「in Shell」を含む例文一覧(3898)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>
  • The core-shell-type semiconductor nanoparticle is a core-shell-type semiconductor nanoparticle having a core portion and a shell layer, where the impurity concentration in the shell layer is at most 5.0 atom percent and the core/shell lattice mismatching ratio is at most 15%.
    コア部とシェル層を有するコア/シェル型半導体ナノ粒子であって、当該シェル層内の不純物濃度が5.0原子%以下であり、かつコア/シェル間の格子不整合率が15%以下であることを特徴とするコア/シェル型半導体ナノ粒子。 - 特許庁
  • The outer shell member 12 is divided into three parts, i.e., a face side outer shell member 15 arranged in the periphery of the face member 11, a back side outer shell member 16, and a middle side outer shell member 17 arranged between the face member 11 and the back side outer shell member 16.
    外殻部材12はフェース部材11の周囲に配置されるフェース側外殻部材15とバック側外殻部材16とこれらフェース部材11とバック側外殻部材16の中間に配置される中間側外殻部材17との3分割に構成される。 - 特許庁
  • This control rod driving mechanism 23 includes: an outer shell 8 arranged rotatably on the reactor pressure vessel 37 side; the inner shell 9 provided in the outer shell 8, and rotating in the engaged state with the outer shell 8; and a roller nut 11 arranged in the inner shell 9, for converting rotational motion of the inner shell 9 into vertical movement of the driving shaft 16.
    本発明による制御棒駆動機構23は、原子炉圧力容器37側に回転自在に配置された外胴8と、外胴8内に設けられ、外胴8と係合して回転する内胴9と、内胴9内に配置され内胴9の回転運動を駆動軸16の上下移動に変換するローラナット11とを備えている。 - 特許庁
  • In the external shape working step, the inside of an unworked can shell 2 is maintained at a predetermined pressure by gas and a pressing member is moved in the axial direction of the can shell 2 while pressing the can shell from outside the can shell 2 by the pressing member, thereby recessed-shape worked portion 5 is formed.
    外形加工工程は、未加工缶胴2の内部を気体により所定圧に維持し、缶胴2の外方から押圧部材により押圧しつつ押圧部材を缶胴2の軸線方向に移動させて、凹状加工部5を形成する。 - 特許庁
  • This method for removing the shell of shrimp is provided by picking off a head from the shrimp to obtain a trunk covered by the shell, forming a nick along the longitudinal direction over the whole length of the shell of the shrimp in abdominal side of the trunk, opening the shell in left and right directions from the nick and uncovering the shrimp meat from the shell to obtain peeled shrimp meat.
    えびから頭を摘み取って、えび殻にくるまれた胴体を得てから、胴体の腹部側にほぼえび殻全長の長手方向に沿って切れ目をつけ、その切れ目よりえび殻を左右に開いて、えび殻からえび肉を剥き出してえびのむき身を得る。 - 特許庁
  • To provide a shield connector capable of improving work efficiency in insertion, since a lance bends toward the outer surface of a shield shell and its reaction force is given to the shield shell only right before the shield shell is locked by the lance, when the shield shell is inserted in the shell housing chamber of an outer housing.
    シールドシェルのアウターハウジングのシェル収容室内への挿入の際、ランスによる係止の直前の段階においてだけ、ランスがシールドシェルの外面に撓んでその反力をシールドシェルに与えることにより、挿入の作業性を向上させることができるシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁
  • A metal shell formed by tucking a plate 30 has a shell leg 25 in the part near in the Y1 direction and a shell terminal 27 on the side of a connector insertion opening 24.
    金属板30を折り込んで形成された金属板製シェル23は、Y1方向寄り側の部分シェル脚25を有し、コネクタ挿入開口24側にシェル端子27を有する。 - 特許庁
  • In a shield shell 40, a base-side shell 41 and a lid-side shell 42 are integrally formed in a form crossing perpendicularly to each other through connection pieces 47 by pressing a metal sheet.
    シールドシェル40は、1枚の金属板をプレス加工することにより、基部側シェル41と蓋側シェル42とが連結片47を介して互いに直交した姿勢で一体形成されている。 - 特許庁
  • To obtain the formation of a ceramic investment-shell mold in time shorter than 10 hr and to reduce the development of crack in the shell mold in the interval between the shell mold forming process and a mold separating work.
    セラミックインベストメント・シェルモールドを10時間より短い時間で形成することを可能にし、シェルモールド形成工程と続く型剥離作業の間のシェルモールドの亀裂の発生を減少する。 - 特許庁
  • In addition, the mother-of-pearl of the shell is sometimes used in the cultivation of pearls.
    また、殻の真珠層を利用して真珠の養殖に使われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The laminated body 9 and the header 4 are accommodated in the shell container 5.
    外殻容器5は、積層体9及びヘッダ4を収容する。 - 特許庁
  • To provide a welding method for an outer shell unit, high in productivity.
    生産性の高いアウターシェルユニットの溶接方法を提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR USER MODIFICATION OF METADATA IN SHELL BROWSER
    シェルブラウザにおけるメタデータのユーザ修正のためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • In the first process, the driven plate 25 is fixed to the turbine shell 11.
