ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「consequence」を含む例文一覧(907)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
Is that the world will inevitably, as a
consequence
この世界は 結果として
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He gives himself no
consequence
at all
彼は少しも尊大ぶらぬ
- 斎藤和英大辞典
This is a private matter of no
consequence
.
これは些細の内証事
- 斎藤和英大辞典
I consider the classes of no
consequence
.
階級は論ずるに足らぬ
- 斎藤和英大辞典
This is a private matter of no
consequence
.
これは些細な内証事
- 斎藤和英大辞典
be of importance or
consequence
重要性または結果である
- 日本語WordNet
Death is a
consequence
, not a symptom.
死は症状ではなく結果
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not a
consequence
of it.
繁栄の結果ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Death is a
consequence
, not a symptom
死は症状ではなく結果
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such things are of no
consequence
at all―mere trifles.
そんなことは末の末だ
- 斎藤和英大辞典
I consider the matter of no
consequence
.
こんなことは瑣事だと思う
- 斎藤和英大辞典
the
consequence
of being lengthened in duration
持続期間の延長の結果
- 日本語WordNet
And on a main
consequence
そしてその主たる結果である―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nationality is of no
consequence
.
国籍などは論ずるに足らぬ
- 斎藤和英大辞典
in that case or as a
consequence
その場合、または、結果として
- 日本語WordNet
He gives himself no
consequence
彼は少しももったいぶらない
- 斎藤和英大辞典
the
consequence
of an effort or activity
努力あるいは活動の結果
- 日本語WordNet
There's an unintended
consequence
予期しない結末はつきものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One more or less is of no
consequence
.
一二の差は論ずるに足らず
- 斎藤和英大辞典
following or accompanying as a
consequence
結果として続く、または伴う
- 日本語WordNet
as a highly likely
consequence
非常にありそうな結果として
- 日本語WordNet
The matter is not very important―not of much
consequence
.
さほど大事なことでもない
- 斎藤和英大辞典
anything of great importance or
consequence
非常に重要な結果の何か
- 日本語WordNet
The
consequence
of which was that the receiving antennas
その結果 受信するアンテナは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rain has increased the quantity of water―The river has risen―swollen―in
consequence
of the rain.
雨で水のかさが増した
- 斎藤和英大辞典
He died in
consequence
of bad nursing.
看護が届かないために死んだ
- 斎藤和英大辞典
of critical importance and
consequence
決定的な重要性と結果の
- 日本語WordNet
I consider the matter of no
consequence
―hold the matter of no moment.
これは些細なことだと思う
- 斎藤和英大辞典
not following logically as a
consequence
結果として論理的に続かない
- 日本語WordNet
What are the causes? well, it's an unintended
consequence
.
原因は予期せぬ結果でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it suffers some painful
consequence
痛みを伴う結果が待っている、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Officials are now of no
consequence
―nobodies.
当節は役人は幅が利かない
- 斎藤和英大辞典
Officials are nobodies―of no
consequence
―nowadays.
役人は当節は幅が利かない
- 斎藤和英大辞典
One or two more or less is of no
consequence
.
一二の差は論ずるに足らぬ
- 斎藤和英大辞典
not as a direct effect or
consequence
直接的な効果か結果でない
- 日本語WordNet
incomprehensibility as a
consequence
of being unintelligible
知的でないために理解できない
- 日本語WordNet
an appreciable
consequence
(especially a lessening)
はっきりわかる結果(特に減少)
- 日本語WordNet
And as a
consequence
, his genitals were masculinzed
その結果 男性器が形成され
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's no
consequence
to you really, is it watson?
君には関係ないだろう ワトソン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a
consequence
, across the western world
結果として 西欧諸国中で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have incurred much expense―I have been at considerable expense―in
consequence
.
お蔭でだいぶ費用を使った
- 斎藤和英大辞典
He succeeded in
consequence
of his diligence
彼は勉強したから成功した
- 斎藤和英大辞典
come about or follow as a
consequence
結果として起こるか、あとに続く
- 日本語WordNet
I consider the matter of no
consequence
―hold the matter of no moment.
これは仔細無いことだと思う
- 斎藤和英大辞典
a novel of almost mythic
consequence
ほぼ神話のような結末の小説
- 日本語WordNet
clarity as a
consequence
of precision
正確性の結果としての明快さ
- 日本語WordNet
Because it's very possible that as a
consequence
of a war
なぜなら戦争の結果として
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Existence is not the
consequence
of existing.
存在は存在する結果ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the effect? what's the
consequence
?
すると その結果どうなるでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a
consequence
of this disagreement
その不同意の結果として 誰かが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
consequence