「lead to」を含む例文一覧(20631)

<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 412 413 次へ>
  • To prevent warpage of a die pad part due to heat in wire bonding, in a semiconductor device composed by sealing, by a mold resin, a member formed by mounting a semiconductor chip on the die pad part of a lead frame, and wire-bonding it to a lead part.
    リードフレームのダイパッド部に半導体チップを搭載し、これをリード部にワイヤボンディングしたものを、モールド樹脂で封止してなる半導体装置において、ワイヤボンディング時の熱によるダイパッド部の反りを抑制する。 - 特許庁
  • A solder melted on the lands 2 and 3 under thermal process is drawn from the narrow parts 2b and 3b to the wide parts 2c and 3c to provide a local rise, allowing contact to a raised lead so that a lead is surely soldered.
    熱処理によりランド2,3上で溶融した半田は、幅狭部2b、3bから幅広部2c,3cへ吸い寄せられて局部的に盛り上がり、浮きのあるリードに接触してリードは確実に半田付けされる。 - 特許庁
  • To provide a wiring board with a pin and an electronic device where the lead pin can be well connected to a wiring conductor of an external electric circuit board via a socket or solder without the adhesion of solder to an axis part of the lead pin.
    リードピンの軸部に半田の付着がなく、リードピンを外部電気回路基板の配線導体にソケットや半田を介して良好に接続することが可能なピン付き配線基板および電子装置を提供すること。 - 特許庁
  • A bend 12 provided to a part of a lead frame 1a is bent on a wiring pattern 11, the surface of the bend 12 is exposed to enable the bend 12 to serve as a land 2, and the lead frame 1a is formed with resin.
    リードフレーム1aの一部に形成した折曲部12を配線パターン11の上に折り曲げ、折曲部12がランド部2となるように折曲部12の表面を露出させてリードフレーム1aを樹脂フォーミングする。 - 特許庁
  • To improve the abrasion resistance of a working part and prevent adhesion to the worked part of soldering plating of a lead due to heat generation without requiring time and labor in a tool for bending a semiconductor lead L.
    半導体リードLの曲げ加工用工具において、その加工部の耐摩耗性の向上を図ることは勿論、時間や労力を要することなく発熱によるリードのはんだメッキの加工部への付着を防ぐ。 - 特許庁
  • To provide a lead-free solder alloy which develops creep deformation as fast as a lead-containing solder alloy does so as to inhibit the generation of cracks and breakage by preventing stress caused by thermal expansion from being transmitted to a substrate and components in a soldering part.
    鉛入り半田合金のようにクリープ変形が速く、半田付部では部品や基板に熱膨張による応力の伝達を防止し、亀裂、破壊の発生を防止する鉛フリー半田合金を提供する。 - 特許庁
  • To provide a means for bonding outer lead to an electrode, in prospect of a position difference that occurs when the outer lead of an electronic component made with a TAB method is attached using pressure applied to the electrode of a display panel (LCD).
    TAB法で作られた電子部品のアウターリードを、表示パネル(LCD)の電極に圧着する際に生じる位置ずれを見込んで、アウターリードを電極にボンディングする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a lead plate structure for connecting a lead plate led from the negative pole of a flat square lithium ion battery to the other electrode without being short-circuited to the positive pole of the battery.
    この発明の課題は扁平、角形のリチュームイオン電池のマイナス極から導出するリード板を電池のプラス極に短絡することなく他方の電極に接続するリード板構造を提供するものである。 - 特許庁
  • The flash light emitting device to emit flash light to an object by synchronizing with camera photographing is constituted of a xenon tube which possesses a lead wire and in which the lead wire is directly connected to a circuit board as a component.
    カメラ撮影に同期して被写体に向けて閃光を発光する閃光発光装置において、リード線を有し、このリード線が直接に回路基板に接続されているキセノン管を、その構成要素とした。 - 特許庁
  • A gold layer is exposed only to a circuit connecting portion of a metal lead, and an interface of a package sealing portion which is covered with a material other than gold and is exposed to an external environment is not provided to the other lead surface.
