「adding on」を含む例文一覧(3277)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 65 66 次へ＞
  • To provide an optical disk cartridge which will not result in immediate failures in recording, reproduction and erasure on an optical disk, without adding a shutter, even if the aperture for an optical pickup is damaged or soiled due to the sticking of dust, finger prints and the like.
    シャッタを用いず、光ピックアップ用窓部が傷付けられたり、塵埃の付着や指紋の付着等により汚れても、直ちに光ディスクへの記録、再生、消去に障害が生じない。 - 特許庁
  • The value of the output signal at the observation position desired by the observer near a focusing position is offset and second focusing control is performed based on a signal value obtained by adding the offset to the output signal (S12).
    合焦位置近傍の観察者が希望する観察位置における出力信号の値をオフセットとし、出力信号にオフセットを加味した信号値に基づき第２の合焦制御を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • The high-fluidity concrete exhibiting a slump flow of 50 cm or more is produced by adding a polysaccharide represented by the chemical formula [1] in a compounding ratio of 0.1 wt% or less based on the unit quantity of water and kneading the resulting mixture.
    一般式〔化１〕で示される多糖類化合物を単位水量に対し０.１重量％以下の配合量で添加して混練してなるスランプフロー５０ｃｍ以上の高流動コンクリートである。 - 特許庁
  • The PWM signal generation circuit 41 generates the PWM signal as a luminous pattern signal of a laser beam based on the pixel data obtained by adding or deleting the pixel piece to/from the one pixel.
    そして、ＰＷＭ信号生成回路４１は、１画素に対して画素片を追加もしくは削除した画素データに基づいて、レーザの発光パターン信号であるＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a thick steel plate having excellent toughness without adding expensive alloy element such as Ni and without depending on fining of crystal grains by a control-rolling method low in productivity.
    Ｎｉ等の高価な合金元素の添加や生産性が低い制御圧延法による結晶粒微細化に頼ることなく、優れた靭性を有する厚鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To inhibit diagnosis measurement in an operation state influencing on a inversion period of an oxygen sensor, and to improve frequency of deterioration diagnosis by adding and memorizing the measured inversion period.
    酸素センサの反転周期に影響を及ぼす運転状態では診断計測を禁止すると共に、計測した反転周期を積算記憶することにより劣化診断の頻度を向上せしめる。 - 特許庁
  • It is a contents distribution system which uses together multicast distribution and on-demand distribution in a radio network 3, and carries out a countermeasure against packet losses, by adding redundancy to multicast distribution data.
    無線ネットワーク３におけるマルチキャスト配信とオンデマンド配信とを併用したコンテンツ配信システムであって、マルチキャスト配信データに対して冗長性を付加することによりパケット損失対策を施す。 - 特許庁
  • A multiple bud callus is induced by inoculating an apical meristem extracted from cogon on an agar medium produced by using MS medium as a base medium and adding 2,4-D in combination with BAP as phytohormones for the callus induction.
    チガヤから摘出した生長点を、ＭＳ培地を基本培地とし、カルス誘導のための植物ホルモンとして2,4-DおよびBAPをそれぞれ組み合わせて添加した寒天培地に置床し、多芽体カルスを誘導した。 - 特許庁
  • To provide a navigation system and a map data updating method capable of adding only a road to a map data with high probability when a vehicle travels on the road not stored in the map data.
    地図データに格納されていない道路を車両が走行した際に、その道路のみを高い確率で地図データに追加することができるナビゲーション装置及び地図データ更新方法を提供する。 - 特許庁
  • Further, a porous granulated glass having a zeolite on its surface is produced by adding powders containing a foaming agent, soda and aluminum compound to waste glass powders and heating at about 600 to 1,000°C.
