「except」を含む例文一覧(14284)

<前へ 1 2 .... 227 228 229 230 231 232 233 234 235 .... 285 286 次へ>
  • (3) In the case of an invention containing genetic information, the exclusive right of the proprietor of the patent shall extend to all biological material in which the invention is incorporated and which performs its function according to the said genetic information, except the human body and parts thereof. (27.10.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 84, 764)
    (3) 発明が遺伝子情報を含んでいる場合は,特許所有者の排他権は,当該発明が組み込まれており,かつ,当該遺伝子情報に従って機能する生物材料全体に及ぶものとする。ただし,人体及びその一部は対象外とする。 (1999年10月27日。2000年1月1日施行-RT I 1999, 84, 764) - 特許庁
  • The cover member 31 has a cover main body 32 having a shape conforming to the pipe holding substrate 21, side plates 33 protruding upward from respective sides along peripheral edges of the cover main body except for sides from which the pipes extend, and engaging portions 34 arranged at protruding edges of the side plates 33 to engage with the engaging pieces, respectively.
    カバー部材31は、配管保持用基板21に対応した形状を有するカバー本体32と、配管延設方向を除くカバー本体周囲の各辺から上方に突出した側板33と、側板33の突出端に設けられて前記係合片に係合する係合部34とを有する。 - 特許庁
  • In an assembling process of the lens system, a part of a plurality of lenses constituting the lens system is assembled as a fixed lens L1, while an adjusting lens L2 which is a lens except for the fixed lens is moved in the direction perpendicular to the optical axis of the fixed lens so as to align the optical axes of the fixed lens and the adjusting lens.
    レンズ系の組立作業において、上記レンズ系を構成する複数のレンズの一部を固定レンズL1とし、該固定レンズ以外のレンズである調整レンズL2を、上記固定レンズの光軸に対して直交する方向に移動させることにより、固定レンズと調整レンズの光軸を合致させる。 - 特許庁
  • To provide a cross-linked fine particle dispersion in which polymerization solvent-soluble free components by-produced except the resin particles is reduced to ≤1 wt.% by suitably controlling the kind and amount of a hydrophilic group-containing ethylenic unsaturated monomer, and which does not deteriorate water resistance, adhesiveness, and the like, even when used without passing through a washing process.
    親水性基含有エチレン不飽和単量体の種類、量を適切にすることで、樹脂粒子とは別に生成する、重合溶剤に可溶な遊離の成分を、1重量%以下に抑え、洗浄工程を経ずに使用しても耐水性、密着性等の物性が低下しない既架橋微粒子分散液を提供する。 - 特許庁
  • The projection screen 100 includes: a lens array sheet 1 having a plurality of lenses 1a; a light incident part 3 which is provided at a position where video light L1 is made incident through the lenses 1a of the lens array sheet 1; and a light absorption part 2 which absorbs light L2 except the video light L1 and is constituted of photoelectric conversion elements.
    複数のレンズ1aを有するレンズアレイシート1と、レンズアレイシート1のレンズ1aを通して映写光L1が入射される位置に設けられる光入射部3と、映写光L1以外の光L2を吸収し、光電変換素子で構成される光吸収部2とを備える映写スクリーン100。 - 特許庁
  • When there remain expired tickets which was collated or tickets before lottery after collation except winning tickets and losing tickets after collation (step 106), they are separated from the winning tickets and the losing tickets, so that the operator easily treat them, are ejected to a C stacker, and screen is displayed to that effect (steps 114 and 117).
    照合判定後、あたり券やはずれ券以外に、照合判定はできたが期限切れの券や抽選前の券がある場合(ステップ106)は、オペレータが処理しやすいように、それらを、あたり券やはずれ券とは別にしてCスタッカに排出し且つその旨の画面表示をするようにする(ステップ114、117)。 - 特許庁
  • This method for producing the absorbing material is characterized by dissolving and swelling galactomannan in water to form the 2 to 8 wt.% galactomannan sol, adding boric acid and a trivalent or more-valent metal ion except the boric acid to the sol to form the cross-linked product, mixing and crushing the cross-linked product with a hydrophilic organic solvent, and then drying the crushed product.
