To provide an acid corrosion resistant steel exhibiting excellent corrosion resistance even in any environment of low temperature/low sulfuric acid concentration environments and high temperature/high sulfuric acid concentration environments without adding large quantities of various alloy elements. 大量の各種合金元素を添加することなく、低温/低硫酸濃度環境及び高温/高硫酸濃度環境のいずれの環境下においても優れた耐食性を示す耐酸腐食鋼を提供する。 - 特許庁
An amorphous semiconductor film 3 containing silicon is formed on a substrate 1; and a metal containing layer 4 is formed by adding, to the amorphous semiconductor film 3, a metal element which promotes crystallization of the amorphous semiconductor film 3. 基板1上に珪素を含む非晶質半導体膜3を形成し、非晶質半導体膜3に該非晶質半導体膜3の結晶化を促進する金属元素を添加して金属含有層4を形成する。 - 特許庁
This method for producing the mayonnaise-like emulsified food product includes adding and mixing preferably 5 mass% or more of starch sugar with a DE (Dextrose Equivalent) of 1-6 to/with emulsified mayonnaise or semisolid dressing. マヨネーズ又は半固体状ドレッシングにおいて、乳化後のマヨネーズ又は半固体状ドレッシングにDE(Dextrose Equivalent)1〜6のでん粉糖を好ましくは5質量%以上添加・配合させるマヨネ−ズ様乳化食品を製造する。 - 特許庁
The CPU 202 and the display device controller 204 generate the borderline, by adding a marker indicating a direction to move the cursor for displaying a menu not displayed on each menu screen. CPU202及び表示装置コントローラ204は、各メニュー画面において表示されていないメニューがある場合、このメニューを表示させるためにカーソルを移動すべき方向を指し示すマーカを付してボーダラインを生成する。 - 特許庁
This is a method for producing the composition product comprising a substrate material and the binder in which the binder contains an emulsified plastic material or is prepared by adding a plastic material to the emulsion including the substrate material. サブストレート材料とバインダーとを含む組成物製品の製法であって、バインダーはエマルジョン状のプラスチック材料を含んでいるか、もしくはサブストレート材料を含むエマルジョンにプラスチック材料を加えるようにする。 - 特許庁
Preferably, the polyol compound (A) is a semisolid or a liquid having fluidity obtained by heating and melting the polyester (a) without using a solvent, adding the polyol (b) thereto, and depolymerizing. 好ましくは、上記ポリオール化合物(A)は、上記ポリエステル(a)を、溶剤を使用せずに、加熱溶解させ、これに上記ポリオール(b)を添加して解重合させて得られたものであり、半固形もしくは流動性のある液体である。 - 特許庁
The calibrating operation can be executed in a condition within the environmental exposure device, or while adding to the surface of the sensor the light radiation of an xenon radiation source 7 and an air flow 9 parallel to the surface. 較正動作は、環境暴露装置内における条件下、すなわち、前記センサの表面に、キセノン放射源7の光放射とその表面に平行な空気流9とを加えながら実行することができる。 - 特許庁
This method starts a copolymerization by adding a polymerization catalyst to an aliphatic polyester in a starting ratio capable of forming a homogeneous mixed system and gradually adds the lactide to the reaction system while keeping the homogeneous system. 脂肪族ポリエステルを均一混合系となる初発組成比で重合触媒を添加して共重合を開始し、均一混合系であることを保ちつつ、段階的にラクタイドを反応系に添加ながら共重合を行う。 - 特許庁
To provide a sealing epoxy resin composition and an electronic component sealed device which can hold fire retardation without adding a halide (Cl, Br) or antimony oxide, and is superior in moldability and reliability. ハロゲン(塩素、臭素)化合物や酸化アンチモンを添加すること無しに難燃性を保持することができ、また、成形性、信頼性に優れた封止用エポキシ樹脂組成物および電子部品封止装置を提供する。 - 特許庁
The phosphosilicate gel is obtained for example by forming a sol by way of adding and mixing phosphoric acid to a contact material of water and tetraalkoxysilane containing acid condensing catalyst and by applying heat treatment after converting the obtained sol into a gel. 上記ホスホシリケートゲルは、例えば酸性縮合触媒を含む水とテトラアルコキシシランとの接触物に、リン酸を添加し混合してゾルとし、得られたゾルをゲル化させた後熱処理することにより得られる。 - 特許庁
