項の追加には該当しない。 - 特許庁
The phosphor contains, e.g. Ca, Sr or Ba and Al, and is prepared by adding an activator to a matrix mixture and firing, which matrix mixture is decomposed to oxide on firing. 該蛍光体は、例えばCa、Sr又はBaとAlを含み、焼成の際に分解して酸化物となり得る母体混合物に付活剤を添加し焼成することにより製造される。 - 特許庁
When transmitting a packet, a node device 100 corrects a time of the own node device 100 based on a time obtained by adding a transmission delay time to a reference time included in the packet. ノード装置100は、パケットを送信する場合に、パケットに含まれる基準時間と伝送遅延時間を加算した時間を基にして、自ノード装置100の時間を補正する。 - 特許庁
Then, a level control circuit 6 conducts level control of the output of the HPF 5 based on the spectrum information contained in the compressed and encoded signals and an adding circuit 7 adds the output of the HPF 5 to the decoded signals and output the result. そして圧縮符号化信号に含まれているスペクトル情報を基に、レベル制御回路6でレベル制御して加算回路7でデコード信号に加算し出力する。 - 特許庁
The projectors 30a and 30b project the plurality of pictures on a screen according to the video signal to which the offset value is added by the offset adding circuits 20a and 20b, respectively. プロジェクタ30a,30bは、オフセット加算回路20a,20bにより前記オフセット値がそれぞれ加算された映像信号に基づいて、前記複数の映像をスクリーンに映写する。 - 特許庁
Each of the monitoring servers periodically transmits, to the monitoring terminal 3, a packet generated by adding own IP address and ID information for discriminating itself from other monitoring servers, to movement information on facility equipment. 監視サーバは、設備機器の動作情報に自身のIPアドレスと自身を他の監視サーバから区別するID情報とを付加したパケットを監視端末3に定期的に送信する。 - 特許庁
A sensitiveness adding unit 34 sets the range of a value to be displayed on the screen of a display unit 44 at a propagation attenuation correction echo level Va matching with a reflection echo level from a target. 感度加算部34は、ターゲットからの反射エコーのレベルに対応する伝播減衰補正エコーレベルVaにおける、表示部44の画面上に表示させる値の範囲を設定する。 - 特許庁
To provide a method for judgment for cultivating a credit card issue applicant, to whom the credit card issue is not allowed based on conventional judgment criteria, by newly adding the judgment criteria for the card issue. 新たにクレジットカード発行判断基準を追加し、従来の判断基準ではカードの発行が受けられなかったクレジットカード発行希望者を育成する判断方法を提供する。 - 特許庁
In the case of the record to coincide with neither OK nor NG, judgment is executed again by adding conditions and the record is stored in the OK pattern file or the NG pattern file depending on OK or NG. OKとNGのどちらにも合致しないレコードの場合には、条件を追加して再度判定を実施し、OKかNGかにより、OKパターンファイルとNGパターンファイルの蓄積を行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a bent bar stock by which bending is stably and easily done while reducing a thickness decrease on a bending outer peripheral side or adding to the thickness thereof. 曲げ外周側の肉厚減少を小さくするか或いは厚肉化を図りながら、曲げ加工を安定して容易に行うことの可能な曲り条材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for deactivating envelope virus in a viral preparation useful in gene therapies or the like through adding a sufficient amount of a solvent to the preparation consisting mainly of non-envelope virus to allow the solvent to act on the envelope virus. 温度−5℃から+50℃、pH約5から9で、溶媒の作用により非エンベロープウイルスを主として含むウイルス調製物中のエンベロープウイルスを不活性化する方法の提供。 - 特許庁
To provide a rendering effect based on body sensory information in reproducing a content at a reproduction side by adding and distributing the body sensory information consistent with the substance of the content in distributing the content. コンテンツを配信する際に、コンテンツの内容に合致した体感情報を付加して配信し、再生側でコンテンツ再生時に体感情報に基づく演出効果を実現する。 - 特許庁
Each cam has an aligning reaming on a driving shaft 22, and a means for adding fastening force parallel to the driving shaft is installed and has a noncircular cross section 22C, 22D. 各カムは駆動軸(22)上に心合せリーマ通しを備えており、この駆動軸と平行な締付け力を加える手段が設けられて非円形断面(22C,22D)を備えている。 - 特許庁
