The gate insulation film 13 is formed on the channel region 12 of a first conductivity (P type or N type) semiconductor layer 11; and a gate electrode 14 including a multilayer of a metallic member, a tantalum nitride layer 141, a tantalum layer 142 of body-centered cubic lattice phase, and a tantalum nitride layer 143 is provided on the gate insulation film 13. 第1導電型(P型またはN型)の半導体層11のチャネル領域12上にゲート絶縁膜13及びこのゲート絶縁膜13上に金属部材、窒化タンタル層141、体心立方格子相のタンタル層142、窒化タンタル層143の積層を含むゲート電極14が構成されている。 - 特許庁
A work supporting device has a two-end supporting part on an axis S for supporting a work WP, which part comprises a hooking table 100 and a tail stock 200, and a work can be easily centered and held by pressing and supporting the work from both sides to the opposite inner angle position of the pipe-like work WP. 被加工物WPを支持する軸芯S上の両端支持部が掛止台100と芯押し台200から成る加工物支持装置であって、パイプ状被加工物WPの内側対角位置に対し両側から押圧・支持することで、簡便に芯出し挟持操作を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁
Here, it is preferable that the side face of the partition panel 2 is a curved face like circular arc having a radius of curvature of substantially 1/2 of a plate thickness of the partition panel 2 centered on a shaft center of the connection shaft 9 and that the finger hooking pieces 71b of the engaging plate 71 are positioned and arranged on mutually opposite surfaces in adjacent partition panels 2. ここで、間仕切パネルの側面は、前記連結軸の軸心を中心として間仕切パネルの板厚の略1/2の曲率半径を有する円弧状曲面とするのが好ましく、又、隣接する間仕切パネルにおいて、係合板の指掛片を互いに反対の表面に位置するように配設するのが好ましい。 - 特許庁
Flat cross sections of the outer door 1 and the inner door 2 have a circular arc shape equivalent to 1/4 of circumference, and the outer door 1 and the inner door 2 move along the circumference centered on the center of the passage (including the inside of partition walls 3a, 3b) to open and close the outer door 1 and the inner door 2. 外扉1および内扉2の平断面は円周の1/4に相当する円弧形状をしており、外扉1および内扉2が前記通路中央を中心とする円周に沿って移動することにより(仕切り壁3a、3b内を含む)、外扉1および内扉2の開閉を行う。 - 特許庁
Even if a force is impressed for expanding the tube channel of the shadowing agent injection tube 3000 in the upstream side closed region, the movable member 505 can move like a seesaw at the upstream side and the downstream side centered on the fulcrum axis 505a, thereby the downstream side of the movable member 505 moves in the direction of closing the tube channel. 上流側閉鎖領域において影剤注入用チューブ3000の管路を拡大する方向に働いても、可動部材505は、支点軸505aを中心として、上流側と下流側とが、シーソのように可動できるため、可動部材505の下流側は、さらに管路を閉鎖する方向に移動する。 - 特許庁
And the push down type switch part 12 comprises the push knob 20 for accepting the push down operation, a support part 26 supporting the push knob 20 rotatably centered on the rotating axis 30 extending in horizontal direction, and a push down member 34 for pushing down the push switch 42 provided on the substrate 19 according to the rotation of the push knob 20. そして、押下式スイッチ部12は、押下操作を受け付けるプッシュノブ20と、プッシュノブ20を水平方向に伸びる回転軸30を中心として回動自在に支持する支持部26と、プッシュノブ20の回動に応じて、基板19上に設けられたプッシュスイッチ42を押下する押下部材34と、を有する。 - 特許庁
A nonmagnetic substrate layer 2 is formed in a body centered cubic structure in which a preferential crystal orientation plane is a bcc (100) plane, and the nonmagnetic intermediate layer 3 of a hexagonal close-packed structure in which a hcp (100) or hcp (200) surface is a preferential orientation plane is disposed between the substrate layer 2 and a granular magnetic layer 4. 非磁性の下地層2を、優先結晶配向面がbcc(110)面である体心立方結晶構造とし、この下磁層2とグラニュラー磁性層4との間に、六方細密充填構造でhcp(100)またはhcp(200)面を優先配向面とする非磁性中間層3を設けることとした。 - 特許庁
