ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「does not」を含む例文一覧(49948)
<前へ
1
2
...
.
63
64
65
66
67
68
69
70
71
...
.
998
999
次へ>
But the increase in material resources
does
not
increase happiness.
逆に物的な財産が増えても 幸福は増大しません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is painful to keep silent because it
does
not
match my sex.
黙ってるのはつらい 俺の性分に合わないからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
does
not
understand, but it seems to be planning what you are looking for
分からん しかし何を たくらんでるらしい 油断するな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their teaching quality
does
not
change thereafter.
その後何年教えようが、教え方の質は変わらないのです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youd better
not
be influenced by her. whats that. what
does
that mean ?
あまり影響受けないようにね。 何それ。 どういう意味?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems like finding a mistake that
does
not
answer like that
そうしねえと答え合わせのない 間違い探しみたいで➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No kiddin'?
does
it
not
get lonely being the last man standing?
最後まで突っ立っている男って 孤独にならないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is about catching alive, but if it is a man it
does
not
matter.
生きて捕らえよとのことだが 男なら 関係あるまい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A good act
does
not
wash out the bad, nor a bad the good.
善行は悪行を洗い流しはしない 逆もまた然り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does
sakura
not
possess no powers as a magician?
桜には、魔術師としての力がなかったのではないですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does
that mean you do
not
know the amount of power that holds your hand?
手を握る力加減が わからないという事ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With miraculous power of the astral that guy
does
not
even spoken!
アストラルとの奇跡の力 ゼアルさえも やつには通用しない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the honest man who
does
not
know what to do
何をしでかすかわからないのは 正直者のほうだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I said earlier, glamour
does
not
have to be about people
先程 グラマーなのは 人間だけではないと言いましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tsukuru tazaki, his name
does
not
correspond to a color
主人公の多崎つくるだけは 名前に色が入っておらず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hogyoku is saying that it
does
not
recognize you as its master.
崩玉は あなたを主とは 認めないと言ってるんすよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this man
does
not
look like a 65yearold wheelchairbound man.
65歳の車いすの人間にはまったく見えませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am scratching the crime scene which
does
not
receive fbi's order
fbiの命令も受けない 犯行現場を引っ掻き回している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does
it matter if I am in the world or
not
?
”私がその世界にいるかどうかが問題なのでしょうか?”
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
does
not
mean that we should all stop collaborating
共同作業など一切やめろということではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does
not
entitle you to my body and soul.
私の心と体まで すべてが あなたのものではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see. only if akiyama
does
not
exchange more than 3 cards
そっか。 秋山は 3枚以上の カードは 交換しないから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rockford's few freedom
does
not
exist
ロックフォードの自由にならぬ 数少ない存在でもありますからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what this
does
to our children is really
not
healthy.
しかし赤ん坊にとってこれは健康的ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Professor nakura
does
not
smoke while at the university but outside...
名倉先生 大学では吸わないけど それ以外の時って...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think he
does
not
know that you are more than you suggest?
あんたが提案する事を 知らないと思ってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
does
not
make it that wizard's property.
だからと言ってその魔法使いの 所有物だとは言えない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least trying to put ai on the body that
does
not
go to dissection ....
解剖に回らない遺体を せめてAiに かけようとして...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And management
does
not
take kindly to that sort of behavior.
経営者はそんな言動を 許すほど優しくはないぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does
not
really know what is going on in their countries.
自国で何が本当に起こっているのか 知らないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
does
not
change much from before, it will change. please look!
前と たいして変わらねえし。 変わるだろ! 見てくださいよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asuna probably maybe yuuki
does
not
want reunion
アスナさん たぶんユウキは再会を望んでいないと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why
does
everybody always talk about me like I am
not
standing right here?
何故みんな、俺に聞かないんだ 俺の意思は無視かよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a common sanctuary it
does
not
suit you
ここは共用の聖域よ あんたには似合わないんじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
does
not
appear to exist for the chinese public.
中国国民のための存在とは 見なされないのですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what I remember
does
not
have to be something special...
でも 思い出すのは そういう 特別な日の事ではなくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right, such a bastard
does
not
qualify for martial arts.
そうですよ。 あんなやつに 武道家の資格はありませんよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stannis
does
not
need to beg this lord or that lord for support.
スタニスがどこぞの領主に援助を乞う必要はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The price
does
not
measure the cost to the victim
恥の値段には 被害者の苦痛は含まれていないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is it. this is the reason that god
does
not
want me to father a child.
そうだ だから神様は オレを父親にしたがらない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to ensure that the power
does
not
transfer to the wrong hands.
私が証明しなくては 間違った手に移したくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FARM model
does
not
adequately represent the aldicarb behavior in this application.
このアプリケーションでは,FARMモデルは十分にaldicarb挙動を示さない。
- 英語論文検索例文集
"Does your back hurt?" "No,
not
really" "Oh, that's something then, isn't it?"
「腰は痛む?」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」
- Tanaka Corpus
She
does
not
like to leave anything unfinished.
彼女は何事もやり終えないで放っておくのが嫌いだ。
- Tanaka Corpus
He
does
not
need a wife to look after him.
彼は妻に面倒を見てもらうのを必要としていない。
- Tanaka Corpus
His opinion
does
not
arouse any echo in his colleagues.
彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。
- Tanaka Corpus
The same cause
does
not
always give rise to the same effect.
同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない。
- Tanaka Corpus
My brother just watches television and
does
not
study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
- Tanaka Corpus
See to it that the baby
does
not
go near the stove.
赤ん坊がストーブに近寄らないように気を付けなさい。
- Tanaka Corpus
A man's worth
does
not
lie in what he has, but in what he is.
人の価値は財産にあるのではなく人物にある。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
...
.
63
64
65
66
67
68
69
70
71
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
does not