To provide a gaming machine with a new entertainment property unlike a conventional technique by adding a visual effect to a stage image displayed on a display, and a gaming method thereof. ディスプレイに表示されるステージ画面に視覚的効果を付加することで、上述した従来技術にはない新たなエンターテイメント性を備えたゲームマシン及びそのプレイ方法を提供すること。 - 特許庁
The method comprises adding fermented material consisting mainly of wheat bran or/and powdery one to the dry soil to ferment the mixture to control the salt accumulation on the dry soil and improve its water-retaining capacity. 乾燥土壌に、小麦フスマまたは/および末粉を主体とする発酵資材を添加して発酵させて、乾燥土壌における塩類集積の抑制し且つ保水能を向上させる。 - 特許庁
By adding chamfering to the two angle parts, the magnetic flux originating from the rotator 21 and concentrating on the angle part 23c and the angle part 23d are decentralized as illustrated in Fig. 1 (C). この2つの角部に面取りを施すことにより、角部23cと角部23dに集中していた回転子21からの磁束を図1(C)で示す矢印のように分散させている。 - 特許庁
To add the broadness to the game nature by making the game advance simply and quickly to suit with the game which advances on real time and adding the variety to the operation of a player to the game. 簡易迅速にゲームが進行するようにしてリアルタイムに進行する遊技に適したものとし、しかも遊技に対する遊技者の操作に多様性をもたせて、遊技性に幅をもたせる。 - 特許庁
The install path to which the directory name is added by the adding part 13 is reflected on the program by a reflecting part 14, and the program to which the install path is reflected is distributed by a distribution part 17. 追加部13によってディレクトリ名が追加されたインストールパスが反映部14によってプログラムに反映され、インストールパスが反映されたプログラムが配信部17によって配信される。 - 特許庁
To provide a proximity switch with the use of a case which can be easily manufactured without adding stress to and damaging a glass tube or generating burrs on a lead terminal. ガラス管にストレスが加わり損傷させることがなく、リード端子にバリが発生するようなことがなく、容易に製作することが可能なケースを用いた近接スイッチを提供する。 - 特許庁
This method for disposing waste comprises melting the incineration ash generated on incinerating waste, adding sulfur or a sulfur compound to the molten ash to convert copper contained in the ash into copper sulfide to be recovered. 廃棄物を焼却した時に発生する焼却灰を溶融し、この溶融物に硫黄又は硫黄化合物を添加して焼却灰に含まれる銅を硫化銅として回収する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a cloth product for forming fluffy towels and gloves by adding an impact on a textile before drying treatment. 本発明は、乾燥処理前に布地に衝撃を加えることによりふわふわ感を有するタオルや手袋が形成される布製品の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To make it possible to use a new application service from a client terminal device without adding a new module to a relay server when the new application service is added on a network. ネットワーク上に新たなアプリケーションサービスが追加されたとき、中継サーバに新たなモジュールを追加することなくクライアント端末装置から新しいアプリケーションサービスを利用できるようにする。 - 特許庁
Because biodiesel fuel is made by adding FAME to light oil, presence or absence of biodiesel fuel in a sample can be determined based on whether or not the detecting agent 25 develops color. バイオディーゼル燃料は軽油にFAMEが添加されたものであるから、検知剤25が呈色するか否かで、試料にバイオディーゼル燃料が含まれるか否かを判断できる。 - 特許庁
A post 1 is extendable of its length depending on the increase and decrease of the number of signboards 2 by adding the first post member 101 to the second post member 102. 支柱1は、第1の支柱部材101に第2の支柱部材102を継ぎ足していくことにより、看板2の数の増減に応じてその長さを長くすることができる。 - 特許庁
An optimum resonance circuit is constituted to suppress the occurrence of double higher harmonic waves, by adding C and L in parallel to a switching circuit on the side of a system relatively higher in frequency. 相対的に周波数の高いシステム側のスイッチング回路に並列にC、Lを付加することにより、最適な共振回路を構成し、2倍高調波の発生を抑圧する。 - 特許庁
To actualize security which eliminates the burden of password input on a user without adding any resource to a computer system main body nor consuming existent resources. 本発明は、コンピュータシステム本体にリソースを追加することなく、また既存のリソースを消費することなく、ユーザーのパスワード入力の負担を無くしたセキュリティを実現させるものである。 - 特許庁