The developing agent container 110 includes a cylindrical-faced bottom wall part 111 centered about a rotation center C1 of the agitator 120 and a protruding cylindrical-faced wall part 112 disposed so as to protrude from the bottom wall part 111 toward the developing chamber 70 side, in which an aperture 130 that communicates with the developing chamber 70 is formed. 現像剤収容器110は、アジテータ120の回転中心C1を中心とした円筒面状の底壁部111と、底壁部111から現像室70側に向けて張り出すように設けられて円筒面状をなし、現像室70と連通する開口130が形成された張出壁部112とを有する。 - 特許庁
The hydrogen storage alloy is composed of a Ti-Cr alloy base metal 1 having the phase (bcc phase) of a body-centered cubic crystal structure as the main phase and Ni-containing regions (Ni-deposited phases 2 and Ti-Ni alloy regions 3) formed in a dispersed manner on the surface of the Ti-Cr alloy base metal 1. 体心立方型結晶構造からなる相(bcc相)を主相とするTi−Cr系合金母材1と、このTi−Cr系合金母材1表面に離散的に形成されたNi含有領域(Ni被着相2、Ti−Ni系合金領域3)とを備えるようにした。 - 特許庁
A projection converting part 50 of this multi-viewpoint camera video representation system 1 applies projection conversion to a video image centered on an observation point from the number of a camera 10-1 selected by the user, image coordinates of the observation point designated by the user and an original video image by the camera 10-1 on the basis of a camera parameter of the camera 10-1. 多視点カメラ映像表現システム1の射影変換部50は、ユーザーが選択したカメラ10−1の番号、ユーザーが指定した注視点の画像座標、及び当該カメラ10−1による元映像から、当該カメラ10−1のカメラパラメータに基づいて、前記注視点を中心とした映像に射影変換する。 - 特許庁
This nitride layer is formed on an austenitic iron-based metal and, as precipitates, contains chromium carbonitride, the main phase of the nitride layer preferably has a face-centered cubic structure, and the nitride has a compositional ratio of Me4N (Me: metallic elements such as Fe, Cr, Ni and Mo). オーステナイト系鉄基金属上に生じた窒化物層で、析出物として、炭窒化クロムを含有することを特徴とする窒化物層であり、好ましくはその窒化物層の主相が、面心立方構造であり、Me_4N(Me:Fe、Cr、Ni、Moなどの金属元素)の組成比のものであることを特徴とする窒化物である。 - 特許庁
User calibration curve data are generated by using correction data acquired by rotating measured data around an intersection point so that a regression line approaches an overlapping direction on an ideal line, centered at the intersection point between the regression line acquired by performing regression analysis of the measured data and the ideal straight line, and then the calibration curve data are written into a measuring device. 実測データを回帰分析して得られる回帰直線と理想的な直線との交点を中心にして、回帰直線が理想線に重なる方向に近づく様に実測データを交点の回りに回転させた補正データを用いてユーザー検量線データを生成し、測定装置に書き込む。 - 特許庁
To provide a method for fabricating a film shaped fine particle structure which can form a fine particle structure having a face-centered cubic structure other than a [111] orientation, by controlling a direction and a plane direction of the fine particle structure even when the number of particle layers corresponding to the film thickness is several or more. 粒子層数が数層以上の膜厚においても、微粒子構造体の基板面内での方向および面方位を制御し、{111}配向以外の面心立方構造を有する微粒子構造体を形成することができる膜状微粒子構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The limit switch is provided with the fixed contact 12 housed and fixed in a switch box 11, a holder 14 provided rotatably centered on a pivotal bolt 13, and a movable contact 15 of which the base part is fixed to the holder and a movable contact part 15c at the tip part contacts and separates in free sliding from a fixed contact part 12a. スイッチボックス11の内部に収容固定された固定接点12と、枢支ボルト13を中心に回転自在に設けられたホルダー14と、基端部がホルダーに固定されて、先端部の可動接点部15cが固定接点部12aに対してスライド自在に離接する可動接点15とを備えている。 - 特許庁