To provide a more universally applicable photocatalyst-processed article than simple photocatalyst-processed articles by further adding a perfor mance to a photocatalyst functional article having a microbicidal property and an organic substance degrading property (deodorizing property). 本発明は、殺菌性、有機物の分解性(脱臭性)を有する光触媒機能体にさらなる性能を加えることにより、より汎用性の高い光触媒加工品を提供することを目的とする。 - 特許庁
The polylactic acid-based aqueous dispersion is obtained by mixing and emulsifying a polylactic acid-based resin with a biodegradable emulsifier and then adding a biodegradable plasticizer at ≤100°C. ポリ乳酸系樹脂と生分解性を有する乳化剤とを混合して乳化し、次いで、100℃以下で生分解性を有する可塑剤を添加することにより得られるポリ乳酸系樹脂水分散体を提供する。 - 特許庁
To strengthen the low impact strength of an original regenerated polyethylene terephthalete(PET) resin by adding a polypropylene resin and further a modifier component to the regenerated PET resin (flake) whose molecular weight is rendered low. 低分子量化した再生PET樹脂(フレーク)にポリプロピレン樹脂を添加、更に改質剤成分を添加することにより本来の再生PET樹脂の衝撃強度の低さを補強することを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor device for effectively preventing fluorine from being diffused from an interlayer insulating film containing fluorine to a wiring layer or the like without adding any complicated manufacturing processes. 複雑な製造工程を追加することなく、フッ素を含む層間絶縁膜からの配線層等へのフッ素の拡散を有効に防止することができる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The nickel powder for the internal electrode of the multilayered ceramic capacitor consists chiefly of a chrome-contained fine grain nickel oxide which is obtained by adding 0.3-15 wt.% of chrome to a nickel compound. 本発明に係る積層セラミックコンデンサ内部電極用ニッケル粉は、ニッケル化合物に対しクロムを0.3〜15重量%添加して得られたクロム含有微粒酸化ニッケルを主成分とすることを特徴とするものである。 - 特許庁
A character information adding means 15 acquires corresponding character information from the character information database 12 on the basis of partial information corresponding to the inputted number information or character information of machine parts. 文字情報付加手段15は、同じく入力された機械部品の名番情報又は文字情報に対応する部分情報に基づいて文字情報データベース12から対応する文字情報を取得する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte composition capable of suppressing swelling of a battery housing in a high temperature storage without adding divinyl sulfone, and a nonaqueous electrolyte secondary battery using such a nonaqueous electrolyte composition. ジビニルスルホンを添加することなく、高温保存時における電池外装の膨れを抑えることができる非水電解質組成物と、このような非水電解質組成物を用いた非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁
Additionally, the wastewater from the circulation route 11 can be supplied to a hypochlorous acid soda production device 13 for producing hypochlorous acid soda for adding to the combustion exhaust gas G introduced to the wet type dust collector 2. 湿式集塵機2に導入される燃焼排ガスGに添加する次亜塩素酸ソーダを発生させる次亜塩素酸ソーダ生成装置13に、循環ルート11からの排水を供給することができる。 - 特許庁
The method for preparing a hydrophilic polymer comprises a polymerization reaction of the reversed phase system using a hydrophobic solvent, distilling the hydrophobic solvent out after the polymerization reaction, adding a hydrophilic solvent, and then redistilling the hydrophobic solvent out. 疎水性溶媒を用いた逆相系の重合反応において、重合反応後、疎水性溶媒を留去し、親水性溶媒を添加した後、疎水性溶媒を再留去する親水性ポリマーの製造法。 - 特許庁
To provide a waste water treatment apparatus capable of efficiently removing not only BOD but also nitrogen and phosphorus without adding treatment facilities other than existing standard activated sludge waste water treatment facilities. 従来のBNR法を見直し、既存の標準活性汚泥廃水処理施設以外に処理施設を増設することなく、BODのみならず、窒素、リンをも併せて効率よく除去できる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁
The refined naphthalene-absorption oil is manufactured by subjecting naphthalene oil obtained by tar distillation to naphthalene distillation to obtain the residue called as naphthalene-absorption oil, adding water to and mixing it with the naphthalene-absorption oil, letting the mixture stand still and separating the objective oil. タール蒸留で得られるナフタリン油にナフタリン蒸留を施してナフタリン吸収油を得、そのナフタリン吸収油に水を添加し混合した後、静置分離して精製された精製ナフタリン吸収油を得る。 - 特許庁
The oxygen reduction catalyst is manufactured by adding the cation to an aqueous solution of the water-soluble porphyrin derivative to react them with each other and obtain a product and heat-treating the obtained product in an inert gas atmosphere. この酸素還元用触媒は、水溶性ポルフィリン誘導体の水溶液にカチオンを加えて反応させ、得られる生成物に対して不活性ガス雰囲気中で熱処理を施すことにより製造される。 - 特許庁
The electropolishing is preferably carried out using an acidic electrolytic solution prepared by adding a surfactant to an electrolytic solution in such a way that the contact angle of the electrolytic solution to the substrate to be electropolished is adjusted to ≤45°. 好ましくは、電解研磨処理を、電解液に界面活性剤などを添加することにより、処理すべき基板に対する電解液の接触角が45°以下となるよう調製した酸性電解液を使用して行う。 - 特許庁
The eNB dynamically allocates physical resources in response to a change in data rate by adding or removing radio blocks currently assigned to the data flow, and the eNB signals the new resource assignment to the UE. eNBは、データフローに現在割り当てられている無線ブロックを追加または削除することによって、データレートの変化に応答して物理リソースを動的に割り振り、eNBは新しいリソース割り当てをUEにシグナルする。 - 特許庁
This nonaqueous electrolytic solution is prepared by using lithium salt as an electrolyte, and by respectively adding 0.3-3 mass% of a cyclic sultone derivative and an acid anhydride, and this nonaqueous electrolyte battery is composed by using the nonaqueous electrolytic solution. 電解質としてリチウム塩を用い、環状スルトン誘導体および酸無水物をそれぞれ0.3〜3質量%添加して非水電解液を構成し、その非水電解液を用いて非水電解液電池を構成する。 - 特許庁
When the periphery information includes a character string and its kana form, by adding the character string and the kana form as character string information, the user can input the character string by inputting the kana form. 周辺情報が文字列とその文字列のよみを含む場合には、その文字列とよみとを文字列情報として追加することにより、利用者はそのよみを入力することにより文字列を入力することができる。 - 特許庁
A calcium carbonate-carboxylic acid-chitosan cured product is prepared by adding 0.1 to 10 wt.% chitosan and an appropriate amount of water to a substantially noncrystalline calcium carbonate wherein 1 to 5 wt.% carboxylic acid is adsorbed, and molding this mixture. カルボン酸1〜5質量%を吸着した、実質上非晶質の炭酸カルシウムに、キトサン0.1〜10質量%と適量の水とを添加し、成形してなる炭酸カルシウム−カルボン酸−キトサン系硬化体。 - 特許庁
This is manufactured by changing an oil state containing the polyisocyanate and an additive and a water state containing a stabilizer and an assistant to an emulsion, and further adding the guanidine compound and the amine as crosslinkers. これはポリイソシアネートと添加剤を含む油相と安定剤や助剤を含む水相とをエマルジョンに変化させ、さらにこれにグアニジン化合物とアミンを架橋剤として添加することによって製造される。 - 特許庁
Manganese-containing raw water is passed, while adding chlorine therein, through a filled bed 2 of catalyst particles of which the surfaces comprise manganese oxide as an ascending flow at a high linear velocity of 1,000-2,500 m/day to oxidize and insolubilize manganese. マンガンを含む原水に塩素を添加しながら、表面が酸化マンガンである触媒粒子の充填層2に1000〜2500m/日の高線速の上向流として通水し、マンガンを酸化不溶化する。 - 特許庁
The timing of adding alkali ion water to frying oil is before heating frying oil, in an interval of the production work of fried food, or after the production work of fried food (after filtering frying oil with a filter). アルカリイオン水を揚げ油に添加するタイミングは、揚げ油の加熱前、揚げ物食品の製造作業のインターバル中、或いは、揚げ物食品の製造作業の終了後(フィルターによる揚げ油の濾過後)とする。 - 特許庁
