「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 607 608 次へ＞
  • A mode changing part 15 changes the operation mode of the apparatus to a power saving mode.
    モード変更部１５は当該機器の動作モードを省電力モードに変更する。 - 特許庁
  • The setting changing means 13c changes the setting on the basis of the determination.
    設定変更手段１３ｃは、前記判定に基づき前記設定変更を行う。 - 特許庁
  • When the reproduction result shows reproduction failure, the CPU 7 changes the selection information.
    再生結果が再生不可を示す場合、ＣＰＵ７は選択情報を変更する。 - 特許庁
  • To provide an image reading technique capable of suppressing changes in lines in image data even when there are variations in each apparatus or noise changes over time.
    装置毎のバラツキもしくは経時でのノイズの変動があった場合にも、画像データにおけるラインの変動を抑えることが可能な画像読取技術を提供する。 - 特許庁
  • The control device 260 changes in succession the selection of a pair of electrodes of the connection.
    制御装置２６０は、接続部の１対の電極の選択を順次変更する。 - 特許庁
  • To obtain a vibration gyro with a simple structure which can be connected to a reference potential and suppress a fluctuation of a detecting signal caused by changes of an external environment and secular changes.
    簡単な構造で基準電位に接続することができ、外部環境の変化や経時変化による検出信号の変動を抑えることができる振動ジャイロを得る。 - 特許庁
  • The output of the basic circuit 10b linearly changes from g_0x to g(x_2)(a second output value) when the input variable x changes from x_1 to x_2.
    一方、基本回路１０ｂの出力は、入力変数ｘがｘ_１からｘ_２まで変化するとき、ｇ_０ｘからｇ（ｘ_２）（第２の出力値）まで線形的に変化する。 - 特許庁
  • To suppress careless changes and deletions in information in a business flow mediation system.
    商流仲介システムにおいて、情報の不用意な変更・削除を抑制する。 - 特許庁
  • When the CPU 10 is in the sleep mode, a parallel/serial conversion circuit 40 detects state changes of the switches 51-54, and notifies the CPU 10 about the state changes by an interrupt.
    またＣＰＵ１０がスリープモードの場合、パラレル／シリアル変換回路４０がスイッチ５１〜５４の状態変化を検出し、割り込みによりＣＰＵ１０へ状態変化を通知する。 - 特許庁
  • Diameter of diaphragm aperture changes by rotating the projection part 30 around a light axis.
    突起部３０を光軸周りに回転することで絞り開口径が変化する。 - 特許庁
  • A control unit changes the rotation speed of the separation roller 123 according to the information of a sheet inputted from an input unit and changes the selected torque of the oil dumper 130.
    そして、制御部は、入力部から入力されたシートの情報に応じて分離ローラ１２３の回転速度を増減し、オイルダンパー１３０の設定トルクを変更する。 - 特許庁
  • To provide a camera module, a vehicle-mounted camera apparatus using it, and a manufacturing method thereof to secure excellent reliability to environmental changes and temperature changes.
    環境変化、温度変化に対して優れた信頼性を確保するカメラモジュール及びそれを用いた車載用カメラ装置並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Upon the completion of modifying the memory allocation, the designer saves the changes and such changes are effectuated by automatically updating the synthesis intermediate format.
    メモリ割り当ての修正が完了すると、設計者はこの変更を保存し、かかる変更はその合成中間形式を自動的に更新することによって実施される。 - 特許庁
  • The server 1a changes the shaper value of the ATM cell according to the received shaper value.
    サーバー１は受け取ったシェーパー値に従いＡＴＭセルのシェーパー値を変更する。 - 特許庁
  • The voice confirming device changes ON/OFF or a channel by adding a voice-compatible device to the television set.
    テレビに音声確認装置を付けオンオフやチャンネルを変える音声確認装置 - 特許庁
  • To provide an image processor which scalably changes imaging points.
    撮像点数をスケーラブルに変更することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The impact detector 3 changes its output of a detection signal according to acceleration.