    金属リードの回路接続部のみに金層を表出し、他のリード表面に封止性が良好な、金以外の材料で覆い、外部環境に曝されるパッケージ封止部の界面を持たない構成である。 - 特許庁
  • To prevent a tape from shifting even when an electric wire lead-out part is tapered or when an electric wire support wall of the electric wire lead-out part is enabled to flex inward so as to absorb an electric wire storage amount.
    電線導出部を先細りのテーパ状とした場合や、電線収容量を吸収するべく電線導出部の電線支持壁を内向きに傾斜状に撓み可能とした場合でも、テープずれを防止する。 - 特許庁
  • To provide a mechanical pencil which is so devised as to prevent letting-out or the like of an unnecessary lead even when a finger of the hand touches in writing a slide member for letting out the lead which is provided to be slidable axially in the lateral part of a holder tube.
    筆記中に、軸筒側部に軸方向摺動自在に設けられた芯繰り出し用のスライド部材に手の指が当たっていても、不要な芯の繰出し等が生じないようにしたシャープペンシルを提供する - 特許庁
  • To protect the outer shape of an electronic component, to protect a lead terminal, and to safely take out the electronic component, in the stage of storing the electronic component having a gull wing-like lead terminal, taping, and mounting on a substrate.
    電子部品収容テープに関し、ガルウイング状のリード端子を有する電子部品の収容/テーピング/輸送/基板への実装段階において、電子部品の外形保護、リード端子の保護を図り、且つ、安全に取り出す。 - 特許庁
  • To provide a resin encapsulated semiconductor package which enhances a degree of adhesion between a lead portion and an encapsulating resin, and assures high reliability without causing detachment or dropout of the lead portion and encapsulating resin due to any thermal stress after soldered to a board.
    リード部と封止樹脂との密着性が高まり、基板への半田付け後の熱ストレスに対しても、リード部と封止樹脂との剥離や脱落がなく、信頼性の高い樹脂封止型半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
  • In the wiring duct rail 12 provided with a base part 16 to retain the lead wire 22 for supplying electric power to a lighting fixture, a groove part 24 to house the lead wire 22 is installed at the upper face of the base part 16.
    灯具に電力を供給するための導線22を保持する基部16を備えた配線ダクトレール12において、基部16の上面には、導線22を収容するための溝部24が設けられる。 - 特許庁
  • By providing the jig with a pen or paint-brush shape in which a lead detecting indicator is embedded and a structure capable of performing application to a target section, it is possible to simply determine whether a solder to be used for printed circuit boards contains lead or not.
    鉛検知指示薬を内蔵したペンまたは筆状の形状を持ち、目的の部位に塗布出来る構造とすることにより簡便に、プリント板に使用するはんだ中の鉛含有の有無を判別出来る。 - 特許庁
  • To provide a compact, light ignition coil for internal combustion engines by minimizing the length of a terminal lead connected to the termination section of a secondary coil and connecting the lead to a high-voltage terminal, and reducing an insulating filling resin member.
    二次コイルの終瑞部に接続された端末リードの長さを最短距離として高圧端子に接続し、絶縁充填樹脂部材を削減し、小型軽量な内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁
  • For the main body case 1, the lead pin 52 of the LED 5 is inserted to a connection hole 12 and the lead pin 52 is connected to the pair of connection terminals 4 disposed below the connection hole 12 to attain a first assembly block 10.
    本体ケース1は、LED5のリードピン52を連結孔12に挿入し、この連結孔12の下方に配設した一対の接続端子4にリードピン52を接続して第1組立ブロック10としている。 - 特許庁
  • This gripping tool for animal lead is constituted of a grip 2, a supporting material installed to the grip 2 to be rotative around a shaft support and several lead connection units for connecting the leads for animals installed to the supporting material.
    本発明の動物の引き紐用把持具は、グリップと、グリップに軸支部で回転自在に配設された支持部材と、支持部材に複数配設された動物の引き紐を連結する紐連結部と、を備えた構成を有する。 - 特許庁
  • These results show that market integration does not necessarily lead to the reduction of economic disparities and that certain conditions are necessary for market integration to lead to the reduction of internal economic disparities.