To provide a thermal printer which can detect the conveyance state of a printing sheet without adding a sensor and setting a limitation on the printing layout in the printing sheet. センサを追加することなく、かつプリント用紙への印字レイアウト上の制限を設けることなく、プリント用紙の搬送状態を検出することができるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁
The target gene is introduced into the cell by making a carrier for introducing the gene composed of a clay mineral support the target gene and adding the gene supported on the carrier to the cell. 粘土鉱物からなる遺伝子導入用担体に目的遺伝子を担持させ、これを細胞に添加することによって前記細胞内に前記目的遺伝子を導入することができる。 - 特許庁
To provide a radio controlled watch apparatus for displaying time according to user's needs by adding or subtracting set time to or from time based on standard time radio waves. 標準時刻電波に基づく時刻から設定時間分だけ加算又は減算することにより、使用者のニーズに応じた時刻を表示可能な電波時計装置を提供すること。 - 特許庁
To reproduce streaming data based on a sampling frequency of the streaming data without providing hardware or software that is a synchronous code adding means or a synchronous code detecting means. 同期コード付加手段または同期コード検出手段たるハードウェアまたはソフトウェアを備えることなく、ストリーミングデータの標本化周波数に基づいてストリーミングデータを再生する。 - 特許庁
The adding amount of the insolubilizer into the fluorine-containing wastewater is controlled based on this measured value obtained by measuring the fluoride ion concentration of water after the metal ion in the fluorine-containing wastewater is removed. フッ素含有排水中の金属イオンを除去した後の水のフッ素イオン濃度を測定し、この測定値に基いてフッ素含有排水への不溶化剤添加量を制御する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of selectively turning a prescribed region on a resistance layer to silicide by a simple process without adding any special processes. 特別な工程を追加することなく、簡易なプロセスで、抵抗層上の所定領域を選択的にサリサイド化することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
By adding a silicon nitride layer 306, rigidity significantly increases and cracking or other damage is prevented from propagated into the active circuit present on the lower side. また窒化シリコン層306を付加することにより、堅牢性が著しく増加し、且つ亀裂又はその他の損傷が下側に存在するアクティブ回路内へ伝搬することを防止する。 - 特許庁
To obtain a colored film on the surface of a plate glass without adding a noble metal, a noble metallic compound or chromium oxide as the coloring source to a coating fluid obtained by dissolving a metal alkoxide in a solvent. 金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。 - 特許庁
To provide a server of content management for adding a template for displaying content while suppressing a load on a server and consumption of system resources in a digital content management system. デジタルコンテンツのマネージメントシステムにおいて、サーバにかかる負荷やシステムリソースの消費を抑えながら、コンテンツを表示するためのテンプレートを追加することが可能なコンテンツマネージメントサーバ等を提供する。 - 特許庁
This method for producing tocopherol nicotinate comprises the steps of reacting nicotinic acid with an arylsulfonyl chloride in the presence of a tertiary amine at 1 to 5 molar times the arylsulfonyl chloride followed by making a reaction onadding tocopherol to the system. ニコチン酸とアリールスルホニルクロリドとをアリールスルホニルクロリドに対して1〜5倍モル量の三級アミンの存在下に反応させ、次いでトコフェロールを加えて反応させることをからなる。 - 特許庁
The heat transfer fluid is obtained by adding a carbon nanotube having a surface functional group on the side surface relative to the length direction and a dispersant to a base liquid so as to stably disperse the carbon nanotube. ベース液中に、長さ方向に対する側面に表面官能基を備えたカーボンナノチューブと、分散剤とを添加することにより、カーボンナノチューブを安定して分散させた。 - 特許庁
The stability of the ketotifen or the salt thereof to the light is improved by adding 0.01-100,000 pts.wt. xanthines (caffeine, theophylline or the like) based on 1 pts.wt. ketotifen or the salt thereof. ケトチフェンまたはその塩1重量部に対して、0.01〜100000重量部のキサンチン類(カフェイン、テオフィリンなど)を添加し、ケトチフェン又はその塩の光に対する安定性を改善する。 - 特許庁
