A coating layer 22 of the conductive particles 2 is crushed and broken by pressurizing to form a guide passage in a pressurizing direction, but the coating layer 22 except in the pressurizing direction is not peeled to maintain covering around the conductive particle 21 even after pressurizing, the conducting direction of the conductive particle 2 is excellent in anisotropy since the guide passage is not formed. この異方導電粒子2は、加圧により被覆層22が押し潰され、破けることで加圧方向に導通路を形成するが、加圧方向以外の被覆層22は剥離せず、加圧後においても導電粒子21の周りを覆っており、導通路は形成されないため、導通方向の異方性に優れている。 - 特許庁
The method comprises allowing bacteriocin to exist in the production process of the Tobanjan, making the Koji (grains germinated with malt) in a Koji-making machine in a sealed state except the time for maintenance while continuously or intermittently feeding degermed air, and carrying out fermentation and maturing of unrefined Tobanjan obtained by adding the bacteriocin to the obtained solid Koji in a regulated common salt concentration. 豆板醤の製造工程中に、バクテリオシンを存在させ、かつ、除菌された空気を連続的又は簡潔供給しながら、手入れ時を除き密閉された状態の製麹機内で製麹し、得られた固体麹にバクテリオシンを添加した諸味の発酵熟成を食塩濃度が制御された状態で行なう。 - 特許庁
The bag includes: at least two compartments, namely a first compartment 1 containing a medicament in the form of a solution and a second compartment 2 containing a rinsing solution; and means for separating/communicating the compartments, which prevent the rinsing solution from automatically entering the medicament compartment except at the end of the infusion period. 少なくとも2つの区画室、すなわち第一の区画室1は液体の形態で薬剤を収納し、第二の区画室2はすすぎ溶液を収納し、輸液時間の終了時以外にすすぎ溶液が自動的に薬剤用区画室に流入するのを抑制する区画室分離/連通手段を備えている。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a wiring board, in which solder resist residue is prevented from being generated on a connection terminal portion when solder resist is applied and formed in a predetermined shape on wiring except a connection terminal portion, and thereby not to hinder an electric connection function of the connection terminal portion. 接続端子部を除く配線上に、ソルダレジストを所定の形状に被覆形成するにあたり、前記接続端子部上にソルダレジスト残渣を発生させないようにすることができ、これにより前記接続端子部の電気的接続機能を阻害しないようにすることができる配線基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
A second conversion character string selection means 102, based on a comparison between a character string candidate of the symbol obtained by a symbol conversion dictionary 107 with words of the character string except the symbol of the input sentence 104, decides the conversion character string 108 when the appearance form dictionary 106 does not include the appearance form. 第二変換文字列選択手段102は前記出現形態が出現形態辞書106にない場合に記号変換辞書107によって得た前記記号の文字列候補と入力文104の前記記号以外の文字列の語との比較に基づき変換文字列108を決定する。 - 特許庁
There is provided the connector 11 of the fishing line carrying out easy and rapid exchange simply by cutting off a part which becomes unnecessary with the cutter except for pulling with a hand by composing an adhesive 11b and an ultrafine winding 11c on the inside of a tube 11a of an ultra-stretched material which is only somewhat thicker than the fishing line used. 使用する釣り糸よりやや太いだけの超延伸材の管11aの内側に接着剤11bと極細巻線11cを構成することで、手で引っ張る以外には、不要となった部分をカッターで切除するだけの容易かつ迅速な交換を行える釣り糸接続具11を発明した。 - 特許庁
To provide rice flour-containing buckwheat noodles which have hardly been provided, enable to establish an optimal material ratio and a production method for buckwheat noodles not broken, even when boiled and having a good throat touch and a good crispy texture, and enable to give rice as a food material except cooked rice to contribute to the expansion in the consumption of domestic surplus rice. 従来困難とされていた米粉を添加したそば麺を提供することであり、ゆでても切れない、のどごしが良く、歯切れの良い食感を有するそば麺の最適な材料割合・製造方法を確立し、米を米飯以外の食材として提供することにより国内余剰米の消費拡大に貢献する。 - 特許庁
