「backs」を含む例文一覧(495)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • Then, buckle retaining cases 12, 13 for retaining the buckles 6, 7 are housed in the recesses 10, 11, and partition walls 20, 21 are formed in the buckle retaining cases 12, 13, thus the buckles 6, 7 are housed between the partition walls 20, 21 and the sides of the seat backs 2, 3, respectively.
    凹部10,11には、バックル6,7を保持するバックル保持ケース12,13が収容され、バックル保持ケース12,13には、仕切壁20,21を形成し、仕切壁20,21とシートバック2,3の側面との間にバックル6,7が保持される。 - 特許庁
  • A double seat arrangement is configured so that a plurality of seats having tilting seat backs are laid in the crosswise arrangement, and a console 42 protruding to the back of the seats is provided on the back of a center arm rest 11 equipped with wings installed between adjoining seats.
    傾倒自在なシートバックを有する複数のシートを横方向に並設した複座式シートにおいて、互いに隣り合うシート間に設けられた袖付きのセンターアームレスト11の後部にシート後方に突出するコンソール42を設ける。 - 特許庁
  • Also a first tapered protrusion 17b and a second tapered protrusion 18a are formed on the surfaces and the backs of the trays 11a and 11b, and the first protrusion 17b is fitted with the second protrusion 18a to store the electronic components 20.
    また、トレイ11a、11bの表面、裏面にテーパーを有する第1の突起部17b、第2の突起部18aが設けられ、この第1の突起部17bと第2の突起部18aを嵌合して電子部品20が収納されている。 - 特許庁
  • The cradle 1 includes: a support 20 for supporting backs of portable electronic devices 30A, 30B; and a cradle body 10 in which the support 20 is fixed and which includes a holding part 11 for holding lower portions of the portable electronic devices 30A, 30B.
    携帯電子機器30A,30Bの背面を支持する支持材20と、支持材20が固定されるとともに、携帯電子機器30A,30Bの下部を保持する保持部11を有するクレードル本体10とを備えるクレードル1である。 - 特許庁
  • The backup control device then substitutes the specified second information resources with related information indicating relation to the specified first information resources, and backs up the backup range with the second information resources substituted with the related information.
    そして、特定された第二の情報資源を、特定された第一の情報資源への関連付けを表す関連付け情報に置換し、その第二の情報資源が関連付け情報に置換されたバックアップ範囲をバックアップする。 - 特許庁
  • The main control board 70 backs up game information when turning off a power source, discriminates whether the backed-up game information can be initialized or not when turning on the power source and transmits an initializing instruction to the sub-control board 80 at the time of initialization.
    メイン制御基板70は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時にバックアップした遊技情報の初期化の可否を判別し、初期化時はサブ制御基板80に初期化命令を送信する。 - 特許庁
  • After the locking piece 11 for fitting a shelf board is passed through the fitting hole 33, the hook 34 of the locking piece 11 abuts on the backs of the fitting panels 14A, 14B to achieve locking, thereby preventing falling of the shelf board 10.
    棚板取付用の係止片11を、取付用孔孔33へ挿通した後において、係止片11のフック34が取付パネル14A,14Bの背面側に当接して係止し、棚板10の落下が防止される。 - 特許庁
  • The PC acquires a web log managed by the user from a blog server (S410), and it track backs a URL of a data file indicating each record in the history database to a posted article of the web log on the basis of the acquired web log (S420-S530).
    また、PCは、利用者が管理するウェブログをブログサーバから取得し(S410)、取得したウェブログに基づき、履歴データベース内の各レコードが示すデータファイルのURLを、ウェブログの投稿記事に、トラックバックする(S420〜S530)。 - 特許庁
  • There was a popular view that Samurai in Mikawa were killed without showing their backs to the enemies in the Battle of Mikatagahara, and furthermore, it is also recorded (in "Hagakure-oboegaki" (a memorandum on Bushido)) that the blind faithfulness of samurai in Mikawa, including Yoshinobu and Mototada TORII, was called by the enemies "dog-like faithfulness."
