「consequence」に関連した英語例文の一覧と使い方

「consequence」を含む例文一覧(907)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

the consequence of an argument
議論の帰結. - 研究社新英和中辞典
a natural consequence
当然の結果 - Eゲイト英和辞典
give consequence to…
…に箔(はく)をつける. - 研究社新英和中辞典
of consequence
重大な - Eゲイト英和辞典
of (great) consequence
(非常に)重大な. - 研究社新英和中辞典
a likely consequence
起こりそうな結果. - 研究社新英和中辞典
a consequence adverse to one's intention
意図と反対の結果. - 研究社新英和中辞典
people of consequence
重要人物, 有力者. - 研究社新英和中辞典
the consequence of a deed
善悪の行為の報い - EDR日英対訳辞書
something of no consequence
ひとつもそうではないさま - EDR日英対訳辞書
What happened in consequence?
その結果はどうなのか。 - Tanaka Corpus
A consequence of weight loss is amenorrhea.
減量の結果は無月経である。 - Weblio英語基本例文集
of no consequence
まったく重大でない - Eゲイト英和辞典
of little [no] consequence
ほとんど[まったく]取るに足りない. - 研究社新英和中辞典
We did not contemplate such a consequence.
そのような結果は予期しなかった. - 研究社新英和中辞典
pain suffered as a consequence of a bad deed
悪の報いとして受ける苦しみ - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the consequence of a past deed
(仏教で)過去の行為の報い - EDR日英対訳辞書
an act that brings about a good consequence
善い結果の原因となる行い - EDR日英対訳辞書
the effect or consequence of an action
ある行為によって生じた結果 - EDR日英対訳辞書
Trains stopped in consequence of the heavy rain.
大雨のために列車が止まった。 - Tanaka Corpus
What happened in consequence?
その結果何が起こったのか。 - Tanaka Corpus
What happened in consequence?
その結果はどうなったのか。 - Tanaka Corpus
Her illness is the consequence of overwork.
彼女の病気は過労のせいだ - Eゲイト英和辞典
This fact is of little consequence.
この事実はほとんど重要ではない。 - Tanaka Corpus
the necessary consequence of the event
その出来事の必然的な結果 - Eゲイト英和辞典
Your cough is the consequence of smoking.
きみのせきはタバコを吸う結果だよ。 - Tanaka Corpus
I don't have to think abut that consequence.
私はその影響は考えなくてよい。 - Weblio Email例文集
A good consequence will eventuate from careful preparation.
細心な準備からはよい結果が生じるものだ。 - Weblio英語基本例文集
to appear unworthy of one's name because one's actions are of less consequence than those of one's ancestors
名前が立派すぎて実質が劣ってみえる - EDR日英対訳辞書
It is of no consequence to me that he is coming.
彼がくることは、私にとって少しも重要でない。 - Tanaka Corpus
As a consequence of overwork, he became ill.
働きすぎで彼は病気になってしまった。 - Tanaka Corpus
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
地震の結果、その道路は一部破壊された。 - Tanaka Corpus
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
地震の結果、その道は一部破壊された。 - Tanaka Corpus
Nothing of consequence occurred today.
きょうは重大なことは何も起こらなかった - Eゲイト英和辞典
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。 - Tanaka Corpus
He changed his mind in consequence of the marriage.
結婚の結果、彼は心が変わった。 - Tanaka Corpus
It is of little consequence to me.
それは私にはほとんど取るに足らない。 - Tanaka Corpus
The consequence was that she lost her job.
その結果、彼女は、職を失うこととなった。 - Tanaka Corpus
But the rise in prices is a consequence of that policy.
しかし、その政策の結果物価が上がった。 - Tanaka Corpus
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。 - Tanaka Corpus
This increase in unemployment is a natural consequence of the recession.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。 - Tanaka Corpus
This had the unexpected consequence that everybody resigned.
このことから皆が辞職するという思いもよらぬ結果になった. - 研究社新英和中辞典
The Government failed to get a single piece of legislation of any consequence through the Diet.
政府は重要法案を一つも成立させることができなかった. - 研究社新和英中辞典
a tendency to evil believed by some to be innate in humankind and transmitted from Adam to the race in consequence of his sin
キリスト教で,人間が生まれながら負わされているという罪 - EDR日英対訳辞書
To be work-related, it must be proved that the worker's injury or sickness is a consequence of work.
業務起因性は、労働者の傷病と業務との間の因果関係を証明しなければならない。 - Weblio英語基本例文集
As a consequence of the determination, our company had to pay an inspection commission to the exchange.
裁定の結果、当社は検品手数料を取引所に納入しなければならなくなった。 - Weblio英語基本例文集
The yen is on the rise, with the consequence that imports from Japan will cost more.
円(価格)が上昇しているので, その結果日本からの輸入品は高くなるだろう. - 研究社新英和中辞典
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
イギリスに１７４５年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。 - Tanaka Corpus
In consequence of this force, scatter of the toner is prevented.
この力によって、トナーの飛散を防止する。 - 特許庁
As a consequence, visibility at curves is improved.
この結果、カーブでの視認性が向上されることとなる。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.