A single crystal film, which has a perovskite structure and comprises a composite oxide represented by chemical formula : A_1-xB_xNiO_3, where A is one element selected from rare earth elements, B is at least one element of the rare earth elements except A, and x is an actual number satisfying 0≤x≤1), is used for a channel layer. ペロブスカイト構造を有し且つ化学式がA_1-xB_xNiO_3(但し、Aは希土類元素から選択された1種類の元素であり、BとしてA以外の少なくとも1種類の希土類元素であって、xは0≦x≦1を満たす実数である)で表される複合酸化物からなる単結晶膜をチャンネル層に用いる。 - 特許庁
The hot press part is arranged at a part which covers the first face of the sensor panel of the protection film on the side where the wiring connection part is arranged, and arranged at least one of a part which covers the side face of the sensor panel and a part which covers the second face of the protection film on the sides except the side where the wiring connection part is arranged. ホットプレス部は、配線接続部が配置された辺では、保護膜のうちセンサパネルの第1面を覆う部分に配置されており、配線接続部が配置された辺以外のセンサパネルの辺では、保護膜のうちセンサパネルの側面を覆う部分と第2面を覆う部分とうちの少なくとも一方に配置されている。 - 特許庁
This makes the slit 161d work as a buffer part so that a bridge portion 161e receives most part of surface pressure from a cylindrical part 151 of a holding ring 15 and the back yoke portion 161b except the bridge portion 161e alleviates the surface pressure from the cylindrical part 151 of the holding ring 15 so as to reduce stress generated. これにより、スリット161dが緩衝部位となってブリッジ部161eが保持リング15の円筒部151からの面圧の大部分を受けることになるので、ブリッジ部161eを除くバックヨーク部161bが保持リング15の円筒部151から受ける面圧を低減して発生する応力を低減することができる。 - 特許庁
ASIC 5 handles the area of the stamp image except for the unnecessary region as the image to be synthesized and converts the area of the original image, on which the image to be synthesized is overwritten, into white and synthesizes (overwrites) the image to be synthesized to the area of the original image, which is converted into white. ASIC5は、前記スタンプ画像のうち不要領域以外の領域を前記合成対象画像とし、前記原画像のうち前記合成対象画像が上書きされる領域を白色に変換し、前記原画像のうち前記白色に変換された領域に対して前記合成対象画像を合成(上書き)する。 - 特許庁
At least one location of the frame member 41 undergoes pin connections 57, 61 and 62; one of parts except the pin connection parts 57, 61 and 62 includes a connectable/disconnectable connection part 59; and the mast 80 can be inserted into the frame member 41 via the connection part 59. 前記枠部材41は、少なくとも1箇所がピン結合57、61、62されるとともに、ピン結合部57、61、62以外の部分の1箇所に、結合分離可能な連結部59が設けられ、該連結部59を介して前記枠部材41の内側に前記マスト80が挿入可能に構成されている。 - 特許庁
The reverse rotation preventive device for motorcycle engine includes a crank pulser rotor 50 furnished with a plurality of reluctors 52 installed at a constant spacing except a tooth missing part H in one place and rotating synchronously with the crank shaft 45 of the engine 8, and a first pulse generator PC1 and a second pulse generator PC2 to emit pulse signals corresponding to the spacing of the reluctors 52. 1箇所の歯抜け部Hを除いて等間隔に配設された複数のリラクタ52が設けられ、かつエンジン8のクランク軸45と同期回転するクランクパルサロータ50と、リラクタ52の配置間隔に対応したパルス信号を出力する第1パルス発生器PC1および第2パルス発生器PC2とを備える。 - 特許庁
A processing part 101 repeats processing of moving a head node to a last position to a node except a node not to be changed with the word order out of child nodes about all nodes from a route node of a structure tree of the sentence of the original language, about the sentence of the original language to rearrange the words of the sentence of the original language into the word order of the target language. 処理部101は、原言語の文について、その構造木のルートノードから始めてすべてのノードについて、その子ノードのうち、語順を変えるべきでないノード以外のノードに対して、主辞ノードを最後の位置に移動する処理を繰り返すことで、原言語の文の単語を目的言語の語順に並び替える。 - 特許庁