The radiator grille 1 is centered with respect to the right and left head lamps 21 by inserting the locking piece 6 in a locking frame 24 provided on the lamp housing 22 while elastically deforming a tongue piece 25, and in this state, the fitting flange 3 is overlapped on an upper surface of a seat plate 23 of the lamp housing 22, and tightened thereon by screws. そして、係止片6をランプハウジング22に設けた係止枠24内に舌片25を弾性変形させつつ差し込むことによりラジエータグリル1を左右のヘッドランプ21に対してセンターリングし、その状態で取付フランジ3をランプハウジング22の座板23の上面に重ねてねじにて締結する。 - 特許庁
A mixing part 6, a combustion part 7, and a vaporizing part are constituted around a burner port baser 36 as centered, and two divided flow members (planar members) 35 and 39, a heat insulation packing 115, a vaporization chamber 60, a burner port member 51, a reticular member 77, a flame stabilizing member 78, and an auxiliary hot heater 109 are situated thereat. 混合部6、燃焼部7及び気化部8は、炎孔ベース36を中心として構成され、これに二つの分流部材(面状部材)35,39、断熱パッキン115、気化室60、炎孔部材51,網状部材77,保炎部材78及び補助加熱ヒータ109が設けられて作られている。 - 特許庁
A cut line 6 is formed on the rubbing cloth and the double coated adhesive tape so as to go one round on a rotational surface centered on the axis of rotation of the rubbing roller 1 with the edge of a blade of a cutter 5 on whose front end a sharp blade is formed while rotating the rubbing roller 1 with the rubbing cloth 4 attached through the double coated adhesive tape. ローラに両面粘着テープを介してラビング布4が取り付けられたラビングローラ1を回転させながら、前端に鋭利な刃が形成されたカッター5の刃先でラビング布及び両面粘着テープに該ラビングローラ1の回転軸を中心とする回転面上を一周するようにカットライン6を入れる。 - 特許庁
The detection vibrator 4 is supported reciprocatively rotatably/swingably by the reference vibrator 2 so as to be rotated centered at the second rotation axis B which is different from the first rotation axis A by a Coriolis force generated from reciprocative rotation/vibration of the reference vibrator 2 and angular velocity inputted from the outside. 検出振動子4は、参照振動子2の往復回転振動と外部から入力する角速度により発生するコリオリ力によって、第1の回転軸Aとは異なる第2の回転軸Bを中心として回転する様に、参照振動子2により往復回転振動可能に支持される。 - 特許庁
When a merchandise name is informed from a user terminal 1 or 5, a Web server device 23 shows shops where merchandises having this merchandise name are sold, enumerating all the combinations of shop IDs and merchandise IDs of the merchandises, by referring to POS databases of shops located within a circle of radius of nkm centered on the current location of the user. ユーザ端末1,5から商品名を通知されると、ウェブサーバ装置23は、ユーザの現在位置を中心とした半径nkm以内にある店舗のPOSデータベースを参照して、当該商品名を有する商品を販売している店舗を店舗ID及び当該商品の商品IDの全ての組合せを列挙する。 - 特許庁
In order to provide an image of a stamp S for user terminals when users request the stamp from within a certain park P, an administrator specifies one point C_0 within the part P as a desired delivery area to set an initial delivery area A_0 within a circle of an initial area radius r_0 centered on the point. ユーザが、ある公園P内でスタンプを要求すれば、ユーザの端末にスタンプSの画像を提供する場合、管理者は、希望配信範囲である公園P内の一地点C_0を指定することにより、この地点を中心として初期範囲半径r_0の円内が初期設定配信範囲A_0となる。 - 特許庁
Then, the convex lens 12 is arranged so that it can rotate centered on an axial line Ax1 extending in parallel to an optical axis Ax at an upper part of the optical axis, and so that it can take a first angle position (a) in which the first direction becomes a horizontal direction and a second angle position (b) in which the second direction becomes a horizontal direction. そして、凸レンズ12を、光軸Axの上方においてこれと平行に延びる軸線Ax1を中心にして回動し得るように配置し、第1の方向が水平方向になる第1の角度位置(a)と、第2の方向が水平方向になる第2の角度位置(b)とを取り得る構成とする。 - 特許庁
A shadow mask made of invar material is used, and the stress that is generated in the shadow mask by tension is 32 MPa or more within ±20 mm range centered on the central position of the shadow mask in the direction crossing at right angles the direction in which the tension is given and 26 MPa or more in the range other than this. インバー材からなるシャドウマスクを使用し、張力によってシャドウマスクに発生する応力が、張力が付与された方向と直交する方向におけるシャドウマスクの中央位置を中心として±20mmの範囲において32MPa以上、これ以外の範囲において26MPa以上とする。 - 特許庁