    三方ヶ原の戦いで三河武士が背を向けず死んで行ったという俗説をはじめ、吉信、鳥居元忠らの盲目的ともいえる三河武士たちの忠節ぶりは敵から『犬のように忠実』と言われた(『葉隠覚書』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It says 'The power of Amidabutsu was extremely wonderful, and only Amidabutsu wished Hongwan and promised for the relief of all living things despite other Buddhas turning their backs against the relief of us, meaning the deadly, guilty living things.'
    曰く、「阿弥陀仏のお力はずば抜けて素晴らしく、我々罪悪の重い衆生の救済に対して、他の諸仏が背相を見せたにも関わらず、阿弥陀仏お一人が本願を立てられて一切衆生の救済をお約束された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • for, you see, as they were lying on their faces, and the pattern on their backs was the same as the rest of the pack, she could not tell whether they were gardeners, or soldiers, or courtiers, or three of her own children.
    というのも、顔を下にしてはいつくばっていたし、せなかのもようはみんないっしょなので、女王さまはそれが庭師か、兵隊さんか、廷臣(ていしん)たちか、それとも自分の子どものうち三名なのか、わからなかったのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • The pieces 41, 42 are set to a narrow width so as to retain at the base 1 side in a state in which the base 2 substantially backs up the cutout 12b of a width direction (Y-axis direction) perpendicularly crossed with the coupling direction.
    そして、その連結片41,42を、バックアップ用基材2が連結方向と直交する巾方向(Y方向)の切り込み12bをほぼバックアップした状態で印刷用基材1側に残るような巾狭なものに設定することとした。 - 特許庁
  • To provide a light emitter substrate which can suppress halation by forming a rib between adjacent light-emitting members of respectively different light emitting colors, and at the same time can withstand a potential difference when a discharge occurs between adjacent metal backs, thereby achieving a desired discharging current suppressing capability.
    隣接する異なる発光色の発光部材間にリブを形成してハレーションを抑制すると同時に、隣接するメタルバック間が放電時の電位差に耐え、所望の放電電流抑制能力を発揮しうる発光体基板を提供する。 - 特許庁
  • The HDD receives a write command by a small data sector, and backs up user data when the boundaries SA and EA of its designated address (rewrite area) 113 do not match those of the large data sectors 111a and 111f on the magnetic disk.
    HDDは、小サイズ・データ・セクタによるライト・コマンドを受信し、その指定アドレス(書換え領域)113の境界SA、EAが磁気ディスク上の大サイズ・データ・セクタ111a、111fの境界と一致しない場合、ユーザ・データのバックアップ処理を行う。 - 特許庁
  • The porous resin layer is provided with a plurality of blind cavities opened on their backs, extended in the direction of the cavity acceptive layer and formed independent each other, while the cavity acceptive layer is provided with recesses on the faces being brought into contact with the surface of the porous resin layer.
    孔質樹脂層が、裏面に開口部を有し空洞受容層の方向に延在する相互に独立した複数個の盲空洞を有し、空洞受容層が、盲空洞に対向する凹部を孔質樹脂層の表面と接する面に有する。 - 特許庁
  • To provide a lens-warming and cleaning system for warming a lens to a temperature higher than an ambient temperature, thereby partly helping the prior art for coping with the draw backs or providing the industrial field with an at least useful choice.
    先行技術における上記の欠点に対処する幾らかの助けとなり、或いは少なくとも有用な選択肢を当該業界に提供する、レンズ温度を周囲温度よりも高く加温するためのレンズ加温及び清浄システムを提供する。 - 特許庁
  • When the terminal device backs-up or restores the content, only the encryption content stored in the HDD 10 and the additional information are backed up or restored by a personal computer PC while the state management table 91 remains in the internal memory 8.
    そして、上記コンテンツをバックアップ/リストアする場合には、上記状態管理テーブル91を内部メモリ8に残したまま、上記HDD10に記憶された暗号化コンテンツとその付加情報のみをパーソナル・コンピュータPCによりバックアップ/リストアする。 - 特許庁
  • Pressure chambers 31A, 31B are also provided on the backs of the revolving scrolls 24A, 24B for introducing intermediate pressure from the compression chambers 28A, 28B in such a manner that the pressure chambers 31A, 31B are communicated with each other via a communication piping 34.