In addition, the seed layer 121 does not cover a first region from an opening of the hole 111 to a predetermined position between the opening of the hole 111 and the bottom surface 111A of the hole 111, among a side surface 111B of the hole 111, and covers a second region except the first region (an uncovered region) 111B1. また、シード層121は、孔111の側面111Bのうち、孔111の開口から、孔111の開口と孔111の底面111Aとの間の所定の位置までの第1の領域を未被覆とし、この第1の領域(未被覆領域)111B1を除いた第二の領域を被覆している。 - 特許庁
When the final coordinate information indicate the inside of the standard domain AM after a part of coordinate information indicates the inside of the domains except the standard domain AM, the program determines processing, based on combination of directions for reciprocating between the standard coordinate DC2 and the domain indicated by a part of coordinate information (S121). また、一部の座標情報が基準領域AM以外の領域内を示した後に最後の座標情報が基準領域AM内を示す際、基準座標DC2および一部の座標情報で示された領域を往復する方向の組合せに基づいて処理を決定する(S121)。 - 特許庁
The semiconductor memory includes a first and second real memory cell groups that store real data received by a first and second data terminal groups; a first parity memory cell group that stores first parity data of first data among the real data; and a second parity memory cell group that stores second parity data of second data except for the first data among the real data. 半導体メモリは、第1および第2データ端子群で受けるリアルデータを記憶する第1および第2リアルメモリセル群と、リアルデータのうち第1データの第1パリティデータを記憶する第1パリティメモリセル群と、リアルデータのうち第1データを除く第2データの第2パリティデータを記憶する第2パリティメモリセル群とを有する。 - 特許庁
In a method, it is decided whether each conference about a specific project corresponds to a first conference kind wherein a member except members of the specific project is included in participants of each conference about the specific project or to a second conference kind wherein only the members of the specific project are included in the participants. 本方法は、特定のプロジェクトについての各会議が、特定のプロジェクトについての各会議の参加者が当該特定のプロジェクトのメンバ以外のメンバが含まれる第1の会議種別と当該特定のプロジェクトのメンバのみが含まれる第2の会議種別のいずれかに該当するのか判断する。 - 特許庁
By forming the excessive number of recording layers except the specified number of recording layers, substantial yield enhancing effect by providing the excessive recording layers can be improved more than manufacturing cost increase for forming the excessive recording layers and reduction of product cost can be attained. 規定数の記録層以外の余剰の記録層を形成しておくことで、余剰の記録層の形成に伴う製造コストの増加分よりも、余剰の記録層を設けたことによる実効的な歩留の向上効果の方がはるかに上回るようにすることができ、製品コストの削減が図られるようにできる。 - 特許庁
The curable composition for imprints is characterized in including (A1) a polymerizable compound having at least one of a fluorine atom and a silicon atom (except a compound, described in (C), having a functional group capable of being bonded to a substrate), (B) a photopolymerization initiator, and (C) the compound having the functional group capable of being bonded to the substrate. (A1)フッ素原子とシリコン原子のうち少なくとも一方を有する重合性化合物(下記(C)基材と結合可能な官能基を有する化合物を除く)、(B)光重合開始剤および(C)基材と結合可能な官能基を有する化合物を含有することを特徴とするインプリント用硬化性組成物。 - 特許庁
A charge read region 4 is formed between a photoelectric conversion part 2 and a charge transfer path 3 corresponding to the photoelectric conversion part 2, and a PD-VCCD element isolation region 5 is formed in a region except for the charge read region 4 out of a region between the photoelectric conversion part 2 and the charge transfer path 3 at a side thereof. 光電変換部2とこれに対応する電荷転送路3との間には電荷読み出し領域4が形成され、光電変換部2とこの側部にある電荷転送路3との間の領域のうち、電荷読み出し領域4を除く領域には、PD−VCCD間素子分離領域5が形成されている。 - 特許庁
