「adding on」を含む例文一覧(3277)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 65 66 次へ＞
  • The quality judgment of the sign panel can be set on the basis of the max. and min. values of the image signal of the reference signal and can be also set on the basis of the value obtained by adding a constant value to the image signal value of the surface of the sign panel or the value obtained by subtracting the constant value therefrom.
    良否の判断は、基準信号の画像信号の最大値および最小値を基準に設定することもでき、サインパネル面の画像信号値に一定値を加算した値と一定値を減算した値により設定することもできる。 - 特許庁
  • At the time of test, the transistor T1 is turned on by an offset effective signal OC1, an offset addition control signal OPL1 is pulled from low level to high level, and an offset adding voltage from the capacitor CD1 is superposed on the bit line BLNk through the transistor T1.
    試験時には、オフセット有効信号ＯＣ1 によりトランジスタＴ1 をオンとし、オフセット付加制御信号ＯＰＬ1 を、例えばローレベルからハイレベルとし、キャパシタＣＤ1によるオフセット付加電圧をトランジスタＴ1 を介してビット線ＢＬＮk に重畳させる。 - 特許庁
  • To determine the presence or absence of anomaly in an engagement/disengagement sensor which detects an engagement/disengagement state of a power transmission passage between an engine side and a wheel side on a vehicle, by using existing sensors provided on the vehicle without adding any new sensor for that purpose.
    車両におけるエンジン側と車輪側との間の動力伝達経路の断接状態を検出する断接センサでの異常の有無の判断を、そのために新たなセンサを設けることなく、車両に設けられた既存のセンサを用いて行う。 - 特許庁
  • To provide a vehicular steering device enabling vehicle stabilization control based on vehicle behavior detection by detecting a state that the vehicle behavior becomes unstable on an easily slipping road surface such as a snow road and its sign without adding a particular sensor.
    雪道などの滑り易い路面で車両挙動が不安定となる状態やその予兆を、格別なセンサを追加せずに検出して、車両挙動検出に基づく車両安定化制御を可能にした車両用操舵装置を得る。 - 特許庁
  • In an information processing system, a registration button for adding, to a custom menu, a custom button, for execution according to the current setting information of an application being executed at present is displayed on an operation screen of a Web application displayed on an information processing apparatus.
    本情報処理システムは、情報処理装置に表示するＷｅｂアプリケーションの操作画面において、現在実行しているアプリケーションの現在の設定情報で実行するためのカスタムボタンをカスタムメニューへ追加する登録ボタンを表示する。 - 特許庁
  • A thermochromic body 1 comprises: a base film 11 consisting of a magnesium oxide film or an oxide film formed by adding zinc to magnesium oxide, wherein the base film is formed on a base substance 10; and the vanadium dioxide film 12 formed on the base film 11.
    サーモクロミック体１は、基体１０上に形成された酸化マグネシウム薄膜又は酸化マグネシウムに亜鉛を添加した酸化物薄膜からなる下地膜１１と、下地膜１１上に形成された二酸化バナジウム系薄膜１２とを備える。 - 特許庁
  • To enhance the visibility of additional information in comparison with a case where the additional information is combined on the output image as it is, when adding the additional information to an output image, without deploying the overall image to be outputted on a memory.
    付加情報を出力画像に付加する場合に、出力しようとする画像全体をメモリ上に展開することなく、付加情報を出力画像上にそのまま合成した場合と比較して付加情報の視認性を向上させる。 - 特許庁
  • This method for collecting the metal comprises extracting the metal contained in the soil as ions with the use of acid water, then adding a surface active agent to the extracted water, forming foam on the extracted water, uptaking and collecting the metal ions on the surface of generated foam.
    土壌中に含有される金属を酸性の水を用いてイオンとして抽出した後に界面活性剤を抽出水に添加した後、該抽出水より起泡させて、発生する泡表面の金属イオンを捕集して回収する。 - 特許庁
  • An image managing means 8 registers image data in a storage means 9 while adding a file name based on a registration number for specifying these image data, registers the registration number and the attribute information of correspondent image data on an attribute information table and manages them.
