「changed」を含む例文一覧(47857)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 957 958 次へ＞
  • The look in gokusan's eye has changed!
    《悟空さんの目つきが変わった》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean, you changed your mind about me?
    心変わりをしたっていうのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, go get changed quickly
    よっしゃ ほんなら 早 着替えて来い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, after your style changed
    だからお前の字が変わったことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It changed my life.
    それが私の人生を変えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it changed our lives in many ways.
    私たちの人生を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That changed everything.
    すべてを変える法案を通しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two people changed to super sailor moon!
    2人が スーパーセーラームーンに チェンジした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My feelings for you have not changed.
    君への気持ちは変わっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps something in the past has changed.
    おそらく 過去で何かが変わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else has changed around us.
    身辺の他の物は変化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At 8, their nappies must be changed, so a staff member
    8時にはおむつを替えるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oke, I changed my mind opera.
    いいね やっぱりオペラに変更して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your strategy has changed from last time.
    前回から戦術か変わったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of things have changed since fox river.
    あれから多くの事が変った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We changed completely our strategy.
    完全に戦略を変更しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I changed into monami since then...
    私が 藻奈美と入れ替わってから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had it changed to necklace of hope. wow.
    私が「希望のネックレス」に変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But things have changed since then.
    でも あれから状況は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like something's changed inside of me.
    身体の中の何かが変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, but nothing's changed.
    ごめんなさい 何も変わってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That you think has changed the world.
    世界を変えたと思える事例を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gou's hair style has changed huh.
    江は 髪の形を変えたのじゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That there is food, that nothing has changed.
    食物があり― 何も変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then something for me changed
    それから私にとってあることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe he changed his mind
    もしかしたら 奴は考えを変えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've changed my diet. makes a big difference.
    食事を変えた 大きな違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not much has changed, by the way. (laughter)
    今とあまり変わりませんね(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changed my name, and get close to you.
    名前を変え あなたに近づいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And yet, some things haven't changed.
    しかし変わらないこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not going to be changed at all.
    それはこれからも変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The incident completely changed the situation.
    その事件で局面が一変した. - 研究社 新和英中辞典
  • He has recently changed his job [place of work].
    彼は最近勤め先を変えた. - 研究社 新和英中辞典
  • I changed the subject with a laugh.
    一笑いに付して話を転じた - 斎藤和英大辞典
  • He changed the subject with a laugh.
    一笑に付して話頭を転じた - 斎藤和英大辞典
  • The name of the country shall be changed to Chosen.
    国名を朝鮮と改称す - 斎藤和英大辞典
  • He is changed beyond recognition.
    彼はわからないほど変わっている - 斎藤和英大辞典
  • He's changed a lot in his looks.
    彼はずいぶん外見が変わった。 - Tanaka Corpus
  • They short-changed me at that store.
    あの店でおつりをごまかされた。 - Tatoeba例文
  • You have changed quite a lot.
    あなたはずいぶん変わりましたね。 - Tatoeba例文
  • He's changed a lot in his looks.
    彼はずいぶん外見が変わった。 - Tatoeba例文
  • He changed his attitude by 180 degrees.
    彼の態度は１８０度変わった。 - Tatoeba例文
  • Unfortunately, that was changed.
    それは残念ながら変更になった。 - Weblio Email例文集
  • She changed clothes for the party.
    彼女はパーティーのために着替えた - Eゲイト英和辞典
  • The wind changed from north to east.
    北風から東の風に変わった - Eゲイト英和辞典
  • The princess changed form into a flower.
    王女さまは花に姿を変えた - Eゲイト英和辞典
  • Japan has changed a lot since the war.
    日本は戦後大きく変わった - Eゲイト英和辞典
  • Can this be changed?
    これを変更することはできますか? - PEAR
  • An atom specifyingthe attribute that changed. value
    \\fIattribute\\fR 8変化した属性を示すアトム。 - XFree86
  • In that respect, times have changed.
    この点において、時代は変わった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について