「example」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 145 146 147 148 149 150 151 152 153 .... 999 1000 次へ＞
  • For example, the amount of ozone generated from an ozone generator 10 is controlled according to a signal S.
    例えば、信号Ｓによってオゾン発生機１０におけるオゾン発生量を制御する。 - 特許庁
  • In one example, the metal is manganese and the additive compound is MMT.
    一例として、前記金属はマンガンでありそして前記添加剤化合物はＭＭＴである。 - 特許庁
  • The raw material is especially not limited, but, for example, kenaf which is not a wood may be used.
    原料は特に限定されないが、例えば、非木材であるケナフを用いることができる。 - 特許庁
  • For example, a spun-bonded nonwoven fabric containing a lubricant (a fatty acid amide compound).
    たとえば、不織布が滑剤（脂肪酸アミド化合物）を含有するスパンボンド不織布である。 - 特許庁
  • For example, a plurality of the feature values are averaged so as to calculate a reference value.
    例えば、複数の特徴値を平均化して基準値を算出することができる。 - 特許庁
  • For example, a silane-based plasma SiN or either of SiO, SiON and SiOF is stacked at 100 nm.
    例えばシラン系プラズマＳｉＮもしくはＳｉＯ，ＳｉＯＮ，ＳｉＯＦのいずれかを１００ｎｍ堆積する。 - 特許庁
  • The energization is achieved by magnetic force or spring force, for example.
    付勢方式としては、磁力によるものまたはばね力によるものなどが挙げられる。 - 特許庁
  • This invention can be applied to an editing device which edits 3D images, for example.
    本発明は、例えば、３Ｄ画像を編集する編集装置に適用することができる。 - 特許庁
  • The prostaglandin agonist is useful for treating bone disorder, for example, osteoporosis.
    前記プロスタグランジンアゴニストは、骨障害（例えば、骨粗しょう症）の治療に有用である。 - 特許庁
  • The porous film 4 can be formed, for example, from a large number of fine particles 4a.
    この多孔質膜４は、例えば、複数の微粒子４ａから形成することができる。 - 特許庁
  • This invention is applicable, for example, to cameras, such as a still camera and a video camera.
    本発明は、例えば、スチルカメラやビデオカメラ等のカメラその他に適用することができる。 - 特許庁
  • Subsequently, the main body is formed in the composition and carbon is added (for example, to the outer surface).
    その後、組成物に本体を形成させ、（例えば、外側表面に）炭素を付加する。 - 特許庁
  • For example, nitrile hydratase is derived from Pseudonocardia or Rhodococcus.
    たとえばニトリルヒドラターゼはシュードノカルディア属由来、またはロドコッカス属由来ニトリルヒドラターゼである。 - 特許庁
  • Moreover, the negative electrode 23 includes manganese phosphide (for example, Mn_1.88P) as the negative electrode active material.
    また、負極２３は、負極活物質としてリン化マンガン（例えばＭｎ_1.88Ｐ）を有している。 - 特許庁
  • The member is constituted of a resin film, for example a polyethylene terephthalate (PET) film.
    被印刷シート状体を樹脂フィルム、例えばポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）フィルムで構成する。 - 特許庁
  • The conductive via layer 110 includes, for example, a grid of a parallel rail or a cross hatch rail.
    導電ビア層１１０は、例えば、平行なレール又はクロス・ハッチ・レールのグリッドを含む。 - 特許庁
  • For example, when the photographic sheet R2 is a thin type, the intensity of ultrasonic waves is decreased.
    たとえば、印画紙シートＲ２が薄手である場合には、超音波の強度を低下させる。 - 特許庁
  • As the polyester based resin, for example, a thermoplastic polyethylene terephthalate-based resin may be used.
    ポリエステル系樹脂としては、例えば、熱可塑性ポリエチレンテレフタレート系の樹脂であればよい。 - 特許庁
  • For example, hepatotoxicants can produce secondary effects in the nervous or gastrointestinal system.
    例えば、肝臓毒物は、神経または消化器官で二次的影響を起こすことがある。 - 経済産業省
  • For example, hepatotoxicants can produce secondary effects in the nervous or gastrointestinal system.
    例えば、肝臓毒物は、神経または消化器官に二次的影響を起こすことがある。 - 経済産業省
  • Electronic commerce, which is spreading rapidly, is one specific example of IT utilization.
    IT活用の具体的な事例の一つが、急速に普及している電子商取引である。 - 経済産業省
  • For example, collaborations with local farmers, fishermen and agricultural cooperatives figure prominently in the search for ideas for new products.
    まず、シーズの検索では、地元農家や漁業者、農協等との連携が目立つ。 - 経済産業省
  • Kista Science City As is a successful example. It is an IT cluster, mainly based around Electrum (telecoms).
    成功事例として、エリクソン（テレコム）を中心としたITクラスターであるシスタ・サイエンスシティがある。 - 経済産業省
  • First, the following case is presented as a practical example of the "Knowledge narrative."