    画像管理手段は、画像データを該画像データを特定する登録番号に基づくファイル名を付して記憶手段に登録し、上記登録番号とそれに対応する画像データの属性情報を属性情報テーブルに登録して管理する。 - 特許庁
  • This silicone-modified epoxy resin of formula I (Ep expresses Me or a group of formula II) is obtained by heating and melting an epoxy resin based on general bisphenol-A or bisphenol-F at 50-150°C, adding 5-50 wt.% methoxy group silicone intermediate based on the total weight of the reacting material and heating at 150-200°C.
    本発明は、メトキシ基シリコーン中間体のビスフェノールをベースとしたエポキシ樹脂への重縮合により得られるシリコーン変性エポキシ樹脂、その調製方法および該シリコーン変性エポキシ樹脂を含む組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a more effective presentation by performing operations for a presentation picture by using speech recognition and adding effects to a character string displayed on the picture when vocally inputted words match the character string displayed on the picture.
    音声認識を用いてプレゼンテーション画面の操作を行い、音声入力された単語と画面上に表示された文字列が一致した場合画面上に表示された文字列に効果を加え、より効果的なプレゼンテーションの提供を試みる。 - 特許庁
  • The main fuel injection time is calculated (S8) on the basis of the corrected common rail pressure (S7) obtained by adding the value D to the common rail pressure, and on the basis of the obtained main fuel injection time, the fuel injection amount from an injector is controlled.
    そしてコモンレール圧力にコモンレール圧力補正量Ｄを加算した補正コモンレール圧力（Ｓ７）に基づいてメイン燃料噴射時間（Ｓ８）を算出し、このメイン燃料噴射時間に基づいてインジェクタからの燃料噴射量を制御する。 - 特許庁
  • This method for preserving the processed food is provided by adding 0.1-3.0 wt.% fermented vinegar, 0.1-1.0 wt.% sodium acetate and 0.03-0.2 wt.% maltose based on the weight of the foodstuff on cooking the foodstuff for the processed food, containing the starch.
    澱粉を含んだ加工食品用の食材を調理する際に、その食材の重量に対して０．１〜３．０重量％の醸造酢と、０．１〜１．０重量％の酢酸ナトリウムと、０．０３〜０．２重量％のマルトースとを添加する。 - 特許庁
  • A signal to be modulated that is transmitted by the visible light communication tag 2 is demodulated from a reception signal, and displayed on a display unit, by adding the corresponding identification number thereto, based on the demodulated signal at the position of each visible light communication tag 2 in the image data.
    また、受信信号より可視光通信タグ２が送信した被変調信号を復調し、画像データにおける各可視光通信タグ２の位置に、復調された信号に基づき対応する識別番号を付して表示器に表示させる。 - 特許庁
  • When the inputted subordinate information f is on, position information p as an adding object is transferred to a watermark pattern collation controller 14 to add a watermark pattern to the code to be an object on the encoding bit string by a subordinate information adder 12.
    付随情報付加器１２では、入力された付随情報ｆがｏｎである場合、符号化ビット列上の対象となる符号にウォータマークパターンを付加するため、付加対象の位置情報ｐをウォータマークパターン照合制御器１４へと渡す。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device in which light leaked from a light guide body is prevented from being emitted on a display region of a liquid crystal panel without widening a picture frame outside the display region or adding any member, and on which uneven luminance is scarce.
    表示領域外の額縁を広げたり、部材を追加することなく、導光体からの漏れ光が液晶パネルの表示領域に出射することを防止することができ、輝度むらの少ない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • A correction circuit 11 outputs a video signal obtained by adding a video signal before block noise reduction to each value of which the pixel level of each pixel is aligned on a straight line connecting the intermediate value a to the intermediate value b, on the basis of the intermediate values a and b.
    補正回路１１は、上記の中間値ａ及びｂに基づいて、中間値ａと中間値ｂを結ぶ直線上に各画素の画素レベルが整列する各値をブロックノイズ低減前の映像信号に加算した映像信号を出力する。 - 特許庁
  • In the image forming method, a magnetic toner is used which has a sphericity of ≥0.960, comprises at least a magnetic material and a binder resin, and is obtained by adding 0-0.3 mass% of inorganic fine particles based on toner mass externally on its surface.