A gate insulation film 13 is formed on the channel region 12 of a first conductivity (P type or N type) semiconductor layer 11; and a gate electrode 14 including a multilayer of a tantalum nitride layer 141, a tantalum layer 142 of body-centered cubic lattice phase, and a tantalum nitride layer 143 is formed on the gate insulation film 13. 第1導電型(P型またはN型)の半導体層11のチャネル領域12上にゲート絶縁膜13及びこのゲート絶縁膜13上に窒化タンタル層141、体心立方格子相のタンタル層142、窒化タンタル層143の積層を含むゲート電極14が構成されている。 - 特許庁
In a part of a conveyance roller device 27 as a resist roller device arranged on the upstream side of a recording part, the lever member 50 as an upper guide member in a paper conveyance passage is provided, and the lever member 50 swings centered on a roller axis 28 to separate a pinch roller 27a of the conveyance roller device from a drive roller. 記録部の上流側に配置するレジストローラ装置としての搬送ローラ装置27の部分では、用紙搬送路の上ガイド部材としてレバー部材50を設け、前記レバー部材50をローラ軸28を中心にして揺動させることにより、搬送ローラ装置のピンチローラ27aを駆動ローラから離間させる。 - 特許庁
In molding and embedding a hollow cylindrical magnet in a hollow float, the magnet is centered to be molded and embedded in the hollow float without becoming eccentric by grasping part of the magnet in a first stage of molding, and molding the hollow float into a prescribed appearance in a second stage. 中空円筒状磁石を中空フロート体内に成形埋設する際に、該磁石を中空フロート体に偏芯することなく、その中心を一致させて成形埋設するため、1段目の成形において、磁石の一部を把持して成形し、次いで、2段目に所定外観形状の中空フロート体に成形する製造方法とする。 - 特許庁
When calibrating the sensors, a first dose measurement is performed under a predetermined condition after the sensor group 20 is moved to the same depth, and then a second measurement is performed at the sensor configuration by turning around by 1 interval in the round direction centered around the Z axis 12, and the sensor is calibrated by comparing the two measurement results. センサ校正時は、センサ群20を同一深さに移動後、所定条件下での一度目の線量計測を行い、次に、Z軸12を中心として周方向に1間隔分回転させたセンサ配置で二度目の線量計測を行い、二度の測定結果を比較することでセンサ校正を行う。 - 特許庁
As for the x-coordinate of another car, when either of the relative distances DA, DB changes, the x-coordinate of a position whose y-coordinate is y(-1) on an arc having a changing relative distance as a radius, which is centered at the antenna 101 measuring the relative distance, is set (b, d). 他車のx座標としては、相対距離DAとDBとのうちの一方に変化が生じている場合には、変化生じている相対距離を半径とし、当該相対距離を計測したアンテナ101を中心とする円弧上の、y座標がy(-1)となる位置のx座標を設定する(b,d)。 - 特許庁
Moreover, since a given range, which is compared with the instruction values Vr*, Vs*, Vt*, has a required potential width for an AC waveform VK centered on the instruction value 0 of the intermediate potential, it is not necessary, in the pulse width modulation, to detect the polarity of the power supply voltage and the polarity of the current flowing in the converter. しかも指令値Vr^*,Vs^*,Vt^*と比較される所定の範囲は中間電位の指令値0を中心とする交流波形VKに対して所定の電位幅を有しているので、かかるパルス幅変調においては電源電圧やコンバータに流れる電流の極性を検出する必要がない。 - 特許庁
The magnetic position detection device detects the position in the direction along the central axis m of the magnet based on the ratio value of the respective values of the sensor sensitivity of the first and the second magnetic detection parts, and the position in the rotating direction centered around the central axis m of the magnet is detected based on an output signal from the first magnetic detection part. そして、第1及び第2の磁気検出部のセンサ感度のそれぞれの値の比の値に基づいて磁石の中心軸mに沿った方向の位置を検出するとともに、第1の磁気検出部からの出力信号に基づいて磁石の中心軸mを中心とした回転方向の位置を検出する。 - 特許庁