    衝撃検出部３は加速度に応じて変化する検出信号を出力する。 - 特許庁
  • To maintain successful ACP characteristics even when the number of carriers changes with time.
    キャリア数が経時的に変化した場合でも、良好なＡＣＰ特性を維持する。 - 特許庁
  • To provide high-accuracy image retrieval without being affected by changes in the background of an object.
    オブジェクトの背景の変化に左右されずに高精度な画像検索を実現する。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell that suppresses changes in output characteristics of a power-generation cell.
    発電セルの出力特性の変化を抑制した燃料電池を提供する。 - 特許庁
  • To appropriately specify an abnormality generating part even when a logical route changes.
    論理的なルートが変化する場合でも適切に異常発生箇所を特定する。 - 特許庁
  • The reciprocating motion is performed, in such a manner that a sum of time periods, wherein the angular displacement of the oscillating body changes in one direction is different from the sum of time periods wherein the angular displacement changes to the opposite direction.
    往復運動は、揺動体の変位角が一方向に変化する時間の合計とその逆方向に変化する時間の合計とが異なる態様で行われる。 - 特許庁
  • As a result, characteristic changes of the spring 11 after the assembly can be reduced.
    その結果、組み込み後のスプリング１１の特性変化を少なくすることができる。 - 特許庁
  • To provide a collector shoe having small aerolift changes and low-noise characteristics.
    揚力変化が小さく、且つ低騒音特性を有する集電舟を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic keyboard instrument which reduces variations and changes in output values of stroke sensors resulting from characteristic variations between individual stroke sensors and characteristic changes thereof or the like.
    ストロークセンサの個体間の特性のバラツキ、特性の変化等に起因する、ストロークセンサの出力値のバラツキや変化を低減する電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁
  • The CPU 4 changes an OSD color so as to compensate a fluctuation of brightness of the backlight.
    ＣＰＵ４がバックライトの明るさ変動と相殺するようＯＳＤ色を変える。 - 特許庁
  • To make preventable the leakage of bubbles even when the input quantity or kind of detergent changes.
    洗剤の投入量や種類が変わっても泡漏れを防止できるようにする。 - 特許庁
  • When the changes of the situation around the vehicle is detected, the acceleration pedal reaction is changed at a burst by predetermined amount, thereby informing a driver of changes of the situation.
    車両周囲状況の変化が検出されると、アクセルペダル反力を所定量だけ一気に変化させることにより、状況が変化したことを運転者に知らせる。 - 特許庁
  • An analog filter 3 changes the filter characteristics, in response to the control signal CT1.
    制御信号ＣＴ１に応答してアナログフィルタ３はフィルタ特性を変更する。 - 特許庁
  • As a result, when the sewn material changes in thickness, or when the kind of the sewn material changes, the sewing machine is automatically switched to be finely adapted for a sewing parameter.
    その結果、縫製物の厚さが変化する際、又は縫製物の種類が変化する際には、縫いパラメータに微細に適合化されたミシンの自動的な切換えがもたらされる。 - 特許庁
  • To generate a screen for collective management of a plurality of devices without requiring setting changes, software changes, and the like accompanying registration and deletion of devices being display targets.
    表示対象となる機器の登録、削除に伴う設定変更やソフトウェアの変更等を必要とすることなく、複数の機器を一括管理するための画面を作成する。 - 特許庁
  • The screw rotational force waveform pattern changes when the check valve closes.
    スクリュー回転力の波形パターンは、逆流防止弁の閉鎖状態によって変わる。 - 特許庁
  • To provide a heat treatment method which changes a set temperature, according to the changes in the reflectivity in a process chamber to improve the reproducibility of a heat treatment.
    処理容器内の反射率の変化に対応させて設定温度を変化させることにより、熱処理の再現性を向上させることが可能な熱処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The user accesses the document processing device and requests configuration changes in the device.
    ユーザはドキュメント処理装置にアクセスし、装置の設定を変更する要求をする。 - 特許庁
  • To provide a website development method or system that allows contributors to determine how their changes fit into the entire website without actually posting the changes to the website.