    また、旋回スクロール24A,24Bの背面側には圧縮室28A,28Bからの中間圧を導く圧力室31A,31Bを設け、これらの圧力室31A,31Bの間を連通配管34によって互いに連通する。 - 特許庁
  • Rotation angle positions of seat backs 7 of a driver's seat and a front passenger seat are read (S10), and a proper damping force map is selected from a plurality of the damping force maps depending on vehicle speed on the basis of the rotation angle position of the seat back 7 (S14, S16, S24).
    運転席および助手席のシートバック7の回転角位置を読取り(S10)、複数ある車速に依存した減衰力マップの中から、シートバック7の回転角位置に基づいて適切な減衰力マップを選択する(S14、S16、S24)。 - 特許庁
  • The information processing apparatus 10 includes a connection unit 15 to which a separated backup storage device 20 can be connected; a data storing unit 13 that stores an objective data; and a processing unit 11 which backs up the data stored in the storage unit to the backup storage device.
    情報処理装置10は、別体のバックアップ記憶装置20を接続自在な接続部15と、データを記憶するデータ記憶部13と、データ記憶部に記憶されたデータをバックアップ記憶装置にバックアップする処理部11と、を備える。 - 特許庁
  • A reinforcing member 15 for preventing zigzagging is directly adhered to the surfaces or the backs of the two peripheral edge parts of an endless belt body 14 made of a metal erected between at least two rollers 11 and 12 and rotationally moved between the rollers 11 and 12.
    少なくとも2つのローラ11,12間に架設されてこのローラ11,12間で回動移動する金属製の無端ベルト本体14の両周縁部の表面或いは裏面に蛇行止め用の補強部材15が直接密着されている。 - 特許庁
  • This unit is equipped with a power circuit which receives external power and supplies power to an electronic apparatus, a power interruption detector which detects the power failure of the external power, and a secondary battery which is charged by the external power and backs up the power supply to the electronic apparatus.
    外部電源を受けて電子機器に電力を供給する電源回路と、外部電源の停電を検出する電源遮断検出部と、外部電源により充電されて電子機器への電力供給をバックアップする二次電池とを備える。 - 特許庁
  • An image processing apparatus 2 stores, in a work area 220a, data indicating operation contents concerning image processing and backs up the data, stored in the work area 220a, indicating the operation contents into a recovery area 320b of an image processing apparatus 3 that is connected communicably.
    画像処理装置2は、画像処理に関する作業内容を示すデータをワークエリア220aに記憶し、ワークエリア220aに記憶する作業内容を示すデータを通信可能に接続した画像処理装置3のリカバリエリア320bにバックアップする。 - 特許庁
  • This game machine backs up an error kind at the time of power cutoff, restores the error kind backed-up at the time of the power cutoff restoration, and can determine operation contents of a dispensing means based on the restored error kind.
    電源断時におけるエラー種別をバックアップし、電断復帰時に当該バックアップされたエラー種別を復元すると共に、当該復元されたエラー種別に基づき、払出手段の動作内容を決定することができるよう構成されている遊技機。 - 特許庁
  • This is the connector for the locking member in which a plurality of mold-in locking members having a number of engagement elements on the surface of a board are connected to each other at the backs of the locking members having no engagement element by flexible connecting members.
    基板の表面に多数の係合素子を有している複数のモールドイン用係止部材が、該係止部材の係合素子が存在しない裏面において可撓性ある連結部材により連結されている係止部材の連結体。 - 特許庁
  • To provide a seat back having a loading platform on a rear part divided into a large one and a small one along the vehicle width direction, and having a reclining device on the inner side and the outer side of the seat backs, respectively, wherein the inner and the outer reclining devices can be set to exhibit optimum strength.
    後方に荷台を有し車幅方向に大小に分割形成され、その各シートバックの内、外側に各々リクライニングデバイスを有するシートバックにおいて、その内、外のリクライニングデバイスとも最適な強度をもつものに設定できるようにすることである。 - 特許庁
  • A connection reinforcing part 14b is formed in an inner panel 14 among lower backs 11 forming a rear part opening lower fringe of a vehicle by protruding backward from the vehicle and extending in the outer direction of vehicle width and extension of left and right side fringes of a rear part opening, respectively.
