Furthermore, a difference between both of the angles is compared with a threshold value to detect the presence/absence and the size of the original. さらにこれらの差分と閾値とを比較することで、原稿の有無やサイズを検出する。 - 特許庁
This development patch density and a reference density value are compared and a correction table 906a is formed (S56). この現像パッチ濃度と基準濃度値とを比較し、補正テーブル906aを作成する(S56)。 - 特許庁
Based on the comparison result, the compared image data are displayed at the display section instead of the read image. その比較結果に基づいて、読取画像に代えて、比較した画像データを表示部に表示する。 - 特許庁
When Pw<Pmax, the Pw is compared with the Po, and the cooling device is suspended when Pw≤Po. また、Pw<Pmaxであるときは、PwとPoとを比較し、Pw≦Poであるときは、冷却装置を停止する。 - 特許庁
Latitude information of a CCD image sensor is read and the latitude information and the luminance distribution are compared. CCDイメージセンサのラチチュード情報が読み出され、ラチチュード情報と輝度分布が比較される。 - 特許庁
To design a device structure in which variations in capacitance value are small, when compared with a fine structure. 容量値としての変動(ばらつき)が細密構造に比べて小さいデバイス構造を設計する。 - 特許庁
The soldering parts 16 are formed into a small-width shape as compared with the remaining part of the terminal tip 14. 半田付け部16は、その余の端子先端部14の部位よりも細幅形状となっている。 - 特許庁
To improve a bending property and impact absorbability at the time of catching a ball compared to a conventional web. 従来のウエブよりも捕球時の屈曲性および衝撃吸収性を向上させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor sensor miniaturizable compared with the conventional, and to provide its manufacturing method. 従来に比べて小型化が可能な半導体センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
When the compared signals are not synchronized, abnormality in the display panel is detected. 比較されたこれら信号の同期が取れていない場合には、表示パネルの異常を検知する。 - 特許庁
In this case, the change of hue hardly occurs compared to the printing only by the slow- drying black ink. またこの場合,遅乾性黒インク単独での印字に比べて色相の変化も殆どない。 - 特許庁
A backlight device is miniaturized (thinned) as compared with the case polygon mirrors are provided for every color. また、各色ごとにポリゴンミラーを設けた場合と比べ、バックライト装置が小型化(薄型化)する。 - 特許庁
They are also 20 to 30 percent cheaper compared to similar products sold under the private brand names of major supermarkets.
また,それらは大手スーパーのPB名で販売されている同様の商品と比べても2~3割安い。 - 浜島書店 Catch a Wave
The memory capacity may be small as compared with needed conventional memory capacity of 2 superframes. 2スーパーフレーム分のメモリ容量を必要としていた従来に比べ、メモリ容量が小さくてすむ。 - 特許庁
The time required in judgment is about 5 sec-5 min and sharply shortened as compared with a conventional method. また、判定に要する時間は約5秒〜5分で、従来の方法に比べて大幅に短い。 - 特許庁
The hold stage may continue immobilization at a lesser expenditure of energy compared to the strike stage. 拘束ステージは、攻撃ステージと比べてより少ないエネルギー消費で不動化を続けることができる。 - 特許庁
In a determination part 16, measurement data is compared with the reference data in the prescribed order. 判定部16において、測定データと参照データの比較をこの所定の順序で行う。 - 特許庁
To provide a differential emitter coupling logic circuit which further lower the power supply voltage, compared with the conventional art. 電源電圧をさらに小さくすることが可能な差動エミッタ結合論理回路を提供する。 - 特許庁
As a result, surface resistance can be made lower as compared with the conductive oxide layer alone. これにより、導電酸化物層単体に比べて表面抵抗を低くすることができる。 - 特許庁
To provide a camera device including much better waterproof performance as compared with the conventional waterproofing standard. 従来の防水規格よりも遥かに優れた防水性能を備えたカメラ装置を提供する。 - 特許庁
The core part 41 is constituted by pure nickel as a third metal having a higher hardness compared to the second metal. 芯部41は第2金属より硬度が高い第3金属としての純ニッケルからなる。 - 特許庁
The maximum temperature difference is extracted from among them, and is compared for magnitude with a predetermined specified value. そして、そのなかで最大の温度差を抽出し、これを所定の規定値と大小比較する。 - 特許庁
To reduce a circuit size and costs as compared with a prior art, and to prevent generation of overvoltage. 従来技術と比較して回路規模及びコストが小さくなり、かつ過電圧の発生を防ぐ。 - 特許庁
The audit hash value is compared to an authenticated valid hash value derived from authentic memory contents. 監査ハッシュ値は、真正メモリ内容から導出された認証された有効ハッシュ値と比較される。 - 特許庁
To provide a high-frequency switch circuit which can yield higher isolation compared to prior ones. 従来と比べて高いアイソレーションを得ることができる高周波スイッチ回路を提供する。 - 特許庁
