an infection caused by an organism that doesnot normally cause disease.
通常は疾患を引き起こさない微生物が原因の感染症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a rare inherited disorder in which the bone marrow doesnot make blood cells.
骨髄で血液細胞が作られなくなる、まれな遺伝性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The FDA doesnot have a formal definition of a functional food. 食品医薬品局には機能性食品の正式な定義がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's very interesting that in Chinese the concept of tense doesnot exist. 中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。 - Tatoeba例文
George doesnot mix much; he likes to keep to himself. ジョージは人とあまり付き合わない。彼は人と交際したがらない。 - Tatoeba例文
Though Jim works very hard, his job doesnot pay very much. ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。 - Tatoeba例文
This doesnot mean only the study of language, history or geography. これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。 - Tatoeba例文
The person stated as recipient doesnot belong to our company.
宛名に記載された氏名の者は弊社に在籍しておりません。 - Weblio Email例文集
Knowing vocabulary doesnot mean that you can read English text.
単語を知っていれば英文を読めるということではありません。 - Weblio Email例文集
a state that doesnot respect other states in its international actions
その国際的な行動において他の州を尊重しない州 - 日本語WordNet
a member of the House of Commons who doesnot vote regularly with either the government or the Opposition
政府か野党に定期的に投票しない下院の議員 - 日本語WordNet
a copycat who doesnot understand the words or acts being imitated
言葉を理解しないまたはまねをしている行為をする模倣者 - 日本語WordNet
a person who is displeased by anything that doesnot meet very high standards
何事も非常に高い基準を満たさないと満足しない人 - 日本語WordNet
a straight line or plane that touches a curve or curved surface at a point but doesnot intersect it at that point
曲線に触れてはいるが、交差していない直線 - 日本語WordNet
A distributed file system by itself doesnot provide automated version control.
分散ファイルシステムは,独力では自動バージョン管理を提供しない. - コンピューター用語辞典
a situation in which a woman doesnot find it easy to find a partner because of a shortage of men
男が少なくて,女が相手の男に不自由すること - EDR日英対訳辞書
a person who doesnot have regular employment but who will do any job if that job will turn a profit
定職をもたず,利益になる仕事なら何でもする人 - EDR日英対訳辞書
He is planning to start a big enterprise, but doesnot have the necessary funds to start it with.
彼は大事業を計画しているが肝心の金がない. - 研究社 新和英中辞典
This health insurance doesnot cover him because he is a foreigner.
彼は外国人なのでこの健康保険の適用を受けられない. - 研究社 新和英中辞典
Jaggies occur when the output device doesnot have enough resolution.
ジャギーは出力機器の解像度が十分でない場合に生じる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Whether it may be true or false,―Be it true or false,―True or false,―it doesnot concern us.
その話は嘘でも本当でも我々には関係の無いことだ - 斎藤和英大辞典
Because a man is born rich, it doesnot necessarily follow that he is unfortunate.
人は富貴に生まれたからとて必ずしも不幸だとは限らぬ - 斎藤和英大辞典
a game in which a pitcher doesnot allow any opposing player to reach base
ピッチャーが一人の相手選手もベースに着くのを許さないゲーム - 日本語WordNet
a terrorist bombing carried out by someone who doesnot hope to survive it
生き残ることを望まない人により実行されるテロ爆撃 - 日本語WordNet
The patient doesnot tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him
患者は私たちが投与した抗炎症剤への耐性がない - 日本語WordNet
illogicality as a consequence of having a conclusion that doesnot follow from the premisses
前提から続かない結論を有する結果のような不合理 - 日本語WordNet
Not only does she keep house, but she teaches at school. 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 - Tatoeba例文
Not only does she do house work, she is a teacher. 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 - Tatoeba例文
He will struggle to graduate if he doesnot make progress. 彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。 - Tatoeba例文
He tends to get angry when he doesnot have his own way. 彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。 - Tatoeba例文
He tends to get angry when he doesnot have his own way. 彼は自分の思いどおりにならないと腹をたてる傾向がある。 - Tatoeba例文
You must realize that prosperity doesnot last forever. 繁栄が永遠には続かないことを知っておかなければいけない。 - Tatoeba例文
Great bulk doesnot always mean great weight. 体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。 - Tatoeba例文
In the parent's mind, a child grows but doesnot age. 親の心のなかでは、子供は成長しても年をとらないのである。 - Tatoeba例文
To tell the truth, it doesnot always pay to tell the truth. 実をいうと、本当のことを言って必ず得をするわけではない。 - Tatoeba例文
It will have been raining for a week if it doesnot stop tomorrow. もしあした雨がやまなければ1週間降りつづくことになる。 - Tatoeba例文
a current belief among common people that doesnot have a clear basis
明確な根拠もなく世間一般に言い伝えられている説 - EDR日英対訳辞書
a match in which having won doesnot disqualify a person from further participation
参加資格を制限しない勝ち抜き形式で行われる試合 - EDR日英対訳辞書
a diplomatic policy that doesnot interferes in other nations' internal affairs called {neoisolationism}
新孤立主義という他国の事に干渉しない外交政策 - EDR日英対訳辞書
a culture medium for propagation that doesnot use blood serum of embryos from cows
牛の胎児の血清を使わない動物細胞の増殖培地 - EDR日英対訳辞書
the structure of a comprehensive national security that doesnot depend on military power only
軍事力のみによらない総合的な安全保障の体制 - EDR日英対訳辞書
at a meeting, the action of reaching a decision that doesnot require any special voting conditions
特別の決議条件を必要としない決議をすること - EDR日英対訳辞書
in Japan, an FM radio with a very low frequency capability so that it doesnot come under the Wireless and Telegraph Act
電波法の規制を受けない微小電力のFM放送 - EDR日英対訳辞書
The toilet doesnot flush. Where can I report the problem?
トイレの水が流れないのですが、どこに連絡したらよいでしょうか。 - Weblio Email例文集
It doesnot account for GHG emissions from operations in which it owns an interest but doesnot have financial control. (chapter 5)
連結基準は、事業者が所有権(持分)を持つが財務支配力を有さない事業からのGHG 排出量は算出しない。(第5 章) - 経済産業省
It doesnot account for GHG emissions from operations in which it owns an interest but doesnot have operational control.
連結基準は事業者が所有権(持分)を所有するが経営支配力を持たない事業からのGHG 排出量は算出しない。 - 経済産業省
Therefore, for example, when an ordinary name, which doesnot have either or both of these functions, is used as a domain name, it doesnot come within this category.
したがって、これらを有しない普通名称等をドメイン名に用いる場合には、特定商品等表示に該当しない。 - 経済産業省
To provide an image forming apparatus which doesnot take long time removing and taking out of parts or consumable goods, and which doesnot lower the productivity. 部品や消耗品の取り外し・取り出しに時間がかからず、生産性を低下させることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Short or medium to long term plan for management of water supply doesnot exist so far. 短期、中長期計画に基づく整備が行われていない。 - 厚生労働省
Not hard to imagine. my company has software that does this right now. 難しくありません 現にそのソフトは私の会社にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書