「make difficult」を含む例文一覧(925)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • It's very difficult sometimes to make them lyrical.
    詠わせるのが難しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's difficult for me to make myself heard.
    声が通りにくいんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • make a long and difficult journey
    長く困難な旅行をする - 日本語WordNet
  • Meredith's novels are difficult [don't make easy] reading.
    メレディスは難解な作家だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question
    頭を捻る - EDR日英対訳辞書
  • Was it difficult to make?
    作るのは難しかったですか。 - Tanaka Corpus
  • Was it difficult to make?
    作るのは難しかったですか。 - Tatoeba例文
  • This is that difficult to make, huh?
    これが そんなに難しいのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why you making... why are you gonna make this difficult?
    なぜだ・・ことを荒立てるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is difficult to make him happy.
    彼を喜ばせるのは難しい。 - Tatoeba例文
  • to impose some sort of power so that someone else finds it difficult to make a living
    生活に困らせる - EDR日英対訳辞書
  • It seems it's difficult to make a goal.
    なかなか点が入らないなあ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is soup difficult to make?
    スープは作るのが難しいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It looks difficult to make that.
    それは作るのが難しそうです。 - Weblio Email例文集
  • It looks like it'll be difficult for them to make up.
    仲直りするのは 難しそうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make an object difficult to ignite by using inflammable material to make it
    不燃性の材料を用いて燃えにくくする - EDR日英対訳辞書
  • Because now, to make this twice as difficult
    今 普通より倍難しくするため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a difficult decision for a young person to make.
    青少年には難しい決断ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I do have to make very, very difficult decisions.
    私も 辛い決断を強いられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you find it difficult to make friends?
    友達作りが苦手だと感じますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You make it too difficult to get a refund.
    なかなか払い戻してもらえません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This will make it difficult to organize games.
    このことは，試合編成を難しくする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Your children aren't trying to make loving them difficult.
    彼らを愛することが 難しいかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After very difficult battles, to make a city
    都市を築くという困難な戦いの後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is very difficult to make the monthly loan repayments.
    月々のローンの支払いが大変ですよ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is very difficult to make him out.
    彼を理解することはなかなか難しい。 - Tanaka Corpus
  • It's difficult to make up for lost time.
    失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult to make imagawa-yaki which are all of the same thickness.
    このため平らに焼くのが難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is very difficult to make him out.
    彼を理解することはなかなか難しい。 - Tatoeba例文
  • It's difficult to make up for lost time.
    失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tatoeba例文
  • It is difficult to make sentence is English.
    英語で文章を作るのは難しいです。 - Weblio Email例文集
  • It is difficult to make him stop that.
    私が彼にそれを止めさせるのは難しい。 - Weblio Email例文集
  • It is difficult to make your living just from research.
    研究で食べていくのは なかなか厳しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know it's difficult, but we're gonna make it.
    この生活は大変だけど 乗り越えなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it difficult to make the curry from here?
    あの ここのカレーって 作るの難しいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized how difficult it is to make a living by writing.
    筆で生活することの難しさを知った. - 研究社 新和英中辞典
  • Time will make it only the more difficult.
    時がたてばたつほどいっそうむつかしくなる - 斎藤和英大辞典
  • It is getting more and more difficult to make a living.
    生活難はますます深刻になったきた。 - Tanaka Corpus
  • It is getting more and more difficult to make a living.
    生活難はますます深刻になったきた。 - Tatoeba例文
  • It is difficult for me to make my own dream come true.
    私が自分の夢を叶えるのは難しい。 - Weblio Email例文集
  • It is difficult for me to continue to make that.
    私はそれを作り続けることが難しい。 - Weblio Email例文集
  • Why is it difficult to make a peaceful world a reality?
    なぜ平和な世界の実現は難しいのか？ - 時事英語例文集
  • Are you trying to make things difficult for grandpa and grandma?
    じいちゃんやばあちゃんを困らせたいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is getting more and more difficult to make a living [to manage].
    生活難はますます深刻になってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • I found it difficult to make myself heard owing to the noise.
    騒音のため、声がなかなか通らなかった。 - Tanaka Corpus
  • It's difficult to make up for wasted time.
    無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make myself heard due to the noise.
    騒音のため、声がなかなか通らなかった。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make myself heard because of the noise.
    騒音のため、声がなかなか通らなかった。 - Tatoeba例文
  • of the world, the condition of being both ephemeral and difficult to make one's way in
    世の中がはかなくて渡りにくいこと - EDR日英対訳辞書
  • The company is pressed to make a difficult decision now.
    同社は今、難しい判断に迫られている。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について