    ウェブサイトを実際に変更することなく、変更点がウェブサイト全体の中でどう適合するかをコントリビュータが決められるウェブサイト開発方法又は装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a low-cost laser scanner whose performance is stabilized even when temperature changes.
    温度変化時にも性能の安定した安価なレーザー走査装置を提供する。 - 特許庁
  • The node A changes from H level to L level via a capacitor C2 simultaneously with the connection, since an output unit of an inverter inv3 changes from H level to L level.
    これと同時に、インバータｉｎｖ３の出力部がＨレベルからＬレベルに切り替わっているので、キャパシタＣ２を介して、ノードＡもＨレベルからＬレベルに切り替えられる。 - 特許庁
  • By the position of the gap shifting, the coupling capacitance between the primary winding and the secondary winding changes, and the leakage inductance of converter transformers 8a and 8b changes.
    ギャップの位置が移動することによって、一次巻き線−二次巻き線間の結合容量が変化し、このコンバータトランス８ａおよび８ｂのリーケージ・インダクタンスが変化する。 - 特許庁
  • To reduce a difference between vertical and horizontal dimensional changes and to reduce the dispersion of dimensional changes in a printed wiring board and a multilayer printed wiring board.
    印刷配線板及び多層印刷配線板において、たて方向とよこ方向の寸法変化の差を小さくすると共に、寸法変化のばらつきを小さくする。 - 特許庁
  • The chemical treatment of the substrate chemically changes an exposed surface on the substrate.
    基板の化学的処理は、化学的に基板上のさらされた表面を変更する。 - 特許庁
  • Changes in the schedule of programs may be compensated manually or automatically when the recording system receives information about actual or predicted time changes.
    記録システムが、実際の時間変更または予想された時間変更についての情報を受け取る場合、番組の予定の変更は、マニュアルで、または、自動的に補償され得る。 - 特許庁
  • The implementation can make the obtained policy set to adapt to changes of the device contexts, dynamically decides the policy in accordance with the changes of the device contexts, and automatically executes it.
    そして得られるポリシーセットを、デバイスのコンテキスト変化に伴って適合させることができ、デバイスのコンテキスト変化に伴ってポリシーを動的に決定して自動的に施行できる。 - 特許庁
  • The rake device changes energizing force of the suppression member by an adjustment regulation lever 7 arranged on the upper part of the rear cover 50 and changes the turning and fixation of the rake body 4.
    さらに、リヤカバー５０の上部に設けた調節レバー７で弾圧部材の付勢力は可変可能であり、レーキ体４の回動固定の切り替えも可能であるレーキ装置。 - 特許庁
  • (2) Establishment or changes (limited to changes pertaining to important matters prescribed by Cabinet Order) of the Regulations shall not become effective without obtaining the approval of the Minister of Economy, Trade and Industry.
    ２　会則の制定又は変更（政令で定める重要な事項に係る変更に限る。）は、経済産業大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Multiple-protocol support also provides for future changes.
    またこの複数プロトコルへの対応は、将来的な変更に備えて設計されていました。 - FreeBSD
  • The changes were made such that they were invisible to clients of other existing protocols.
    その変更は、他の既存プロトコルのクライアントには分からないようになされています。 - FreeBSD
  • chpass(1) changes user database information such as passwords, shells, and personal information.
    chpass は、 パスワード、シェル、その他の個人情報といった、ユーザデータベース情報を変更します。 - FreeBSD
  • Although this was originally intended for security-related changes, its charter has been expanded to review any code changes.
    本来はセキュリティ関連の変更を行なうためのものだったのですが、現在の憲章では、ソースコードに対する監査全般のレビューを行なうためのもの、というように拡張されました。 - FreeBSD
  • A nice idea, but changes to GLIBC can lead to problems loading it.
    良い考えですが、GLIBCを変更するとロードするときに問題が置こる場合があります。 - Gentoo Linux
  • If you want to save your changes to another file, type :w filename. txt to save as filename.txt.
    修正を別のファイルで保存するときは:wfilename.txtとタイプすると、filename.txtとして保存されます。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について