On the other hand, when the integrated control CPU determines to give an advance announcement of the movable body, it gives advance announcement of movable bodys in all the variation cycles except the last time while it gives a stepwise advance announcement of the direction content which is determined to be executed in the variation cycle. その一方、統括制御用CPUは、可動体予告の実行可を決定した場合、最終回を除く全ての変動サイクルにおいて可動体予告を実行させる一方で、最終回の変動サイクルでは、当該変動サイクルでの実行が決定された演出内容で段階予告を実行させる。 - 特許庁
The curable composition includes a silyl group-containing polymer (S) which has a main chain of a polyether chain, a polyester chain and/or a polycarbonate chain, and a molecular end of a hydrolyzable silyl group; and a curing catalyst (A), with the curing catalyst (A) containing an iron-chelating compound (A1) and a metal compound (A2) except the iron-chelating compound. 主鎖に、ポリエーテル鎖、ポリエステル鎖、および/またはポリカーボネート鎖を有し分子末端に加水分解性シリル基を有するシリル基含有重合体(S)、および硬化触媒(A)を含有し、該硬化触媒(A)が鉄キレート化合物(A1)と鉄キレート化合物以外の金属化合物(A2)を含む、硬化性組成物。 - 特許庁
The display driving control means does not update a display content of the display panel 30 in a time information transmission period during which time information necessary for correcting the clocked time is transmitted, but updates the display content of the display panel 30 in a display updating period set beforehand, except in the time information transmission period. 表示駆動制御手段は、計時時刻を修正するために必要な時間情報が送信されている時間情報送信期間では表示パネル30の表示内容を更新せず、時間情報送信期間以外でかつ予め設定された表示更新期間に表示パネル30の表示内容を更新する。 - 特許庁
In the cap for an aerosol container integrally molded with a flexible synthetic resin material, a pressing piece 7 is suspendedly set at the central position of a top plate 5, the pressing piece being continued to the top plate 5 with a thin spring part 6 and vertically movable against the resiliency of spring part by cutting off the surrounding except the spring part. 可撓性を有する合成樹脂材で一体に成型するエアゾール容器用キャップにおいて、天板部5の中心位置に、薄肉のバネ部6によって天板部5と連続し、バネ部以外の周囲を切除することによって、バネ部の弾性に抗して上下方向に移動可能な押圧片7を垂設する。 - 特許庁
To provide a device, system and program for support of presentation, along with a recording medium, capable of shortening time required for switching of document images in shifts of presenters, and browsing of document images of presentations except the one under progress, when two or more presentations are continuously performed. 2以上のプレゼンテーションが連続して行われる場合に、発表者の交代における資料画像の切替えに要する時間を短縮し、かつ、進行中以外のプレゼンテーションの資料画像を閲覧可能にするプレゼンテーション支援装置、プレゼンテーション支援システム、プレゼンテーション支援プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁
An information processing apparatus sets a position of an image displayed on a display means, measures illuminance in each of a plurality of partial areas comprising the display means, and sets a position to display the image to an area except for the partial area where the illuminance is a reference value or more. 情報処理装置は、表示手段に表示する映像の位置を設定する情報処理装置であって、前記表示手段を構成する複数の部分領域それぞれにおける照度を測定し、前記照度が基準値以上となる部分領域を除く領域に、前記映像を表示する位置を設定する。 - 特許庁
This primer set amplifies detectably the 16Sr RNA gene of the bacteria belonging to acetic acid tolerant lactic acid bacteria, when they are subjected to the PCR under prescribed conditions, but does not amplify detectably the 16Sr RNA gene of other bacteria except the bacteria in Lactobacillus under the same PCR conditions. 所定条件のPCRに供されることにより酢酸耐性乳酸菌群に属する細菌の16SrRNA遺伝子を検出可能に増幅するが、同じ条件のPCRに供されることにより、実質的にラクトバチルス属細菌以外の生物の16SrRNA遺伝子を検出可能に増幅しないプライマーセット。 - 特許庁
