「functioning」を含む例文一覧(3692)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 73 74 次へ＞
  • To provide an attachment for a portable telephone capable of functioning the portable telephone sold in the market as an automatic gathering terminal of requested storage date to be preserved in a storage warehouse in a network by its mounting.
    その装着により、市販の携帯電話機を、ネットワーク上の保管庫に保存されるべき要保存データの自動収集端末として機能させることが可能な携帯電話機用アタッチメントを提供する。 - 特許庁
  • Namely, by controlling the second pressure control valve 34 in the hydraulic pressure supply line to the second oil chamber 24, functioning normally, the difference in the pressure between both the oil chambers 23, 24 is prevented from becoming abnormal.
    すなわち、正常に働いている、第２の油室２４への油圧供給ラインの第２の圧力制御弁３４を制御することにより、両油室２３，２４間の差圧自体が異常となることを防止する。 - 特許庁
  • In the photometric part 3, the object luminous flux is received by a central photometric sensor 321 and an ambient photometric sensor 322 through a fixed-focus light receiving lens 31 different from the optical system of a photographic lens 4 functioning as a zoom lens.
    測光部３は、ズームレンズである撮影レンズ４の光学系と異なる固定焦点の受光レンズ３１を通して、中央部測光センサ３２１および周辺部測光センサ３２２で被写体光束を受光する。 - 特許庁
  • To provide a duplex variable reluctance resolver capable of functioning as a double speed resolver by making a variable reluctance resolver doubly redundant for improving in reliability, and to provide a duplex speed resolver system using it.
    バリアブルリラクタンスレゾルバを信頼性を向上するために２重に冗長化し、複速度レゾルバとしても機能させるようにした２重化バリアブルリラクタンスレゾルバおよびそれを用いた複速度レゾルバシステムを提供することにある。 - 特許庁
  • An annular portion 11b formed with a pocket surface 14 has a peripheral surface linearly formed when viewed from an axial direction, and an annular portion 11a formed with a column forming portion 15 has a peripheral surface functioning as a part of the same circumferential surface as the conventional one.
    ポケット面14が形成されている円環部11bは、外周面が軸方向から見て直線状で、柱形成部15が形成されている円環部11aは、外周面が従来と同じ円周面の一部とされている。 - 特許庁
  • To provide an array of compositions useful for effecting and exhibiting changes in biological functioning and processing within cells and in biological systems containing such cells.
    本発明は細胞内およびこのような細胞を含む生物学的システムにおいて、生物学的な働きやプロセスの変化をもたらしたり発現したりするために有用な構築物の配列を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • This composite brace damper comprises a core material 1 which is composed of a band steel plate functioning as the steel damper, and a pair of restraining members 3 which are mounted on both sides of the core material so as to restrain buckling and which function as the viscoelastic damper in itself.
    鋼材ダンパーとして機能する帯鋼板からなる芯材１と、芯材の両側に装着されて座屈を拘束するとともにそれ自体が粘弾性ダンパーとして機能する対の拘束部材３とを有する。 - 特許庁
  • The method of subjecting the activated sludge added with the culture, microbial cells or treated matter of the microbial cells of bacteria functioning as a filter aid, yeast or at least one kind of microorganisms belonging to molds to the solid-liquid separation by filtration.
    濾過補助剤として機能する細菌、酵母又はカビに属する少なくとも１種の微生物の培養物、菌体又は菌体処理物を添加した活性汚泥を、濾過により固液分離する方法。 - 特許庁
  • When the stereoscopic photographing device is switched to a stereoscopic photography mode with a photography mode changeover switch 61, one imaging part 10 between two imaging parts 10 and 20 is actuated and the other imaging part 20 is stopped from functioning.
    撮影モード切替スイッチ６１により立体撮影モードに切替えられた時に、２つの撮像部１０，２０のうち、一方の撮像部１０を起動状態、他方の撮像部２０を機能停止状態にする。 - 特許庁
  • Herein provided are a pressing pipeline functioning for housing raw workpieces for pressing and the muffle which has at least one die cavity part connected to the pressing pipeline through at least one connection pipeline.
    プレス用未加工材を収容するために機能するプレス管路と少なくとも１つの接続管路を介して前記プレス管路と結合された少なくとも１つの型空洞部を備えてなるマッフルを提案する。 - 特許庁
  • To provide an inorganic thin film/polymer material laminate in which the surface of a polymer material is modified and adhesion properties of both a highly functioning inorganic thin film and the polymer material are excellent and to provide a method for producing the same.
    高分子材料の表面を改質し、高機能化する無機薄膜と高分子材料との密着性に優れた、無機薄膜／高分子材料積層品及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • Then, at least one of the optical ports P_2 and P_3 functioning as an input port in the first to third ports P_1, P_2 and P_3 enables single polarization light to enter the optical filter 22.
    そして、第１から第３の光ポートＰ_1〜Ｐ_3のうち入力ポートとして機能する二つの光ポートＰ_2，Ｐ_3の少なくとも一方は、光学フィルタ２２に対して単一偏波の光を入射可能に構成されている。 - 特許庁
  • The cap 20 can be used as a water cup when taking a foaming agent in the vessel main body 10 by being removed from the vessel main body 10 besides functioning as a cover for sealing the vessel main body 10.
    キャップ２０は、容器本体１０を密封する蓋として機能する他、容器本体１０から取り外し、容器本体１０内の発泡剤を服用する際の水用のコップとしても使用することができる。 - 特許庁
  • At the time of the Kansei Reforms (a series of reforms carried out in Kansei era), Shoshiki gakari (a price watchdog) made up of the Edo town magistrate's officials such as yoriki (police sergeant) and doshin (police constables) and the municipal officials was established in order to monitor the prices and it kept functioning until the end of the Edo period.
    寛政の改革の際には価格監視を目的として江戸町奉行所の与力・同心と町役人による諸色掛（しょしきがかり）が結成されて幕末まで継続されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to functioning as a canal, Nishitakase-gawa River plays a role as a sewer system to discharge waste water from dye houses for various dye works such as Kyo-Yuzen and it is said that, depending on dye used, the color of the river varied from one day to the next.
    運河以外にも、京友禅などの染物の工場から出る排水を流すための下水路としての役割も担っており、川の色が日によってさまざまな色に変わったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although the seaports in Hyogo Ward, Kanzaki in Amagasaki City, and Sakai City attract attention in the Osaka Bay, Watanabe no tsu was continuously functioning as the seaport at the river mouth of the Yodo-gawa River through the Heian period, the Kamakura period and the Muromachi period.
    大阪湾の港も兵庫区や神崎(尼崎市)、堺市が注目されるが、平安時代や鎌倉時代、室町時代の間も渡辺津がひきつづき淀川河口における港湾の機能を果たし続けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 34 (1) A person who has damaged heat supply facilities or caused interference with the functioning of heat supply facilities, thereby obstructing heat supply, shall be punished by imprisonment with work for not more than five years or a fine of not more than one million yen.
    第三十四条　熱供給施設を損壊し、その他熱供給施設の機能に障害を与えて熱供給を妨害した者は、五年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a structure where a light guide is positioned by an outer cover by sandwiching the leading end part of the light guide between outer front/rear covers, regarding the index of a mode dial functioning also as a light guide (light guiding member) movably attached to a top base unit.
    トップベースユニットに移動可能に取り付けられたライトガイド（導光部材）兼モードダイヤルの指標を、前・後外装カバーライトガイド先端部を挟み込み、外装カバーにより、ライトガイドが位置決めされる構造。 - 特許庁
  • This surface light emitting device A has a light source 1a and a light guiding plate 2, and a member 3 functioning as the reflecting part to reflect light from the light source 1a to a liquid crystal display panel 100 is provided in the light guiding plate 2.
    面発光装置Ａは、光源１ａと、導光板２と、を備え、光源１ａからの光を液晶表示板１００へ反射する反射部として機能する部材３を導光板２の内部に設けた。 - 特許庁
  • To provide an anode body for a solid-state electrolytic capacitor using a valve functioning metal such as tantalum or the like which has a large capacity and can attain low ESR, and also to provide a method of manufacturing the anode body for the solid-state electrolytic capacitor.
    大容量でしかも低ＥＳＲを実現できるタンタル等の弁作用金属を用いた固体電解コンデンサ用陽極体、固体電解コンデンサ用陽極体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In addition, a part (hereinafter referred to as a signal line and a drain part of a metal layer M2) functioning as the video signal line DTL10 and a drain 31d of a writing transistor 31 of the second metal layer M2 is formed.
    また、第２の金属層Ｍ２のうち、映像信号線ＤＴＬ１０と書き込み用トランジスタ３１のドレイン３１ｄとして機能する部分（以下、金属層Ｍ２の信号線とドレイン部分と称する）が形成させる。 - 特許庁
  • To provide an improved molding device capable of facilitating the centering of a glass raw material to a molding device and also capable of functioning as a conveying device for transporting the glass raw material or a lens between treatment stations.
    成形装置に対するガラス素材の心出しを容易化すると共に、ガラス素材又はレンズを処理ステーション間で移送するための搬送装置として機能し得る改良された成形装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method capable of surely detecting the exfoliation of a glass material from a mould member by a simple apparatus, preventing an optically functioning surface of an optical element from being scraped and damaged, preventing the generation of a defective mould releasing and shortening the tact time.
    型ぶ材とガラス素材との剥離を簡便な構成の装置で確実に検知し、光学素子の光学機能面がこすれて傷つくのを防止しつつ、離型不良の発生を防ぎタクト短縮する。 - 特許庁
  • To provide a positive photosensitive resin composition which is exposed to active rays such as UV rays and formed into a film functioning as an insulating protective film on the surface of a semiconductor device, and also to provide a method for forming the positive pattern of the resin composition.
    紫外線等の活性光線にて露光が可能な、半導体素子表面に成膜され、絶縁保護膜となるポジ感光性樹脂組成物と、この樹脂組成物のポジ型パターン形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide compounds, pharmaceutical compositions and methods for use in the prevention and treatment of cerebral insufficiency, including enhancement of receptor functioning in synapses in brain networks responsible for basic and higher order behaviors.
    基本的挙動及び高次挙動に関与する脳ネットワークにおけるシナプスでの受容体機能の強化を含む、脳不全の防止及び治療において使用するための化合物、医薬組成物、及び方法の提供。 - 特許庁
  • When an operating unit 13 designates a called party during functioning for copy, a reader 14 reads a picture at a copy picture quality, and a picture memory 19 stores the picture after various picture process steps suited to the copy quality.
    コピー機能時に操作部１３から通信相手先が指定された場合、読取部１４によりコピー画質で画像を読み取り、またコピー画質に適した各種の画像処理を行って画像メモリ１９に格納しておく。 - 特許庁
  • To reduce electronic equipment in size by feeding power to each function at time division by using a single DC-DC converter, and suppressing the increase of a circuit scale of a power supply circuit accompanied by multi-functioning.
    １つのＤＣ／ＤＣコンバータを用いて時分割で各機能部に各々電源の供給を行い多機能化に伴う電源回路の回路規模の増大を押さえ電子機器を小型化することを目的とする。 - 特許庁
  • A return passage 23 is formed into a circular arc shape so as to advance toward the regulator valve 17 from the delivery port 6, and an air bleeding hole 25 functioning as an oil jet is formed in a penetrating manner around a most upper part of the return passage 23.
    吐出ポート６からレギュレータバルブ１７へ向かうようにリターン通路２３が円弧形に形成されており、その最上部付近にオイルジェットとして機能するエア抜き孔２５が貫通形成されている。 - 特許庁
  • An IF amplifier 101 has a plurality of differential amplifiers 109-112 connected in cascade in multiple stages, for amplifying an IF signal corresponding to the received signal using a current source IA 103 functioning as a power source for amplification.
    受信信号に対応するＩＦ信号を、増幅用電力源となる電流源ＩＡ１０３を用いて増幅する複数の差動増幅器１０９〜１１２が多段に縦列接続されたＩＦアンプ１０１を設ける。 - 特許庁
  • This test system 100 capable of integrating a plurality of modules 108 enabling supply of a test signal to a device to be tested is equipped with a deliverer 150 functioning as an interface when communicating between prescribed two modules.
    被試験デバイスに試験信号を供給可能なモジュール１０８を複数組み込み可能な試験システム１００は、所定の二つのモジュール間で通信を行う際のインタフェースとして機能する配送器１５０を備える。 - 特許庁
  • Trenches for burying the word lines 113 functioning as gate electrodes for a plurality of the memory transistors arranged in the line direction in common are formed in the specified region of the insulating film so that the surface of the capacity film is exposed.
    次に、絶縁膜の所定領域に、行方向に並ぶ複数の前記メモリトランジスタのゲート電極として機能するワード線113を共通に埋め込むための溝を、容量膜表面が露出するように形成する。 - 特許庁
  • A stored charge discharge circuit 20 has each node N1 of a plurality of pixel circuits 10 belonging to the same pixel group, and a node N2 connected via a charge discharging gate DG functioning as a variable resistive element.
    蓄積電荷排出回路２０は、同一の画素グループに属する複数個の画素回路１０の各ノードＮ１と、可変抵抗素子として機能する電荷排出ゲートＤＧを介して接続されるノードＮ２を有する。 - 特許庁
  • The main body 31 has vibration damping property, and the mass body applying proper weight to the rubber 3, also functioning as mass for dynamic vibration absorption, and having proper weight is selected as the mass body 32.
    防振ゴム本体３１は、振動減衰性を有し、質量体３２は、防振ゴム３に適当な重量を付加すると共に、動的吸振のためのマスとして機能するもので、適切な重量のものが選択される。 - 特許庁
  • The structure to export the intermediate goods to China and ASEAN and China and ASEAN export the final goods to Europe and the United States was found in 1999, and the East Asia production network seemed to be functioning.
    1999 年についてみてみると、我が国から中国・ASEAN に中間財を輸出し、中国・ASEAN から欧米へ最終財を輸出するという構造は見てとれ、東アジア生産ネットワークは成立していることがうかがえる。 - 経済産業省
  • 32. We welcome work to promote transparent and functioning regulatory systems to ensure safety and to facilitate investment in and the development and application of innovative biotechnologies for food security in APEC.
    ３２．我々は，安全性確保のための透明かつ機能的な規制制度を奨励し，革新的バイオテクノロジーへの投資及びその開発，応用を円滑化する，ＡＰＥＣにおける食料安全保障のための作業を歓迎する。 - 経済産業省
  • To provide a conductive paste, allowing preferable printing from an early stage of printing and capable of prolonging the service lifetime of a silicone blanket, and a production method of a conduction functioning member which uses the paste.
    印刷初期の段階から良好な印刷をすることができると共に、シリコーンブランケットの使用寿命を延長できる導電性ペーストと、それを用いた導電機能部材の製造方法とを提供する。 - 特許庁
  • This vibration control panel for the building is constituted by connecting a plurality of mutual panel bodies 11 and 13 by damping members 15 to 20 functioning so as to damp this force when the force causing the relative movement acts between the respective panel bodies.
    複数のパネル体１１，１３同士を各パネル体間に相対移動を起こさせる力が作用したときに当該力を減衰させるように機能する減衰部材１５〜２０で連結して構成されたものである。 - 特許庁
  • 2) In conducting field inspections on a financial institution, the inspector should not necessarily examine all of the items listed in this checklist if it has been confirmed that the Internal Audit Division of the institution is functioning effectively, because checks on the actual status of administrative processes are conducted by the division. On the other hand, if the Internal Audit Division is not functioning effectively, it is necessary to conduct more in-depth inspections with regard to items not listed in this checklist as well.
    調査に当たっては、実際の事務処理状況のチェックは、基本的に金融機関の内部監査部門等が負っていることに留意し、内部監査部門が有効に機能していることが確認出来れば、例示事項の全てについてまで、実地に調査を行う必要はなく、逆に内部監査部門が有効に機能していないようであれば、さらに深くその他の業務分野についてもチェックを行う必要がある。 - 金融庁
  • A vehicular lighting fixture is equipped with a light source capable of being brightened at least at two points of front and rear, a first reflecting face functioning when the light source is brightened at the front point, and a second reflecting face functioning when the light source is brightened at the rear point and arranged so as to surround the first reflecting face from rearward.
    少なくとも前後の二点で光輝することの可能な光源と、前記光源が前記前の点で光輝する時に機能する第一の反射面と、前記光源が前記後の点で光輝する時に機能する、前記第一の反射面を後方から包囲するよう配置された第二の反射面を備えたことを特徴とする車両用灯具とすることで、主たる反射面を包囲するような発光部を備えた新規の外観を備えた灯具を提供する - 特許庁
  • Ion implantation is carried out surrounding gate electrodes 305 to 307 of transistors formed in a pixel 2 to form n^+ regions 426 and 427 functioning as a source region and a drain region, thereafter a first insulating film 35 and a second insulating film 36 functioning as a block film are formed, and a sidewall of a gate electrode having the first insulating film 35 and the second insulating film 36 partly is formed by etch-back.
    画素２に形成されたトランジスタのゲート電極３０５〜３０７の周辺にイオン注入を行うことでソース領域及びドレイン領域として機能するｎ^＋領域４２６、４２７を形成し、その後に、ブロック膜として機能する第１の絶縁膜３５及び第２の絶縁膜３６を成膜し、エッチバックによって第１の絶縁膜３５及び第２の絶縁膜３６をその一部としたゲート電極のサイドウォールを形成する。 - 特許庁
  • To provide a feed cassette and an image forming apparatus having the feed cassette capable of achieving a new form in a conveying form of recording paper inside the feed cassette, in a hybrid paper supply module formed by integrating a mechanism unit functioning as the feed cassette and a mechanism unit functioning as a manual-feed tray, which has an extracting mechanism allowing the extraction of recording paper from any of the mechanism units.
    給紙カセットとして機能する機構部と、手差しトレイとして機能する機構部とを一体にして構成された複合型給紙ユニットであって、何れの機構部からも記録用紙の取り出しが可能な共通取り出し機構を備えさせたものにおいて、給紙カセット内部での記録用紙の搬送形態について、これまでにない新たな形態を実現可能な給紙カセット及びその給紙カセットを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • In a buried bit line type flash memory arranged such that a bit line 5 functioning as source-drain formed by implanting impurity ions into a semiconductor substrate 1 intersects a word line 7 functioning as a gate electrode, a three layer structure ONO film 6 of silicon oxide film/silicon nitride film/silicon oxide film is formed after impurity ions for forming the bit line 5 are implanted and annealing for activation is performed.
    半導体基板１に不純物がイオン注入されて形成されたソース／ドレインとして機能するビットライン５と、ゲート電極として機能するワードライン７とが交差する構成の埋め込みビットライン型フラッシュメモリにおいて、ビットライン５を形成するための不純物のイオン注入及びその活性化のためのアニール処理を行った後に、シリコン酸化膜／シリコン窒化膜／シリコン酸化膜からなる３層構造のＯＮＯ膜６を成膜する。 - 特許庁
  • A packaging material for a battery is composed of at least a base layer 1, barrier functioning layer 2 and a heat seal layer 3, or otherwise, such layers plus an intermediate layer, wherein the barrier functioning layer 2 should consist of an evaporative attachment film of inorganic oxide and a coating film made of a composition of polymeride/condensate produced through hydrolysis of silicon compound.
    少なくとも、基材層、バリア性層、および、ヒ−トシ−ル性層、または、少なくとも、基材層、バリア性層、中間層、および、ヒ−トシ−ル性層からなる電池用包装材料において、上記のバリア性層として、無機酸化物の蒸着膜と、ケイ素化合物の加水分解による重縮合物からなる組成物によるコ−ティング膜との２層からなるバリア性層を使用することを特徴とする電池用包装材料に関するものである。 - 特許庁
  • To reduce or eliminate costs needed for maintenance and preparation by reducing equipment for a loop antenna communicating means provided on an exclusive road and functioning as an information communicating means with a dedicated vehicle or replacing the equipment with another means.
    専用道路に設けられ、専用車両との情報通信手段としてのループアンテナ通信手段の設備を削減若しくは他の手段に代替することにより、保守・整備にかかるコストを軽減若しくは除去すること。 - 特許庁
  • Consequently, a structure which does not allow the P-type diffusion layer 20 to come into contact with an emitter electrode 25 can be obtained without lowering a breakdown voltage of the runner 2, thus preventing the P-type diffusion layer 20 from functioning as a diode in recovery.
    これにより、ランナー部２の耐圧を低下させずに、Ｐ型拡散層２０をエミッタ電極２５にコンタクトしない構造にすることができ、Ｐ型拡散層２０がリカバリ時にダイオードとして機能しないようにすることができる。 - 特許庁
  • To provide a structure of a pre-assembled unit including a fuel rail and an injection valve being so stable as absorbing tolerance and functioning as a connecting part causing no leak even under the high pressure in a fuel injection system.
    燃料レールと噴射弁の予組立されたユニットが、公差を吸収する程に安定したものであるだけでなく、燃料噴射システム内で高圧の下でさえも漏れの無い接続部として機能する構造を提供する。 - 特許庁
  • A silver plated layer 14 is provided on the body part 11 at the mounting surface 11a side, and an indium plated layer 12B functioning as a reflective layer for reflecting the light from the LED element 21, is provided on the silver plated layer 14.
    本体部１１の載置面１１ａ側には、銀めっき層１４が設けられ、銀めっき層１４上に、ＬＥＤ素子２１からの光を反射するための反射層として機能するインジウムめっき層１２Ｂが設けられている。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a decorated block for a wall surface, which is attached with a titanium oxide film functioning as a photocatalyst and hardly increases its manufacture cost even when being incorporated in the manufacturing process of a general decorated block for wall surface.
    一般的な壁面用化粧ブロックの製造工程に組み込んでも、製造コストを増大させることの少ない、光触媒として機能する酸化チタン膜が付与された壁面用化粧ブロックの製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To secure a high unity among poured concrete C, insulation boards and stiles in a formwork functioning also as an insulation panel 20 equipped with stiles 30 embedded in a recessed gutter 22 formed in an insulation board 21 and on its one surface.
    断熱板２１とその一方の面に形成された凹溝２２に埋め込まれた桟木３０とを備える形態の型枠兼用断熱パネル２０において、打設コンクリートＣと断熱板及び桟木との間の高い一体性を確保する。 - 特許庁
  • Since a concave part 28 is formed at a position where the spacer 26 is coupled on an outer face of the rear-face substrate 22, a space 29 can be formed functioning as an insulation area between a rear face 2c and a flat-plate electrode 3.
    また、背面基板２２の外面にはスペーサ２６が連結される位置に凹部２８が形成されているため、背面２ｃと平板状電極３との間に絶縁領域として機能する空間２９を形成することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について