    まず、「知的資産経営の理念」の実際の例として、以下のような例を紹介する。 - 経済産業省
  • For example, the total unemployment rate at the beginning of the 90’s was of about 2%.
    例えば、1990 年代はじめは２％ぐらいの完全失業率で推移しておりました。 - 厚生労働省
  • For example, various plans are necessary for drinking water quality management, starting from “institutional framework” to “monitoring”.
    例えば、水質管理でも「制度等の仕組み」から「モニタリング」まで様々な計画がある。 - 厚生労働省
  • For example, andy over there doesn't want me to know about that foilwrapped package of cocaine in his rightfront pants pocket.
    例えば アンディはポケットに コカインがあって ぼくに 気づかれたくないと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no parents, but there seem to be parents checking their daughter's cell phone and pc's mail, for example
    ウチはないけど、娘の携帯とかパソコンのメールとか チェックする親もいるらしいわね―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's yet another example of increased criminal activity since the disappearance of spiderman five months ago.
    これは5ヶ月前に スパイダーマンがいなくなってから... ...増加した犯罪行動の一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, one of the closest planets that could support surface water
    例えば 表面に水が存在する可能性がある 最も近いところにある惑星の1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first example of the modern use of technology that I can find.
    これは 私が探した中で 一番最初にテクノロジーという言葉が使われた例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you give an example of consciousness, at any level, human or animal, that exists without a sexual dimension?
    人でも動物でもいい 性的な局面のない意識体のー 例をあげられるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, figuring out how to deliver the crispr tool into cells.
    例えばcrisprツールを細胞に導入する方法の 解明に利用できることがわかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're looking for an example of a waste of time, I would refer you to the conversation we're having right now.
    「無駄な時間」の例なら ボクだったら まさに今 この会話がそうだと 例示するね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, Ajaseojuki Brahma No. 10, Volume 10 of "Shugokokkaishu-darani kyo" argues the following.
    たとえば、『守護国界主陀羅尼経』巻10阿闍世王受記梵第10には、次のように書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, a Tanka is made up of five sets of two bars, giving a total number of ten bars.
    例えば、短歌は2小節1セットのリズムが5つで出来ており、全小節数は10となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, there is hokku (the first line of a waka poem) of Sarumino "Hatsu shigure/saru mo komino wo/hoshige nari" (First rain of winter - the monkey too seems to want a little straw raincoat).
    例えば、猿蓑の発句「初時雨猿も小蓑を欲しげ也」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, he was a good example to show that 'The Minamoto clan made armed groups of Kanto region roto.'
    このため、「源氏が関東の武士団を郎党にしました」と言える良い例ではある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can be said that Kamon is an example of Japan's own culture which has been in use up to the present day.
    家紋は今日まで息づいている日本固有の文化であると言っていい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is used to demonstrate a similar example of the axiom of a relaxation oscillator in electronics.
    電子工学における弛張型発振回路の原理を示す例として採り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, some people convert pronunciation of vowel 'i' into 'e' as a dialect, and pronounce, for example, 'shirame' instead of 'shirami' (louse).
    さらに、訛としてiの母音をeに転化させ「虱」（しらみ）を「シラメ」とするものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This can be seen in the following example of the performance of the role of Kanpei in "Chushingura rokudanme (Act 6 from Chushingura)."
    一例を『忠臣蔵・六段目』の勘平の演じ方で示すと以下の様になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As another example, 'Shochikubai' is a tegotomono, as well as an Osakamono and shugimono, and it's one of the Juni Kyoku (Twelve Songs).
    また「松竹梅」は手事もの、大阪もの、祝儀もので十二曲の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tonkatsu chazuke' (pork cutlets and cabbage on rice with hot green tea) at 'Suzuya' in Shinjuku is well known as an unusual example of chazuke.
    新宿「すずや」の「とんかつ茶漬け」は特異な茶漬けの例として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, in Kagawa Prefecture, people customarily eat Sanuki Udon (udon noodles from Kagawa Prefecture, formerly Sanuki Province) instead of soba noodles.
    一例として、香川県では蕎麦よりも讃岐うどんを食べる風習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What this example makes clear is that PCBs can be degraded by microorganisms.
    この例から明らかになることは，PCBsが微生物によって分解可能だということである。 - 英語論文検索例文集
  • The derivation of the impairment for species richness is shown as an example in Table 1.
    生物種豊富度についての損傷（クライテリア）の導出は，表-1に例示されている。 - 英語論文検索例文集
  • The method for interpret ting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow.
    このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。 - 英語論文検索例文集
  • The method for interpreting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow.
    このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。 - 英語論文検索例文集
  • The method for interpreting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow.
    このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。 - 英語論文検索例文集
＜前へ 1 2 .... 145 146 147 148 149 150 151 152 153 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について