Note that psof doesnot charge for header pages.
ただし、psofはヘッダページに対して課金をおこないませんので注意してください。 - FreeBSD
The shell doesnot wait for the command to finish, and the return status is 0.
シェルはコマンドが終了するのを待たずに、返却ステータス 0 を返します。 - JM
"array parameters" POSIX bc doesnot (currently) support array parameters in full.
"配列パラメータ"POSIX bc では (現在のところ) 配列パラメータは完全には使えません。 - JM
In the case of a binary file, ed doesnot append a newline on reading/writing.
バイナリファイルの場合は、mはこのような改行文字追加は行いません。 - JM
If the response doesnot begin with `y' or `Y', the file is skipped.
返答が `y' または `Y' で始まっていない場合は、そのファイルを削除しない。 - JM
Enter the new key/data pair only if the key doesnot previously exist.
キーがあらかじめ存在しない場合に限り、新しいキー/データ対をいれる。 - JM
An object file doesnot have sections for these special indices: 14
オブジェクトファイルは、これらの特別なインデックスに対応するセクションを持たない:14 - JM
This member contains zero if the section doesnot hold a table of fixed-size entries.
このメンバが 0 の場合、そのセクションは固定サイズエントリのテーブルを保持しない。 - JM
doesnot recognize components of a dotted IPv4 address string that are expressed in hexadecimal.
は、16進数表現のドット区切りの IPv4 アドレス文字列の要素を認識しない。 - JM
Sometimes it doesnot work at all, because some program messed up the utmp file.
別のプログラムが utmp ファイルを壊してしまうと、全く動作しないこともある。 - JM
returns a statically derived value, and doesnot use a system call.
がシステム・コールを使用せず、固定の値を返すために、この方法は失敗する。 - JM
However, since kernel 2.0, Linux doesnot do so: if oldpath is a symbolic link, then newpath is created as a (hard) link to the same symbolic link file (i. e.
しかし、カーネル 2.0 以降のLinux ではそのようになっていない。 - JM
Set inter-paragraph vertical distance to d (if omitted, d=0.4v); doesnot cause a break.
パラグラフ間の間隔を引き数にセットする(省略されると d=0.4v となる)。 - JM
Or, a directory component in pathname doesnot exist or is a dangling symbolic link.
または、pathnameのディレクトリ部分が存在しないか壊れた (dangling) シンボリック・リンクである。 - JM
Finally, if the hostname doesnot contain a domain part, the root domain is assumed.
このホスト名にもドメイン部を含んでいない場合、ルートドメインが仮定される。 - JM
A directory component in oldpath " or " newpath doesnot exist or is a dangling symbolic link.
oldpath " または " newpath のディレクトリ部分が存在しないか、壊れた (dangling) シンボリック・リンクである。 - JM
11. I have heard that the Windows socket layer doesnot cope with OOB data properly.
11.聞いたところでは、Windows のソケット層はOOB データを正しく処理しないらしい。 - JM
The file system containing newpath doesnot support the creation of symbolic links.
newpathを含んでいるファイル・システム (file system) がシンボリック・リンクの作成をサポートしていない。 - JM
Note that the variable daylight doesnot indicate that daylight saving time applies right now.
daylight変数は、現在がサマータイムであるかどうかを示しているのではない。 - JM
file /etc/shells, or in a compiled-in list if that file doesnot exist.
/etc/shells がなければコンパイル時の指定リストに存在しないシェルのことである。 - JM
This tutorial doesnot teach you about UML concepts or the Java programming language.
このチュートリアルでは、UML の概念や Java プログラミング言語については説明しません。 - NetBeans
Note: If the root user doesnot have a required password,omit the -p argument.
注: root ユーザーにパスワードが必要ない場合、引数 -p を省略してください。 - NetBeans
The readOnly property of the Checkbox and Checkbox Group components doesnot work,
チェックボックスコンポーネントおよびチェックボックスグループコンポーネントの「readOnly」プロパティーが機能しない。 - NetBeans
For systems set to use the Turkish locale, the installer doesnot successfullyfinish.