    車両の後部開口下縁を形成するロアバック11のうち、インナーパネル14には結合補強部14bを車両後方に突出して、車幅外方向と後部開口の左右側縁の延長上とにそれぞれ延設するように形成する。 - 特許庁
  • To enable a convertible vehicle provided with a driver seat and a passenger seat having seat cushions and seat backs to secure security in a cabin even when an occupant leaves the convertible vehicle while leaving an upper part of the cabin open by storing a mobile roof in a storing part.
    シートクッションとシートバックとを有する運転席と助手席を具備するコンバーチブル車において、可動ルーフを格納部に収めて車室上部を解放したまま、乗員がコンバーチブル車を離れたときも、車室内のセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁
  • The output bearing 15 backs up each of the output side disks 16a and 16b, so that thickness dimension related to the axial direction of each of the output side disks 16a and 16b is reduced, and hence the axial dimension is shortened.
    又、上記出力歯車15が上記各出力側ディスク16a、16bをバックアップする為、これら各出力側ディスク16a、16bの軸方向に関する厚さ寸法の低減が可能になり、その分も、軸方向寸法の短縮が可能になる。 - 特許庁
  • Since a backup server device 200a relays a content download request of a mobile terminal device 300a and automatically backs up content in a relay stage, backup is surely performed without a user the mobile terminal device 300a being aware of it.
    バックアップサーバ装置200aが、移動体端末装置300aのコンテンツダウンロード要求を中継し、中継段階で自動的にコンテンツのバックアップをおこなうので、移動体端末装置300aのユーザがバックアップを意識せずとも、確実にバックアップがおこなわれる。 - 特許庁
  • The restoration device backs up the data states in all the storage areas used by the application corresponding to the operation input, out of a memory area of the memory, and restores the data state in the storage area to the backed-up data state.
    また、復元装置は、メモリの記憶領域のうち、操作入力に対応するアプリケーションによって使用される記憶領域である使用記憶領域すべてのデータ状態をバックアップし、バックアップされたデータ状態に使用記憶領域のデータ状態を戻す。 - 特許庁
  • When a removable storage medium 50 is loaded on a printer 1, and a mount operation is performed, a CPU 40 backs up data stored in the removable storage medium 50 to a storage medium 70, and overwrites and erases the data stored in the removable storage medium 50.
    印刷装置1にリムーバブル記憶媒体50が取り付けられマウント操作が行われると、CPU40はリムーバブル記憶媒体50に記憶されたデータを記憶媒体70にバックアップし、リムーバブル記憶媒体50に記憶されたデータを上書き消去する。 - 特許庁
  • The main control board 70 backs up game information when turning off a power source, transmits an initializing instruction to the sub-control board 80 when initializing the backed-up game information at the time of turning on the power source and transmits normal recovery information to the sub-control board 80 when recovery is enabled.
    メイン制御基板70は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時、バックアップした遊技情報の初期化時はサブ制御基板80に初期化命令を送信し、復帰可能時はサブ制御基板80に正常復帰情報を送信する。 - 特許庁
  • A cabin 4 and the rear trunk room 26 are communicated by a communicating opening 29, and a trunk panel 27 being a floor surface of the trunk room 26 is almost flush with the back faces 24a of the seat backs 24 existing in the falling-down position and the upper surface 22a of the tunnel part 22.
    車室4とその後方のトランクルーム26とが連通口29により連通され、トランクルーム26の床面となるトランクパネル27が、把倒伏位置にあるシートバック24の背面24aおよびトンネル部22の上面22aとほぼ面一とされる。 - 特許庁
  • When the vehicle advances along a moving locus from the state of being stopped in the start position, instructions are given to change over to reverse from advance in a turn-around position, and when the vehicle backs along the moving locus from the turn-around position, the vehicle is guided into a target parking position.