    ガラクトマンナンを水に溶解・膨潤して、2〜8質量%のガラクトマンナンゾルを形成し、次いでホウ素及びホウ素以外の三価以上の多価金属イオンを添加して架橋体を形成し、この架橋体と親水性有機溶剤とを混合し破砕後、乾燥することを特徴とする吸収材の製造方法。 - 特許庁
  • In the machine 20, the impeller 36 is arranged by avoiding a front end part 51a of an inner periphery 51 of the impeller housing 30, a liner 53 is provided at a portion 51b to face the impeller 36 except the front end part 51a, and an inner diameter of the front end part 51a is formed to be gradually expanded to the front.
    このウォータージェット推進機20は、インペラーハウジング30の内周51のうち、前端部51aを避けてインペラー36を配置し、インペラー36に臨むとともに前端部51aを除いた部位51bにライナー53を備え、前端部51aの内径を前方に向けて徐々に拡径するように形成した。 - 特許庁
  • To change the document name of an original to the name easily understandable for an operator by using a reserved and registered document name from a personal computer(PC) connected to a network, to make the operator able to perform an operation without leaving the PC except the time of inputting the original and to transfer information to the PC of the operator.
    原稿の文書名に、ネットワークで繋がっているパーソナルコンピュータPCからの予約登録した文書名を使用し、操作者にわかりやすい文書名にし、原稿の入力時を除き、操作者がPCから離れず操作でき、情報を操作者のPCに転送できるデジタル複写機システムの提供。 - 特許庁
  • Moreover, as for write requests, a write request is issued to the working disk device and spare disk device 68 in the redundancy configuration except the doubtful disk device 66, and it is registered in a management table whether or not write processing is finished corresponding to a write address range normally, and whether data in the doubtful disk is valid or not.
    またライト要求については、被疑ディスク装置66を除く冗長構成の正常ディスク装置と予備ディスク装置68にライトし、ライトアドレス範囲に対応してライト処理の正常終了か異常終了かと、被疑ディスク装置のデータが有効か無効かを管理テーブルに登録しておく。 - 特許庁
  • The white LED 2 and a second LED 14 emitting the light of a color except for white are mounted on a sheet of mounting board 1, and disposed in the refrigerator, and the LEDs for lighting and improving freshness-keeping of food are respectively controlled, thus both of lighting and freshness-keeping effect can be achieved in a minimum space.
    白色LED2と白色以外の色を発光する第二のLED14を、一枚の実装基板1に実装して、冷蔵庫庫内に設置して、照明と食品保鮮向上のLEDをそれぞれ制御することで、最小限のスペースで照明と保鮮効果とを両立させることができるものである。 - 特許庁
  • A lining refractory except a permanent brick restricted with an iron shell at the outer wall part is composed of a monolithic refractory part at the lower part and a regular shape refractory at the upper part, and the monolithic refractory is used so that the ratio of the monolithic refractory/ the regular shape refractory in the height direction of this lining is 1:0.5-1:3.
    外壁部が鉄皮により拘束されているパーマれんがを除く内張り耐火物が、下方部の不定形耐火物と上方部の定形耐火物とからなり、その内張りの高さ方向の不定形耐火物:定型耐火物の比率が1:0.5〜1:3である不定形耐火物を用いた。 - 特許庁
  • The lens assembly includes: a lens frame 14 in which single lenses 11 and 12 are disposed; the single lenses 11 and 12 disposed in the lens frame 14; and a rubber film 19 covering a lens 13 composed of the single lenses 11 and 12 disposed in the lens frame 14, in the area except a front face 13a and rear face 13b that serves as an optical path.
    単レンズ11,12が内部に配置されるレンズ枠14と、レンズ枠14内に配置された単レンズ11,12と、レンズ枠14内に配置された単レンズ11,12からなるレンズ13のうちの、光路となる前面13aおよび後面13bを除く領域を覆うゴム膜19とを有する。 - 特許庁
  • The peripheral lighting device for a vehicle is equipped with an auxiliary lamp 30 for illuminating the light in the vehicular peripheral range except the light illuminating range by head lamp 10a, 10b illuminating the light in the vehicular peripheral range, and a CCD camera 20 for detecting the obstacle within the light illuminating range by the auxiliary lamp 30.
