「changed」を含む例文一覧(47857)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 957 958 次へ＞
  • What's changed? who tried to kill malloy?
    マロイを撃った奴の 手がかりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe now the laws have changed.
    いいえ。 たぶん、法律が変われば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gentlemen, our mission has changed.
    諸君、我々の 使命は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It cannot be changed so easily.
    簡単に替えることなどできぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hotel has changed ownership―changed hands.
    あのホテルは所有者が変った - 斎藤和英大辞典
  • The fairy changed the prince into a cat.
    妖精は王子を猫に変えた。 - Tanaka Corpus
  • He changed a few words.
    彼は２、３の単語を入れかえた。 - Tanaka Corpus
  • The situation hasn't changed at all.
    事態は少しも変わっていない。 - Tanaka Corpus
  • You haven't changed at all.
    君はまったく変わっていないね。 - Tanaka Corpus
  • You've changed a lot.
    あなたはすっかり変わりましたね。 - Tatoeba例文
  • You changed a lot.
    あなたはすっかり変わりましたね。 - Tatoeba例文
  • The fairy changed the prince into a cat.
    妖精は王子を猫に変えた。 - Tatoeba例文
  • He changed a few words.
    彼は２、３の単語を入れかえた。 - Tatoeba例文
  • The situation hasn't changed at all.
    事態は少しも変わっていない。 - Tatoeba例文
  • You haven't changed at all.
    君はまったく変わっていないね。 - Tatoeba例文
  • I changed into a black and white swim suit.
    黒と白の水着に着替えた。 - Weblio Email例文集
  • That hasn't changed since the olden days.
    それは今も昔も変わらない。 - Weblio Email例文集
  • The meeting has been changed to Saturday.
    会合は土曜に変更された. - 研究社 新英和中辞典
  • You've changed a lot.
    あなたはずいぶん変わりましたね. - 研究社 新英和中辞典
  • My world has changed.
    私の(目に映る)世界は変わった. - 研究社 新英和中辞典
  • a condition the has suddenly changed
    にわかに事態が変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • Changed in version 2.4:The ability to use
    バージョン 2.4 で 変更 された仕様: - Python
  • Changed in version 2.3:Disabled module.
    バージョン 2.3 で 変更 された仕様:Disabled module - Python
  • It changed the company's name to Kyoto Kotsu.
    京都交通に社名変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eventually, meaning was changed to mean losing one's life.
    転じて生命を失うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The market has improved―changed for the better.
    市場の景気が持ち直した - 斎藤和英大辞典
  • The hotel has changed hands.
    あの旅館は持ち主が変わった - 斎藤和英大辞典
  • Let's eat. you haven't changed.
    いただきます。 変わってるな 君は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm glad that we changed our face.
    よかった...顔を変えてよかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The advertisement menu is properly changed when the advertisement banner is changed.
    広告バナーを入れ替えたときは、広告メニューも適宜入れ替える。 - 特許庁
  • That watching your mother die hasn't changed you the way watching mine changed me.
    ママの死を見て 変わっていかないことを 僕が変わったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't changed at all.
    あなたは昔と全然変わらない。 - Weblio Email例文集
  • My station was changed.
    私は部署が変更になりました。 - Weblio Email例文集
  • I changed the order of choices.
    選択肢の順序を変更した - Weblio Email例文集
  • How did it changed?
    それはどのように変化してきたか。 - Weblio Email例文集
  • I changed responsibilities with Mr. Yamada.
    私は山田と担当を変わった。 - Weblio Email例文集
  • Those should not be changed.
    それらは変えられるべきではない。 - Weblio Email例文集
  • The name of this company has changed.
    当社の社名が変わりました。 - Weblio Email例文集
  • He changed the Chinese characters used for his name Chutaro to "注多良" later.
    のち注多良と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The contents of work changed drastically.
    かなり仕事の内容が変わった - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • When the training manual is changed
    教育規程を変更した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • he changed the setting on the thermostat
    彼はサーモスタットの配置を変えた - 日本語WordNet
  • After entering the Buddhist priesthood Hisanobu changed his name to Genso.
    入道して元巣と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His real name was originally Naomasa and then changed to Kuni (or Tei).
    初名は直政、のちに鄭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And history was changed forever.
    そして歴史は永久に変わった。 - Tanaka Corpus
  • It changed its name to Tanzan-jinja Shrine.
    談山神社と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 13: He changed his name to Yoshimasa.
    6月13日、名を義政と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This was partly changed in 2008.
    2008年から、一部変更されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the battle, they changed the surname back to Hosokawa.
    戦後は細川姓に復した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On August 20, the name was changed to 'Isshinkai'.
    8月20日に「一進会」に改名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について