「as well as」を含む例文一覧(36596)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 731 732 次へ＞
  • I also as well! let's go back.
    姐さん 俺も! いったん戻ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do these people live in this apartment, as well?
    この方たちも このマンションの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a river of light in the sky, as well.
    光の川なら上にもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can win the second session as well.
    2回目の公判も勝てますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Samaritan's agents have, as well.
    サマリタンのエージェントも 同様なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Deliver other things as well at the same time
    同時に他の物も運びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember, on the plane and in the train as well.
    ほら 飛行機でも 汽車でも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll work well enough as ablative shielding.
    アブレータとして十分に働く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be here tomorrow as well, right?
    明日もまた ここにいますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to meet with your director, as well.
    ディレクターにもお会いしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And my daughter, she's back at school as well...
    娘も学校に戻ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm totally guilty of this as well.
    私もまったくの同罪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he uses data as well to do that
    彼もデータを活用しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can work from here as well.
    仕事は ここでも出来ますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Might as well keep playing the part.
    その役を演じ続けなくちゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Houki, you wanted to swim now as well?
    箒 お前も泳ぎに来たのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And yusei... that includes your life as well.
    そして 遊星 あなたの命も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If so, I can work in the evenings as well.
    そしたら 夕方も できます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is occasionally pronounced 'Hosshi' as well.
    また「ほっし」と読む場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As he likes it, he does it well.
    好きなこととて好くやります - 斎藤和英大辞典
  • You may as well begin at once.
    君はすぐに始めた方がよい。 - Tanaka Corpus
  • You may as well go yourself.
    君が自分で行ってもいいよ。 - Tanaka Corpus
  • We may as well wait.
    ぼくたちは待つ方がよいだろう。 - Tanaka Corpus
  • And yet, the contrary is always true as well.
    しかし、逆もまた真である。 - Tatoeba例文
  • I may as well go now.
    もう出かけたほうがよさそうだ。 - Tatoeba例文
  • We may as well wait.
    ぼくたちは待つ方がよいだろう。 - Tatoeba例文
  • You may as well begin at once.
    君はすぐに始めた方がよい。 - Tatoeba例文
  • You may as well go yourself.
    君が自分で行ってもいいよ。 - Tatoeba例文
  • I'm continuing to give blood today as well.
    献血は今も続けています。 - Weblio Email例文集
  • The street is sometimes called 'Anekoji' as well.
    「あねこうじ」と読むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Can a beginner join as well?
    初心者でも参加できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Can we have childcare counseling as well?
    育児相談もできるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are you able to clean bathrooms as well?
    バスルームもきれいにできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will be insecure as well.
    自信ないし 不安になるもんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DENTURE ATTACHMENT AS WELL AS ITS KEEPER AND MAGNET DEVICE
    義歯アタッチメント並びにそのキーパ及び磁石装置 - 特許庁
  • PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE AS WELL AS MANUFACTURING METHOD THEREOF AND SOLID IMAGING APPARATUS AS WELL AS MANUFACTURING METHOD THEREOF
    光電変換装置およびその製造方法ならびに固体撮像装置ならびにその製造方法 - 特許庁
  • I well do the procedure for that as soon as possible.
    私はそれをできるだけ早く手続きをします。 - Weblio Email例文集
  • ELECTRON GUN AND ITS DRIVING METHOD AS WELL AS DISPLAY DEVICE
    電子銃とその駆動方法、及び表示装置 - 特許庁
  • DATA PROCESSING EQUIPMENT AS WELL AS PERIPHERAL APPARATUS AND DEVICES
    データ処理装置並びに周辺機器及び装置 - 特許庁
  • (b) Rationalization of heating and cooling as well as heat transfer;
    ロ　加熱及び冷却並びに伝熱の合理化 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • MOLECULAR MEMORY AND ITS PROCESS SYSTEM AS WELL AS ITS PROCESS METHOD
    分子メモリとそのプロセスシステムおよびプロセス方法 - 特許庁
  • CARD EDGE CONNECTOR, ELECTRONIC CIRCUIT BOARD AS WELL AS ELECTRONIC EQUIPMENT
    カードエッジコネクタ、電子回路基板並びに電子機器 - 特許庁
  • He was initially called "Masuhide" as well as "Norihide."
    初名は賦秀（ますひで）または教秀（のりひで）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His residence was called Roku no Miya as well as being called Hachijo Gosho.
    居館は六宮とも八条御所ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • extra ribs as well as other supernumerary internal parts
    他の過剰内部器官と同様の、余分な肋骨 - 日本語WordNet
  • I wish I could play the piano as well as Susie.
    スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。 - Tanaka Corpus
  • All the people, nobles as well as commoners, in Kyoto have restored a peaceful life thanks to Yoshitsune.'
    「院中已下諸家悉く以て安穏なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is known abroad as well as in Japan.
    日本国内のみならず海外でも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So my sonar works about as well behind me as it does in front of me.
    私のソナーは前も後ろも 把握できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The idea is he's got six different species of animals, as well as some plants
    6種類の動物と いく種かの植物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 731 732 次へ＞

例文データの著作権について