    また、廃ガラス粉末に発泡剤とソーダ分並びにアルミニウム分を含む粉末を加えて６００℃から１０００℃程度に加熱することにより、表面にゼオライトを有した多孔質のガラスを製造する。 - 特許庁
  • To form a colored film on the surface of a sheet glass without adding metal salts, noble metals, noble metal compounds or chromium oxide as a coloring source to a coating liquid comprising a solvent having dissolved therein a metal alkoxide.
    金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、金属塩、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。 - 特許庁
  • By adding carboxylic acid ester to the electrolyte, a coating is formed on the surface of the negative electrode 22, thus suppressing decomposition reaction of a solvent and preventing a reaction between the deposited lithium metal and the solvent.
    電解質にはカルボン酸エステルが添加されており、負極２２の表面に被膜が形成され、溶媒の分解反応が抑制されると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応が防止される。 - 特許庁
  • As a result, the SN ratio of the measured waveform is improved so that the waveform in the distal part becomes clearer compared with that processed only by the adding average and the result is displayed on the display 40.
    この結果、測定波形はＳＮ比が改善されて、加算平均のみの処理と比較して遠端付近の波形がより明確な波形を得ることができ、その結果が表示部４０に表示される。 - 特許庁
  • To provide facsimile equipment which can broaden utility of a polling transmission side file by registering data from a transmission side in a file on the pooling transmission side and adding these data as the data for polling transmission.
    ポーリング送信側のファイルに、発信側からのデータを登録し、このデータをポーリング送信用のデータとして追加し、ポーリング送信側ファイルの活用を広げることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
  • The floor board has at least polyolefin as a main ingredient on the surface layer section 4 thereof to used a polyolefin sheet having low out-gassed and conductive efficiency formed by adding conductive metal oxide to the main ingredient.
    その床材は少なくともその表層部４にポリオレフィンを主材としてそれに導電性金属酸化物を添加してなる低アウトガス性および導電性を有するポリオレフィンシートを用いる。 - 特許庁
  • A sine wave forming circuit 21 generates energization signals u1 to z1 based on energization angle data Dp4 obtained by adding phase data Dp3 from a phase control circuit 16 to the positional data Dp2.
    正弦波形成回路２１は、位置データＤｐ２に位相制御回路１６からの位相データＤｐ３を加えた通電角度データＤｐ４に基づいて通電信号ｕ１〜ｚ１を生成する。 - 特許庁
  • To detect a signal for inhibiting viewing which is superimposed on an analog video signal, and to display an effect corresponding to the detected result by adding it to a picture corresponding to a digitized signal.
    アナログビデオ信号に重畳された視聴を禁止する信号を検出し、その検出結果に応じたエフェクトを、デジタル化された信号に対応する画像に付加して表示することができるようにする。 - 特許庁
  • This method for synthesizing the protein targeted on or in the membrane structure comprises adding the cellular membrane component to the cell-free protein reagent satisfying the following conditions (a) and (b).
    以下の（ａ）および（ｂ）の条件を満たす無細胞タンパク質試薬に、細胞性膜成分を添加することを特徴とする「膜構造体上もしくは内に標的化されるタンパク質」の合成方法。 - 特許庁
  • Sulfur is further introduced into the luminescent layer of this inorganic EL element, by forming a sulfur-added layer on the surfaces of ZnS-based phosphor particles or adding a sulfur additive in a dispersant.
    ＺｎＳ系蛍光体粒子表面に硫黄添加物層を形成するか、あるいは分散剤中に硫黄添加物を添加することにより、無機ＥＬ素子の発光層中にさらに硫黄を導入する。 - 特許庁
  • The stability of the flavin-adenine dinucleotide or a salt thereof to the light is improved by adding 0.01-100,000 pts.wt. xanthines (caffeine, theophylline or the like) based on 1 pts.wt. flavin-adenine dinucleotide or salt thereof.