    車両用周辺照明装置は、車両周辺範囲に光を照射するヘッドランプ10a、10bによる光照射範囲以外の車両周辺範囲に光を照射するための補助ランプ30と、補助ランプ30による光照射範囲内にて障害物を検出するためのCCDカメラ20とを備える。 - 特許庁
  • To provide a rubber composition for a tread, mild to the globe and prepared against the prospective decrease of a fed amount of petroleum by heightening the rate of contents of resources except petroleum, and having weather resistance, high mileage and wear resistance in good balance compared to those of a rubber composition for the tread, consisting essentially of a raw material originated from the petroleum resource.
    石油外資源の含有比率を高めることで、地球に優しく、将来の石油の供給量の減少に備え、石油資源由来の原材料を主成分とするトレッド用ゴム組成物と比較しても、さらに、耐侯性、低燃費性および耐摩耗性をバランスよく得ることができるトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a colored fabric adhesive tape, by which the colored fabric adhesive tape having multi-colored various patterns such as characters or letters can efficiently be produced from saved materials at a low cost by the method except a printing method more simply than by conventional methods for producing colored fabric adhesive tapes.
    従来の着色布粘着テープの製造方法を簡略化して、材料を節約し、無駄をなくすとともに、キャラクター、文字入りの着色布粘着テープの製造を印刷ではない方法で可能にし、多彩色にあふれ、バラエティに富んだパターン柄などの着色布粘着テープを安価に提供すること。 - 特許庁
  • The control part 70 controls the operation of the drive motor 214A so as to perform filming removing operation that the linear velocity of the intermediate transfer belt 211 at a primary transfer position is made higher than that of the photoreceptor during post-rotation processing that is a prescribed period except a transfer operation period in which the toner image is transferred to paper.
    制御部70は、トナー像を用紙に転写する転写動作期間を除く所定の期間である後回転処理時に、一次転写位置での中間転写ベルト211の線速度を感光体の線速度よりも速くするフィルミング除去動作を行うべく駆動モータ214Aの動作を制御する。 - 特許庁
  • The control device 20 computes the motor power limit value P_MOUT as the motor power corresponding to the capacitor upper limit power P_CAPU on the basis of the output power P_FC of the fuel cell 11, the load power P_AC to be fed to the electric load except the travelling motor 15 and the capacitor upper limit power P_CAPU.
    制御装置20は、燃料電池11の出力電力P_FCおよび走行用モータ15以外の電気的負荷に通電される負荷電力P_ACと、キャパシタ上限電力P_CAPUとに基づき、キャパシタ上限電力P_CAPUに対応するモータ電力であるモータ電力制限値P_MOTUを算出する。 - 特許庁
  • When the outdoor type device for recycling used paper is installed outdoor, rain is prevented from entering the body and also the used paper in the used paper storing part is prevented from being scattered to the outside of the body, because the body is configured to cover a peripheral part except the used paper charging port part in the almost rectangular shape long sideways on the front.
    屋外用古紙回収装置を屋外に設置した場合、本体は正面の略横長矩形形状の古紙投入口部を除いた周囲の部位は、覆われているため、本体内への雨の侵入を防ぐと共に、古紙収納部内の古紙が風により本体外へ飛散されることを防止することができる。 - 特許庁
  • When either of the omnidirectional driving wheels is determined to be in an idling state, the control means allows the driving source of the other omnidirectional driving wheels to generate the driving force calculated based on the command from the driving direction command part to the other omnidirectional driving wheels except for the appropriate omnidirectional driving wheel.
    上記制御手段はいずれかの全方向駆動車輪が空転状態と判断された時、該全方向駆動車輪を除く他の全方向駆動車輪に対して駆動方向指示部からの指示に基づいて演算された駆動力を上記他の全方向駆動車輪の駆動源に発生させる。 - 特許庁
  • A control part 3 comparatively checks contents stored in the receiving part 2 and contents stored in the storage part 1 and when the power source on/off switching request of this time is a request from the other task except for the task under execution at present, processing is performed so as not to execute the power source on/off switching request to the hardware device 4.
    制御部3は、受付部2で記憶している内容と、記憶部1で記憶している内容とを比較検討し、今回の電源オン/オフ切替要求が現在実行中のタスク以外の他のタスクからの要求である場合、電源オン/オフ切替要求がハードウエアデバイス4に対して実行されないように処理する。 - 特許庁
  • When applying solder resist on a surface of an insulating film where a wiring pattern is arranged except for a lead part of inner lead and outer lead in the wiring pattern, heating and curing it and forming a solder resist coating layer, anionic surface active agent is adsorbed to the surface of the insulating film in which the wiring pattern is arranged before application of solder resist.