The output voltage of the secondary coil 10a is compared with a threshold voltage by a comparator 72. 2次側コイル10aの出力電圧は、コンパレータ72によって閾値電圧と比較される。 - 特許庁
To provide a gut for a racket which is excellent in operability of the racket as compared with the conventional gut for the racket. 従来のラケット用ガットに比べて、ラケットの操作性に優れたラケット用ガットの提供。 - 特許庁
Therefore, the amount of heat liberated can be reduced as compared with cases where a current is passed through a diode. 従って、ダイオードを介して流れる場合と比較して、発熱量を低減することができる。 - 特許庁
In (A), when sequence numbers of records Ra and Rb are compared with each other, they are not sequential (54 and 152). (A)において、レコードRa,Rbのシーケンス番号を比較すると、連番でなない(54と152)。 - 特許庁
A receiver 1 receives a smaller number of prescribed radio waves as compared with the number of the plurality of antennas. 受信機1は、複数のアンテナの数より少ない数であって、所定の電波を受信する。 - 特許庁
The maximum luminance difference among the calculated luminance differences is compared with a predetermined threshold (steps 55 and 56). 算出された複数の輝度差のうち最も大きな輝度差が所定の閾値と比較される(ステップ55,56)。 - 特許庁
To reduce the cost of a low temperature tank compared to a tank using a nickel steel, while obtaining sufficient water stopping performance. 止水性能を満足しつつニッケル鋼を使用する場合よりもコスト低減を図る。 - 特許庁
To provide a simple and highly sensitive method for analyzing an amino acid as compared with conventional technologies. 従来技術よりも簡便、かつ高感度なアミノ酸の分析方法を提供することにある。 - 特許庁
Both optical data are compared in a deficiency detection part 42 to detect a deficiency in the polishing pad 30. そして、両者を欠陥検出部42で比較し、研磨パッド30の欠陥を検出する。 - 特許庁
Thus, as compared with a conventional control system without the auxiliary plate 6, the control range is expanded. よって、補助板6のない従来の制御系に比して、制御範囲を広くすることができる。 - 特許庁
To provide a panel with a tube having the reduced number of part items compared with a conventional panel with a tube. 従来の管付きパネルに比較して部品点数の少ない管付きパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a lens assembly which can be made compact as compared with the conventional lens assembly. 従来のレンズアッセンブリと比較して小型化を図ることが可能なレンズアッセンブリを提供する。 - 特許庁
The first fiber group has a smaller fiber group electroresistance value compared with the second fiber group. 第1繊維群は、第2繊維群に比べて繊維群電気抵抗値が小さく設定されている。 - 特許庁
The detected value of stimulation which is the output from the stimulation monitor is compared with the standard stimulation value by means of a comparison circuit 9. 励起モニタ出力の励起検出値と励起基準値を比較回路9で比較する。 - 特許庁
The band of a loop filter of a synthesizer is more narrowed during idle channel searching as compared with the case during a speech. 通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。 - 特許庁
To provide a gyro sensor capable of reducing the temperature dependency of a detection value compared with that in conventional constitution. 検出値の温度依存性を従来構成よりも低減したジャイロセンサを提供する。 - 特許庁
However, in general, the PC substrate does not have good mechanical characteristic values compared to those of the glass substrate.
しかしながら、このPC板は、一般に、ガラス板に比べて、機械的特性値が良くない。 - 特許庁
An anode side voltage Vd from a diode 5a and the voltage Vth are compared through a comparator 8. また,ダイオード5aのアノード側の電圧Vdと前記Vthとをコンパレータ8により比較する。 - 特許庁
To provide a calcium oxide powder having higher reactivity compared to conventional calcium oxide powder. 従来の酸化カルシウム粉末と比べて、高い反応性を有する酸化カルシウム粉末を提供する。 - 特許庁
To provide a cyclone type oil separator capable of improving oil separation performance as compared with conventional ones. 従来に比べてオイル分離性能を向上させることができるサイクロン式オイルセパレータの提供。 - 特許庁
To improve productivity by reducing tact time compared with a conventional one, when chamfering is performed to substrates. 基板に対する面取り加工時、従来に比べてタクトタイムを減らせて生産性を向上させる。 - 特許庁
To carry out effective performance by simple structure and at low costs compared with a transparent liquid crystal panel. 透明液晶パネルと比較して、簡単な構造でかつ低いコストで有効な演出を行う。 - 特許庁
To further improve operability in performing operation input by drag as compared to conventional operability. ドラッグによる操作入力を行ううえで、従来と比して一段と操作性を向上させる。 - 特許庁
The warning level of the third warning is set low compared with that of the first or second warning. 第三の警報は、第一または第二の警報と比べて警報レベルが低く設定される。 - 特許庁
The detected number of the remaining recording sheets is compared with the number of sheets to be printed by a comparison part 9. 比較部9は、検出された記録紙の残り枚数と、印刷枚数とを比較する。 - 特許庁