    フラビンアデニンジヌクレオチド又はその塩１重量部に対して、０．０１〜１０００００重量部のキサンチン類（カフェイン、テオフィリンなど）を添加し、フラビンアデニンジヌクレオチドはその塩の光に対する安定性を改善する。 - 特許庁
  • If the abnormality is detected, the control unit 26 controls a second motor generator 20 based on a torque limit value indicated by a torque limit map for a value obtained by adding an offset value to the estimated temperature.
    コントロールユニット２６は、異常が検出されたときには、推定温度にオフセット値を加えた値に対しトルク制限マップによって示されるトルク制限値に基づいて第２モータジェネレータ２０を制御する。 - 特許庁
  • To provide an information distribution system which can restructure an easy-to-use database by integrating distributed option data with existent data when adding the option data to the database on a use terminal.
    配信されたオプションデータを利用端末のデータベースに追加する際に、既存のデータと統合を図り、使い勝手のよいデータベースを再構築することのできる情報配信システムを提供すること - 特許庁
  • On the basis of a received deletion prohibit attribute adding command, the wireless transmitter 300 adds the deletion prohibit attribute to the corresponding image file to prohibit the image file from being deleted from a flash memory 305.
    ワイヤレストランスミッター３００は、受信した削除禁止属性付加コマンドに基づいて、該当する画像ファイルに対して、削除禁止属性を付加することによりフラッシュメモリ３０５からの削除を禁止する。 - 特許庁
  • To enhance toughness and strength at high temperatures by adding secondary particles which inhibit grain growth to a material based on zirconia using MgO or CaO as a stabilizer.
    ＭｇＯあるいはＣａＯを安定化剤として用いるジルコニアをベースとした材料に粒成長を抑制する第２粒子を添加することにより高温における靭性および強度を高めること。 - 特許庁
  • To provide a process for the production of magnesium titanate powder suitable as a filler for glass paste produced by adding inorganic powder to glass material and suitable for a partition wall necessary to be formed on a PDP substrate.
    ＰＤＰの基板に形成する必要のある隔壁等に好適な、ガラス材料に無機粉末を添加したガラスペースト配合用フィラーとして好適なチタン酸マグネシウム粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A torque command value is obtained by adding a third torque command value multiplied by a gain K and a first torque target value Tm1^* calculated based on vehicle data to the second torque target value Tm2^*.
    この第２のトルク目標値Ｔm2^*にゲインＫを乗じた第３のトルク目標値と、車両情報に基づいて算出される第１のトルク目標値Ｔm1^*とを加算して、トルク指令値とする。 - 特許庁
  • A pretreatment agent for car washing to be used before applying an aqueous wax on cars is prepared by adding a flocculant into a surfactant having a property contrary to that of the surfactant in the aqueous wax.
    水性ワックスを車両に塗布する前に用いられる洗車用下処理剤において、水性ワックスの界面活性剤と相反する性質を有する界面活性剤に、凝集剤を添加してなるもの。 - 特許庁
  • According to the "Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), shiroki was sake brewed from rice harvested from shinden (fields affiliated with a shrine) and filtered as it was, while kuroki was darkened by adding the ash of burned grass roots to shiroki.
    『延喜式』によれば、白酒は神田で採れた米で醸造した酒をそのまま濾したもの、黒酒は白酒に草の根の焼灰を加えて黒く着色した酒であると記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a laminated circuit substrate that relaxes an influence of thermal stress on a solder connection part by a simple structure without adding parts and reduce the number of steps for assembling as well as cost.
    部品追加をすることなく簡単な構造で半田接続部に対する熱応力による影響を緩和でき、組み付け工数及びコストの削減を図ることのできる積層回路基板を提供する。 - 特許庁
  • To realize a stopping determination function based on a stopping determination reference period set by a user or the like without adding a determination circuit to reduce a circuit scale.
    ユーザなどにより設定された停止判定基準周期に基づく停止判定機能を、判定回路を追加することなく実現することにより、回路規模を縮小した回転周期計測装置を提供する。 - 特許庁
  • First correction information obtained by adding or subtracting the acquired correction amount with respect to each of the bioinformation is generated to offset the effects of the acceleration on the bioinformation (S170).