    第1工程では、タービンシェル11にドリブンプレート25を固定する。 - 特許庁
  • STRUCTURE FOR SEALING COOLING WATER PIPE PROTECTING TUBE IN STAVE COOLER AND IRON SHELL
    ステーブクーラーの冷却水管保護管と鉄皮との密封構造 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING FAILURE IN DEGASSING FROM MULTITUBE-TYPE REACTOR SHELL
    多管式反応器シェル内のガス抜き不良を検出する方法。 - 特許庁
  • This variable is available only in shell functions and external commands invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below).
    RANDOMをunsetすると、この変数の特殊な性質は無くなります。 - JM
  • REMOVING AGENT FOR ADHERED SHELL ON SHIP'S BOTTOM AND INSTALLATION IN THE SEA
    船底および海中設置物に付着した貝殻の除去剤 - 特許庁
  • In addition, shell or stone dust is preferably added to the cleaning agent.
    前記の洗浄剤には、さらに貝粉や石粉を添加するとよい。 - 特許庁
  • The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed egg shell membrane is held.
    生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。 - 特許庁
  • The shell 30 can also define a hole in the forefoot region.
    シェル30は、足前部領域内に孔を形成することもできる。 - 特許庁
  • METHOD FOR FORMING SEALING LINER IN METAL CONTAINER COVER SHELL
    金属製容器蓋シェル内に密封用ライナーを成形する方法 - 特許庁
  • the act of propelling something (as a ball or shell etc.) in a high arc
    高いアークにおいて、何か(玉や弾丸など)を促進させる行為 - 日本語WordNet
  • a game in which shell halves are rejoined and then counted
    二つに分けた蛤の貝殻をうまく合わせて数を競う遊び - EDR日英対訳辞書
  • PREFORM FOR USE IN MANUFACTURE OF SHELL AND TUBE TYPE HEAT EXCHANGER
    シェル−チューブタイプ熱交換器の製造に使用される予備成形品 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR DISCHARGING REFUSE IN SHELL AND TUBE TYPE HEAT EXCHANGER
    シェルアンドチューブ型熱交換器内のごみ排出方法および装置 - 特許庁
  • The sun visor body 20 is formed in a hollow shape by a first shell 21 and a second shell 22 split in the thickness direction.
    サンバイザ本体20は、その厚さ方向に分割された第1殻体21と第2殻体22によって中空状に形成される。 - 特許庁
  • The arm 16 rocks by the actuation of the motor 23, and the shell 5 is moved in the axial direction to achieve the registration of the shell 5 in the axial direction.
    モータ23の作動でアーム16が揺動し、シェル5が軸方向に移動し、シェル5の軸方向の見当合わせがなされる。 - 特許庁
  • A cushion in the form of a midsole can be secured in the shell, with a portion extending at least partially through the shell hole.
    ミッドソールの形のクッションを、その一部分がシェル孔に少なくとも部分的に挿通されるようにして、シェル内に固定することができる。 - 特許庁
  • The handle shell 11 has a front handle shell 11a and a back handle shell 11b, and these handle shells 11a and 11b are separably installed on the handle body 3 in a state of sandwiching the handle body 3.
    ハンドルシエル(11)は、前面ハンドルシエル(11a)と背面ハンドルシエル(11b)を有し、これらのハンドルシエル(11a),(11b)を、ハンドル本体(3)を挟んだ状態で分離可能に該ハンドル本体(3)に取り付ける。 - 特許庁
  • The lever device 27 is attached to the outer shell through a one-touch operation in which the lever 26 is fitted into the outer shell 13 after the housing 29 is fitted into the outer shell of the chair.
    レバー装置27は、ハウジング29を椅子のアウターシェルに嵌め込んでからレバー26をアウターシェル13に嵌め込む、というワンタッチ的な作業でアウターシェルに取り付けられる。 - 特許庁
  • To provide a production method of core-shell particles capable of obtaining core-shell particles in which both shell and core are made of resin, with a few processes and at a low cost.
    少ない工程で、かつ低コストでコアおよびシェルの両方が樹脂であるコア−シェル型粒子を得ることができるコア−シェル型粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The core/shell-type nanoparticle fluorescent substance is characterized in that an average minimum shell thickness is 0.10-0.50 nm and an average maximum shell thickness is 0.15-1.00 nm.
    平均最小シェル厚が0.10〜0.50nmであり、平均最大シェル厚が0.15〜1.00nmであることを特徴とするコア/シェル型ナノ粒子蛍光体。 - 特許庁
  • A shell is joined to the end thereof with a conical member and the conical member is preferably joined to the shell at a certain distance along the length of the shell to form a shell expansion portion for improving a flow pattern in a tube end region.
    シェルは円錐形部材により端部に接合され、円錐形部材は、好ましくはシェルの長さに沿ったある距離でシェルに接合し、チューブ端部領域の流れパターンを改善するシェル拡張部を提供する。 - 特許庁
  • (2) This method is a drawing method of the pierced shell which is used in the piercing mill and, after only the movement of the shell is restrained by adjusting the opening degree of shell stoppers 11 and the plug and core bar are pulled out of the inside of the shell, the shell is conveyed to the next stage.