    配線パターンを設けた絶縁フィルム表面に、配線パターンのうちインナーリード及びアウターリードなどのリード部分を除いて、ソルダーレジストを塗布し、加熱硬化させてソルダーレジスト被覆層を形成する際に、ソルダーレジストの塗布前に、配線パターンを設けた絶縁フィルム表面に陰イオン界面活性剤を吸着させる。 - 特許庁
  • The thermoplastic resin composition comprises (A) the cyclic olefinic thermoplastic resin, (B) an ester compound of a glycerol and a saturated fatty acid having ≥90% esterification degree, and optionally (C) a hydrocarbon-based resin having ≤20,000 weight average molecular weight expressed in terms of polystyrene, solid at normal temperature except the component (A).
    (A)環状オレフィン系熱可塑性樹脂と、(B)エステル化率が90%以上であるグリセリンと飽和脂肪酸とのエステル化合物、さらに必要に応じて、(C)上記(A)成分以外の、ポリスチレン換算重量平均分子量が20,000以下であり、かつ常温で固体の炭化水素系樹脂を含む熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
  • This powder cosmetic is characterized by comprising (a) an organopolysiloxane modified with a long chain hydrocarbon group-containing polyoxyalkylene group, (b) composite powder prepared by coating the surface of flaky powder with hydroxyapatite and zinc oxide, and (c) powder except the components (a) and (b), and substantially not containing water.
    成分(a)長鎖炭化水素基含有ポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン、成分(b)薄片状粉体の表面上にハイドロキシアパタイトと酸化亜鉛を被覆した複合粉体、成分(c)前記成分(b)以外の粉体とを含有し、実質的に水を含有しないことを特徴とする粉体化粧料。 - 特許庁
  • This sauna device is constituted of a humid atmosphere supplier A for generating the humid atmosphere of humid gas or fine liquid or the like, a sauna dome C in a sleeping bag shape as a body housing body for wrapping the almost entire body except a head part of the user and a connection member B for connecting the humid atmosphere supplier A and the sauna dome C.
    サウナ装置は、多湿気体又は微細液体等の多湿雰囲気を発生させる多湿雰囲気供給装置Aと、使用者の頭部以外の略全身を包む身体収容体として寝袋状のサウナドームCと、多湿雰囲気供給装置AとサウナドームCとを接続する連結部材Bとで構成されている。 - 特許庁
  • The waterproof mobile telephone 1 is configured to enclose an entire mobile telephone body 11 by using a rubber made protection cover 12 from a rear side of the mobile telephone body 11 to closely adhere the cover 12 to the surrounding of an operation face 13 except the operation face 13 having a loudspeaker 18, a microphone 19, dial keys and a display screen or the like.
    この防水性携帯電話機1は、スピーカ18,マイクロフォン19,ダイヤルキー及び表示画面等ある操作面13を残して、携帯電話機本体11の背面からゴム製防護カバー12によって、操作面13の周囲にきつく密着して携帯電話機本体11の全体が包み込まれた構成になっている。 - 特許庁
  • A head performing printing while scanning is cooled by means of a cooler disposed in the housing of the recorder during a series of operations except print operation, i.e. during an interval when the head decelerates after passing a print sheet, reverses the scanning direction and then accelerates to reach the print sheet again.
    スキャンしながら印字を行うヘッドが、印字中以外の一連の動作の間、つまり、印字用紙を通過してから減速し、スキャン方向を反転し、加速し、再び印字用紙に到るまでの間において、記録装置の筐体に設けられた冷却装置により冷却されることを特徴とするインクジェット記録装置。 - 特許庁
  • The cover dressing for a maggot therapy has a base material having a mesh portion to surround and cover an affected region or a base material in which the mesh portion is formed by fixing a meshy sheet covering through holes to the base material having through holes and surrounding the affected region and an adhesive agent layer formed in a region except the mesh portion of the base material.
    患部を取り囲んで被覆するためのメッシュ部を有する基材、又は患部を取り囲む貫通孔を有する基材に該貫通孔を覆うメッシュ状シートを固定してメッシュ部を形成した基材と、該基材の該メッシュ部を除いた部位に形成された粘着剤層とを有するウジムシ治療用のカバードレッシング。 - 特許庁
  • The glass substrate for the FPD, on whose substrate a prescribed pattern is formed, is manufactured by forming a coating layer 2 on a part of the surface of a glass substrate 1, then treating the coated glass substrate 1 with an etching solution containing hydrofluoric acid so as to etch the glass surface except the part where the coating layer has been formed, and removing the coating layer.
