「instance」を含む例文一覧(7373)

<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 147 148 次へ>
  • By this output, for instance, only a MOS transistor 5b becomes conductive to form the individual circuit.
    この出力により、例えばMOSトランジスタ5bのみが導通状態になり、個別の回路が構成される。 - 特許庁
  • When the approximate line is detected ten times, for instance, consecutively in the status 1, a shift is made to a status 2.
    状態1で近似直線を連続して例えば10回検出すると、状態2に移行する。 - 特許庁
  • To provide a free-cutting electromagnetic steel having excellent magnetic properties and used, for instance, as the iron core material of electrical equipment.
    電気機器鉄心材料等として使用される磁気特性の優れた快削電磁鋼を提供する。 - 特許庁
  • A temperature-detecting means 94 formed of, for instance, a thermocouple is inserted into the insertion part 92.
    この挿入部92には例えば熱電対からなる温度検出手段94が挿入されている。 - 特許庁
  • A challenge game is provided in a game apt to be monotonous such as a CT game of a slot machine 10, for instance.
    例えば、スロットマシン10のCT遊技等、単調になりがちな遊技において、チャレンジゲームを設ける。 - 特許庁
  • A thickness of the damping sheet 3 is for instance 1 mm, while a thickness of the constraint member 4 is for example 0.4 mm.
    制振シート3の厚みは、例えば1mm、拘束部材4の厚みは、例えば0.4mmとされる。 - 特許庁
  • A host computer designates information for identification of, for instance, a server address, a file name or the like together with an access time.
    ホストコンピュータは、例えば、サーバアドレスやファイル名等の特定用情報をアクセス時刻と共に指定する。 - 特許庁
  • For instance, the correction method presents handwritten information and an image deformation result in recognition processing side-by-side.
    たとえば、手書き入力情報と認識処理時の画像変形処理結果とを並べて提示する。 - 特許庁
  • A system includes at least two backup servers, each backup server included in a single-instance storage pool.
    システムは、少なくとも2台のバックアップサーバを含み、各バックアップサーバはシングルインスタンス・ストレージプールに含まれる。 - 特許庁
  • For instance, based on order content information corresponding to the request, processing of establishing the order is performed.
    例えば、リクエストに対応する注文内容情報に基づいて、注文を確定させる処理を行う。 - 特許庁
  • To reduce operation costs of log registration by reducing the total start time of an instance in cloud computing.
    クラウドコンピューティングでのインスタンスの総起動時間を減らしログ登録の運用コストを削減すること。 - 特許庁
  • For instance, cross totalization analysis for the agreement ratio of each customer attribute is used as a statistic analysis means.
    統計分析のための手段として例えば顧客属性別成約率クロス集計分析を用いる。 - 特許庁
  • An IPMP stream is defined to transport IPMP information to be sent to each IPMP tool instance.
    各IPMPツールインスタンスに送信されるIPMP情報を搬送するため、IPMPストリームを定義する。 - 特許庁
  • This game machine (for instance, pachinko machine 10) has a main control board 1000 and a sub-control board 2100.
    遊技装置(例えばパチンコ機10)には、メイン制御基板1000、サブ制御基板2100を備える。 - 特許庁
  • When the data packets are received from the transport layer protocols 202, the data packets are transferred to a filter instance 207a.
    トランスポートレイヤプロトコル202から受信された場合、そのデータパケットはフィルタインスタンス207aに渡される。 - 特許庁
  • The bias currents are applied by irradiating with light of, for instance, temporally and spatially constant intensity distribution.
    バイアス電流は例えば時間的および空間的に一定の強度分布の光を照射して与える。 - 特許庁
  • To reduce variation in common potential to be supplied to a counter electrode in a liquid crystal apparatus for instance.
    例えば、液晶装置における対向電極に供給される共通電位の変動を低減する。 - 特許庁
  • When selecting a policy in the client PC 100, an instance to the policy template of the policy is generated.
    クライアントPC100でポリシーを選択すると、該ポリシーのポリシーテンプレートに対するインスタンスを生成する。 - 特許庁
  • For instance, the gas injection assembly 36 is equipped with a gas injection manifold 38 possessing a substrate confronting surface 51.
    例えば、ガス注入アセンブリは、基板対面面51を備えるガス注入マニホールド38を備える。 - 特許庁
  • Here, the prescribed telephone number is the telephone number of the prescribed cellular phone terminal 4, for instance.
    ここで、所定の電話番号とは、例えばこの所定の携帯電話端末4の電話番号である。 - 特許庁
  • Further, on the Al_2O_3 film 20, a silicon oxide film 23 is formed by the high density plasma method for instance.
    更に、Al_2O_3膜20上に、例えば高密度プラズマ法によりシリコン酸化膜23を形成する。 - 特許庁
  • To safely access a virtual object fed to a system connected to the Internet for acquiring an instance.
    インターネットに接続されたシステムに供給されるバーチャルオブジェクトに安全にアクセスし、そこからインスタンスを得る。 - 特許庁
  • When the route interpolation button is selected, a prescribed interpolation processing (linear interpolation between the passing points for instance) is performed.
    経路補間ボタンが選択されると、所定の補間処理(例えば通過点間を直線補間)する。 - 特許庁
  • For instance, even when input by a touch pen 20 is performed to a touch panel 22 at the time, the input is neglected.
    例えばこのとき、タッチパネル22にタッチペン20による入力があった場合でも、該入力は無視する。 - 特許庁
  • An instance-to-object bitmap (512) is computed in off-line, before queries are generated by a user.
