The signal DRS and a level LV are compared at the ST3 to detect the deterioration of sensitivity of a reproduction head. ST3で信号DRSとレベルLVを比較して再生ヘッドの感度低下を検出する。 - 特許庁
Wherein, in the extraction step (S24), the size of an extracted fine-graphic pattern is compared with the corresponding predetermined size. 抽出するステップ(S24)において、微小図形の大きさを所定の大きさと比較する。 - 特許庁
To conduct fluid analysis wherein formulation is exponentially simple, as compared with stabilization finite element method. 安定化有限要素法に比べて定式化が飛躍的に簡便な流体解析をおこなうこと。 - 特許庁
Next, the degree of similarity between the compared party layout result 2 and the comparison reference layout result 4 is calculated. 次いで、比較先レイアウト結果2と比較元レイアウト結果4との類似度を算出する。 - 特許庁
The impact absorption load can be easily adjusted as compared with the case of utilizing friction and rupture. 摩擦や破断を利用する場合に比べて、衝撃吸収荷重を容易に調節できる。 - 特許庁
The DC component 10 is inputted to a comparator 53 where it is compared with a comparison voltage. 直流成分10はコンパレータ53に入力され、コンパレータ53で、比較電圧と比較される。 - 特許庁
The detected image is compared with a template image based on matching technique and is distinguished (recognition processing). この非検出画像は、テンプレート画像とマッチング手法に基づいて比較判別される(認識処理)。 - 特許庁
To measure the positional information of a moving body with high accuracy when compared with a conventional interferometer. 従来の干渉計に比べて高精度な移動体の位置情報の計測を可能にする。 - 特許庁
To obtain a processed food enabling easily ingesting much more lactic acid bacteria compared with a conventional food. 従来と比較して遥かに多くの乳酸菌を手軽に摂取することを可能にすること。 - 特許庁
To provide a sodium secondary battery with excellent stability of charge and discharge characteristics as compared with a conventional one. 従来に比し、充放電特性の安定性に優れるナトリウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To reduce erroneous detection of full loading caused by curl of a sheet as compared with conventional erroneous detection. シートのカールにともなう満載の誤検知を従来よりも低減することを目的とする。 - 特許庁
To provide a variable power optical system whose entire length is small as compared with image height and whose aberration is good. 像高に比して全長を小さく、収差が良好な変倍光学系を提供する。 - 特許庁
The energy accumulated in a smoothing capacitor C1 becomes approximately four times as compared with the energy at usual operation. 平滑用コンデンサC1に蓄えられるエネルギーは、通常動作時のエネルギーの略4倍となる。 - 特許庁
To provide a method for diagnosing fuel injection wherein the software configuration is simpler as compared with prior art. 従来に比してソフトウェアの構成がより簡易な燃料噴射診断方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate electrical connection by using a bus bar that improves the yield as compared to a tabular bus bar. 板状のバスバーに比べて歩留まりを高くし得るバスバーを用いて、容易に電気接続をする。 - 特許庁
To regulate the elongation amount of a bellows pipe, and to reduce size and weight, compared with a conventional one. ベローズ管の伸び量を規制するとともに、従来より小型化及び軽量化を図る。 - 特許庁
To provide a computer management technique which allows easy management of information compared with a conventional technique. 従来に比して簡易に情報管理を行うことができるコンピュータ管理技術を提供する。 - 特許庁
Initial concentration of the residual concentration of a causative agent contained in insulating oil is compared with a reference value. 絶縁油に含まれる原因物質の残存濃度の初期濃度が基準値と比較される。 - 特許庁
The SSIIIa activity of the rice variant is lowered compared with wild-type rice. このイネ変異体は、SSIIIa活性が野生型に比べて低下することを特徴とする。 - 特許庁
A first image data group and a second image data group are compared, and a first additional object is extracted. 第1画像データ群と第2画像データ群とを比較し、第1追加オブジェクトを抽出する。 - 特許庁
The filter 16b has low gain (low speed) and longer lock-up time compared with the filter 16a. 第二のフィルタは、第一のフィルタに比較してゲイン低く(低速)、ロックアップタイムが長い特性とする。 - 特許庁
Namely, the liquid fuel can effectively remove the heat generated from the battery 16 compared to air. すなわち、液体燃料は、空気よりバッテリ16から発生した熱を効率よく除去できる。 - 特許庁
Outputs from respective identification units are inputted to an exclusive OR circuit 9 where the bits are compared. それぞれの識別器の出力は、排他的論理和回路9に入力され、ビット比較される。 - 特許庁
The signal component energy is compared, and a determination is made as to whether a handoff should be initiated. 信号成分エネルギーが比較され、ハンドオフが開始されるべきかどうかについての決定される。 - 特許庁
Compared to forging or casting, the manufacturing cost at multikind and small-quantity production can be easily reduced. 鍛造や鋳造に比べ、少量多品種生産時の製造コストを容易に削減できる。 - 特許庁