    ガラス基板1の表面の一部に被覆層2を形成し、フッ酸を含有するエッチング液で処理することにより、被覆層が形成された部分以外のガラスの表面をエッチングし、その後被覆層を除去することにより、基板表面が所定の形状にパターニングされたFPD用ガラス基板を製造する。 - 特許庁
  • The biaxially oriented laminated film is characterized in that it composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of not less than 0.65, and where the surface layer contains a third component except a main structural component within a range of 2.0-10.0 mol%.
    少なくとも2層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度0.65以上のポリエステルからなり、当該表層が主たる構成成分以外の第三成分を2.0〜10.0モル%の範囲で含有することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁
  • To surely prevent fog on a window glass of a side door by blasting air of an appropriate temperature and a flow rate from a side ventilator 82, when a blast mode is except for a vent mode, in an air conditioner 1 for a vehicle formed by approximately horizontally disposed with an evaporator 33 and a heater core 34 vertically in a unit case 30.
    ユニットケース30内に、エバポレータ33とヒータコア34とを略水平に上下配置してなる車両用空調装置1に対して、吹出モードがベントモード以外であるときに、サイドベンチレータ82から適切な温度及び流量の空気を吹き出させることにより、サイドドアのウインドガラスの曇り防止を確実に行えるようにする。 - 特許庁
  • To obtain an image output result which enables easy discrimination between the result of output by a rightful possessor of data stored and managed in a shared area, and the result of output by a person except the rightful possessor, by improving not only a first secure print environment but also a second secure print environment different from the first secure print environment.
    第1のセキュアプリント環境に加えて、さらに、第1のセキュアプリント環境とは異なる第2のセキュアプリント環境を整備して、共有領域で保存管理されているデータの正当な所有者とそれ以外の者との出力結果とを容易に識別できる画像出力結果を得ることである。 - 特許庁
  • A receiver generates a decoded compressed sentence by decoding the authenticator contained in the signed sentence by using the public key which is described in the signed sentence and is to be used this time; also generates a compressed sentence of the main part of the signed sentence except the authenticator; and determines whether or not the two compressed sentences match with each other.
    一方、受取側は、署名文の持つ認証子を、署名文に記載される今回用いる公開鍵を使って復号することで復号化圧縮文を生成するとともに、認証子を除いた署名文の本体部分の圧縮文を生成して、その2つの圧縮文が一致するのか否かを判断する。 - 特許庁
  • This transformer comprises five legs 13H, 13M with mutually parallel single-phase cores 13 and a pair of yokes 13J for magnetically jointing both ends of the legs, and the side legs 13H at both sides of the center leg 13M are wound with windings 1A, 1B, 1C, 1D, except the center leg.
    単相鉄心13が互いに平行に並ぶ5本の脚13H,13Mと、この脚同士の両端部を磁気的に結合する一対の継鉄13Jとからなり、前記脚のうち、中央脚13Mの1本だけを残してその両側の側脚13Hにそれぞれ巻線1A,1B,1C,1Dが巻回される。 - 特許庁
  • The lower wet film is at least one except the uppermost layer in double coating films such as (1) a double coating film prepared by forming a topcoating solid coating film on an intermediate coating film and (2) a double coating film prepared by forming an intermediate coating film on a chipping primer and forming a topcoating solid coating film on the intermediate coating film.
    下層側塗膜は、(1)中塗り塗膜上に上塗りソリッド塗膜を形成した複層塗膜、(2)チッピングプライマー上に中塗り塗膜を形成し、さらに、中塗り塗膜上に上塗りソリッド塗膜を形成した複層塗膜、等の複層塗膜における最上層以外の少なくとも一層の塗膜である。 - 特許庁
  • A first metallic layer containing pads 14 electrically connected to the integrated circuit 12, second metallic layers 22 projected in a height higher than the first metallic layer without an electrical connection to the integrated circuit 12, and insulating layers 26 coating the first and second metallic layers except for the pads, are formed to the chip 1.
