「dedicated」を含む例文一覧(5659)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ>
  • a dedicated line
    専用回線 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Dedicated to…
    (本書を)…にささぐ. - 研究社 新英和中辞典
  • a dedicated word processor
    ワープロ専用機 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a private [leased, dedicated] line
    専用回線 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a dedicated server
    専用サーバー - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Dedicated to safe driving
    安全運転に心がける - Weblio Email例文集
  • a dedicated nurse
    献身的な看護婦. - 研究社 新英和中辞典
  • 〈著書の献辞〉 To [Dedicated to] the memory of my late mother.
    亡き母に捧ぐ. - 研究社 新和英中辞典
  • a shrine dedicated to a god who looks after the grain
    稲荷神社 - EDR日英対訳辞書
  • of a sacred person, to have a shrine dedicated to that person
    鎮座する - EDR日英対訳辞書
  • He dedicated everything to education.
    彼は教育に全てを捧げた。 - Weblio Email例文集
  • She is a dedicated pedagogue.
    彼女は献身的な教師だ。 - Weblio英語基本例文集
  • This temple is dedicated [sacred] to Amitabha.
    この寺の本尊は阿弥陀如来です. - 研究社 新和英中辞典
  • connect LANs through a dedicated private line
    専用回線で LAN を結ぶ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • This song was dedicated to his son.
    この歌は彼の息子に捧げられた。 - Weblio Email例文集
  • a shrine dedicated to a malicious god
    いかがわしい神をまつったやしろ - EDR日英対訳辞書
  • the shrine in Japan that is dedicated to Sugawara Michizane, called Tenman
    天満天神をまつった神社 - EDR日英対訳辞書
  • a household alter dedicated to a blissful god
    歳徳神をまつる神棚 - EDR日英対訳辞書
  • the shrine dedicated to the Buddhist king of hell, Yama-raja
    閻魔王をまつった堂 - EDR日英対訳辞書
  • a towel that is dedicated to a shrine or temple
    社寺に奉納する手拭い - EDR日英対訳辞書
  • a small building dedicated to the gods, called a small shrine
    神仏をまつった小さい建物 - EDR日英対訳辞書
  • a holy fire that is dedicated to a god
    神に捧げる神聖な火 - EDR日英対訳辞書
  • a temple that was dedicated to Prince Shotoku, called 'taishido-'
    太子堂という祭祀施設 - EDR日英対訳辞書
  • a mountain that has been dedicated as an offering to a god
    手向けの神を祭る山 - EDR日英対訳辞書
  • a place which is dedicated to the spirit of an emperor called Tenshi
    天子の霊をまつった所 - EDR日英対訳辞書
  • foods dedicated to a King or God
    朝廷または神に奉る食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • a dance dedicated to a god performed by a shrine maiden
    巫女の舞う神楽舞 - EDR日英対訳辞書
  • a shrine that is dedicated to the main deity
    主神が鎮まっている神社 - EDR日英対訳辞書
  • a fire light that is dedicated to a Shinto shrine
    神社に奉納する灯火 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is dedicated to the Japanese tea ceremony
    茶道に専心する人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is dedicated to a malicious god
    いかがわしい神の信仰 - EDR日英対訳辞書
  • a roadside stone post dedicated to the {Japanese Blue Warrior legendary hero}
    庚申塚という塚 - EDR日英対訳辞書
  • a wood fire dedicated to the deities
    神仏に供えるための柴の焚き火 - EDR日英対訳辞書
  • Shinto shrines that are dedicated to gods of heaven
    天つ神を祭る神社 - EDR日英対訳辞書
  • decorated in gold, a building dedicated to Buddha
    黄金で飾った仏堂 - EDR日英対訳辞書
  • He dedicated his life to peace.
    彼は平和のため一生を捧げた。 - Tanaka Corpus
  • He dedicated his life to medical work.
    彼は医療に一生を捧げた。 - Tanaka Corpus
  • The author dedicated the book to his sister.
    著者はその本を姉にささげた。 - Tanaka Corpus
  • Billions of dollars have been dedicated to this goal.
    何十億ドルがこの目標に費やされてきた。 - Weblio Email例文集
  • My life would be dedicated to you if I was loved by you.
    私はあなたに愛されるなら命も捧げられる。 - Weblio Email例文集
  • I am grateful for you dedicated support.
    私はあなたの献身的なサポートに感謝します。 - Weblio Email例文集
  • He has dedicated his life to the cause of Unionism.
    彼は労働組合主義運動に生涯を捧げた。 - Weblio英語基本例文集
  • He dedicated himself to the study of bacteria.
    彼はバクテリアの研究に専念した. - 研究社 新英和中辞典
  • a chapel dedicated to the Virgin Mary
    聖母マリアにささげられた礼拝堂. - 研究社 新英和中辞典
  • Who is this shrine dedicated to?
    この神社にはだれが祭られているのですか. - 研究社 新和英中辞典
  • The shrine is dedicated [sacred] to Yamato Takeru no mikoto.
    その社殿には日本武尊が鎮座まします. - 研究社 新和英中辞典
  • a week dedicated to protecting wild birds from harm called Birds Week
    愛鳥週間という野鳥を愛護する週間 - EDR日英対訳辞書
  • a sacred tree dedicated to the Ise shrine of Japan, with prayers
    伊勢神宮へ祈願をこめて納める神木 - EDR日英対訳辞書
  • a gallery where things that have been dedicated to a shrine or temple are displayed, called an {'emado'}
    神社や寺院の,絵馬堂という建物 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, an {imperial} letter dedicated to the souls of the Imperial Ancestors
    天皇が皇租皇宗の神霊に奏する文 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.