    該磁性トナーの球形度が０．９６０以上であり、該磁性トナーは、少なくとも磁性体及び結着樹脂からなり、表面にトナー質量の０乃至０．３質量％の無機微粒子を外添してなることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁
  • To provide an image formation device allowing even an inexperienced person to easily reedit, to a desired format, an image of a document printed on paper by adding editing such as two-sided printing or imposition printing thereto and print the image on paper.
    両面印刷や面付け印刷等の編集が加えられて用紙に印刷された原稿の画像を、不慣れな者でも容易に所望の体裁に編集し直して用紙に印刷させることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • With the dramatic increase of demand from merchants for Uchiwa fan to distribute, Uchiwa fan gradually became one of the significant advertising mediums by adding the name relating to the clients on the back side as well as image of their products and various messages on the front side, which was abetted by its low cost.
    商家や寺社の配布用としての需要も急増し、裏面に名入れ、表面には商品や様々なメッセージが織り込まれ、その実用面に広告媒体としての意義が備わり、廉価性からマス・メディア媒体としての地位を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a power supply controller wherein the output of a power supply unit is stopped, without adding new circuits in combined electronic equipment and power-on/off operation on a device-by-device basis is made unnecessary.
    本発明は、複合電子機器において、新たな回路を追加することなく電源供給部の出力を停止するとともにいちいち機器毎の電源のオンオフ操作も必要のない電源制御装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • To support safer and more comfortable driving by arousing attention on driving operation by adding a weather condition or a vehicle state at that time, when informing of altitude information or inclination information at a present position or on a route.
    現在位置および経路上の標高情報や傾斜情報を通知する際に、そのときの気象条件や車両の状態を加味して運転操作上の注意喚起を行なうことにより、より安全で快適な運転を支援する。 - 特許庁
  • To provide an advertisement adding device which exerts a higher advertisement effect by printing advertisement information extracted based on passenger identification information of a passenger to a commuter pass.
    乗客の乗客識別情報に基づいて抽出された広告情報を定期券に印刷することにより、より高い広告効果を発揮することができる広告付加装置を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a signal having a required high frequency component without depending on a sound source in reproducing a sound source signal by adding a high frequency component to the sound source signal from which the high frequency component is reduced beforehand.
    高周波成分が予め取り除かれている音源信号に高周波成分を付加して再生するときに、音源に依存することなく、所望の高周波成分を有する信号を得ること。 - 特許庁
  • To provide a data prediction device or the like which can predict observation result data for prediction object data on the basis of a logical rule, by adding appropriate attribute data and degree display data to the prediction object data.
    予測対象データへ適切な属性データおよび度合表示データを付加することで論理規則に基づいて予測対象データの観測結果データを予測できるデータ予測装置等を提供する。 - 特許庁
  • As a result of the discrimination, when the difference rotation R is generated on the front and rear wheels, a current value I0+ΔI obtained by adding a second current value ΔI to the first current value I0 is energized to the coupling.
    その判別の結果、前後輪に差回転Ｒが生じている場合には、カップリングに第１の電流値Ｉ０に第２の電流値ΔＩを加算した電流値Ｉ０＋ΔＩが通電される。 - 特許庁
  • To provide a game system for adding value to a fair player by performing control depending on whether leaving a seat temporarily or abandoning a right that the value is added.
    一時的に離席するのか価値が付与される権利を放棄するのかに応じた制御を行うことによって、正当な遊技者に対して価値を付与することができる遊技システムを提供する。 - 特許庁
  • As the finish shape of the pre-decided crankshaft, a free elliptic shape almost circumscribed on a provisional shaped axial directional projection-shape of the crankshaft forged body obtained by adding a prescribed finishing allowance, is decided.
    予め定められたクランク軸の仕上げ形状に所定の切削代を加味して得られるクランク軸鍛造体の仮形状の軸方向投影形状に略外接する自由楕円形状を決定する。 - 特許庁
  • To prevent unauthorized coping and leakage of data by prohibiting the transfer of the data and adding security information when the data are generated for an image forming apparatus having no security function (for example, MFP, LBP and so on).