    この結果は、市場統合が必ずしも経済格差の縮小につながるわけではなく、市場統合が内部経済格差の縮小につながるためには、何らかの条件が整うことが必要であることを示している。 - 経済産業省
  • But, he told his hearers, the text had seemed to him specially adapted for the guidance of those whose lot it was to lead the life of the world and who yet wished to lead that life not in the manner of worldlings.
    しかし、と彼は聞き手に語った、この聖句が彼には、俗世間で人生を送る巡り合わせとなり、それでも俗人式に人生を送ることを望まないものたちを導くのに特にふさわしいように思えるのだ。 - James Joyce『恩寵』
  • To prevent damage caused by interference of a lead wire with each of constitutional members by arranging the lead wire to connect an electromagnet of an electromagnetic clutch to an outside electric power source in a state to avoid the interference to each of the constitutional members in a fixed case to store the electromagnetic clutch.
    電磁クラッチの電磁石を外部電源に接続するリード線を、電磁クラッチを収容する固定ケース内の各構成部材に対する干渉を回避した状態で配線して、リード線の各構成部材との干渉に起因する損傷を防止する。 - 特許庁
  • Deformation of a lead valve 177 which tends to enter into an outlet port 71 is suppressed by surface tension of oil film of freezing machine oil produced on a contact surface C when the lead valve closes and noise due to opening and closing the lead valve 177 can be reduced by establishing ratio of non-contact area AH to contact area of the lead valve 177 less than 0.55.
    リードバルブ177は、その接触面積ACに対する非接触面積AHの比を0.50以下とすることで、リードバルブ177が閉じたときに、その接触面Cに生じた冷凍機油の油膜の表面張力により、リードバルブ177が吐出口71に入り込もうとする変形が抑えられ、リードバルブ177の開閉による騒音を小さくすることができる。 - 特許庁
  • To do away with troublesome adjustment for changing the thickness of lead alloy sheet 5 and to provide a manufacturing device of a battery grid which allows reduction of stock of the lead alloy sheets 5 in rolling process with a multi-stage rolling device 3 at preprocess by a front-end rolling device 8 rolling the lead alloy sheets 5 according to the kinds of lead acid batteries.
    前置圧延装置8が鉛合金シート5を鉛蓄電池の品種に応じた厚さに圧延することにより、前工程での多段圧延装置3による圧延の際に、この鉛合金シート5の厚さを変更するための面倒な調整作業を行う必要をなくすと共に、この鉛合金シート5の在庫を減らすことができる電池用格子の製造装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic apparatus provided with a high voltage lead wire holder excellent in practicability capable of securing the insulation space distance from high voltage lead wire effectively by easy operation owing to devising the shape of the high voltage lead wire holder, in order to secure the insulation space distance between high voltage lead wire and other parts in the electronic apparatus such as a television receiver.
    テレビジョン受像機などの電子機器において、高圧リード線と他の部品との間の絶縁空間距離を確保するための高圧リード線保持具の形状を工夫することにより簡単な作業で、効果的に高圧リード線からの絶縁空間距離を確保することを可能にした実用性に優れた高圧リード線保持具を備えた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A sample liquid of a lead ion-containing specimen is passed through a filter membrane, which comprises fibrous cerium phosphate alone having a selective capturing capacity of lead ions or a composite of fibrous cerium phosphate and natural fibers and/or synthetic fibers, to selectively capture lead ions and, after lead ions are concentrated, the filter membrane is brought into contact with a developing reagent solution to develop a color and its coloring degree is subjected to colorimetry.
    鉛イオン選択捕捉能を有する繊維状リン酸セリウム単独或いは該繊維状リン酸セリウムと天然繊維及び/又は合成繊維との複合体からなるろ過膜に、鉛イオン含有検体試料液を通して鉛イオンを選択的に捕捉し、濃縮させた後、ろ過膜を顕色試薬溶液と接触させて発色させ、発色度を比色定量するものとする。 - 特許庁
  • The lead connection parts connect the lead so that at least the lead connection side end of the lead extends from a non-terminal arrangement side to a terminal arrangement side along the direction crossing the direction perpendicular to the longitudinal direction of the terminal pin when viewed along the axis L of the body part when the connector clips stored in a cluster body is connected to the terminal pin.