システムをトルコ語ロケールに設定すると、インストーラが正常に終了しません。 - NetBeans
The Application Server installer but doesnot run on 64bit JDK and therefore the Application Servercannot be installed using a 64bit JDK. このため、64 ビット JDK を使って、Application Server をインストールすることはできません。 - NetBeans
Note: This problem doesnot occur on Mac 10.5 with Mercurial 1.0 or Mercurial 0.9.5. 注: この問題は、Mercurial 1.0 または Mercurial 0.9.5 を使用する Mac 10.5 上では発生しません。 - NetBeans
It also doesnot happen when running in solaris ja utf-8 or other utf-8 locales.
また、solaris ja utf-8 やその他の utf-8 ロケールで実行している場合は発生しません。 - NetBeans
If an instance doesnot yet exist, a new instance is created. まだインスタンスが存在していない場合は、新しいインスタンスが作成されます。 - NetBeans
Description:Besides 89343, there are several other cases when Pause doesnot work on Windows. 説明: 89343 とは別に、Windows で「一時停止」が機能しないケースがいくつかあります。 - NetBeans
If this doesnot happen then there is an error processing which will do the following:
これが動作しない場合は、エラー処理が発生し次が行われます。 - NetBeans
The linkText value doesnot appear in the component unless the detail property has a value.
「detail」プロパティーが値を持たないかぎり、「linkText」の値はコンポーネントに表示されません。 - NetBeans
If it doesnot appear, press Ctrl-Space to open the Code Completion box.
表示されない場合は、Ctrl-スペースキーを押してコード補完ボックスを開きます。 - NetBeans
Compiling the manual shows it on the terminal, but doesnot generate files!
マニュアルをコンパイルしようとすると、結果がターミナルに表示されてしまいます。 - PEAR
Anything that doesnot fit any of the above categories is placed into the misc directory.
いままでのいずれにも当てはまらないものは、misc ディレクトリに配置します。 - PEAR
Be aware though that only shipping the API documentation doesnot suffice!
注意して欲しいのは、API ドキュメントだけでは十分ではないということです。 - PEAR
This is especially useful for systems where the DSSSL/make setup doesnot work properly.
システム上で、DSSSL/make のセットアップが正しく動作しない場合に特に有用です。 - PEAR
If FALSE then it is assumed that the soap call will return an error if the user doesnot authenticate properly. FALSEの場合、ユーザ認証に失敗すると SOAP コールがエラーを返します。 - PEAR
If the directory does already exist, existing files will not be overwritten.
ディレクトリがすでに存在する場合、既存のファイルの上書きは行いません。 - PEAR
The input or parts of the input doesnot complies to the MIME standard.
入力されたメッセージ、またはメッセージパートがMIME標準に準じていません。 - PEAR
The filename you gave the method doesnot reference a regular-file but a directory.
指定したファイル名は、通常のファイルではなくディレクトリを指しています。 - PEAR
If this slot is NULL, then the object doesnot support reading from the internal data. このスロットが NULLの場合、オブジェクトは内部データの読み出しをサポートしません。 - Python
For example,"example.com" matches a blacklist entry of"example.com", but "www.example.com" doesnot.
たとえばブラックリスト中のエントリ "example.com" は、"example.com" にはマッチしますが、"www.example.com" にはマッチしません。 - Python
This method doesnot associate the attribute node with any particular element. このメソッドは属性ノードを特定の要素に関連づけることはしません。 - Python
This is raised if data is specified for a node which doesnot support data. データ属性をサポートしないノードにデータを指定した際に送出されます。 - Python
Using this doesnot always work, but it's worth a try. これはいつも機能するわけではありませんが、やってみる価値はあります。 - Python
A value for a Window argument doesnot name a defined Window.
選択肢として定義されている引き数はこのエラーを起こすことがある。 - XFree86
For any given line, XDrawLines doesnot draw a pixel more than once. 与えられた任意の線について、XDrawLinesは1つのピクセルを2度以上描画しない。 - XFree86
If the specified device doesnot support input class keys, a BadMatch error results. 指定されたデバイスが入力クラス key をサポートしていない場合、エラーBadMatch となる。 - XFree86
The code is correct, but it doesnot include any error checking.Return values dpy, vi, cx, cmap, and win should all be tested.
これは正しいコードであるが、エラーチェックは全く入っていない。 - XFree86
In contrast to ordinary tea as well as Gyokuro, for the highest grade tea, the tencha doesnot undergo a crumpling process.
もまないところが煎茶や玉露との大きな相違点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.