One end part of a swing arm 7 is connected with the storage tank 1, and the other end part of the swing arm 7 is oscillatably supported centered on a horizontal shaft member 8 supported in the same direction as the direction of refuse discharge of the discharge device 4 so that the storage tank 1 is arranged by overhanging onto a side due to swing of the swing arm 7 freely. 貯留槽1には、揺動アーム7の一端部が連結され、揺動アーム7の他端部が排出装置4の塵芥排出方向と同じ方向に軸支された水平軸部材8を中心に揺動自在に支持され、揺動アーム7の揺動により貯留槽1が側方に張出し配置自在になされている。 - 特許庁
Open holes 61R, 61B at both outsides out of three open holes where three electron beams pass through, formed in at least one of the electrodes 61 out of electrodes forming a main lens of an electron gun are off-centered in a horizontal direction against an electron gun axis passing through each cathode at the both outsides to realize static convergence. 電子銃の主レンズを形成する電極のうちの少なくとも1つの電極61に形成された3本の電子ビームが通過する3つの開孔のうちの両外側の開孔61R,61Bが、両外側の陰極をそれぞれ通る電子銃軸に対して水平方向に偏心して静コンバーゼンスを実現する。 - 特許庁
When a solenoid shaft 132a is moved to the left with respect to Figure, a tip 131c of an engagement piece 131 rotates to a right direction (arrow T) centered on a support shaft 131b of the engagement piece on Figure against the pulling elastic force of a spring 133 in accordance with the movement of the solenoid shaft 132a to be engaged with a notch part 122a of an engaging part 122. ソレノイドの軸132aが図面に対して左方向に移動すると、それに伴い係合片131の先端131cは、バネ133の引っ張り弾性力に抗して、係合片支持軸131bを中心に図面上で右方向(矢印T)に回転し、係合部122のノッチ部122aと係合する。 - 特許庁
The hydrogen storage alloys 3a and 34b comprise a Ti-Mn based primary hydrogen storage alloy having a high dissociation pressure and consisting of a Laves phase, and a second hydrogen storage alloy having a high dissociation pressure, consisting of a Laves phase or a BCC (body-centered cubic) structure and having a hydrogen hoard content of ≥0.6 wt% at an ordinary temperature under 0.1 MPa. 水素吸蔵合金3a、3bは、高解離圧であってラーベス相からなるTi−Mn系の第一水素吸蔵合金と、高解離圧であってラーベス相あるいはBCC構造からなり、常温、0.1MPaにおける死蔵水素量が0.6wt%以上である第二水素吸蔵合金とを含む。 - 特許庁
Inside a space formed by the case 2 and a cover 3, a retractable gear 5, a transmission gear 6, a motor 7, a control section 8, and a limit switch 9 are arranged to surround the retractable gear 5 such that the retractable gear 5 is centered by engagement between a first helical gear and a first worm gear 61 and between a second helical gear 62 and a second worm gear 71. ケース2及びカバー3の内部に引き込みギヤ5、伝達ギヤ6、モータ7、制御部8、リミットスイッチ9が、第1のヘリカルギヤと第1のウォームギヤ61とが噛み合い、第2のヘリカルギヤ62と第2のウォームギヤ71が噛み合うことにより、引き込みギヤ5を中心として引き込みギヤ5を囲うように配置される。 - 特許庁
The plurality of split cores 21S, 21T comprise the first split cores 21S, in which a dimension in a radial direction L centered at a rotation axis is a first dimension L1, and the second split cores 21L adjoining the first split cores 21S and having a second dimension L2 larger than the first dimension L1, which is a dimension in the radial direction. ここで、複数の分割コア21S,21Tは、回転軸を中心とした径方向Lの寸法が第一の寸法L1を有する第一の分割コア21Sと、第一のコア21Sと隣接し、第一の寸法L1よりも大きな径方向の寸法である第二の寸法L2を有する第二の分割コア21Lとを有する。 - 特許庁
In the optical component, a (111) surface of a dielectric periodical structure (photonic crystal 20) having face-centered cubic crystal formed on a transparent dielectric substrate 10 is brought into contact with the transparent dielectric substrate 10, wherein surfaces of the dielectric periodical structure 20 include a surface (for example, oblique surface) other than (111) surface and (-1-1-1) surface. 透明誘電体基板10に形成された面心立方晶を有する誘電体周期構造体(フォトニック結晶20)の(111)面が透明誘電体基板10に接しており、誘電体周期構造体20の表面は、(111)面および(−1−1−1)面以外の面(例えば傾斜面)を含む光学部品。 - 特許庁