    リード線接続部は、クラスタボディに収容されたコネクタクリップがターミナルピンに接続された状態で、胴体部の軸Lに沿って見た場合において、リード線の少なくともリード線接続部側の先端部がターミナルピンの長手方向と直交する方向に交差する方向に沿ってターミナルの非配置側からターミナルの配置側に向かって延びるようにリード線を接続する。 - 特許庁
  • A capacitor element, of a solid electrolytic capacitor 1, where a part of an anode lead 2 is inserted in an anode body 10 is covered with a housing 7, while lead frames 9 and 20 connected to the peripheral surfaces of the anode lead 2 and the capacitor element 5 protrude outside the housing 7.
    固体電解コンデンサ1は、陽極リード2の一部を陽極体10内に挿入したコンデンサ素子5を、ハウジング7にて被覆し、陽極リード2及びコンデンサ素子5の周面に繋がったリードフレーム9、90をハウジング7の外側に突出させて構成される。 - 特許庁
  • When the bubbles are not produced in washing water, positional relation for exerting magnetic force of the magnet 78 to the lead switch 84 (positional relation that the height of the magnet 78 and the height of the lead switch 84 overlap even partially) is attained, and the lead switch 84 is turned on.
    洗浄水に泡が発生していない状態であれば、リードスイッチ84に磁石78の磁力が及ぶ位置関係(磁石78の高さとリードスイッチ84の高さが一部でも重なる位置関係)となり、リードスイッチ84はオンとなる。 - 特許庁
  • To provide a spare lead case which keeps the lead outlet opened and closed through the turning of a lid 4 and provides the option of drawing-off only one lead 3 or simultaneously drawing-off a plurality of leads 3 through the turning operation of the lid 4.
    蓋体4を回動することにより芯出口を開閉する替芯ケースにおいて、蓋体4を回動する操作によって、芯3を1本のみ排出したり、芯3を複数本同時に排出することを選択できる替芯ケースを提供する。 - 特許庁
  • The semiconductor device 20 comprises a die pad 25; a lead frame 10 having coupling parts 27 coupled to the die pad 25; an LED element 21 placed on the die pad 25 of the lead frame 10; and an outer resin part 23 covering the lead frame 10.
    半導体装置20は、ダイパッド25と、ダイパッド25に連結された連結部27とを有するリードフレーム10と、リードフレーム10のダイパッド25上に載置されたLED素子21と、リードフレーム10を覆って設けられた外側樹脂部23とを備えている。 - 特許庁
  • The lower connection terminal sections 33a, 34a, 35a of the lower lead frame 31 and the upper connection terminal section of the upper lead of the upper lead frame are connected to the corresponding IC connection pads by a bonding wire, and an oscillation circuit is formed.
    そして、下側リードフレーム31の各下側接続端子部33a,34a,35aと、上側リードフレームの上部リードの上側接続端子部とには、それぞれ対応するICの接続パッドとボンディングワイヤにより接続され、発振回路部が形成される。 - 特許庁
  • In a process for attaching the lead wire 3 to a metallicon part 2 of a capacitor element 1, after the lead wire 3 is arranged on the metallicon part 2, the lead wire 3 is connected with the metallicon part 2 by performing resistance welding, and soldering is performed on the connection part.
    コンデンサ素子1のメタリコン部2にリード線3を取り付ける工程において、前記メタリコン部2にリード線3を配した後、抵抗溶接を行って前記メタリコン部2と前記リード線3を接続した後、前記接続部上に半田付けを行う。 - 特許庁
  • The hanging lead 4 has an upset portion 41 positioned higher than the bottom surface of the lead 2 and a connecting portion 42 which connects the upset portion 41 to the supporter 1, and holds the supporter 1, in a state where the supporter 1 is down-set lower than the lead 2.