After forming the dielectric stack and the metal layer, at least a part adjoining the metal-dielectric interface of the dielectric capping layer 2" is selectively modified by adding work function tuning elements 6. 誘電体スタックと金属層を形成した後、誘電体キャップ層2’’の、金属−誘電体界面に隣接する少なくとも一部が、仕事関数変調元素6を加えることにより選択的に変調される。 - 特許庁
This resol type phenol resin composition is characterized by adding at least on kind selected from hydrazide compounds in an amount of 0.01-10 pts.wt. based on the 100 pts.wt. of the resol phenol resin. 本発明は、レゾール型フェノール樹脂100重量部に対して、ヒドラジド化合物から選ばれる少なくとも1種を0.01〜10重量部添加してなることを特徴とするレゾール型フェノール樹脂組成物に係る。 - 特許庁
The method comprises the following process: Bacterial cells are suspended in a Tris-EDTA buffer, and adding a lysis buffer containing NaOH and 3-(dodecyldimethyl-ammonio)propanesulfonate salt as amphoteric surfactant to lyse the cells. 細菌細胞をTris−EDTAバッファで懸濁し、さらに、NaOHと両イオン性界面活性剤である3−(ドデシルジメチル−アンモニオ)プロパンスルホン酸塩とを含んだ溶解バッファを加え、細胞を溶解する。 - 特許庁
The second ROM 21 memorizes waveform data of a high-frequency waveform having a flat acceleration portion, and, in an initial acceleration stage, outputs a high-frequency acceleration signal by adding the waveform to the waveform of the first ROM 11. また、第2ROM21は平坦な加速部分を持つ高周波波形の波形データを記憶し、初期の加速段階では、この波形を第1ROM11の波形に足し合わせて高周波加速信号として出力する。 - 特許庁
To provide a technique for using a pixel restored from a saturation state when adding temporal luminance variation to a video recorded while periodically changing the polarization transmittance of a linear polarization filter. 周期的に直線偏光フィルタの偏光透過率を変えて記録された動画像に対して時間的輝度変動を付加する際に、飽和状態から修復された画素を用いる為の技術を提供すること。 - 特許庁
The electrolyte film for the lithium ion battery can be produced by adding a proper amount of a lithium salt and optionally a nonpolymerizable quaternary ammonium salt-type molten salt to the formed graft copolymer, and forming the resultant mixture into the film. 生成したグラフト共重合体へリチウム塩の適量と、必要により非重合性4級アンモニウム塩型常温溶融塩を添加し、膜に成形することによってリチウムイオン電池の電解質膜を製造する。 - 特許庁
The method of analyzing the nitric acid in a mixed acid liquid comprises adding alkali into the mixed acid liquid to adjust pH to 7 or more as a pretreatment of a sample in quantifying the nitric acid by the ultraviolet absorptiometry. 混酸液中の硝酸の分析方法においては、紫外線吸光光度法によって硝酸を定量するに当たり、試料の前処理として、混酸液にアルカリを添加し、pHを7以上に調節する。 - 特許庁
The controller further calculates a torque instruction value of a motor generator 2 by adding the torque correction quantity to a torque basic value for rotating the motor generator 2, and performs torque control so that the torque of the motor generator 2 is equal to the torque instruction value. そして、モータジェネレータ2を回転駆動するためのトルク基本値にトルク補正量を加えてモータジェネレータ2のトルク指令値を算出し、モータジェネレータ2のトルクがこのトルク指令値に等しくなるようトルク制御する。 - 特許庁
In the gasifier, a hydrogen shift reactor W for adding the adequate amount of steam to a gas rich in carbon monoxide and hydrogen to promote hydrogen shift reaction and obtaining high-purity hydrogen gas by purifying the gas can additionally be installed. また一酸化炭素と水素に富むガスに適量の水蒸気を加え水素シフト反応を促進させた後、ガスを精製して高純度の水素ガスを得る「水素シフト反応装置W]を付加したガス化装置。 - 特許庁
The incineration residue treatment method includes a first process for washing and separating incineration residue into solid matter and liquid to obtain moisture-adhered cake; and a second process for forming calcium hydroxide by adding calcium oxide to the moisture-adhered cake. 焼却残渣を水洗および固液分離して水分付着ケーキを得る第1工程と、その水分付着ケーキに酸化カルシウムを添加して水酸化カルシウムを生成させる第2工程とを含む焼却残渣処理方法。 - 特許庁
