「changed」を含む例文一覧(47857)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 957 958 次へ＞
  • I changed trains at Shibuya Station.
    私は渋谷駅で乗り換えます。 - Weblio Email例文集
  • That schedule changed.
    その予定は変わってしまいました。 - Weblio Email例文集
  • I changed the details of that.
    私はその内容を変えました。 - Weblio Email例文集
  • You haven't changed.
    あなたは今までと変わっていない。 - Weblio Email例文集
  • That schedule was changed.
    その日程が変更になりました。 - Weblio Email例文集
  • I changed into a wet suit.
    私はウェットスーツに着替えました。 - Weblio Email例文集
  • He hasn't changed since a long time ago.
    彼は昔も今も変わらない。 - Weblio Email例文集
  • His schedule has changed.
    彼の予定が変更になりました。 - Weblio Email例文集
  • The settings of that were changed.
    その設定が変更されました。 - Weblio Email例文集
  • His original name was Koji, and then later changed to Michimasa.
    名は始め光次、後、道正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 24: Changed his name to Saneki.
    12月24日、諱を実枝と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He changed his name to Shinpachi upon coming of age.
    元服して新八と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the assessment manual is changed
    判定規程を変更した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The position of a lens 1 is changed.
    レンズ１の位置を変化させる。 - 特許庁
  • Around that time, he changed his name to Yoshisuke.
    この頃、義助と改名する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, they changed their family name to KITAKAZE (北風).
    後に北風姓に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1905: The regular course term changed to three years.
    1905年：本科3年制に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its name was also changed to 'Stateside Theater.'
    館名も「ステイトサイド・シアター」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name was changed to Kitano-Hakubaicho Station.
    北野白梅町駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The meaning of the word changed to mean the government office.
    転じて役所を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I forgot that night in switzerland. these days i'm a changed man.
    スイスの夜も忘れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because I changed my face.
    俺の顔が 変わっているからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad has changed a lot.
    お父さんもすごく変わったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe bennett changed his mind.
    たぶんベネットは気が変わったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I changed my mind. i'm not going back.
    気が変わった 俺は帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter how the world has changed...
    世の中がどんなに変わっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He only said the company policy changed...
    社の方針が変わったとしか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh you really changed!
    あら あんた 本当に変わったわね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But everything has changed!
    しかし、何も同じではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You changed my life, you know.
    あなたは私の人生を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like nothing has changed.
    見たところ. . 何も変わっとらんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems she changed her phone number.
    電話番号 変えたみたいだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The both of them got divorced and changed names
    二人は離婚し 名前を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I haven't changed at all.
    私自身は 何も変わってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The entire region has changed.
    地域全体が しぼんどるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I changed my name and came to new york.
    だから名前を変え NYに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, my god. everything's changed for me now.
    でもすべてが変わったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It changed my life.
    それは私の人生を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't changed a bit. neither is terry...
    あなた ちっとも変わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never even changed a lightbulb.
    私は電球1つ変えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm dumb, right? nothing has changed.
    バカだよな。 何にも変わってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, all in all, nothing changed.
    結局 何も変わらないんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never changed though.
    いや。 俺 何にも 変わってないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I actually changed it on friday. can I show you?
    金曜に変更をした いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone hasn't changed much, huh? yeah.
    みんな変わってなかったね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, your fate has changed.
    でも 貴女の運命は変えられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps something changed the past...
    おそらく 過去で何かが変わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Weather patterns have changed.
    天候のパターンも変化しましたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've changed since we last met.
    前に会った時とは 変わったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You changed all that, kurosaki.
    それを変えたのは お前だ 黒崎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について