After an inspection is performed, the controlling part 14 compares defect information generated during inspection with defect information generated during inspection of un underlying layer of the substrate so that the underlying layer generates target defect information which identifies a defect occurred on the uppermost layer except an overlapping defect which overlaps the defect. 検査が行われた後、制御部14は、その検査時に生成された欠陥情報と、基板の下層レイヤーの検査時に生成された欠陥情報とを比較し、前記下層レイヤーが欠陥と重複する重複欠陥を除いて前記最上層レイヤー上に発生した欠陥を識別する注目欠陥情報を生成する。 - 特許庁
A control unit 10 for a navigation apparatus 1 determines a target lane which own vehicle approaches, determines the travelling state of vehicles in the target lane and at the same time, determines whether or not the vehicle with the possibility of approaching the target lane exists from a position except the travelling lane in which own vehicle travels. ナビゲーション装置1の制御ユニット10は、自車両が進入する目標レーンを判定し、目標レーンの車両の走行状況を判断するとともに、自車両が走行する走行レーン以外の位置から、目標レーンへ進入する可能性がある車両が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
When write transfer or read transfer to the cache memory 6 except for write transfer from the CPU 5 to the cache memory 6 is generated, the monitor 9 compares the address and data running to the first and the second bus with the address and data stored in the table 91, and determines the matching/mismatching in real time. モニタ部9は、CPU5からキャッシュメモリ6への書き込み転送以外であって、キャッシュメモリ6に対するライト転送又はリード転送が発生した場合に、第1又は第2バスに流れるアドレス及びデータと、テーブル91に格納されたアドレス及びデータと比較し、その一致・不一致をリアルタイムで判定する。 - 特許庁
The method includes forming a grid-like barrier wall 7 to form a plurality of sectional areas P of a substantially equal size, and then forming, by means of droplet discharge, a filling member 10 for adjusting the area in a part except openings 5e in sectional areas P2, P3. 本発明に係る製造方法によれば、格子状の隔壁7を形成して略同じサイズの複数の区画領域Pを形成した後、当該複数の区画領域のうち、区画領域P2,P3における開口部5eを除いた部分に、液滴吐出法によって、面積を調整するための補填部材10を形成する。 - 特許庁
The diamond electrode 40 is covered with a conductive diamond film 42 except for part of the backside of the substrate 41, an electrode pad 43 is formed in the part of the backside of the substrate 41 that is not covered with the conductive diamond film 42, and a lead wire 44 is connected to the electrode pad 43. ダイヤモンド電極40は、基板41の裏面の一部を除いて導電性ダイヤモンド膜42により被覆されており、基板41の裏面における導電性ダイヤモンド膜42に覆われていない部分には、電極パッド43が形成され、電極パッド43にはリード線44が接続されている。 - 特許庁
The paper feeding mechanism includes: a paper sheet guide plate 126 held by a paper feeding roller support body 124 supporting the paper feeding roller, extending in a paper sheet feeding direction by the paper feeding roller 121; and a connection mechanism SA connecting the guide plate 126 to the paper feeding roller support body 124 in at least a part except a holding portion by the paper feeding roller support body 124. 給紙機構は給紙ローラを支持する給紙ローラ支持体124に保持されて給紙ローラ121による用紙搬送方向に延びる用紙ガイド板126と、ガイド板126を給紙ローラ支持体124による保持部分以外の少なくとも一部で給紙ローラ支持体124に連結する連結機構SAを含んでいる。 - 特許庁
The electric wire for an automobile is coated with a composition comprising (A)100 pts.wt. of mixture of 1-30 pts.wt. of a maleic acid-modified polypropylene resin and polyolefin resin except the maleic acid-modified polypropylene resin,(B)10-80 pts.wt. of a halogenated flame retardant and (C)5-45 pts.wt. of a hydrated metal flame retardant. (A)マレイン酸変性ポリプロピレン樹脂1〜30重量部と、該マレイン酸変性ポリプロピレン樹脂以外のポリオレフィン系樹脂との混合物100重量部、(B)ハロゲン系難燃剤10〜80重量部、及び(C)金属水和物難燃剤5〜45重量部、を含む組成物で被覆されている自動車用電線。 - 特許庁
The catalyst for cleaning the exhaust gas provided on an exhaust system of an engine and cleaning the exhaust gas and the catalyst provided on the diesel particulate filter and burning a particulate substance in the exhaust gas contain a composite oxide of Zr, at least one kind of rare earth metal except for Ce and a noble metal. エンジンの排気系に備えられ、排気ガスを浄化する排気ガス浄化用触媒、並びに、ディーゼルパティキュレートフィルタに備えられ、排気ガス中の粒子状物質を燃焼させる触媒は、Zrと、Ceを除く少なくとも1種の希土類金属と、貴金属との複酸化物を含有している。 - 特許庁