    吊りリード部4は、リード部2の下面よりも高い位置にあるアップセット部分41と、このアップセット部分41を支持部1に連結する連結部分42とを有し、支持部1をリード部2よりも下方にダウンセットした状態で保持している。 - 特許庁
  • To provide a surface-mounting package preventing damage in a bonding portion between a lead terminal and an insulator by structurally increasing a drag force against a moment, improving a fixing strength between the lead terminal and the insulator and correctly positioning the lead terminal.
    モーメントに対する抗力を構造的に大きくしてリード端子と絶縁体との接合部における破壊を防止でき、リード端子と絶縁体との固着強度を強くでき、リード端子を正確に位置決めできる表面実装型パッケージを提供する。 - 特許庁
  • To provide a surface-mounting package preventing damage in a bonding portion between a lead terminal and an insulator by structurally increasing a drag force against a moment, improving the fixing strength between the lead terminal and the insulator and correctly positioning the lead terminal.
    モーメントに対する抗力を構造的に大きくしてリード端子と絶縁体との接合部における破壊を防止でき、リード端子と絶縁体との固着強度が強くでき、リード端子を正確に位置決めできる表面実装型パッケージを提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for housing a lead frame for a semiconductor package by which a handling when a lead frame for semiconductor package is housed is eliminated, and the lead frame for semiconductor package of a high quality is produced, and also, can be efficiently branchingly housed.
    半導体パッケージ用リードフレームを収納する際のハンドリングをなくして、高品質の半導体パッケージ用リードフレームを生産し、かつ効率よく分流収納することができる半導体パッケージ用リードフレームの収納装置を提供する。 - 特許庁
  • In an LOC lead frame having a structure, where a tape 2 for bonding a semiconductor chip 3 is bonded on the end portion of an inner lead 1 of a lead frame, two or more tapes 2 are laminated to obtain a thick structure, so that the position of the semiconductor chip 3 is lowered.
    リードフレームのインナーリード1の先端部に、半導体チップ3を接着するためのテープ2を貼り付けた構造のLOCリードフレームにおいて、前記テープ2を2枚以上貼り重ねて厚く構成し、半導体チップ3の位置を下げる。 - 特許庁
  • To provide a lead acid storage battery made of lead-calcium based lead alloy in which passivation in the interface of the lattice and active material is suppressed, softening of the active material is suppressed, and capacity recoverability after leaving standing for a long period is improved.
    鉛−カルシウム系鉛合金から成る鉛蓄電池において、格子−活物質界面の不動体化を抑制すると共に活物質の軟化を抑制し、且つ長期放置後の容量回復性を向上する鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mechanical pencil which is equipped with a rotary drive mechanism for a writing lead and can ensure the normal rotary drive operation of the writing lead, even in the case that a more or less assembly error occur in the rotary drive part of the writing lead including the rotary drive mechanism.
    筆記芯の回転駆動機構を備えたシャープペンシルにおいて、前記回転駆動機構を含む筆記芯の回転駆動部分に多少の組み立て誤差等が生じても、筆記芯の正常な回転駆動動作を保証すること。 - 特許庁
  • In a lead switch control unit, the lead switch 3 is turned on or off according to a magnetic force that changes depending on the position of a magnet 4, and a plurality of magnetic shielding members 51, 52 are disposed around one portion in an axial direction of the electrode of the lead switch 3.
    磁石4の位置により変化する磁力に応じてリードスイッチ3がオンオフ動作するようにしたリードスイッチ制御装置において、リードスイッチ3の電極軸方向の一部の周囲に複数の磁気遮蔽部材51,52が配置されている。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein an earth lead wire for grounding a control board at the time of inspection for current conduction may loose a grounding function since the earth lead wire comes in contact with other component or other grounding location because the earth lead wire is not fixed anywhere and components of the control board may be broken down.