The determination value is compared with a threshold value for determining the quality of the measured object WK. この判定値と被測定物WKの良不良を判定するしきい値とを比較する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus with an increased transfer rate compared to a case having no this configuration. 本構成を有さない場合に比べ、転写率が向上する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The conversion results are compared with a non- redundant dynamic range by comparison circuits 23c-1 to 23c-4. その結果が比較回路23c−1〜23c−4において、非冗長ダイナミックレンジと比較される。 - 特許庁
Since the clock signal may have a rate identical to the bit rate, a lower rate can be employed as compared with a conventional case. クロック信号の速度はビットレートと同じで良く、従来例と比較して低速で済む。 - 特許庁
Thereby, a metal pollution from the protection plate 27 can be reduced as compared with the conventional case. よって、当該保護板27からの金属汚染を従来よりも大幅に低減することができる。 - 特許庁
Thereby the crystal semiconductor film large in the crystal particulate diameter as compared with the conventional can be obtained. これにより従来に比べて結晶粒径の大きい結晶質半導体膜が得られる。 - 特許庁
Further, wear resistance is improved compared to bearing steel, and the durability is drastically improved. また、軸受鋼よりも耐摩耗性が向上することにより、耐久性が大幅に改善される。 - 特許庁
The test data iA and iB are used to be compared with d(iA, NNtrain(iA)) and d(i, B, NNtest(iB)) and the smaller data is made to be iC (Step 3). テストデータi_Aとi_Bで、d(i_A, N Ntrain(i_A))とd(i_B, N Ntest(i_B))を比較し小さい方のデータをi_Cとする(ステップ4)。 - 特許庁
The driver performance is used to compute a drowsiness level, which is then compared to a threshold. 運転者によるパフォーマンスは、閾値と比較される眠気レベルを算出するために使用される。 - 特許庁
Thus, a coding gain of the modem can be enhanced compared with that of a conventional convolution coding system. このため、モデムの符号化利得は、従来の畳込み符号化方式に対して改善される。 - 特許庁
This frictional resistance is reduced at the insertion resistance reducing lips 45 as compared with that at the adhesion lip 44. この摩擦抵抗は、密着リップ44と比べて挿通抵抗緩和リップ45では低減される。 - 特許庁
To provide a snow dump capable of facilitating forward pushing operation as compared with the conventional one. 従来品に比して前方への押動操作が容易に行われるスノーダンプを提供すること。 - 特許庁
Consequently, when compared with a conventional on-screen display device, the visual recognizability of the character information can be enhanced. これにより、従来のオン・スクリーン・ディスプレイ装置に比して、キャラクタ情報の視認性を高める。 - 特許庁
A corrected i2 value corrected by the value i1 is compared with a determination value to judge the presence of the sensor crack. i2をi1で補正した値を判定値と比較することにより、センサ割れの有無を判断する。 - 特許庁
When the detected value and the reference value are compared, a comparison output signal responding to the presence of patterns is obtained. 検出値を基準値と比較するとパターンの有無に応じた比較出力信号が得られる。 - 特許庁
To suppress variations of data for impedance matching by imparting a shift voltage to a voltage to be compared. 被比較電圧にシフト電圧を付与してインピーダンス整合化データの変動の抑制を図る。 - 特許庁
The measured frequency characteristics and the design value of predetermined frequency characteristics are compared. 測定された周波数特性と、予め定められている周波数特性の設計値とを比較する。 - 特許庁
The audit hash value is compared to an authenticated valid hash value derived from authentic memory contents. 監査ハッシュ値は、真正メモリ内容から導出された認証された有効ハッシュ値と比較される。 - 特許庁
To properly adjust a level of the threshold compared with an input signal in accordance with the input signal. 入力信号と比較されるしきい値のレベルを入力信号に応じて正しく調整する。 - 特許庁
The estimated time of arrival acquired from the map server 14 is compared with the mail notification reference time. 地図サーバ14から取得した到着予想時刻とメール通知基準時刻との比較を行う。 - 特許庁
Then, the pulse length in the positive period of a binary signal is compared with the pulse length in the negative period in magnitude. そして、二値信号の+期間のパルス長と−期間のパルス長とを大小比較する。 - 特許庁
To achieve a liquid crystal display, inexpensively manufactured as compared with the other displays having the similar function. 同様な機能を持つ他のディスプレイに比べ、安価に製作できる液晶ディスプレイを実現する。 - 特許庁
Settings associated with the request data are compared with threshold parameters corresponding to the parameter data. 要求データに関連付けられた設定は、パラメータ・データに対応する閾値パラメータと比較される。 - 特許庁
An output of the differential amplifier 6 is compared with a reference value by a comparator 7 to detect electric discharge. 差動増幅器6の出力と基準値をコンパレータ7で比較し放電を検出する。 - 特許庁
An image of the surveillance camera 1 is compared with a reference image to calculate a difference of luminance in each pixel. 監視カメラ1の画像と基準画像とを比較して、画素ごとの輝度の差分を求める。 - 特許庁