    (2) 穿孔圧延機で用いられる穿孔シェル引抜方法であって、シェルストッパー11の開度調整によりシェルの移動のみを拘束して、シェル内面からプラグおよび芯金を引き抜いてのち、シェルを次工程に搬送する穿孔シェル引抜方法である。 - 特許庁
  • The label for the shellfish has powder 6 of the shell, or conchiolin or calcium carbonate which is a main component of the shell on the opposite surface of the shell in the inside part 4 to be brought into contact with the back surface of the shell, of a nippingly attachable tool 2 by sandwiching the periphery part of the shell of the shellfish from the front and back surfaces.
    貝類の貝殻周縁部を表裏から挟み付ける挟着具2の、貝殻裏面へ当てつける内側部分4において、貝殻と反対面に貝殻粉体6或いは貝殻主成分であるコンキオリン又は炭酸カルシウムを付着する。 - 特許庁
  • To provide a phenolic resin composition for shell molding which is capable of forming a shell mold excellent in flexural strength and peel-back resistance.
    曲げ強度及び耐ピールバック性に優れたシェル鋳型を形成できるシェルモールド用フェノール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compact shell-type heat exchanger with the large heat radiation area of a core and improved heat exchange performance in a shell-type heat exchanger.
    シェル型熱交換器において、コアの放熱面積が大きく且つ熱交換性能の良いコンパクトなものの提供。 - 特許庁
  • This film cartridge possesses a cartridge shell in which film is housed at inside, and a polymer battery is housed at the inside of the cartridge shell.
    フィルムが内部に収納されたカートリッジシェルを有し、上記カートリッジシェルの内部にポリマーバッテリが収納されている。 - 特許庁
  • A heat pipe has a first end part thermally communicated with a turbine shell and a second end part extending in the outward direction of a shell.
    ヒートパイプは、タービンシェルと熱的に連通した第1の端部及びシェルの外向きに延びる第2の端部を有する。 - 特許庁
  • The crushed shell piece assemblage 12 is embedded in a cement paste, and after the cement paste is hardened, the hardened cement is ground to expose crushed shell pieces to the surface.
    貝殻砕片集積体をセメントペーストに埋め込んで、硬化した後に、研磨し、貝殻砕片を研ぎ出す。 - 特許庁
  • To obtain a structure of an iron shell in a blast furnace with which the iron shell can effectively be manufactured and repaired while reducing a working load for welding.
    溶接作業量を減らして効率的な鉄皮の製作及び補修ができる高炉鉄皮の構造を得る。 - 特許庁
  • The dynamo 30 is arranged in the hub shell 11 for generating electric power with the rotation of the hub shaft 10 relative to the hub shell 11.
    ダイナモ30は、ハブシェル11内部に配置され、ハブ軸10とハブシェル11との相対回転により発電を行う。 - 特許庁
  • The coloring member 4 has a sealed hollow shell part and a coloring material contained in the shell part.
    着色部材4は、密閉された中空状の外殻部と、外殻部内に収容された着色材とを備えている。 - 特許庁
  • In this helmet 1, an impact-absorbing liner 3 is mounted on the inside of an upper shell 2, and an under shell 4 is disposed on the lower portion.
    ヘルメット1は、アッパーシェル2の内側に衝撃吸収ライナ3を装着し、下部にアンダーシェル4を設けた。 - 特許庁
  • SHAPE MEASURING DEVICE FOR SHELL TYPE OUTER RING, AND METHOD OF MEASURING ROUNDNESS AND PARALLELISM OF RACEWAY SURFACE IN SHELL TYPE OUTER RING
    シェル形外輪の形状測定装置およびシェル形外輪の軌道面の真直度および平行度の測定方法 - 特許庁
  • The LEV type zeolite having a core-shell structure includes a core and a shell, which are different in an Si/Al_2 molar ratio.
    コアとシェルを有し、コアとシェルのSi/Al_2モル比が異なる、コア−シェル構造を有するLEV型ゼオライトである。 - 特許庁
  • A child booster seat includes a seat shell, and armrests that can be conveniently placed in an outer envelop of the seat shell.
    子供用補助椅子は、シートシェルと、当該シートシェルの外殻に都合よく収納することができるアームレストを含む。 - 特許庁
  • An inner groove (14) extending in parallel with the bottom wall of the shell with an interval is provided on the both side walls of the shell.
    シェルの両側壁には、シェルの底壁と平行に延び且つ間隔が隔てられた内部溝(14)が設けられている。 - 特許庁
  • In this method, a part to be repaired in a steel shell 1 of the blast furnace is removed, and the part is repaired by welding a new steel shell 3, in the rest period of the blast furnace.
    高炉休風時に、高炉鉄皮1の被補修個所を除去し、その被補修個所に新規鉄皮3を溶接により接合して補修を行なう。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>

例文データの著作権について