    セキュリティ機能を持たない画像形成装置（例えば、ＭＦＰ，ＬＢＰ等）に対して、データの転送を禁止したり、データ形成時にセキュリティ情報を付加することで、不正コピーやデータの流出を防ぐ。 - 特許庁
  • To enable a terminal to easily determine whether the terminal itself is the originator of a session without adding a special function onto a network and without increasing the size of communication data on a transmission line.
    ネットワーク上に特別な機能を追加させることなく、かつ伝送路上の通信データのサイズを増大させずに、自端末がセッションの発起人であるか否かを簡易に判断させることができる。 - 特許庁
  • This method for producing dried bean curd comprises adding, to soymilk, an oil-in-water oil and fat composition containing oil and fat, saccharides and an emulsifier, heating the product, and collecting a film being formed on a liquid surface of the soymilk.
    豆乳に、油脂、糖類および乳化剤を含有する水中油型油脂組成物を添加して加熱し、豆乳の液面に生じる皮膜を回収することを特徴とする湯葉の製造方法。 - 特許庁
  • Accordingly, since the cover sheet 24 can be adhered on the disk substrate 12 without forming any gap, while adding tension to the cover sheet 24, the flatness of the light incidence plane of the optical disk is improved.
    これにより、カバーシート２４に張力を付与しつつ、このカバーシート２４をディスク基板１２に隙間無く貼り合わすことができるので、光ディスクにおける光入射面の平面性を向上できる。 - 特許庁
  • The method for manufacturing the paper container comprises the steps of printing the silicone resin colored to be erased by a heat at a heating curing time on base paper by adding a coloring agent, and erasing the color of the printed silicone resin at the heating curing time.
    着色剤を添加することで、加熱キュア時の熱によって消失する色付けを施したシリコーン樹脂をベース紙に印刷し、印刷されたシリコーン樹脂の色を加熱キュア時に消失させる。 - 特許庁
  • To provide a carrying device capable of carrying a carried article at a specified pitch without using a regulating means such as a guide, and adding a specified load on the carried article according to a request.
    ガイドなどの規制手段を用いることなく所定ピッチで搬送物を搬送可能であり、希望に応じて搬送物に対して所定の負荷を加えることも可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game machine which is equipped with not only the function of counting inserted real game tokens, as seen in the conventional way, but also the functions of receiving the information on the rented unreal game tokens from a game token renting machine and of adding it to the credit.
    従来方式である投入メダルのカウント機能とともに、メダル貸し機からの無体メダルの貸出情報を受取りこれをクレジットに加算する機能を備えた遊技装置を提供する。 - 特許庁
  • When saving an insert data part, such a part is saved after adding attribute information (1005 or the like) to each of characters and when the saved document is opened, the character format is restored on the basis of the attribute information.
    差込データ部分を保存するときに、各文字に属性情報（１００５等）をつけて保存し、保存した文書を開いた時に前記属性情報に基づいて文字書式が復元されるようにする。 - 特許庁
  • To enable stably to record and reproduce information on a recording medium of a specific shape without adding a redundant detecting means, and to prevent large sound by restricting recording and reproducing speed.
    冗長な検出手段を付加することなく、特殊形状の記録媒体について安定した情報の記録再生を可能とし、記録、再生速度を制限して大きい音の発生を無くす。 - 特許庁
  • Thereby attack from a malicious person intending to acquire the e-WM adding method by an illegal detection request based on a specific data string without using the real data to be inspected can be prevented.
    これにより、実際の被検査データに基づかずに特殊なデータ列に基づく不正な検出依頼を行って電子透かしの付加方法を入手しようとする悪意者からの攻撃を防御する。 - 特許庁
  • The invention is achieved based on the finding that the heat stability of a polyoxalate is improved by adding (blending) a metal coordination compound such as an organic phosphate to the polyoxalate.
    本発明者らは、ポリオキサレートに有機リン酸エステル等の金属配位性化合物を添加（配合）することにより、ポリオキサレートの熱安定性を改善できることを見出して本発明を完成するに至った。 - 特許庁
  • An X-coordinate moving amount and a Y-coordinate moving amount are computed and composed, adding corrections based on the thickness or density of a yarn itself to the respective lateral slippage tendency values of the warp and weft (S27).