    車両がスタート位置に停止した状態から移動軌跡に沿って前進すると、折り返し位置で前進から後進に切り換える指示が出され、折り返し位置から車両が移動軌跡に沿って後進すると目標とする駐車位置に導かれる。 - 特許庁
  • Besides, after this battle, he was unexpectedly selected as the head of the Akahoro-shu which was one of the red and black horo-shu (elite troops under the direct supervision of Nobunaga with a nature of his bodyguards, who ran in the battle fields as orderlies with akahoro [red hood] or kurohoro [black hood] on their backs) which were organized newly around 1558 and a lot of yoriki were incorporated under his command, and furthermore, he had his chigyo (enfeoffment) increased by 100 kan.
    また、この戦いの後、永禄初年頃に新設された赤と黒の母衣衆(信長の親衛隊的存在の直属精鋭部隊)の赤母衣衆筆頭に抜擢され多くの与力を添えられた上に、100貫の加増を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A public key of a restoring device is first transmitted to a backup device from a server to thus request acquisition of information, the backup device encrypts the information using the public key and transmits the information to the server, and the server backs up the encrypted information.
    まず、リストア先のデバイスの公開鍵をサーバからバックアップ元のデバイスに送信して情報の取得を要求し、バックアップ元のデバイスは、該公開鍵を用いて情報を暗号化してサーバに送信し、サーバは、暗号化された状態の情報をバックアップする。 - 特許庁
  • As the vehicle backs, the positions of the advance estimating curve 5 and the guideline 40 vary, and parking the vehicle in tandem can be completed when the steering wheel is turned back at the position where the position of the guideline 40 coincides with a target such as a kerb present alongside the parking space 40.
    車両の後退とともに進行予測曲線5およびガイドライン40の位置は変化し、ガイドライン40の位置が駐車スペース40の側方に存在する縁石14などの目標と合致した位置でステアリングの切り戻しを行えば、縦列駐車を完了させることができる。 - 特許庁
  • Since the backup member 11 backs up the center part 92 of the strike plate when a force is applied in the direction of opening a sliding door in the state where the hook 101 of the sliding door lock is engaged with the front part 91 of the strike plate, the bending moment generated in the strike plate 9 is minimized.
    ストライクプレートの前側部分91に引戸錠の鎌101が係合した状態で、引戸を開く方向に力をかけた場合、ストライクプレートの中央部分92をバックアップ部材11がバックアップするので、ストライクプレート9に生じる曲げモーメントは小さい。 - 特許庁
  • To solve the problem that waste water containing a suspension or the like backs into the interior of an air diffuser at the time of a pressure drop in an airpipe, causing the air diffuser, particularly, an air diffusion nozzle to be blocked to deteriorate an efficiency in operation of water treatment equipment in the air diffuser of the water treatment equipment.
    水処理装置の散気装置において、送気管内の圧力低下時に、散気装置内に懸濁物等を含む汚水が逆流し、これが原因で散気装置特に散気ノヅルが閉塞し、水処理装置の運転効率が低下する問題を解決することを目的としている。 - 特許庁
  • To improve usability of back faces of seat backs 7, 12 in a reclined state in three seats 2, 3 while suppressing increase of the cost and weight of a vehicular seat device 1 when the seat device 1 includes the three seats 2, 3 laid in the vehicle width direction.
    車両用シート装置が、車幅方向に並ぶ3つのシート2,3を備えている場合において、このシート装置1のコスト及び重量の増大を抑制しつつ、3つのシート2,3における倒伏状態にあるシートバック7,12の背面の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a front body structure of a vehicle capable of preventing breakage of a heat exchanger as well as securing a crash space of the vehicle body front when an air guide backs up to make contact with the heat exchanger at a front collision of the vehicle, while causing the air guide to smoothly send traveling wind to the heat exchanger.
    導風部により走行風を円滑に熱交換器へ送風案内しつつ、車両の前突時に導風部が後退して熱交換器と接触した際、熱交換器の破損を防止すると共に、車両前部のクラッシュスペースを確保する車両の前部車体構造を提供する。 - 特許庁
  • At the time of receiving the update flag in the ON state, the department server device 2 automatically backs up the present program stored in an execution program storage directory 2-3 to a backup storage directory 2-4 before updating the present program with the distributed new program.