    インスタンスからオブジェクトへのビットマップ(512)は、クエリがユーザによって生成される前にオフラインで演算される。 - 特許庁
  • For instance, the address conversion buffer 1a stores virtual addresses and real addresses for the operating system OS1.
    例えば、アドレス変換バッファ1aは、オペレーティングシステムOS1に対する仮想アドレスと実アドレスとを保持する。 - 特許庁
  • To downsize a push button switch and, for instance, to easily store a keyboard.
    押釦(ぼたん)スイッチを小型化することができ、例えば、キーボードを容易に収納することができるようにする。 - 特許庁
  • The composition of the spinel constituting the substrate 10 includes, for instance, MgO-nAl2O3 (1≤n≤3).
    基板10を構成するスピネルの組成としてはたとえばMgO・nAl2O3(1≦n≦3)が挙げられる。 - 特許庁
  • To provide an information system formed by objects having mutually different instance and relations between the objects.
    互いに異なるインスタンスおよびオブジェクト間の関係を有するオブジェクトによって形成された情報システム。 - 特許庁
  • To inhibit deterioration of oil caused by, for instance, dilution of the oil with alcohol or moisture.
    例えば、アルコール及び水分によってオイルが希釈されることによって生じるオイルの劣化を抑制する。 - 特許庁
  • Then, a silicon oxide for instance is buried as an insulating material 2 on the upper part side of the trench space.
    そして、トレンチ空間の上部側には絶縁物2として、例えばシリコン酸化物が埋め込まれている。 - 特許庁
  • For instance, you can accept that your father was a pirate and a good man or you can't.
    父親が海賊で 慕われいいやつだという 事実を受け入れることは できるはずだ それか 否定するかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For instance, it is very rare to have the fifth Noh drama "Ishibashi" followed by the third Noh drama "Izutsu".
    例えば五番目物『石橋(能)』の後に三番目物『井筒(能)』を上演するようなことは稀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For instance, while there are different features seen in British antiques, and so on, there are also some things in common.
    たとえば、イギリスなどの骨董(アンティーク)とは、異なる点もあるものの、共通する面もあるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Very few numbers can be put into simple exponential form, as, for instance, 104 for 10,000.
    たとえば 10,000 を 104と書くように指数を用いて簡単な形に書き直せる数はごくわずかしかない.  - 研究社 新和英中辞典
  • On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
    イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。 - Tatoeba例文
  • This code populates the taskMap property by constructing a HashMap and adding a new SimpleTask instance to the HashMap.
    HashMap を構成し、HashMap に 新しい SimpleTask インスタンスを追加することによって、このコードは taskMap プロパティーを生成します。 - NetBeans
  • The methods use the component id to retrieve a SimpleTask instance from the taskMap and call the task's start, pause, or cancel method.
    メソッドはコンポーネント id を使用して taskMap から SimpleTask インスタンスを取得し、そのタスクの start、pause、または cancel メソッドを呼び出します。 - NetBeans
  • These properties of the Progress Bar are bound to the corresponding properties of the SimpleTask instance keyed on progressBar1 in the taskMap.
    進捗バーのこれらのプロパティーは、taskMap で progressBar1 に入力した、SimpleTask インスタンスの対応するプロパティーにバインドされます。 - NetBeans
  • The year, month and day arguments are required. tzinfo maybe None, or an instance of a tzinfo subclass.
    年、月、および日の引数は必須です。 tzinfo はNone または tzinfo クラスのサブクラスのインスタンスにすることができます。 - Python
  • For instance bindings, the precedence of descriptor invocation depends on the which descriptor methods are defined.
    インスタンス束縛では、デスクリプタ呼び出しの優先順位はどのデスクリプタが定義されているかに依存します。 - Python
  • In the case of exceptions such as IOError and OSError, this is used to define the filename attribute of the exception instance.
    IOErrorとOSErrorのような例外の場合では、これが例外インスタンスのfilename属性を定義するために使われます。 - Python
  • Return information about the sequence number and build date and time of the current Python interpreter instance, for example
    現在使っている Python インタプリタインスタンスの、シーケンス番号とビルド日時に関する情報を返します。 例えば - Python
  • An HTMLParser instance is fed HTML data and calls handler functions when tags begin and end.
    HTMLParser インスタンスに HTML データが入力されると、タグが開始したとき、及び終了したときに関数を呼び出します。 - Python
  • Factory function to generate an instance of some CCompiler subclass for the supplied platform/compiler combination. plat defaults to os.
    指定されたプラットフォーム/コンパイラの組み合わせ向けに、CCompilerサブクラスのインスタンスを生成するファクトリ関数です。 - Python
  • Run a setup script in a somewhat controlled environment, and return the distutils.dist.Distribution instance that drives things.
    制御された環境でセットアップスクリプトを実行し、いろいろなものを操作するdistutils.dist.Distributionクラスのインスタンスを返します。 - Python
  • The instance will be used as global state for the functions of this module, and is also returned to use during iteration.
    生成されたインスタンスは、このモジュールの関数群が利用するグローバルな状態として利用されます。 - Python
  • Note that closing the instance and instantiating a new one will usually allow recovery from this exception.
    通常、インスタンスを閉じ、新たなインスタンスを再び生成することで、この例外から復旧できます。 - Python
  • This is true for all numeric types implemented in C, and for all instance objects.
    C で実装された全ての数値型、およびそれらのインスタンスオブジェクト全て対して、この値は真になります。 - Python
  • You can re-use the same TextWrapper object many times, and you can change any of its options through direct assignment to instance attributes between uses.
    また、使用中にインスタンス属性へ代入することでそのオプションのどれでも変更できます。 - Python
<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 147 148 次へ>

例文データの著作権について