The silver halide photographic emulsion contains silver halide grains having a spectral absorption maximum wavelength of <500 nm and a light absorptivity of ≥30 or a spectral absorption maximum wavelength of ≥500 nm and a light absorptivity of ≥50, and at least one of sensitizing dyes except cyanine dyes. 分光吸収極大波長が500nm未満で光吸収強度が30以上、または分光吸収極大波長が500nm以上で光吸収強度が50以上のハロゲン化銀粒子を含有し、シアニン色素以外の増感色素を少なくとも1つ含むことを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁
In unrequired semiconductor apparatus formation regions 22b and 22c, a column electrode 14 made of copper is formed in only a region except a region corresponding to a dicing street 23 and both sides of the same, and is not formed in the region corresponding to the dicing street 23 and both sides of the same. 不必要半導体装置形成領域22b、22cにおいては、ダイシングストリート23およびその両側に対応する領域を除く領域にのみ銅からなる柱状電極14を形成し、当該ダイシングストリート23およびその両側に対応する領域には柱状電極14は形成しない。 - 特許庁
The improved foam-molded article is manufactured by molding the expandable styrene-based resin particle containing a foaming agent comprised of a 4-5C hydrocarbon-based foaming agent except isobutane after pre-expansion, wherein, 5-20 wt.% of the foaming agent is isopentane. 発泡性スチレン系樹脂粒子中の発泡剤がイソブタン以外の炭素数4〜5の炭化水素系発泡剤からなり、全発泡剤中の5重量%〜20重量%がイソペンタンであることを特徴とする発泡性スチレン系樹脂粒子を予備発泡してから、成形することで、発泡成形体を作製すること。 - 特許庁
In the radio communications between a prescribed base station and a communication terminal, communications at the communication terminal are permitted when prescribed registering processing has been performed and a prescribed function except a communication function provided at the communication terminal is restricted when the prescribed registering processing has not been performed. 所定の基地局と通信端末との間で無線通信を行う場合に、通信端末での通信を、所定の登録処理が行われている場合に許可すると共に、通信端末が備える通信機能以外の所定の機能を、所定の登録処理が行われていない場合に制限するようにした。 - 特許庁
This method for producing a plant not containing carbon isotope 14C comprises culturing the plant with artificial water not containing the carbon isotope 14C in an artificial atmosphere comprising a mixture of carbon dioxide comprising dead carbon not containing the carbon isotope 14C with other gas components composing the atmosphere except the carbon dioxide. 炭素同位体^14Cを含まないデッドカーボンからなる二酸化炭素と大気を構成する二酸化炭素以外の他の気体成分とを混合して構成される人工大気と、炭素同位体^14Cを含まない人工水とを用いて植物を栽培することにより、炭素同位体^14Cを含まない植物を生産する。 - 特許庁
In this case, the variation pattern includes a variation pattern for a pseudo continuation wherein re-variation newly executing the variable display of the performance symbols after temporarily stopping temporary stop symbols except big win symbols once until a display result is derived and displayed after the variable display of the performance symbols is started is executed one or more times. この場合、変動パターンには、演出図柄の可変表示が開始されてから表示結果が導出表示されるまでに一旦大当り図柄以外の仮停止図柄を仮停止させた後に演出図柄の可変表示を再度実行する再変動を1回または複数回実行する擬似連用の変動パターンを含む。 - 特許庁
In recording areas except the yarn color code data attribute area 101, the new yarn color code recording area 150, and the pattern new yarn color code header 115, recording contents and recording order are agreed with those of the data recording medium for embroidering device to retain the host system compatibility with the conventional data recording medium for embroidering device. 糸色コードデータ属性領域101、新糸色コード記録領域150、及び模様新糸色コードヘッダー115を除く各記録領域は、記録内容及び記録順序を従来の刺繍装置用データ記録媒体のものと一致させ従来の刺繍装置用データ記録媒体との上位互換性を保つ。 - 特許庁