    部門サーバ装置2は、オン状態の更新フラグを受信した際、配信されてきた新たなプログラムにより現行のプログラムを更新する前に、実行プログラム格納ディレクトリ2−3に格納されている現行のプログラムをバックアップ格納ディレクトリ2−4に自動的にバックアップする。 - 特許庁
  • In addition, the content server device CS confirms scheduled date and time when the user moves the country where the copyright is permitted when the content is attempted to be backed up and backs up the content when the date and time are within a reproduction period determined by the copyright of the content.
    また、コンテンツサーバ装置CSは、コンテンツをバックアップしようとする際には、ユーザが著作権が許諾されている国に移動する予定の日時を確認し、その日時が、コンテンツの著作権によって定められている再生期間以内である場合にコンテンツをバックアップする。 - 特許庁
  • To provide such a high-frequency heating method for rack bars which is capable of simultaneously efficiently hardening the tooth faces and backs of the rack bars without using a direct energization method and forming good hardening layer patterns over the entire peripheral surface of the rack bars and a high-frequency heating device.
    直接通電法を用いずにラックバーの歯面及び背面を同時に効率良く焼入でき、しかも良好な焼入硬化層パターンをラックバーの全周面に形成することができるようなラックバーの高周波焼入方法及び高周波焼入装置を提供する - 特許庁
  • To fold in a striker for engaging/disengaging a seat back of a sitting seat with/from a seat back of the adjacent seat in conjunction with a falling forward motion of a sitting seat single body, and perform the falling forward motion of both seat backs engaged/disengaged in unison without any trouble.
    座席用シートのシートバックをこれに隣接するシートのシートバックに対して係脱させるストライカを、座席用シート単体での前倒し動作に連動して畳み込めるようにし、かつ、係着させた両シートバックを一斉に前倒しする動作を不具合なく行えるようにする。 - 特許庁
  • In the installed table with a sheet glass as a top such as a sink or a washstand, the glass top 20 of the installed table is a composite structure formed of a top layer sheet glass 21 and a lower layer reinforcing board material 22 which is integrally joined to the lower face of the sheet glass 21 and backs up the sheet glass 21.
    天板をガラス板とした流し台や洗面台等の設備台において、設備台のガラス天板20を、上層のガラス板21と、ガラス板21の下面に接合一体化され、ガラス板をバックアップする下層の補強板材22とからなる複合構造体とした。 - 特許庁
  • To provide an all-purpose self-acupressure tool which allows a free choice of acupressure points against a suffocating strong stiffness and tension in a region from shoulder to back, and is low-priced, handy, and usable, and further is polyfunctional for waists, shoulders, backs, necks, occiputs, scalps, having many acupressure points, and the other sites.
    肩から背中の強度なコリ、張りは息苦しくなる程につらいものであるが指圧場所を自在に決められ、安価で軽便かつ使い勝手が良い指圧器であって、指圧のツボが多く存在する腰、背中、肩、首、後頭部、頭皮、その他の部位についても多機能型の自己指圧器を提供する。 - 特許庁
  • To improve operability in a seat belt device of a vehicle including webbings for restraining occupants sitting on seats having seat cushions and seat backs and seated by a plurality of occupants, tongues mounted on the webbings and buckles attachably/detachably engaged with the tongues.
    シートクッション及びシートバックを有する複数の乗員が着座可能なシートに着座する乗員を拘束するためのウェビングと、該ウェビングに装着したタングと、該タングが着脱可能に係合されるバックルとを備えた車両のシートベルト装置において、その使い勝手を向上させる。 - 特許庁
  • The movement detector includes a finger bending movement detection means, a hand attitude detection means 41L, and hand position coordinate detection means 21L and 22L, and the finger bending movement detection means is constituted using conductive rubber 31L, 32L, 33L, 34L, and 35L stuck to the backs of fingers.
    本発明は、指曲がり動作検出手段と、手姿勢検出手段41Lと、手位置座標検出手段21L,22Lとを備えた動作検出装置であって、前記指曲がり動作検出手段が、指の背に貼付された導電性ゴム31L,32L,33L,34L,35Lを用いて構成されていることを特徴としている。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について