The logarithmic graph display device using a logarithmic scale has a reference axis common to the positive and negative on either graph axis, and the logarithmic scale with a positive region in one direction and a negative region in the other direction on a straight line centered on the reference axis and with intervals equal in both directions. 対数目盛を用いた対数グラフ表示装置において、いずれかのグラフ軸に、正負に共通の基準軸と、この基準軸を中心とする直線上の一方向を正の領域として他方向を負の領域とし、各方向にそれぞれ等しい間隔の対数目盛を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
A material which mainly has a body centered cubic structure and of which the preferential crystal orientation face parallel to its film plane is the (200) face is used as the nonmagnetic underlying layer and a material which has a hexagonal close-packed structure and of which the preferential crystal orientation face parallel to its film plane is the (110) face is used as the nonmagnetic intermediate layer. 非磁性下地層として、主に体心立方構造を有し、かつその膜面に平行な優先結晶配向面が(200)面である材料を用い、非磁性中間層として六方最密充填構造を有し、かつその膜面に平行な優先結晶配向面が(110)面である材料を用いる。 - 特許庁
The first tooth 34 and the second tooth 36 are arranged at positions different from each other in the rotation direction by an amount of the face width thereof; and arranged at positions different from each other in the pitch circle direction by an amount of the tooth thickness thereof, whereby they are formed so as to establish one pitch circle centered on the rotation axis 32a. それら第1歯34及び第2歯36は、各々の歯幅だけ回動軸線方向へ互いに異なる位置に配置されるとともに、ピッチ円周方向へ各々の歯厚だけ互いに異なる位置に配置され、以て回動軸線32aを中心に1つのピッチ円を規定できるように形成される。 - 特許庁
This device has a board support 1, means 3 and 4 for carrying two members to a board 2, a means for adjusting the position of the board in a first direction X, and means 7, 11, and 12 for adjusting the positions of the carriage means centered around a rotary shaft parallel with a second direction Y and a third direction Z. この装置は、基板支持体1と、基板2に2つの部材を搬送するための手段3,4と、第1の方向Xでの前記基板の位置を調節するための手段と、第2の方向Yと、第3の方向Zに平行な回転軸を中心とする搬送手段の位置を調節する手段7,11,12とを有する。 - 特許庁
The seed layer 14 takes a layered structure of a first seed layer 141 and a second seed layer 142, wherein the first seed layer 141 includes a magnetic alloy having a face-centered cubic lattice (fcc) structure which includes a CoFe alloy, and the second seed layer 142 includes a non-magnetic alloy having an fcc structure which includes an NiW alloy. シード層14は第一シード層141と第二シード層142の積層構造とし、第一シード層141はCoFe合金からなる面心立方格子(fcc)構造を有する磁性合金で構成し、第二シード層142はNiW合金からなるfcc構造を有する非磁性合金で構成する。 - 特許庁
A tire 1 for a motorcycle includes tread rubber 9 which includes a center section 9A in an area of 25-35% of a tread extend width TW centered on a tire equator C, shoulder sections 9C in areas of 15-25% of the tread extend width TW on a tire equator C side from tread edges 2e and middle sections 9B between them. トレッドゴム9は、タイヤ赤道Cを中心とするトレッド展開幅TWの25〜35%の領域のセンター部9Aと、トレッド縁2eからタイヤ赤道C側にトレッド展開幅TWの15〜25%の領域のショルダー部9Cと、それらの間のミドル部9Bとからなる自動二輪車用タイヤ1である。 - 特許庁
A lens R1 is centered by moving a movable side bell holder 2 in close to the lens R1 sucked to a fixed side bell holder 1 by an axial direction drive section 4, removing the suction force with the lens R1 held at a lower pressure and rotating both the bell holders 1 and 2 at a high speed by means of a first rotation drive section 3. 固定側ベルホルダ1に吸着したR_1 に向かって、軸方向駆動部4によって可動側ベルホルダ2を接近させ、レンズR_1 を低圧挟持した状態で吸着力を解除し、第一の回転駆動部3によって両ベルホルダ1、2を高速回転させることで、レンズR_1 の芯出しを行なう。 - 特許庁
A hook 11 turnable between an engagement position and a non-engagement position is provided at a left side surface 3a of a door 3 connected by a hinge, and an external case 13 turnable between a restriction position and a release position centered on a turning shaft 21 journaled by a supporting member 12 is provided on a left side surface 2a of a case main body 2. ヒンジ結合される扉3の左側面3aに、係合位置と非係合位置の間を回動可能なフック11を設け、ケース本体2の左側面2aに、支持部材12に軸支される回動軸21を中心に、規制位置と解放位置の間を回動可能な外ケース13を設けた。 - 特許庁