    経糸及び緯糸のそれぞれの横ずれ傾向値に糸自体の太さや密度に基づく補正を加味してＸ座標移動量及びＹ座標移動量を演算し合成する（Ｓ２７）。 - 特許庁
  • The colored cement molded article is obtained by adding and mixing carbon black having carboxyl groups and hydroxyl groups on the surface of the carbon black in a total amount of ≥2 μeq/m2 as a black coloring agent to a cement component and then molding the mixture.
    黒色系着色剤として、表面に存在するカルボキシル基とヒドロキシル基の和が２μeq／m^2以上のカーボンブラックが、セメント成分に添加、混合されてなる着色セメント成形体。 - 特許庁
  • In the member shop 28 of the affiliating company, terminals 17, 18 and 19 for reading the credit card function of the credit card 11, imparting and reducing the points and adding the ID information on the cooperating company or the like are provided.
    提携会社の加盟店２８には、クレジットカード１１のクレジットカード機能の読み込み、ポイントの付与と削減、提携会社のＩＤ情報の追加等を行う端末１７，１８，１９を設ける。 - 特許庁
  • The CPU 11 corrects the characters in the document data by reconversion, adding or deleting characters, based on user operation, and applies a format suitable for the result of correction (S6).
    ＣＰＵ１１は、生成文書データ内の文字について、再変換による修正又は文字の追加・削除による修正を、ユーザの操作に基づいて実行し、修正結果に適した書式を適用する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • To provide an AC generator for vehicle, in which internal failures can be detected without adding extra signal line, and the output can be controlled efficiently based on a detected current value.
    信号線を追加することなく内部故障を検知することができ、しかも、検出した電流値に基づいて効率よく出力制御を行うことができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁
  • Moreover, adding to with this structure, a protective glass tube 15 or a protective tube 16 which transmits at least light in a 300 to 400 nm wavelength range may be installed on the outer face of the bulb 1 for reinforcing the lamp.
    さらに、上記構成でバルブ１外面に、少なくとも３００〜４００ｎｍの波長域内の光を透過する保護ガラス管１５または保護チューブ１６を設けて、補強する構成も採られる。 - 特許庁
  • When information desired to provide the user is generated, on the other hand, an IP server W constitutes this information as electronic mail and transmits it to the gateway server GWS after adding the attribute data of the user (S72).
    一方、ＩＰサーバＷは、ユーザに提供したい情報が発生すると、該情報を電子メールとして構成し、ユーザの属性データを付加してゲートウェイサーバＧＷＳへ送信する（Ｓ７２）。 - 特許庁
  • In subjecting the water to be treated to the membrane filter treatment after adding the ozone to the water to be treated, the amount of the ozone addition to the water to be treated is controlled based on the pressure value and/or the increase rate thereof in the membrane filtration treatment.
    被処理水にオゾンを添加した後膜濾過処理するに当たり、被処理水へのオゾン添加量を膜濾過処理における圧力値及び／又はその上昇速度に基づいて制御する。 - 特許庁
  • The adhesive is obtained by adding ≤65% agent for regulating refractive index, having ≤900 weight average molecular weight and containing styrene as a monomer unit based on the amount of a principal ingredient of the adhesive comprising an acrylic resin.
    アクリル系樹脂よりなる粘着剤主剤に対し、重量平均分子量が９００以下でモノマー単位としてスチレンを有する屈折率調整剤を６５重量％まで添加する。 - 特許庁
  • On the other hand, a weighted edge component E2 is produced by adding relatively small weighting to the edge component E1 regarding a pixel of which the luminance value is a low level or a high level, in the input luminance signal Y0.
    一方、入力輝度信号Ｙ０の輝度値が低レベル或いは高レベルの画素に関するエッジ成分Ｅ１には、相対的に小さな重み付けを付加し、加重付エッジ成分Ｅ２を生成する。 - 特許庁
  • To identify each display device without adding an image that disturbs visibility and to limit processing for the identified display device or the image displayed on the display device if necessary.
    視認性を妨げるような画像を付することなく、各々の表示装置を識別し、識別した表示装置又はその表示装置に表示された画像に対する処理を必要に応じて制限する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について