The anti-inflammatory agent having the weak adverse effects and exhibiting the excellent free radical scavenging actions is an ester conjugate obtained by adding epigallocatechin to protoporphyrin 9 and irradiating the resultant material with laser beams at 610-750 nm wavelength. 副作用が弱く、優れたラジカル消去作用を呈する抗炎症剤は、プロトポルフィリン9に、エピガロカテキンを添加し、波長610nm〜750nmのレーザー光を照射して得られるエステル結合物である。 - 特許庁
The surface treatment method for an aluminum material is characterized in that an aqueous surface treatment liquid prepared by adding lithium fluoride and alkali metal silicate to water is made in contact with the surface of an aluminum material. 本発明のアルミニウム材の表面処理方法は、フッ化リチウム及びアルカリ金属ケイ酸塩を水に添加して調製された水性表面処理液に前記アルミニウム材表面を接触させることを特徴とする。 - 特許庁
To lessen overwriting by redundant byte by reducing the redundancy byte to be added more than needed and adding the least required redundant byte satisfying a target error rate with a magnetic recording and reproducing device. 磁気記録再生装置において、必要以上に付加される冗長バイトを削減し、目標のエラーレートを満たす必要最小限の冗長バイトを付加することで、冗長バイトによるオーバーライトを削減すること。 - 特許庁
The silica-based fine particles each having a hydrophobic group are formed by performing gelation reaction and substitution reaction in one process by adding an alkyl halosilane to a solution, obtained by dissolving a silicon compound having a silanol group in the organic solvent. 有機溶媒にシラノール基を有する珪素化合物が溶解した溶液に、アルキルハロシランを加えることにより、ゲル化反応と置換反応を一つの工程で行って、疎水基を持つシリカ系微粒子を生成する。 - 特許庁
The silver powder is obtained by adding a reducing agent to an aqueous reaction substance containing silver ions to reductively deposit a silver powder and thereafter drying a cake obtained by filtering the reaction slurry with a pneumatic conveying dryer. 銀イオンを含有する水性反応系に還元剤を加えることにより、銀粉を還元析出させ、その後、反応スラリーを濾過して得たケーキを気流式乾燥機にて乾燥することにより、目的とする銀粉を得る。 - 特許庁
Provided is the fermented milk or fermented beverage obtained by fermenting a fermentation raw material composed of milk as a principal component, adding Sake lees, Sho-chu distilled residue, or those extracts, and using Lactobacillus plantarum. 乳を主成分とする発酵原料に、酒粕若しくは焼酎蒸留残渣又はそれらの抽出物を添加し、ラクトバシラス プランタラムを用いて発酵させることにより製造される発酵乳又は発酵飲料。 - 特許庁
This emulsion type ophthalmic composition is obtained by containing inorganic salts and the oil component, forming oil in water type emulsion by a nonionic surfactant and adding chlorhexidine or its salt as a preservative. 本発明は、無機塩類と油成分を含有し、非イオン界面活性剤によって水中油型のエマルションを形成させ、これに防腐剤としてクロルヘキシジンまたはその塩を加えてなる乳化型の眼用組成物である。 - 特許庁
At least a polyamide-polyamine epichlorohydrin resin and cationized starch are contained in a pulp slurry, the polyamide-polyamine epichlorohydrin resin is added before adding the cationized starch, and a cationic alkyl ketene dimer is preferably used as a sizing agent. パルプスラリーに少なくともポリアミドポリアミンエピクロルヒドリン樹脂およびカチオン化澱粉を含み、ポリアミドポリアミンエピクロルヒドリン樹脂の添加をカチオン化澱粉よりも前に行い、サイズ剤としてカチオン性アルキルケテンダイマーを好ましく用いる。 - 特許庁
The resin composition is a resin composition obtained by mainly adding a radical polymerization initiator to the hydrogenated terpene phenol (meth)acrylate resin and can be cured by radiation such as ultraviolet light. 本発明の樹脂成物は、主としてこの水添テルペンフェノール(メタ)アクリレート樹脂にラジカル重合開始剤を加えた樹脂組成物であり、紫外線などの放射線により硬化させることが可能な組成物である。 - 特許庁
The production method of a capsule for protein crystallization includes a step of forming an ion-crosslinking gel capsule that involves a protein solution by adding a solution that contains protein and a gelling agent to an ion-crosslinking solution. タンパク質及びゲル化剤を含む溶液をイオン架橋形成溶液に加えて、タンパク質溶液を内包したイオン架橋ゲルカプセルを形成させる工程を含む、タンパク質結晶化用カプセルの製造方法。 - 特許庁