「dates」を含む例文一覧(1805)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞
  • * Dates are all based on the old lunar calendar.
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dates are according to the lunar calendar
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • *Dates are under the old lunisolar calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • * Dates are in the old lunar calendar.
    ※日付は旧暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • * Dates are according to the old calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: Dates shown are according to the old calendar
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • *refers to dates written in the old lunar calendar
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dates are according to the lunar calendar.
    ※日付は旧暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dates that I go to see you.
    君に会う日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dates are in the old lunar calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've gone on dates.
    ボクはデートに行った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dates shown are based on the lunar calendar.
    日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Designation of Trial Dates
    公判期日の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Dates of birth and death are unknown.
    生没年不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dates are also the same.
    日付も同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The dates shown above are all based on lunar calendar dates.
    （中に用いた日時はすべて旧暦） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What are the dates for the event?
    イベントの日程は？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The dates of his birth and death are unknown.
    生没年不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her dates of birth and death are unknown.
    生没年不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dates are written in the form of the old lunar calendar.
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It dates from the late Heian period.
    平安時代後期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Temple bell: Dates from the Edo period
    梵鐘：江戸時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • All the following dates are based on the Japanese lunar calendar.
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It dates back to the year 2000
    紀元前2000年まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note: all dates given are according to the old lunisolar calendar.
    ※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • *The dates shown are according to the old lunar calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wait a minute. are these dates right?
    この日付合ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, these dates in here...
    ここに日付が出てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Check for the dates... here.
    日付を見れば・・・ これだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of the dates on these passports...
    このパスポートの日付... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's nothing on those dates.
    その日には何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • * The following dates were based upon the old lunar calendar.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to make an error in dates―misdate an event―commit an anachronism
    年代を誤る - 斎藤和英大辞典
  • *Japan's old lunisolar calendar is used for the dates shown below.
    ※日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have mistaken the date―confused the dates.
    日付けを間違えた - 斎藤和英大辞典
  • It dates back almost a century.
    100年ほど遡ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What are the dates of the festival?
    フェスティバルの日程は？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The dates are by the lunar calendar.
    日付は全て旧暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in Japanese, a counter used to indicate the number of days or dates
    日数や日付 - EDR日英対訳辞書
  • Casting - Dates, Blobs and Null
    キャスト - 日付型、Blob そして Null - PEAR
  • Example 40-5. Sorting dates
    例 40-5日付の並べ替え - PEAR
  • It dates from the first part of the Heian period.
    平安時代前期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • *Dates are all based on the lunar calendar
    ※日付は全て旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I was trying to find the dates.
    日時を探してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorting an array of dates
    日付配列の並べ替え - PEAR
  • stoneless dried dates
    種のない乾燥ナツメヤシの実 - 日本語WordNet
  • bread containing chopped dates
    刻んだナツメヤシを入れたパン - 日本語WordNet
  • * All of the dates from the section below are according to a western calendar (a solar calendar).
    ※日付＝西暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This building dates from the middle of the Edo period.
    江戸中期の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And it dates back to 1870.
    1870年に掘られたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について