The anode material can be manufactured by adding catalyst in adhesion on the surface of the active material nucleus containing metal or semimetal capable of forming a lithium alloy and applying chemical deposition treatment thereon. この負極材料は、リチウム合金を形成しうる金属又は半金属を含む活物質核の表面に触媒を添着させた後、化学蒸着処理を行うことにより製造できる。 - 特許庁
A restriction vehicle speed Vqo1 for an area between the curves is computed by adding an increment Vup calculated based on a distance between the curves to a larger appropriate vehicle speed Vqo*. カーブ間に対する制限車速Vqolが、適正車速Vqo*のうち大きい方にカーブ間距離に基づいて演算される増分Vupが加算されて演算される。 - 特許庁
This composition is obtained by adding 0.01-100,000 pt.wt. xanthine (caffeine, theophylline, etc.), based on 1 pt.wt. lysozyme or its salt to improve the stability of the lysozyme or its salt toward light. リゾチーム又はその塩1重量部に対して、0.01〜100000重量部のキサンチン類(カフェイン、テオフィリンなど)を添加し、リゾチーム又はその塩の光に対する安定性を改善する。 - 特許庁
A database management object 61 divides a reference graph into a plurality of partial reference graphs by adding one or more divided objects to the reference graph on a main memory 31. データベース管理オブジェクト61は、メインメモリ31上の参照グラフに一又は複数の分割オブジェクトを追加することにより参照グラフを複数の部分参照グラフに分割する。 - 特許庁
The dephosphorizing material is obtained by adding phosphoric acid to a reaction column 1 packed with calcium carbonate to precipitate calcium phosphate on the surface of the calcium carbonate in the reaction column 1. 炭酸カルシウムが充填された反応塔1内にリン酸を添加して、反応塔1内の炭酸カルシウム表面にリン酸カルシウムを析出させて得られたことを特徴とする脱リン材。 - 特許庁
A controlling block 31 estimates the motor rotational speed based on a fourth torque target value Tm4^* obtained by adding the first torque target value Tm1^* and the second one Tm2^*. 制御ブロック31は、第1のトルク目標値Tm1^*と第2のトルク目標値Tm2^*とを加算して得られる第4のトルク目標値Tm4^*に基づいて、モータ回転速度を推定する。 - 特許庁
The control circuit analog-digital converts an analog voltage signal V_2 obtained by adding the offset voltage to the partial voltage value, and controls the power conversion circuit on the basis of the digital voltage signal. 制御回路は、分圧値にオフセット電圧を加算したアナログ電圧信号V_2をAD変換して、そのディジタル電圧信号に基づき電力変換回路の制御を行う。 - 特許庁
A fuel injection device performs filter regenerating treatment for combusting particulates accumulated on a DPF by adding fuel into exhaust gas to increase the temperature of the exhaust gas. 燃料噴射装置は、排気ガスに燃料を添加して排気ガスの温度を上昇させることにより、DPFに堆積したパーティキュレートを燃焼させるフィルタ再生処理を行う。 - 特許庁
Also, excellent mold release properties can be obtained by not adding the metal ion containing compound to the receiving layer on an intermediate transfer sheet and the intermediate transfer sheet without the peeling of the receiving layer can be easily obtained. また、中間転写シート上の受容層に金属イオン含有化合物を添加しないことで離型性に優れ、受容層トラレのない中間転写シートを得ることが容易となる。 - 特許庁
By controlling the input impedance of a transmission amplifier and adding a resistor to the impedance, stable output power independently of the ON/OFF of the amplifier can be obtained. 送信用増幅器の入力インピーダンスを制御し、抵抗を追加することによって増幅器のON/OFFに関係なく安定した大きさの出力電力を得ることができる。 - 特許庁
To provide a category dynamic adjustment method and system for dynamically adjusting an option range of a quantitative category on the basis of the popularity of merchandise by adding or modifying the category. カテゴリーを追加又は修正し、商品の人気度に基づいて定量的なカテゴリーに対してオプション範囲を動的に調整するカテゴリー動的調整方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
SPREADSHEET ADDING FUNCTION EQUIVALENT TO FUNCTION OF BUTTON FOR CELL UNION AND CENTERING IN TOOLBAR OF SPREADSHEET TO SHORTCUT MENU DISPLAYED BY RIGHT-CLICK ON RIGHT BUTTON OF MOUSE OVER OPTIONAL CELL スプレッドシートのツールバーの『セルを結合して中央揃え』ボタンの機能と同じ機能を任意のセル上でマウスの右ボタンを右クリックして表示されるショートカットメニューに追加したスプレッドシート - 特許庁