    半導体チップ1には、集積回路12に電気的に接続されたパッド14を含む第1の金属層と、集積回路12に電気的に接続されずに第1の金属層よりも高く突起した第2の金属層22と、パッドを避けて第1及び第2の金属層を覆う絶縁層26とが形成されている。 - 特許庁
  • To provide a lens sheet for a backlight in which it can be prevented to form reflection layers 5 to portions except convex parts 21 in a process to form a reflection layer 5 and in which a form that opening parts 22 are contacted with an air layer is apt to be formed in the case other sheet is laminated to an incident face side of a lenticular lens sheet 2.
    反射層5を形成する工程において、凸部21以外の部分へ反射層5が形成されることを防ぐことができ、また、レンチキュラーレンズシート2の入射面側に別のシートを貼り合わせる場合、開口部22が空気層と接した形態を形成しやすいバックライト用レンズシートを提供する。 - 特許庁
  • To provide methods for producing a titanium-containing hydroxide, a titanium-containing oxide hydroxide and a titanium-containing oxide, respectively, in which the titanium and one or more elements except the titanium are homogeneously dissolved/dispersed in a solid state each other, and to provide a battery which the titanium-containing effect can sufficiently be exhibited by using the titanium-containing oxide as an electrode material.
    チタンとチタン以外の元素が均一に固溶・分散したチタン含有水酸化物及びチタン含有酸化水酸化物並びにチタン含有酸化物の製造方法を提供し、またそれらを電極材料として用いることにより、チタンを含有させた効果を十分に発揮させる電池を提供する。 - 特許庁
  • A function macro 2 comprises wiring layers 5 and 6 of two or more layers allocated in a connection pin region 1, and a via contact 4 allocated in a region except for a region (contact inhibited region) 3 which is extended from the connection region 1 and the end part of the connection pin region 1 by a specified distance determined by a design rule.
    機能マクロ2は、接続ピン領域1に配置された2層以上の配線層5、6と、接続ピン領域1及び接続ピン領域1の端部からデザインルールから定まる所定の距離だけ広げた領域(コンタクト禁止領域)3以外の領域に配置されたヴィアコンタクト4とを有する。 - 特許庁
  • A multi-finger movable robot hand comprises at least two fingers (an index finger 16, a middle finger 17, a ring finger 18 and a little finger 19) which have joints and disposed parallel to each other, a thumb disposed facing these fingers, and a flexible member pulled to bend the joints of at least two fingers except the thumb.
    多指可動ロボットハンドが、関節を持ちほぼ平行に配置された2本以上の指〔示指16、中指17、環指18、小指19〕と、それらの指と対向するように配置された拇指と、拇指を除く2本以上の指の関節を屈曲させるために牽引される可撓部材で構成される。 - 特許庁
  • This image processor can suppress the deterioration of image quality of a scaled-down image after thinning, since this is so arranged as to thin out the lines in thinning positions or the line of one line ahead except lines which bring about larger change of images with the lines just before, when the user performs thinning processing at scale-down processing in the direction of sub scanning.
    副走査方向の縮小処理時に、間引き処理を行う際、間引き位置のライン、または、その1ライン前のうち、直前ラインとの画像の変化がより大きいラインを残し、他方のラインを間引くようにしているので、間引き後の縮小画像の画質劣化を抑制することができる。 - 特許庁
  • When a pure miss is generated like the whole generators become a miss and a display result of a variable display device also becomes a miss in internal lot drawing except when a game state is in the RT, or the RT winning flag is set or is in an RT latent state, both the RT lot drawing and the RT latent lot drawing are performed.
    遊技状態がRTにあるか、RT当選フラグが設定されているか、RT潜伏状態にあるか以外の場合で内部抽選において全ての役にハズレ、可変表示装置の表示結果もハズレとなる純ハズレが発生すると、RT抽選とRT潜伏抽選の両方が行われるものとなる。 - 特許庁
  • In the insole 1, a support base plate 3 made of a plastic plate corresponding to an area from the heel bone 27 to the metatarsal bones 26a-26e adheres on an area of the backside of a flexible surface sheet and an end part top cover made of a sheet form elastic material adhering on an area except the area the support base plate 3 adheres.
    靴中敷1は、可撓性のある表面シートの裏面に、踵骨27から中足骨26a〜26eに至る領域に対応させてプラスチック板より成る支持基板3と、支持基板3が貼設された領域以外の領域にシート状の弾性材より成る先端部トップカバーとが貼設されている。 - 特許庁
  • When the regular bonus (1) and the big bonus (2), and the small prize symbol combination or the replay symbol combination are doubly won except in the case where lighting of a bonus notification lamp is delayed until a notification scheduled game for execution of a predetermined game after the completion of the previous bonus, the bonus notification lamp is more frequently lit up from the next game onward.
    前回のボーナス終了から所定ゲームを消化する告知予定ゲームまでボーナス告知ランプの点灯が遅延される場合を除いて、レギュラーボーナス及びビッグボーナス(1)、(2)と小役またはリプレイに重複して当選していると、次のゲーム以降でボーナス告知ランプが点灯される場合が多くなる。 - 特許庁
  • An initial netlist (S101) having a no connected scanning path circuit is arranged by means of a cell arrangement processing (S102), the wiring region for the scanning path circuit is reserved by means of a wiring region reservation processing for the scanning circuit (S103), and a wiring processing except the scanning path circuit is carried out by means of a cell wiring processing (S104).
    スキャンパス回路の結線が行われていない初期ネットリスト(S101)がセル配置処理(S102)によって配置処理され、スキャン回路用配線領域予約処理(S103)によってスキャンパス回路用の配線領域が確保され、セル配線処理(S104)によってスキャンパス回路以外の配線処理が行われる。 - 特許庁
  • The support mechanism 35 includes: a fixing support part supporting the conveying unit 15 and the recording unit 16 at three places in a fixed state, with respect to the base unit 14; and an elastic support part supporting the conveying unit 15 and the recording unit 16 at all places except the three places in an elastically deformed state, with respect to the base unit 14.
    支持機構35は、ベースユニット14に対して搬送ユニット15及び記録ユニット16を3箇所で固定状態に支持する固定支持部と、ベースユニット14に対して搬送ユニット15及び記録ユニット16を上記3箇所以外の箇所において弾性変形した状態で支持する弾性支持部とを備える。 - 特許庁
  • A hole is bored on at least one member 500 of the assembly except for the sealing means 400, and a part of the member 500 is inserted in the uniting hole 210, thereby supporting the assembly by the uniting hole when the assembly receives stress in a tangential direction.
    この組立品は、シール手段400以外の前記組立品の少なくとも一つの部材500が穿孔されて、この部材500の一部が結合穴210に入ることによって、組立品が接線方向の応力を受ける時に、この結合穴で支持されように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • In the drive apparatus, in drive pulses supplied to a 3 line color CCD line sensor 100, among a plurality of drive pulses except an RS pulse and ϕ2B pulse which are drive pulses determining the phase of the output signal, arbitrary drive pulses, for example, transfer pulses ϕ1 and ϕ2 are set as pulses synchronized with a frequency-modulated clock.
    3ラインカラーCCDラインセンサ100に供給する駆動パルスのうち、出力信号位相を決定する駆動パルスであるRSパルス,φ2Bパルス以外の複数の駆動パルスの内、任意の駆動パルス例えば、転送パルスφ1,φ2を周波数変調されたクロックに同期したパルスとする。 - 特許庁
  • In order to prevent the insertion of the IC card in an upside-down form, a thin polarity key 3A is formed on one of the guide frames, while a thick polarity key is formed on the other guide frame, and both the guide frames are symmetrical except for the parts of polarity keys, so that the left one can be replaced with a right side one and vice versa.
    また、ICカードの表裏両面が逆になった状態での挿入を防止するため、一方のガイドフレームには、薄い極性キー3Aが形成され、他方のガイドフレームには、厚い極性キーが形成され、両ガイドフレームは極性キーの部分を除いて対称で、左右両側の入れ替えが可能である。 - 特許庁
  • In this document data optimizing device and a providing device, to the document data with a tag, replacement processing of substitution recognizing elements consisting of shorter character strings for the tag consisting of character strings is carried out, and duplicate tags are detected and the duplicate tags except a representative tag are deleted, so that redundancy of the document data is reduced.
    タグ付きの文書データに対し、文字列からなるタグをより短い文字列からなる代替識別子に置換処理し、重複関係にあるタグを検出して代表タグ以外の重複タグを削除し、文書データの冗長度を低減する文書データの最適化装置及び提供装置である。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 227 228 229 230 231 232 233 234 235 .... 285 286 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.