When a humidification amount which the humidifier 4 adds to the reaction gas before being supplied to the fuel cell 10 per unit hour is made to be a humidification amount H1, the humidifier 4 is set so that H1 at the start-up of the fuel cell 10 is reduced lower than the humidification amount H1 in a period except a start-up time. 燃料電池10に供給される前の反応ガスを加湿器4が単位時間あたり加湿する量を加湿量H1とするとき、燃料電池10の起動時におけるH1を、起動時以外の時期における加湿量H1よりも低減させるように、加湿器4が設定されている。 - 特許庁
Thrust transmission means 3b, 61b are arranged between each of the pistons and the friction material corresponding thereto, except between the piston 4 and the friction material 7 adjacent thereto out of the plurality of pistons and the plurality of friction materials, through a recess 11c formed in the inner peripheral face of the clutch drum across other friction materials for transmitting thrusts of the pistons. 複数のピストンと摩擦材のうちの隣接するピストン4と摩擦材7との間を除く各ピストンとそれらに対応する摩擦材との間に、クラッチドラムの内周面に形成された凹部11cを通して他の摩擦材を跨いでピストンの押圧力を伝える押圧力伝達手段3b,61bを配設した。 - 特許庁
To provide a method for recording on work information display by which the appearance of a work is not marred, since the existence of the information display is invisible, except when the display is irradiated with an exciting ultraviolet ray, designing is not restricted, furthermore the information display can be easily confirmed by irradiating the display with an ultraviolet ray if necessary. 励起紫外線を照射するとき以外は、情報表示の存在が視認不可能であるためワークの体裁を損なわず、また、デザイン上の制約を招くことがないとともに、必要なときには紫外線を照射することことにより容易に確認ができる情報表示をワークに記録する方法を提供する。 - 特許庁
This adhesive layer comprising the cured product of a radiation-curable or thermally setting acrylic adhesive and having a planar surface is characterized in that the adhesive layer has discontinuous concave portions on the surface of the adhesive layer, and planar surfaces except the concave portions have center line average heights (Ra) of 0.01 to 0.3 μm. 放射線硬化性または熱硬化性のアクリル系粘着剤の硬化物からなる、平面状の表面を有する粘着剤層であって、当該粘着剤層の表面に不連続な凹部を有し、凹部以外の平面状表面が、中心線平均粗さ(Ra)が0.01〜0.3μmであることを特徴とする粘着剤層。 - 特許庁
The liquid crystal display device includes: an optical sensor 10 to detect the peripheral luminance of a liquid crystal panel 100; and a black insertion ratio determination circuit 15 to determine based on the peripheral luminance detected by the optical sensor 10, an occupancy ratio of a black image except images on the basis of a video signal Vd in a frame (black insertion ratio Bir). 液晶表示パネル100の周辺輝度を検出する光センサー10と、フレームにおいて映像信号Vdに基づく画像以外の黒画像が占める割合(黒挿入率Bir)を、光センサー10によって検出された周辺輝度に基づいて決定する黒挿入率決定回路15とを備える。 - 特許庁
Thereby, even when light having a wavelength except an ideal wavelength (e.g. 580 nm) is shifted from the equator to be linearly polarized light as seen on a Poincare sphere by the retardation layer 9, the light can be returned in its shift canceling direction, reflection in the state near to the linearly polarized light is made possible and color reproducing properties are enhanced. 従って、理想的な波長(例えば580nm)以外の波長の光が、位相差層9によりポアンカレ球で見て直線偏光とされる赤道上からずれても、そのずれを相殺するような方向に戻すことができ、より直線偏光に近い状態で反射が可能となり、色再現性が向上する。 - 特許庁
A usage support device 2 correlates the reservation information on the facility with facility usage-related information (the names, divisions, contact addresses and attendance possibility of scheduled users except the user who makes reservations), registers them, and presents the related information to the persons who makes the reservation, scheduled users or the third persons in accordance with request. 利用支援装置2は、設備利用の予約情報と、この設備利用に関する関連情報(予約者以外の利用予定者の氏名、所属、連絡先、及び参加可能性など)とを互いに対応付けて登録し、要求に応じて関連情報を予約者、利用予定者又は他の第三者に提示する。 - 特許庁