The ultrasound diagnostic device has a means for selecting a heartbeat in an M-mode image during the B/M-mode display and, after a heartbeat is selected, the device displays a B-mode image of the selected heartbeat at a predetermined position in accordance with a predetermined position previously set in a period of 140% of a heartbeat centered at the heartbeat. B/Mモード表示において、Mモード画像中で心拍を選択する手段を有し、心拍が選択されたら、心拍を中心とする心拍の140%の期間内で予め設定された所定位置に応じて、選択された心拍の所定位置のBモード画像を表示することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
While Nagayoshi MIYOSHI was alive the Matsunaga clan obediently followed their lord, but made accusations against him, pursued political rivals one after another, and after Nagayoshi's death achieved a partially independent position themselves as feudal daimyo centered around Yamato Province, were granted rank and status equal to that of their employer by the court and Shogunate, and eventually surpassed them.
松永氏は三好長慶存命中は従順に主君に従っていたが、主君に讒言し、政敵を次々と追い、長慶の死後、自身も大和国を中心とした戦国大名として半独立的地位を得、朝廷や幕府より主家と並ぶ位階や格式を与えられ、やがて主家を凌ぐようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the 1990s, the study of Gaya targeted not only the relationship between Wa and Geumgwan Gaya or Mimana Gaya (in Gimhae District) as in the past, but also the history of Gaya itself, which centered Dae Gaya in Goryeong region, inspired by the concept of Dae Gaya confederacy proposed by Toshiaki TANAKA (Korean history) who supported Inoue's theory.
1990年代になると伽耶研究の対象が従来の金官伽耶・任那加羅(いずれも金海地区)の倭との関係だけではなく、井上説を支持する田中俊明(朝鮮史)の提唱になる大伽耶連盟の概念により、高霊地域の大伽耶を中心とする伽耶そのものの歴史研究に移行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is said to have occurred because the government was afraid that the social influence of Usa Hachiman-gu Shrine, which was said to be a shrine that originally worshipped a local god of Kyushu region, grew so much that it would become a threat to the religious order centered on the Imperial family, Imperial household religious rites formed by the Ritsuryo system and the nation protection thought, and Buddhism.
これは本来は九州地方固有の神を祀った神社であったとも言われている宇佐八幡宮の社会的影響力の増大が、皇室と律令制・鎮護国家が形成する皇室祭祀と仏教を基軸とする宗教的秩序に対する脅威になる事を危惧したからだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Tenmu period of the late seventh century, when the Emperor-centered political regime was put in place, the Shinto gods that had played important roles in building the country--including Amaterasu Omikami, the highest ranking Ujigami (local god) of all--were elevated in status to ethnic gods, and this encouraged Buddhists to give them higher ranking as a token of respect.
しかし7世紀後半の天武期において、天皇を中心とする国造りが整備されるに伴い、その氏神であった天照大神を頂点として、それら国造りに重用された神々が民族神へと高められ、仏教側からもその神々に敬意を表して格付けを上げるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, Takauji ASHIKAGA was regarded as a rebel, while Masashige KUSUNOKI, Yoshisada NITTA and others on the side of the Southern Court were idealized as loyal vassals (the Tokugawa shogunate family claimed that it had descended from the Nitta clan), with this continuing up through the Mitogaku, which led to sonno joi (revere the emperor; expel the barbarian) at the end of the Edo period, and koukoku-shikan (emperor-centered historiography) before the Pacific War.
これにより足利尊氏は逆賊であり南朝側の楠木正成や新田義貞などは忠臣として美化され(徳川将軍家は新田氏の末裔を称していた)、これがのちに水戸学として幕末の尊王攘夷運動、さらに太平洋戦争前の皇国史観へと至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス