「getting to」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目)

「getting to」を含む例文一覧(6672)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 133 134 次へ＞

To provide a mat for a seat forcedly supplying a conditioned air between a seat and an occupant in getting in a car.
乗車時に強制的に座席と乗車者間に空調された空気を送気可能にする座席シート用マットの提供。 - 特許庁
To provide a screw fastening structure preventing an incomplete thread portion from getting into a through hole and reducing projection height of a screw head.
不完全ネジ部が貫通孔に嵌まらず、且つネジの頭部の突出量を少なくするネジ締結構造を提供する。 - 特許庁
To supply fuel from a fuel tank mounted near a foot rest, while preventing a wheel base from getting longer.
ホイールベースが長くなるのを阻止しながら、足乗せ台の近傍に搭載した燃料タンクから燃料を供給できるようにする。 - 特許庁
To provide a scan test circuit capable of enhancing a failure detection rate in an LSI while restraining a circuit scale from increasing and getting large.
回路規模の増大を抑えながら、ＬＳＩの故障検出率の向上を図ることができるスキャンテスト回路を提供する。 - 特許庁
The server device 36 takes in and stores the fingerprint data, and displays the data on an image display device to confirm the getting-in person.
この指紋データをサーバ装置３６が取り込んで格納し、画像表示装置に表示して乗込者の確認を行う。 - 特許庁
To provide a rainwater intrusion preventive device for an elevator doorway capable of preventing the rainwater from splashing over the passengers at the time of getting on.
乗降時に乗客への雨水の降りかかりを防止することのできるエレベータ出入口雨水浸入防止装置を得る。 - 特許庁
As a person in the spotlight, Tanaka is getting many requests for interviews, and he has even been asked to be in commercials.
世間に注目される人物として，田中投手はインタビューの依頼を数多く受けており，コマーシャルへの出演依頼さえもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
She told the press that "Chicago" is her favorite musical and expressed her delight in getting the chance to perform on Broadway.
彼女は記者団に，｢シカゴ｣は大好きなミュージカルだと語り，ブロードウェーで演技するチャンスを得たことに対する喜びを表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a colorimetric device which can easily control a calibration plate and prevent the calibration plate from getting soiled.
校正プレートを容易に管理することができ、校正プレートの表面の汚れも防止することができる測色装置を提供する。 - 特許庁
To provide a riding seedling transplanter capable of safely getting on/off the step floor of the travel vehicle body.
本発明では、走行車体のステップフロアへの乗降を安全に行える乗用型苗移植機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a crane game device by adding more game performance for enjoying by acquiring a game prize arranged on a track while getting on a vehicle.
軌道に設置された景品を乗物に乗りながら取得して楽しむ、よりゲーム性を加味したクレーンゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To prevent solder from getting into a bonding part and a bonding part for wire bonding in a light-emitting element at the time of mounting an LED device.
ＬＥＤ装置における実装時の発光素子ボンディング部及びボンディングワイヤボンディング部への半田浸食を防止する。 - 特許庁
To provide a liquid injection head unit and a liquid injection device, capable of preventing precision of a liquid shot position from getting low.
液体の着弾位置の精度の低下を防止することができる液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a push-button switch device capable of obtaining a smooth operating feeling by restraining a shape of a device from getting large.
装置形状の大型化を抑制して滑らかな操作感覚を得ることが可能な押し釦スイッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for inspecting a defect of a liquid crystal panel, which accurately detects the defect resulting from contamination getting mixed.
液晶パネルの欠陥検査技術において、異物混入に起因する欠陥を精度高く検出する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate case with which a large sized substrate represented by mask blanks for a liquid crystal is conveyed without getting damaged.
液晶用マスクブランクスなどで代表される大型基板を損傷しないように搬送できる基板ケースを提供すること。 - 特許庁
To provide the subject stand easily getting stable even on a general staircase or level difference, and capable of safely placing a planter thereon.
一般的な階段や段差でも容易に安定し、かつ安全にプランターを置くことができる段差用プランタースタンドを提供する。 - 特許庁
To provide a dental floss which can effectively remove food pieces and fibrous matters getting in between teeth and hardly injures the gum.
歯の間にある食片や繊維質を効果的に除去することができ、歯茎などが傷つきにくいデンタルフロスを提供する。 - 特許庁
To provide a grip for getting-on/off capable of efficiently lighting a door opening part by a single light source.
単一の光源によってドア開口部を効率よく照明することができる乗降用グリップを提供することを課題とする。 - 特許庁
Accordingly, before getting in a vehicle, a user can recognize that the power supply plug 9 is left forgotten to be removed, and the power supply plug 9 can be removed.
従って、ユーザは乗車前に給電プラグ９の抜き忘れを認識でき、給電プラグ９を抜き出すことができる。 - 特許庁
The operation section 5 calculates an illumination start time which is earlier than a getting-up set time by a prescribed time, and transmits it to the control section 4.
演算部５は、起床設定時刻よりも所定時間早い照明開始時刻を算出し、制御部４へ伝達する。 - 特許庁
To provide a portable quickly drying implement for easily and quickly drying clothing when getting wet with water during outing.
外出先で衣服などが水で濡れてしまった時に、簡便かつ速やかに乾燥させる携帯急速乾燥器具を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic time correction system for a mobile device preventing a mobile equipment body from getting large, without impairing convenience.
携帯機器本体の大型化を防ぎ、また使い勝手を損なうことのない携帯機器の自動時刻補正システムを提供する。 - 特許庁
To provide a stone pot heated by an electromagnetic range, capable of quickly heating foods, and having a capacity hardly getting cold.
電磁調理器で加熱出来る石鍋で、素早く加熱出来、かつ、なかなか冷めにくい能力を持つ石鍋を提供すること。 - 特許庁
To prevent a person from getting bored with looking at display portions by increasing the number of the display portions while changing the entire display.
全体的な表示の変化をもたらしながら表示部の数を増やして、当該表示部を見る者を飽きさせないようにする。 - 特許庁
TOOL FOR COLLECTING DOG'S EXCREMENT, HAVING STRUCTURE CAPABLE OF PREVENTING BODY FROM GETTING DIRTY BY PREVIOUSLY COVERING COLLECTING PART WITH PLASTIC BAG AND ALLOWING THE EXCREMENT TO BE PRECISELY COLLECTED
つかみ取る部分にあらかじめポリ袋かぶせ本体の汚れを防ぎ、確実に取り込むような構造の犬の糞取り機 - 特許庁
To provide an elevator device for dispensing with any operation for an accompanying person getting in an elevator with a pet.
同伴者がペットを連れてエレベータに乗る場合にもなんらの操作を必要とすることのない、エレベータ装置を提供すること。 - 特許庁
The through circuit 14 leads the high-frequency signal inputted into the amplifier 12 directly to the output side without getting it through the amplifier.
スルー回路１４は、アンプ１２に入力される高周波信号を、アンプ１２を通さないで直接出力側に導く。 - 特許庁
To provide the frame structure of a forklift vehicle with high getting on and off capability by improving the structure of the side of a dashboard.
ダッシュボード側部の構造を改善してオペレータの乗降性を向上させたフォークリフト車両のフレーム構造を提供する。 - 特許庁
Top end parts 25a, 26a of the supplemental electrodes 25, 26 are bent in the direction getting near to bottom wall surfaces 15a, 16b of the concave parts 15, 16.
追加電極２５，２６の先端２５ａ，２６ａを凹部１５，１６の底壁面１５ａ，１６ｂに近付く方向に曲げておく。 - 特許庁
Therefore, customer A does not need to worry about a payment amount after getting on the taxi D until arriving at a destination for instance.
したがって、顧客Ａは、例えばタクシーＤに乗車し目的地に到着するまで、支払額を気にする必要がない。 - 特許庁
There is an anecdote of his stopping a cargo boat in the sea which left Onomichi for Osaka, pulling up the boat to the beach of Maiko, and getting on it.
尾道から大坂に向かう荷船を海中で引き留め、舞子の浜まで引き上げて乗せてもらったという話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1945, the troops were successively stationed in Miho Airport, and it was getting difficult to have elementary and intermediate training.
昭和20年に入ると、美保飛行場は実施部隊の駐留が相次ぎ、初歩練習・中間練習が困難となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To effectively remove residual toner getting into an inclined groove after development in a developing roller having the regular inclined groove.
規則的な傾斜溝を有する現像ローラにおいて、現像後に傾斜溝に入った残留トナーを効果的に除去する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which restrains a cleaning time from getting longer and makes stable transfer control.
クリーニング時間の長時間化を抑制し，安定した転写制御を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The part with a tendency to the bending is made straight by getting it passed through a straight hard pipe member 16.
その曲がり癖が付与された部分は、真っ直ぐな硬質パイプ材１６内に通されることにより真っ直ぐな状態になる。 - 特許庁
To enable getting enough capacity in an agricultural vehicle which has fuel tanks in right and left sides of the body.
車体の左右に燃料タンクを有する農用車両において、十分な容量を確保できる農用車両を提供する。 - 特許庁
As a temporary shelter space is created under the shelter board, the person getting into the space instantly is likely to be protected from the earthquake.
そこへ前述の人が滑りこんできて、一時的な避難スペースに自動的に入り込むことにより、震災から保護される。 - 特許庁
A state estimating part 332 estimates the state of a vehicle body such as the number of occupants and a getting-on position, according to the transmission characteristic.
状態推定部３３２は、伝達特性に応じて車体の状態、例えば乗員数と乗車位置を推定する。 - 特許庁
To prevent an uneasy feeling in getting on and off in spite of a structure being constituted as a coaxial two wheel vehicle.
同軸２輪車として構成されているにもかかわらず、乗車及び降車に際して不安感を抱くことがないものとする。 - 特許庁
To provide a wrapping type disposable diaper perfectly preventing clothes and bedding from getting dirty by body fluid.
体液によって衣類や寝具が汚れるのを完全に防止するようにした巻き付けるタイプの使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of having no response delay and getting rid of malfunctions caused by water generated in a fuel cell.
応答遅れがなく、かつ、燃料電池内の生成水による不具合をなくすことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a power spring 1 usable for a rain cover tool or curved winding-up eaves in getting on and off an automobile 10.
自動車１０の乗降時の雨除け具や曲面状の巻き取り庇（ひさし）に利用できるゼンマイバネ１を提供する。 - 特許庁
A hit determination unit 325 counts body sites upon getting hit by attack to the player object 410 or the enemy object 430.
また、ヒット判定部３２５は、プレーヤオブジェクト４１０又は敵オブジェクト４３０に攻撃が当たった際の身体部位を算出する。 - 特許庁
To provide a prize acquisition game apparatus, easily changing a difficulty level for getting a prize.
本発明の課題は、景品を取得する難易度を容易に変更することができる景品取得ゲーム装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a Mahjong ball game machine including game control means which prevents a game acquiring a BB game from getting monotonous.
ＢＢゲームの権利を獲得したゲームの実施が単調にならないゲーム制御手段を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a compact damping device for a vehicle door not impairing getting on/off property at a door opening.
ドア開口部における乗降性を妨げることのないコンパクトな、車両ドアの制振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent such illegal playing as not getting big wins other than a long win with time-shortening during a time-shortening game.
時短遊技中において時短付き長当たり以外の大当たりに当選しないような不正遊技が行われるのを防止する。 - 特許庁
To provide a reflection mirror projection optical system, in which the reflecting mirror is prevented from getting large-sized and further aberration correction can be favorably performed.
反射鏡の大型化を抑えるとともに、収差補正を良好に行うことのできる反射型の投影光学系。 - 特許庁
To provide a slab construction driving form having no fear of getting rusty, facilitating the handling and lightweight and excellent in workability.
発錆の懸念がなくかつ軽量で取り扱いが容易であって施工性に優れるスラブ施工用の打込型枠を実現する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 133 134 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。