    それらの取得した補正量を、加速度が生体情報に与える影響を相殺するように、生体情報それぞれに対して加算もしくは減算した第一補正情報を生成する（Ｓ１７０）。 - 特許庁
  • Therefore, this game machine performs various kinds of magic depending on the game progress, adding an entertainment in addition to the game itself.
    こうして、プレイヤはゲームの進行に応じて、色々な手品を同じゲーム装置上で演じることができるようになり、ゲーム本来の面白さ以外の面白さを楽しむことができるゲーム装置を提供できる。 - 特許庁
  • To provide a structure capable of reducing the pulsation of a compressor by adding a simple device only on a delivery port and a suction port without complicating an internal structure of the compressor itself.
    圧縮機自体の内部構造の複雑化を伴うことなく、吐出ポート部や吸入ポート部のみに簡単な工夫を加えることにより、圧縮機の脈動を低減できる構造を提供する。 - 特許庁
  • This rice cooker is provided with a weight detecting means 8 detecting the rice quantity and the water quantity put in a pot, and an texture notification means displaying the texture of the rice based on the water quantity adjustment detecting means calculating the water adding ratio.
    鍋に投入された米量と水量を検知する重量検知手段８と、加水比を演算する水加減検知手段とによる飯の食感を表示する食感報知手段とを設けた。 - 特許庁
  • To provide a reinforcing method of a concrete structure superior in workability and stress adding performance when installing a reinforcing body such as a tension cable on the concrete structure, and superior in reliability after reinforcement.
    緊張用ケーブルなどの補強体をコンクリート構造体に取り付ける際の施工性や応力付加性に優れると共に、補強後の信頼性に優れたコンクリート構造体の補強方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique for adding an additive to air supplied to an air spinning device as well as adjusting the supply amount of the additive depending on the number of working air spinning devices.
    空気紡績装置に供給される空気に添加剤を加えることができるとともに、空気紡績装置の稼動台数に応じて添加剤の供給量を調節できる技術を提供する。 - 特許庁
  • It is possible to determine deterioration in the smoothing capacitor on the basis of a ripple voltage value and the average voltage by further adding a deterioration determination part for the smoothing capacitor to the deterioration determination circuit of the voltage doubler capacitor.
    倍電圧コンデンサの劣化判別回路に、さらに平滑コンデンサの劣化判別部を加えて、リップル電圧値及び平均電圧に基づき平滑コンデンサの劣化を判別することができる。 - 特許庁
  • To bring out the effect of addition of chemicals maximally by suppressing the reduction of effects caused by coagulation on adding a papermaking chemicals such as a filler, sizing agent, paper strength-improving agent, etc., used in papermaking process.
    填料、サイズ剤、紙力向上剤など抄紙工程において使用される製紙用薬品添加時の凝集による効果減少を抑制することにより、薬品の添加効果を最大限に引き出す。 - 特許庁
  • The locus analyzing part 214 analyzes the distance and the direction to the object, on the basis of the photography device, and estimates the position and the orientation of the object, by adding the distance and the direction to the position and the direction of the photography device analyzed.
    軌跡解析部２１４は、撮影装置を基準に被写体までの距離と方向を解析し、それを撮影装置の位置と方位に加算して被写体の位置と方位を推定する。 - 特許庁
  • To provide a negative pressure type booster enabling a reduction in the operating force thereof even if there is negative pressure fluctuation in a variable pressure chamber in a normal state by adding a mechanism for reducing a differential pressure acting on an input member.
    入力部材に作用する差圧力を軽減する機構を付加して、常態において変圧室に負圧変動があっても、操作力の変動を低減可能な負圧式倍力装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lateral MOS transistor that is manufactured without adding any manufacturing process and reduces electric current concentration on a source-electrode side of a Locos oxide film, and to provide a method of manufacturing the same.