    通電検査時に制御基板のアースを取るためのアースリード線が、どこにも固定されていないため、アースリード線が他部品もしくは他のアース箇所へ接触し、アースとしての機能が失われ、制御基板の部品が壊れてしまう。 - 特許庁
  • Thereby, when lead frames after a plated layer 2e is formed therein are transferred or stored in pile, a defect that the upper lead 2b contacts with the plated layer 2e of the lower lead 2b to form a scratch in the plated layer 2e can be reduced or prevented.
    これにより、メッキ層2e形成後のリードフレームを重ねて搬送または保管した場合に、上側のリード2bが、下側のリード2bのメッキ層2eに接触しそのメッキ層2eに擦れ傷を形成してしまう不具合を低減または防止できる。 - 特許庁
  • The high pressure discharge lamp 4 is constructed of an arc tube 6 made of cylindrical ceramic, an electrode 7 provided on both sides of the arc tube 6, an electrode lead wire 8 connected to the electrode 7, and a lead wire cover 9 surrounding the electrode lead wire 8.
    高圧放電灯4は円筒状のセラミックから成る発光管6、発光管6の両側に設けられる電極7、電極7に接続される電極リード線8、電極リード線8を囲うリード線カバー9から構成される。 - 特許庁
  • A chemically unconverted material is generated in the positive electrode active material for the secondary battery with a lead powder and a sulphuric lead, and with the rate of the sulphuric lead to the total of the chemically unconverted material over 13 mol% or over 15 mol%.
    二次電池用正極活物質において、鉛粉と硫酸鉛とを未化成活物質原料としかつ該未化成活物質原料全体に対する該硫酸鉛の割合を13モルパーセント以上として未化成活物質が生成されたものである。 - 特許庁
  • To provide a lead prevented from being stolen in the case of tying it for a while at a park while walking or shopping on the way of taking a walk, and a matching collar for an extending and contracting lead with a lock for a pet, capable of simply tying the lead with a supporting pole, etc.
    散歩中、ちょっと公園に繋いでおいたり、散歩のついでに買い物などをしたい場合に盗難防止がなされているリード,尚且つ簡単に支柱などに繋ぐことのできるペット用鍵付伸縮リードと対応首輪を提供する。 - 特許庁
  • The lead-free alternative weight 10 constituted by combining a part X and a part Y made of copper or iron which is a high specific gravity metal approximate to that of lead is inserted into a mounting hole 62 for mounting the lead-free alternative weight 10 disposed at the keyboard 60 (a).
    鉛に近い高比重金属である銅又は鉄製のパーツXとパーツYを組み合わせてなる鉛代替錘10を、鍵盤60に設けられた鉛代替錘10を取り付けるための取付孔62へ挿入させる(a)。 - 特許庁
  • This brushless DC motor drive circuit structure obtains a Hall element output voltage for detection polarity position without limit to a lead angle in the motor rotating direction by a phase lead circuit and zero-crossing comparator, and also obtains a lead angle depending on the number of rotations of the motor.
    本発明に成る回路構成では、磁極位置検出のホール素子出力電圧を位相進み回路、ゼロクロスコンパレータにより進み角をモータ回転方向に制限されることなく、且つモータ回転数に応じた進み角を得るものである。 - 特許庁
  • The includes: a first lead wire 5 extended outside the case 4 from the first resistor 1; a second lead wire 6 extended outside the case 4 from the second resistor 2; and a third lead wire 7 extended in a direction opposite to the case 4 from the first resistor 1.
    第1の抵抗器1からケース4外に伸びる第1のリード線5と、第2の抵抗器2からケース4外に伸びる第2のリード線6と、第1の抵抗器1からケース4の反対の方向に伸びる第3のリード線7と、を備えている。 - 特許庁
  • To provide a current lead assembly having a cooling system distinct from currently available assembly and having both features of effectively cooling a low-temperature end part of a current lead and electrically isolating a cooling system from the current lead.
    電流リードの低温端部を有効に冷却すること並びに冷却システムを電流リードから電気的に絶縁することの両方を行うような目下利用可能なアセンブリと異なる冷却システムを備えた電流リードアセンブリを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 412 413 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Grace”

    邦題:『恩寵』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。