    製造工程を追加せずに作製可能で、Ｌｏｃｏｓ酸化膜のソース電極側の電界集中を緩和した横型ＭＯＳトランジスタ及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A client CRC unit 24 of the client 20 generates a CRC code after adding the secret information to communication data, and checks whether an error has occurred in the communication data on the communication path.
    クライアント２０は、クライアントＣＲＣ部２４において、通信データに秘密情報を付加してからＣＲＣ符号を生成し、通信経路上で通信データに誤りが発生しているか否か検査する。 - 特許庁
  • By a punch reference mark adding control means 1262, the printing plate, including a punch reference mark P, is formed on the basis of printing plate data in which the punch reference mark data are added to corrected printing data.
    パンチ基準マーク付加制御手段１２６２により、補正後の印刷用データにパンチ基準マークデータが付加された印刷版データに基づいてパンチ基準マークＰを含む印刷版が形成される。 - 特許庁
  • Further, the control unit 30 generates a packet signal by successively arranging the other combinations on the post-stage of the data signal after adding a known signal to at least one of the other combinations.
    さらに、制御部３０は、残りの組合せの少なくとも１つに既知信号を付加した上で、当該データ信号の後段に、残りの組み合わせを順次配置させることによって、パケット信号を生成する。 - 特許庁
  • To perform high-accuracy shape control by shifting first intermediate rolls to proper positions and adding allowance to the deflection of AS-U rolls without being depended on frictional resistance even when rolling speed is slow.
    圧延速度が遅い場合でも摩擦抵抗に依存されることなく第１中間ロールを適正な位置にシフトさせＡＳ−Ｕロールの撓み量に余裕を持たせて高精度な形状制御を行う。 - 特許庁
  • By making a drawing on the blank face of this card with a felt-tip marker, four kinds of card series are prepared similarly to a deck of cards, and the contents of the cards can be increased without any limitation by adding other kinds of designs for learning words during play, for example.
    裏を無地にすることにより、マジックで書いたりして、トランプのように、４種類は同様に、その他各種類に増やして、遊びながら単語を覚えたり、内容を無限に増やすことができる。 - 特許庁
  • To provide a rotary drum type game machine smoothly advancing a game by adding the number of credits without paying out game balls, when dispensing the balls, and displaying it on a credit number display part.
    玉貸しを行う際に、遊技球を払出さずにクレジット数を加算してクレジット数表示部に表示させることにより、遊技をスムーズに進めることができる回胴式遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • This method for culturing the animal cells for inducing the differentiation is characterized by culturing the animal cells on a flat surface and then three-dimensionally, or by adding ≥2 kinds of the differentiation-inducing factors.
    動物細胞を平面培養したのちに立体的培養すること、あるいは、２種類以上の分化誘導因子を添加することを特徴とする動物細胞の分化誘導培養方法に関する。 - 特許庁
  • Adding to this, the isolation precludes the islands from merging with another local government. On top of this, continuous reduction in national government subsidies and a gradual worsening in employment have revealed the fragility of industries and the economy of the region.
    また、離島ゆえに合併も困難で、国の財政支援は削減の一途を辿っており、雇用情勢も徐々に悪化するなど、地域の産業や経済の脆弱化が顕著に現れていた。 - 経済産業省
  • This thin-film transistor 10 is composed by including: a first stress layer 12 formed on the substrate 11, and adding stress to a layer located on the upper side to generate strain; the semiconductor layer 14 formed on the first stress layer; and a first gate electrode 15 formed through a first insulation film on the semiconductor layer.
    基板１１上に形成され、上方に位置する層に対して応力を付加し、歪みを生ぜしめる第１の応力層１２と、前記第１の応力層上に形成された半導体層１４と、前記半導体層上において第１の絶縁膜を介して形成された第１のゲート電極１５とを具えるようにして薄膜トランジスタ１０を構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について